Will the Re-Summoned Hero Live as an ordinary Person – Chapter 85 Bahasa Indonesia
Bab 85
Souta dan Dina sama-sama bangun dengan segar. Mereka akan tidur lebih awal, karena kelelahan karena bepergian. Juga, mereka berdua memiliki bantuan kedua untuk sarapan mereka.
Saat mereka keluar, meski masih pagi, kota sudah penuh aktivitas. Namun, meski hiruk pikuk, keduanya malah pergi ke perpustakaan. Perpustakaan ini ditempatkan tepat di luar pusat kota dan tampaknya terisolasi dari kemeriahan seluruh kota.
Setelah mereka membuka pintu dan masuk ke perpustakaan, ada beberapa kali lipat lebih banyak rak buku yang berbaris dibandingkan dengan perpustakaan Toura. Tabel pustakawan lebar, dengan empat pustakawan siaga. Mereka pergi ke tabel pustakawan dan mendengarkan istilah penggunaan, tetapi pada dasarnya sama dengan Toura.
Ada beberapa meja yang ditata di bagian tengah untuk membaca, beberapa orang sudah menempati tempat itu.
「Souta-san, apa yang harus kita cari?」
「Mari kita lihat …… buku tentang legenda dan hubungan beastkin dan ras lain, kurasa?」
Mereka berbicara dengan berbisik di depan meja pustakawan agar tidak mengganggu tamu lain. Lalu salah satu pustakawan yang mendengar mereka memanggil mereka, dia adalah seekor binatang kulit kambing dengan rambut beruban, memakai kacamata berbingkai bulat.
「Umm, jika ada buku yang kamu cari, kami dapat membantu. 」
"Terima kasih . Bisakah kamu membantu kami mencari buku tentang raja iblis dan pahlawan dari seribu tahun yang lalu, dan juga sesuatu yang menjelaskan hubungan antara beastkin dan ras lain? 」
Saat Souta berbicara tentang buku yang dia cari kepada salah satu pustakawan, pustakawan lain di sebelahnya membuat catatan.
「aku telah mengkonfirmasi permintaan itu. Kemudian kami akan memberi tahu kamu penempatan rak segera. 」
Para pustakawan yang mencatat mengangguk, lalu mereka berpisah, satu pergi untuk memeriksa rak, satu memeriksa daftar koleksi, dan satu lagi ke arsip lain di belakang.
「…… Apa yang bisa aku katakan, Toura memiliki pustakawan yang baik tetapi pustakawan di sini merasa lebih kompeten dari itu. 」
"Oh ya? Apakah kalian berdua berasal dari Toura? Apakah masih ada pasangan pria dan wanita pustakawan yang hubungannya ambigu baik dalam istilah buruk atau istilah baik? 」
Sosok dua orang yang cocok dengan deskripsinya dengan huruf T muncul di benak Souta dan Dina.
"Aku tahu . Maksud kamu orang-orang yang terus berdebat tapi kenyataannya mereka saling mengakui kan? Jika demikian aku tahu keduanya. 」
Pustakawan segera mengangguk, puas dengan jawaban Dina.
「Hehehe, ini nostalgia. Keduanya pernah bekerja di perpustakaan ini. Bahkan saat itu, Gai-kun memandang Rena-kun sebagai rivalnya. Namun, Rena-kun tidak pernah menyadarinya, namun Rena-kun lebih baik darinya dan menganggapnya menyedihkan. 」
「Ahhh- Jadi sudah seperti itu sejak lama. Apakah mereka suka, memiliki hubungan yang tidak terpisahkan meskipun sikap mereka satu sama lain? 」
Dina mengingat keduanya dan melontarkan pertanyaan sambil tersenyum.
「Mereka adalah teman masa kecil, sepertinya mereka tinggal di lingkungan yang sama, terdaftar di sekolah yang sama dan bahkan di kelas yang sama. Mereka berdua juga menyukai buku dan memilih pekerjaan yang berhubungan dengan buku yaitu pustakawan …… Rasanya mereka terhubung dengan benang takdir yang terlalu kuat sehingga “hubungan yang tidak terpisahkan” bahkan tidak cukup untuk menjelaskan hubungan mereka. 」
「Uwahhh ~ itu luar biasa. Dengan koneksi yang kuat, mereka mungkin memang ditakdirkan untuk bersama. 」
Mata Dina berbinar mendengar cerita pustakawan itu.
