“Mengapa ini bahasa Mandarin Klasik? Hah? Mengapa bahasa Mandarin Klasik?” Qiu Wuji meraih kerah Chu Ge dengan frustrasi. “Ini jelas merupakan bahasa daerah, hanya dengan beberapa prosa paralel yang digunakan untuk menggambarkan pemandangan!”

Chu Ge juga merasa sedikit bermasalah.

Menyebutnya sebagai bahasa Mandarin Klasik jelas tidak tepat. Padahal, gaya penulisannya termasuk dalam bahasa daerah kuno, yang juga merupakan gaya Empat Novel Klasik Besar. Jika kamu membaca “Journey to the West”, misalnya, bab pertama berisi banyak sekali puisi dan esai, namun sebagian besar narasi dan dialognya masih bersifat bahasa sehari-hari. Dari sudut pandang masa kini, bahasa ini dapat dianggap semi klasik, belum mencapai tingkatan Tiongkok Klasik.

Chu Ge jelas tidak memiliki ekspektasi yang tinggi terhadap gaya ini, tapi dia tidak mengharapkan hasil ini, itulah sebabnya dia membiarkannya mempostingnya.

Ia tidak pernah menyangka akan ditolak dan bahkan tidak dijadikan koleksi.

Lagi pula, dia bukan editor atau anggota komite peninjau, dan setiap orang memiliki standar peninjauan yang berbeda.

“Pada akhirnya, prosa paralel pemandangan yang terlalu dibumbui di bagian pembuka itulah yang terlalu berlebihan. Tidak perlu pamer terlalu keras. Jujur saja gambarkan pegunungan hijau yang menjulang tinggi, dan itu saja. kamu melanjutkan tentang 'Ada puisi yang menggambarkan pemandangan ini,' dan 'Sungai membentang tanpa henti, tidak diketahui oleh para nelayan dan penebang kayu; awan dan kabutnya dalam' Itu dua sampai tiga ratus kata yang tidak masuk akal. Menurutku itu tidak perlu, sungguh tidak perlu…”

Qiu Wuji menggigit bibir bawahnya, ekspresinya dipenuhi kesedihan dan frustrasi. “Aku sudah memikirkannya sejak lama! Pemandangan ini diperlukan sebagai backdrop. aku telah membaca cerita selama ribuan tahun, dan semuanya menulis seperti ini…”

“Umm, kamu sudah membaca selama ribuan tahun…” Chu Ge menggaruk kepalanya, menyadari bahwa itu bukanlah tugas yang mudah. Gaya menulis Qiu Wuji didasarkan pada ingatan membacanya, yang dikembangkan selama bertahun-tahun, mendarah daging. Itu bukanlah sesuatu yang bisa diubah dengan mudah. Terlebih lagi, dia belum membaca banyak novel di dunia ini, jadi dia pasti tidak bisa menutupi dasar dari ribuan tahun.

“Ngomong-ngomong, bukankah kamu sengaja mempelajari gaya menulisku sebelumnya?”

"Hah? Aku pergi membaca ceritanya… bukankah gaya penulisannya memang seperti itu?” Qiu Wuji duduk di tepi tempat tidur, melamun. “Dan aku juga membaca begitu banyak kitab suci Daois dan teks kuno…”

“Kamu beradaptasi dengan cukup cepat dalam berbicara, mengapa kamu tidak bisa melakukan hal yang sama dengan menulis?”

“Berbicara itu berbeda, itu kontekstual. kamu tidak bisa menulis seperti itu dalam sastra. kamu tidak akan menulis hal-hal yang kamu katakan dalam obrolan grup di buku, bukan?”

Chu Ge: “… Poin yang adil.”

Qiu Wuji merasa bersalah. “Apakah aku benar-benar harus membaca buku secara gila-gilaan untuk memahami esensi gaya penulisan modern?”

“Ini sebuah ide. Kalau kamu tidak menggunakan gayamu sendiri, tapi sengaja meniru gaya orang lain, bisakah kamu melakukannya?”

“aku bisa mencobanya. Haruskah aku meniru milikmu?”

