“TLN: Hai teman-teman, Reigokai di sini!

Hanya di sini memberi tahu kamu bahwa aku kehilangan banyak komentar penulis di epilog. aku akan menerjemahkannya untuk bab berikutnya.

aku tidak punya banyak waktu untuk menerjemahkan bab ini, jadi aku tidak berhasil menyesuaikan komentar penulis juga dalam yang satu ini. Aku sungguh minta maaf!

aku akan memastikan untuk menambahkannya di bab berikutnya!

Bagaimanapun, nikmatilah!

---

Aah…kulit Makoto-sama sudah lama tidak aku rasakan… Haah… Haah…”

Saat ini aku sedang menjalani pemeriksaan fisik di kediaman Great Sage-sama Momo.

Ini menggangguku bahwa Momo terengah-engah di sini.

"Uhm, Great Sage-sama, apakah ada kebutuhan untuk melepas pakaianku?" (Makoto)

Saat aku menanyakan ini, Momo memelototiku.

"Saat kita sendirian, dilarang memanggilku Sage-sama Agung!" (Momo)

Jadi sepertinya.

aku takut bahwa aku akan berakhir secara tidak sengaja memanggil namanya ketika ada orang penting.

Momo saat ini adalah seseorang yang hampir menjadi orang paling berpengaruh di Highland. aku tidak bisa hanya secara tidak sengaja mengatakan hal-hal yang mengganggu.

“Ya ya… Momo. Jadi, bagaimana tubuhku?” (Makoto)

"Hmm, mari kita lihat …" (Momo)

Tangan dingin Momo menyentuh seluruh tubuhku.

Aku hanya membiarkan dia melakukan apa yang dia suka.

Ini geli, tapi mau bagaimana lagi.

aku telah tidur selama 1.000 tahun.

Tentu saja, aku pikir aku perlu rehabilitasi dulu.

"Ini adalah tubuh yang sehat yang tidak memiliki masalah di mana pun." (Momo)

“Begitu… Tubuhku terasa agak berat, tapi setidaknya aku bisa bergerak dengan normal.” (Makoto)

aku lebih baik dari yang aku kira.

(Jelas. Lagipula akulah yang membimbing sihir waktumu!) (Ira)

Suara Ira-sama bergema di dalam kepalaku.

Tidur Dinginku bukanlah sihir air biasa.

Itu juga memiliki pengaturan sihir waktu yang diajarkan Dewi Takdir-sama padaku.

Tampaknya membekukan waktu juga … Mantra yang mengesankan.

“Ira-sama, selamat pagi. aku berhasil bangun dengan selamat.” (Makoto)

Aku membungkuk ringan.

“Eh? Makoto-sama…apakah kamu sedang berbicara dengan Dewi Takdir-sama?" (Momo)

Momo membuat wajah bertanya-tanya.

(Apa, ada masalah?) (Ira)

“Bagaimanapun juga, dia membantuku dengan cara melakukan Cold Sleep.” (Makoto)

aku sendiri tidak akan berhasil kembali ke waktu ini.

Momo masih memasang wajah bingung.

"aku pikir pasti yang akan kamu ajak bicara pertama adalah Dewa Jahat yang kamu sembah." (Momo)

"!"

Aku tercengang dengan kata-kata Momo.

Sampah.

aku telah kembali ke masa sekarang, namun, ada satu Dewi yang seharusnya aku sapa terlebih dahulu.

“T-Noah-sama!” (Makoto)

Aku buru-buru melihat sekeliling.

Tapi tidak ada respon.

Aku memegang belati di kedua tangan dan berlutut.

aku menawarkan doa kepada Dewi.

Meski begitu, aku tidak mendengar suara Noah-sama.

“E-Eh…?” (Makoto)

Mungkinkah aku dilupakan?

Atau dia sedang merajuk?

Keduanya terdengar masuk akal.

