Girls' Day Off Talk 2

“Mungkin tidak ada yang tahu kalimat Kagisaka-kun.”

“Ya, mungkin. Aku bahkan tidak bisa membayangkan penyendiri itu bertukar kontak telepon.”

“Yah, aku tidak bisa mendapatkan kalimat Kagisaka-kun…”

“Azusa, kamu sepertinya cukup mengkhawatirkan Kagisaka.”

"–Tidak terlalu? Itu tugasku sebagai perwakilan kelas.”

"Begitu, kamu ingin mereformasi seorang pria yang tidak cocok dengan kelas."

"Orang itu. Meskipun dia memiliki kepribadian yang buruk… aku pikir dia bisa melakukannya dengan baik jika dia mencoba.”

"Oh ya. Kalau dipikir-pikir, Tsubacchi juga mengatakan hal serupa.”

"Homura-kun?"

Menanggapi pertanyaanku, Chifuyu berbisik seolah dia akan berbagi rahasia.

“Nilai ujian Kagisaka bagus, tapi nilai pendidikan jasmaninya sangat buruk. Tsubacchi mengatakan dia mungkin melakukan itu dengan sengaja.”

"Oh…"

“Sekolah kami memiliki judo di kelas pendidikan jasmani elektif untuk siswa tahun pertama, kan? Tsubacchi berakhir dengan Kagisaka di sana.”

"Benar, Homura-kun ada di klub judo."

Kebanyakan orang terkejut ketika mendengar ini karena Homura-kun lebih mirip seseorang yang terlibat dalam sepak bola atau bola basket.

Dia sebenarnya cukup terampil untuk mendapat peringkat tinggi di Inter-High, tapi…

“Jadi, selama pelajaran pendidikan jasmani, Tsubacchi melakukan sesi randori (perkelahian) dengan Kagisaka. Dan saat itu, dia rupanya mengira Kagisaka bukan hanya orang biasa.”

"Mengapa?"

“Penyandang sabuk hitam judo dapat memahami keterampilan lawan hanya dengan bergulat dengan mereka! Itu ada di Gin Kamu!”

“Gin Kamu?” (TN: Gin = perak, idk tapi mungkin merujuk kamu emas.)

“Kamu tidak tahu? aku akan membiarkan kamu membaca seluruh seri lain kali! Tapi bagaimanapun, yang penting adalah Kagisaka mungkin menyembunyikan fakta bahwa dia bisa berolahraga.”

Dia sebenarnya bisa melakukannya tetapi menyembunyikannya, ya?

Itu mengingatkan aku, aku memiliki kesan itu juga.

"Tsubacchi, dia sudah lama menyukai Kagisaka."

“Homura-kun berada di kelas yang sama dengan Kagisaka-kun tahun lalu juga.”

“Sama denganmu, Azusa. Kamu adalah perwakilan kelas dengan Tsubacchi tahun lalu.”

"Ya itu benar. Chifuyu, kamu mungkin tidak tahu karena kamu berada di kelas yang berbeda tahun lalu… Pada hari terakhir sebelum festival olahraga, beberapa masalah terjadi.”

"Masalah?"

"Ada perkelahian antara laki-laki dan perempuan."

Ini cerita umum.

Selama acara sekolah, sering terjadi keretakan dalam persatuan antara anak laki-laki dan perempuan.

Itu adalah kebijakan aku untuk mengatasi potensi masalah sejak awal, tetapi pada saat itu, itu adalah festival olahraga sekolah menengah pertama aku, dan aku terlalu sibuk untuk menangani semuanya.

Pada saat aku perhatikan, secara berlebihan, itu berada di ambang perang saudara.

“Homura-kun dan aku mencoba untuk tetap netral, tapi kami bahkan tidak memiliki kesempatan untuk merundingkan gencatan senjata. Itu sangat sulit.”

"Tapi kelas Azusa rukun pada hari yang sebenarnya, sejauh yang kuingat?"

“Yah… itu karena Kagisaka-kun mengambil tindakan. (Aku tidak tahan terlibat dalam pertarungan sia-sia lagi.) Dia mengatakan itu dan merobek bendera besar yang kami buat untuk sorakan selama festival olahraga. Bendera yang kita semua buat dengan sepenuh hati.”

“Bukankah itu berlebihan?! Dia bertindak terlalu jauh!”

“Awalnya aku juga kaget. Tapi, pada akhirnya, itu menjadi katalis untuk rekonsiliasi.”

“Apa?… Apa artinya itu?”

“Ada kritik dari anak laki-laki dan perempuan terhadap Kagisaka-kun.”