“Untuk novel yang kamu tulis, cobalah meniru gaya novelis perempuan. Sebenarnya mereka juga menekankan pada tulisan yang indah, namun setiap orang punya cara masing-masing untuk mencapainya. kamu bisa mempelajarinya,” saran Chu Ge. “Jika kamu ingin meniru gaya aku, sebaiknya tulislah dalam genre pria.”

“Apa perbedaan utama antara genre pria dan wanita? Apakah ini tentang protagonis perempuan dan protagonis laki-laki?”

“Ini perbedaan dalam perspektif dan identifikasi. Ada juga perbedaan dalam orientasi gaya. Genre yang berorientasi pada perempuan lebih fokus pada emosi, sedangkan genre yang berorientasi pada laki-laki lebih fokus pada aksi dan pencapaian. Tentu saja, ini bukanlah aturan umum. Genre yang berorientasi pada perempuan dapat memiliki protagonis perempuan yang kuat dalam cerita yang berfokus pada aksi, dan genre yang berorientasi pada pria dapat memiliki cerita yang berfokus pada romansa. Namun detailnya masih berbeda, termasuk cara pandang dan pola pikir…”

Kepala Qiu Wuji berputar-putar. “Berhenti, berhenti, berhenti…”

Chu Ge hanya bisa berkata, “Setiap profesi mungkin tampak sederhana, tetapi setelah kamu mempelajarinya, ada banyak seluk-beluknya. Itu sebabnya mereka mengatakan 'perdagangan yang berbeda memiliki gunung yang berbeda.' Ngomong-ngomong, kalau kamu bahkan tidak bisa membedakan genre pria dan wanita, apa kamu yakin ingin terus menulis?”

Qiu Wuji merenung sejenak. “kamu memiliki kategorisasi terperinci di sini, menargetkan pembaca yang berbeda. Di sana… tunggu, bagaimana jika aku tidak mempublikasikannya di sini tetapi mengambilnya kembali dan mempublikasikannya di sana untuk disebarluaskan lebih luas? Dengan pengaruhku, itu akan dengan mudah menyebar jauh dan luas dalam beberapa hari… Aku juga bisa berkonsultasi dengan para ahli dalam studi buku…”

Mulut Chu Ge perlahan terbuka.

Jika kamu menulis buku di dunia itu, apakah kamu mencoba menciptakan duniamu sendiri… Gadis ini punya beberapa ide unik…

“Izinkan aku mencobanya terlebih dahulu, dan jika tidak berhasil, aku akan memikirkan cara lain,” kata Qiu Wuji agak malu-malu. “Hmm, aku sudah cukup lama tinggal di sini kali ini. Haruskah aku kembali selama beberapa hari?”

Chu Ge mendengarkan nada bertanya dan merasakan sedikit kepuasan.

Ya, dialah kepala rumah tangga!

Chu Ge tidak memaksa dan menepuk pundaknya. “Pergi dan ujilah. Meski aku tidak optimis, aku cukup tertarik. aku harap kamu berhasil.”

Qiu Wuji tidak mengatakan apa pun; dia hanya menatap lurus ke tangannya.

Chu Ge dengan canggung menarik tangannya.

Qiu Wuji mendorongnya menuju pintu. “Ayo pergi, aku ingin kembali.”

Chu Ge tiba-tiba teringat bahwa dia pertama-tama akan menyembunyikan pakaian itu di tempat tidur, dan sebuah pikiran terlintas di benaknya. Dia dengan cepat berkata, “Nama protagonismu, tidak terlalu berarti di dunia itu. Bagaimana kalau mengubah satu karakter?”

Qiu Wuji tidak mengikuti alur pemikirannya dan bertanya, “Ubah menjadi apa?”

Chu Ge membungkuk dan membuat perubahan pada dokumen. Dia mengubah satu karakter dan berkata sambil tersenyum, “Chu Muqiu.”
(TL: Muqiu: “musim gugur yang penuh rahasia” atau “musim gugur/wuji yang misterius.”)

Lalu dia menoleh dan bertanya, “Apakah ini enak?”