(I-Tidak apa-apa! Noah pasti sibuk!) (Ira)

“Makoto-sama! Tidak perlu membuat ekspresi muram seperti itu … "(Momo)

Ira-sama dan Momo sangat mengkhawatirkanku.

"Yah, bagaimanapun juga, dia adalah Dewi yang aneh." (Makoto)

Dia seharusnya tidak muncul seperti apa pun di dalam mimpiku…mungkin.

“Hei, Momo, aku ingin memeriksa keadaan di luar, jadi bisakah kamu memberitahuku apa yang terjadi sampai sekarang saat kita sedang makan? aku ingin tahu apakah ada perbedaan dengan pengetahuan aku.” (Makoto)

"Mengerti! …Apakah tidak apa-apa untuk tiba-tiba keluar dan berjalan?” (Momo)

(Kamu, akan lebih baik untuk beristirahat sebentar, kamu tahu.) (Ira)

Momo dan Ira-sama bingung padaku.

Benar-benar akan lebih baik untuk beristirahat.

Tapi itu mengganggu aku.

aku ingin tahu apa yang terjadi di masa sekarang.

Juga, rasa lapar yang hebat menyerang aku.

aku ingin makan sesuatu.

Aku dengan paksa meyakinkan Momo, dan kami pergi ke ibu kota Negara Matahari.

◇◇

“Sepertinya tidak banyak berubah… mungkin? Ibukota Symphonia.” (Makoto)

aku sama sekali tidak memiliki pengetahuan tentang Negara Matahari, tetapi keaktifannya persis seperti yang aku ingat.

Tapi ada satu poin yang sedikit berbeda.

“Tidak hanya manusia, tetapi juga ras lain di sekitarnya.” (Makoto)

Symphonia masa lalu memiliki pembagian ras yang ketat.

Manusia berada di atas, dan yang lain seperti elf dan beastkin jelas didiskriminasi.

Itu telah diubah.

Jadi aku katakan, tetapi hubungan antara kulit iblis dan manusia masih buruk.

Sepertinya reputasi buruk Penyihir Bencana masih hidup.

Tapi sekarang aku memikirkannya, Negeri Bulan Laphroaig telah dipulihkan, kan?

(Ya, mengenai bagian itu, Oracle Bulan bahwa kamu adalah Ksatria Penjaga -Furiae-chan- melakukan yang terbaik untuk memimpin kulit iblis. Mereka adalah ras yang ahli dalam sihir sejak awal, jadi mereka telah tumbuh menjadi negara besar. dalam satu tahun.) (Ira)

Hanya dalam satu tahun?!

"Hooh … seperti yang diharapkan dari Putri." (Makoto)

Furiae-san pasti mengalami kesulitan.

aku diberitahu tentang situasi lain saat ini oleh Momo saat kami berjalan.

“1 tahun sudah berlalu sejak aku pergi ke masa lalu, ya …” (Makoto)

Rencananya adalah untuk bangun di masa sekarang segera setelah waktu aku tergelincir ke masa lalu.

(I-Mau bagaimana lagi! Untuk Dewi yang hidup selamanya, 1 tahun berada dalam batas kesalahan!) (Ira)

Yah, aku tidak bisa meminta semuanya menjadi seperti yang aku inginkan.

aku berhasil kembali dengan selamat.

Itu yang terpenting.

Dan yang paling aku minati…

"Momo, Raja Iblis Agung Iblis masih belum dikalahkan, kan?" (Makoto)

"Ya itu betul." (Momo)

aku melihat ke langit yang tertutup awan berwarna abu-abu.

"Itu bukan Pitch Black Clouds, kan?" (Makoto)

"Mereka tidak… Sepertinya kekuatan Raja Iblis Besar yang telah bangkit tidak sekuat dulu." (Momo)

"Atau mungkin begitulah cara dia ingin menurunkan kewaspadaan kita." (Makoto)

Kami tidak bisa optimis di sini.