“Huh, bukankah dia ada di pihak anak laki-laki… tidak mungkin.”

"Benar. Kagisaka-kun tidak berpartisipasi dalam konflik sejak awal, sama seperti aku dan Homura-kun.”

Orang luar yang tidak kooperatif.

Itulah posisi Kimitaka Kagisaka.

“Dan itulah mengapa anak laki-laki dan perempuan bisa bersatu.”

"Jadi, seperti protagonis dan saingan bergabung karena musuh baru muncul?"

"Sesuatu seperti itu. Semua orang tidak benar-benar ingin merusak festival olahraga. Mungkin, mereka sedang mencari cara untuk berkompromi di dalam hati mereka.”

Jadi kami segera membuat bendera baru dan secara bertahap meminta maaf satu sama lain dalam prosesnya, dan pada hari festival, kami benar-benar berdamai.

Festival olahraga Kelas 1-B berakhir dengan nada positif.

Di restoran okonomiyaki setelah pesta, waktu pesta terasa seperti konflik kemarin hanyalah kebohongan.

――Ya, kecuali satu orang.

Kecuali Kagisaka-kun, yang tidak datang ke pertemuan setelah pesta.

“Yah, pada akhirnya, berkat Kagisaka, festival olahraga 1-B berjalan lancar?”

“Benar, semuanya berjalan sesuai rencana Kagisaka-kun.”

"Hah? Menurut rencananya…?”

“Dia sengaja merobek bendera untuk menyatukan semua orang. Kagisaka-kun kurang kooperatif, tapi dia bukan tipe orang yang tiba-tiba memukul seseorang atau melakukan hal seperti itu.”

“Yah, jika itu masalahnya, itu luar biasa… tapi tetap saja, sulit untuk percaya bahwa semua itu adalah rencananya.”

'Lagi pula, itu bukan perhitungan matematika.' Chifuyu mengunyah cheesecake.

(aku bisa mengerti mengapa Chifuyu berpikir demikian)

Sebenarnya, tidak ada teman sekelas di 1-B yang mengira Kagisaka-kun yang merencanakannya. Tapi aku berbeda.

Karena pada hari festival olahraga, aku menelepon Kagisaka-kun dan mengobrol dengannya.

—

(Kenapa kamu melakukan itu kemarin? Menjadikan dirimu penjahat!)

(Penjahat? Apa yang kamu bicarakan?)

(Jangan mengolok-olok aku! Apakah kamu pikir aku tidak akan menyadarinya? Kita bisa membicarakannya bersama—)

(Kami sudah melewati tahap itu pada saat itu. Kamu, karena pintar, seharusnya mengerti.)

(Tapi, tetap saja! Pada akhirnya, kritik ditujukan padamu—)

(Itu yang terbaik. Lagi pula, cara berpikir Tomori itu idealis.)

(Omong kosong…)

(Terkadang, itu tidak berakhir bahagia selamanya untuk semua orang. kamu, sebagai pemimpin, harus melihat sesuatu secara rasional. Jika kamu terus mengejar cita-cita, kamu akan kehilangan pijakan.)

(Cukup… Kamu begitu berkhotbah! Mengapa kamu berbicara seolah-olah kamu tahu segalanya?)

(aku mengerti. kamu mungkin tidak pernah mengalami kegagalan yang membuat kamu ingin mati, bukan? Itu sebabnya kamu pikir kamu bisa melakukan apa saja jika kamu mencoba.)

Kata-katanya saat itu terasa seperti dia bisa melihat ke dalam hatiku.

Memang benar, aku belum pernah mengalami kegagalan sebesar itu.

(Tapi… apakah Kagisaka-kun berbeda?)

Kata-katanya seperti sedang menasehatiku, memperingatkanku, dengan kata-kata yang dewasa.

Pada saat itu, dia memiliki ekspresi penyesalan, seolah-olah dia telah membuat kegagalan besar yang membuatnya ingin mati.

(Itu sebabnya dia membuat strategi untuk mencegah teman sekelasnya melakukan kesalahan.)

Dia dengan tenang membaca emosi para siswa, menyiapkan tantangan yang tepat untuk menyatukan kelas, dan memastikan bahwa kritik hanya ditujukan pada dirinya sendiri…

“Ini seperti menjadi Protagonis.”

Bak pahlawan dalam sebuah cerita, Kimitaka Kagisaka menyelesaikan kejadian tersebut dengan mengorbankan dirinya sendiri.

aku pikir Homura-kun juga berpikir dengan cara yang sama seperti aku.

Mungkin itu sebabnya kami berdua menghormati Kagisaka-kun—