Qiu Wuji menatap senyumannya, merasakan sesuatu yang aneh bergejolak di hatinya, tidak mampu mengungkapkannya dengan kata-kata.

Ini dia Chu Ge, mencoba memikat Qiu Wuji lagi, selalu menemukan cara baru untuk mengatakan sesuatu.

Hmph.

Dia menoleh ke samping. “Baiklah, kamu bisa menulis bukumu. Ayo pergi, aku pergi.”

Chu Ge mengulurkan tangan dan meraih tangan halusnya. “Di dunia kita, setidaknya jabat tangan diperlukan untuk perpisahan.”

Qiu Wuji mengizinkannya memegang tangannya dan dia bahkan menggosoknya beberapa kali, tapi dia tidak mengatakan apa-apa.

……………..

………

Qiu Wuji kembali.

Chu Ge berdiri di kamarnya, melihat komputer yang lupa dia matikan. Dia merasa kembalinya Qiu Wuji kali ini seperti melarikan diri dengan tergesa-gesa.

Apa yang terburu-buru? Aku tidak akan mengangkat selimutmu.

Chu Ge mengendus aroma di tangannya dan pandangannya tertuju pada dokumen komputer, tenggelam dalam pikirannya.

Dalam lingkungannya sendiri, cara menulis di dunia itu pasti tidak akan mencapai tingkat penciptaan. Ia tertinggal jauh. Kultivator di dunia itu dapat memanggil roh buku atau memanfaatkan karakteristik kata-kata untuk mencapai efek magis tertentu, tapi itulah batasnya.

Bahkan dalam alur cerita yang direncanakan, alam kenaikan surgawi tidak dapat menciptakan dunia melalui cara penulisan. Metode seperti itu milik pencipta tertinggi, yang dimiliki oleh protagonis atau karakter tingkat bos terakhir, tetapi metode tersebut tidak ada dalam latar buku ini.

Upaya Qiu Wuji untuk menciptakan dunia bersarang dengan kembali ke masa lalu seharusnya tidak berhasil. Dia tidak bisa melampaui batasan dunia.

Jadi masalah dunia yang bersarang bisa dikesampingkan. Apa yang sebenarnya dipikirkan Chu Ge adalah karena dia belum menulis buku dalam ceritanya sendiri, apa artinya dia kembali menulis buku dan menyebarkannya ke seluruh dunia?

Hal ini pasti akan memberikan dampak tertentu dan membawa perubahan pada dunia… tetapi hal ini tidak akan mempengaruhi kemajuan plot. Apakah akan ada masalah dengan tingkat perubahan ini?

Ini juga merupakan bagian dari pengujian.

Chu Ge bertanya-tanya apakah Qiu Wuji telah menyadari hal ini… menilai dari kepergiannya yang tergesa-gesa, kemungkinan besar tidak.

Chu Ge merasa seperti orang tua yang cemas.

Hmm… Orang tua harus melakukan apa yang dilakukan orang tua! Chu Ge melihat sekeliling dengan diam-diam, lalu duduk di depan komputer dan membuka hard drive dan browser Qiu Wuji.

Mari kita lihat kode mana yang terakhir kali kamu lihat dan hal aneh apa yang kamu cari setiap hari. Biarkan Ayah melihatnya!

Hmm… beberapa tab terbuka…

Chu Ge mengklik untuk melihat dan hampir melemparkan mouse ke seberang ruangan.

Sial, ternyata itu video pria penurut M yang dicambuk dan dilatih!

Pantas saja reaksinya hari itu tidak sekuat yang kubayangkan. Sebaliknya, dia menatapku dengan aneh dari ujung kepala sampai ujung kaki… Jadi itulah alasannya! Meskipun aku tidak dicambuk saat itu! Tapi ini bukan hal yang baik, sial!

Dan aku juga belum pernah menonton video seperti ini!

Chu Ge sangat marah hingga dia hampir meludahkan darah. Dia membuka obrolan grup di teleponnya dan berkata, “Siapa yang mengirim video M ke Nona Qiu? Majulah dan temui ajalmu!”