Saat itu, ada sesuatu yang menarik perhatianku.

"Uhm … mungkinkah ini …" (Makoto)

Aku melihat ke patung perunggu di tengah jalan utama dan akhirnya mengeluarkan suaraku.

Sebelumnya, itu hanya Juru Selamat Habel.

Namun kini telah berubah menjadi patung beberapa orang.

Pahlawan Cahaya – Abel.

Gadis Suci – Anna.

Sage Agung Putih – Momo.

Pemanah Ajaib – Johnny-san.

Naga Suci melebarkan sayapnya – Mel-san.

Baik-baik saja sampai di sini.

Ada satu orang lagi … orang yang misterius mengangkat belati.

"Hei, Momo, siapa ini?" (Makoto)

“Eh? Apa yang kamu katakan? Itu jelas…” (Momo)

(Jelas kamu, Takatsuki Makoto.) (Ira)

Aku mengerutkan kening.

Tidak tidak, sejarah telah berubah banyak sekali…

(Itu tidak apa-apa. Itu lebih baik daripada membunuh Abel dan Era Kegelapan berlanjut.) (Ira)

"Itu benar, tapi …" (Makoto)

Apakah aku benar-benar berlebihan?

Tapi kami melakukan upaya putus asa di masa lalu.

Aku berjalan-jalan di Symphonia sambil memikirkan itu.

Mungkin karena ini waktu makan, ada aroma harum yang berasal dari toko-toko di jalan.

"Momo, mau masuk ke suatu tempat?" (Makoto)

"Ya, Makoto-sama!" (Momo)

Great Sage-sama saat ini mengenakan jubah penyihir kekanak-kanakan.

Tidak ada yang akan mengira dia adalah salah satu orang paling berpengaruh di Negeri Matahari seperti ini.

Itu sebabnya dia berbicara seperti biasa.

Tempat yang kami masuki adalah restoran berisik yang dipenuhi orang.

Momo dan aku duduk di konter bersebelahan.

Dan kemudian, aku perhatikan.

(Ah … aku rasa aku tidak punya uang.) (Makoto)

aku tidak punya uang di era saat ini.

Sementara aku berpikir tentang apa yang harus dilakukan …

“Bawakan kami hidangan yang direkomendasikan ke sini. Simpan kembalianya." (Momo)

Kata Momo sambil membayar dengan sejumlah koin perak.

"Iya! aku akan membawa makanan sekaligus. ”

Seperti yang dikatakan karyawan yang ramah, makanan sudah berjejer di depan kami dalam sekejap.

Salad berwarna cerah.

Daging burung tulang goreng.

Pasta yang dilumuri saus tomat dan keju.

Aku meraih garpu dan dengan gugup membawanya ke mulutku.

“Enak …” (Makoto)

Perlahan aku mencicipi makanan yang belum pernah aku makan selama 1.000 tahun.

Tiba-tiba aku melihat tangan Momo berhenti.

"Apakah kamu tidak akan makan?" (Makoto)

“… Ada sesuatu yang aku inginkan lebih dari ini.” (Momo)

Momo menatapku penuh harap.

Taring kecil terlihat dari senyumnya.

"…Kemudian." (Makoto)

“Ya ~ .” (Momo)

Tidak bisa membiarkan dia meminum darahku di restoran.

Dia menunggu selama 1.000 tahun.

Jika darahku cukup baik untuknya, aku akan memberinya sebanyak yang dia mau.

aku melihat sekeliling restoran sambil makan daging burung bertulang, dan melihat satu lukisan tergantung.

Yang ada di lukisan itu adalah 7 Dewi.

Di masa lalu, hanya ada 6 Dewi.

Sepertinya sejarah juga telah berubah di sini.

aku memeriksa Dewi.

Dewi Matahari, Althena-sama.

Dewi Api, Sol-sama.

Dewi Air, Eir-sama.