「Meski begitu, keduanya sepertinya tidak menyadarinya. 」
Mengingat wajah keduanya, pustakawan itu menunjukkan senyum pahit.
Saat mereka membicarakan tentang pustakawan Toura dengan penuh semangat, pustakawan yang memeriksa buku kembali. Setelah membisikkan sesuatu kepada pustakawan yang sedang berbicara dengan Souta dan Dina, mereka memberinya memo. Setelah menerima semua memo, dia memeriksa mereka dan kemudian menambahkan baris pada memo dengan pena, dan kemudian dia menulis ulang memo itu pada kertas yang berbeda.
「Hmm, apakah itu semua? Ini memonya. 」
Judul dan nomor rak tertulis di memo, juga ada penjelasan tentang kelebihan dari buku tersebut.
「… Untuk menghasilkan sebanyak ini dalam waktu yang sesingkat itu, tampaknya ada banyak pustakawan hebat di sini. 」
「Terima kasih atas pujian kamu. 」
Pustakawan membungkuk dalam-dalam.
「Baiklah, terima kasih atas bantuan kamu, aku akan menggunakan memo ini sebagai referensi. 」
Souta mengangkat tangan kanannya untuk mengucap syukur, sementara Dina membungkukkan badan.
Saat memo itu dibagi menjadi dua, mereka masing-masing mengambil satu lembar dan kemudian mengumpulkan buku-buku di lembar masing-masing.
Dina, yang selesai mengumpulkan buku lebih dulu, pergi ke kursi kosong dan mulai membaca sebelum Souta.
Beberapa menit kemudian, Souta yang juga selesai mengumpulkan buku-buku itu duduk berseberangan dengan Dina. Setelah mengeluarkan memo dan pena untuk dua orang, dia mulai membaca.
Keduanya diam-diam membaca buku, hanya terdengar suara membalik halaman, sesekali mereka menuliskan sesuatu di memo.
Setelah menyelesaikan beberapa buku yang mereka kumpulkan, sementara mereka istirahat sejenak, pustakawan sebelumnya berbicara kepada mereka.
"Bagaimana itu? Sudahkah kamu menemukan sesuatu yang kamu cari? 」
「Tidak juga, ada berbagai hal yang kami pahami, tetapi jujur, ini tidak cukup bagi kami untuk mendapatkan jawaban yang jelas. 」
Dina pun mengangguk setuju dengan Sota.
「Bolehkah aku tahu secara spesifik apa yang kamu cari?」
「… Buku oleh penulis bernama Grevin. Setelah itu, aku ingin tahu apakah ada hubungan khusus antara beastkins dan gnome. 」
Souta membalas sambil menatap tajam ke pustakawan.
「Tidak apa-apa aku tidak akan memberi tahu yang lain …… Namun, akan sulit jika kamu mencari buku yang ditulis oleh Grevin di sini. Buku-buku itu hanya disimpan di arsip kastil kerajaan. 」
「Arsip kastil kerajaan? Itu …… cukup jauh tidak terjangkau kan? 」
Mendengarkan Souta, pustakawan itu merenung sambil melipat tangannya.
「… Salah satu caranya adalah memenangkan turnamen pertempuran berikutnya. Pemenang turnamen akan dikabulkan keinginannya oleh raja. Jika kamu meminta izin untuk melihat-lihat arsip kastil kerajaan, permintaan tersebut mungkin disetujui. 」
Usai mendengarkan penjelasan pustakawan, Souta mengerutkan kening, sementara Dina menampakkan ekspresi gembira.
「aku ingin menghindari berpartisipasi dalam turnamen pertempuran ……」
「Souta-san! Bukankah ini kesempatan yang bagus, ayo berpartisipasi! 」
Melihat reaksi yang sangat kontras dari keduanya, pustakawan itu hanya menutup mulutnya dengan jarinya, meminta mereka untuk diam.
「…… Untuk saat ini, aku akan menganggap ini sebagai rencana. Apakah tidak ada cara lain? 」
「Coba lihat … kamu juga bisa bertanya langsung ke istana kerajaan. Kemungkinannya kecil, tapi mungkin saja. Padahal, dalam hal itu, sekarang bukanlah waktu yang tepat. 」
Sekarang adalah periode persiapan untuk turnamen pertempuran, kastil kerajaan pasti sibuk.
「Haruskah kita mencoba pergi ke sana ……」
Setelah berpikir sejenak, Souta membuat keputusan.
Komentar