Dewi Kayu, Freya-sama.

Dewi Bumi, Ceres-sama.

Dewi Takdir, Ira-sama.

Dan Dewi Bulan—eh?

“Eh?” (Makoto)

Tanpa sadar aku bangkit dari tempat dudukku dan melihat kedua kalinya.

Ini berbeda dari penampilan sebenarnya, tetapi sosok itu tidak diragukan lagi …

“Noah-sama?” (Makoto)

Tidak diragukan lagi Dewi yang aku sembah.

“Oh, pelanggan-san, apakah kamu percaya Noah-sama? Dia populer akhir-akhir ini. Seperti yang diharapkan dari Dewi Kecantikan.”

"A-aku mengerti …" (Makoto)

Karyawan yang ramah sebelumnya.

Mereka mengatakan ini sambil tersenyum dan pergi.

(Dengan dedikasimu, Noah telah menjadi Dewi ke-8. Apakah kamu lupa?) (Ira)

aku ingat!

Untuk itulah aku pergi sendiri ke masa lalu.

Tidak tapi…

aku tidak berharap dia digantung sebagai lukisan ini tanpa syarat.

Meskipun dia diperlakukan sebagai Dewa Jahat di masa lalu …

Apalagi dia populer?

“Momo, apakah Noah-sama punya banyak orang percaya?" (Makoto)

“Ini membuatku sedikit kesal karena ini adalah senyum terbaik yang kamu tunjukkan sejak bangun tidur… Dia adalah Dewi yang sedang naik daun, jadi dia masih Dewi dengan jumlah penganut paling sedikit, tapi dia baru-baru ini meningkatkan jumlah penganut dengan cepat. . Sepertinya dia memiliki banyak orang percaya terutama di Negara Air Rozes. Ada desas-desus bahwa Dewi Air dan Dewi Noah rukun, dan Oracle Air juga menegaskan ini. ” (Momo)

"Ooh …" (Makoto)

Orang-orang percaya dari Noah-sama meningkat di Negara Air.

Ketika aku pertama kali datang ke dunia ini, hanya aku sendiri.

Aku merasakan sakit yang tajam di dadaku.

“Makoto-sama, jika kamu sudah selesai makan, sudah ingin pergi?” (Momo)

Sementara aku tenggelam dalam sentimenku, Momo menarik lengan bajuku.

"Benar …" (Makoto)

aku telah mengatasi rasa lapar aku, dan aku sedikit memahami situasi era saat ini.

aku ingin bertemu rekan-rekan aku yang menunggu aku selanjutnya, tetapi bagaimana aku menghubungi mereka?

Kami tidak memiliki ponsel di sini …

Ayo pergi ke kota air.

Lucy dan Sa-san mungkin ada di sana.

Tidak, kemungkinan mereka berada di Negara Bulan dimana Furiae-san berada akan lebih tinggi?

Pada saat itu aku memutar persneling …

“Takki-dono!!”

Namaku dipanggil dengan keras.

Seseorang berlari ke arahku.

Ada seorang gadis bertelinga kelinci di sisinya.

Tidak mungkin aku akan salah mengira mereka.

“Fuji-yan!” (Makoto)

Aku berlari ke arah dari mana suara itu berasal.

Yang ada adalah sahabatku yang datang bersamaku ke dunia paralel ini.

"kamu kembali! Itu melegakan… sungguh melegakan-desu zo.” (Fuji)

“Ya, hanya beberapa saat yang lalu. Aku kembali, Fuji-yan.” (Makoto)

“Takatsuki-sama! Aku senang melihatmu baik-baik saja!” (Nina)

"Nina-san, sudah lama." (Makoto)

aku merayakan reuni dengan sahabat aku dan istrinya.

"aku terkesan kamu tahu aku ada di sini." (Makoto)

“Lagipula aku sering berbicara dengan Destiny Oracle Esther-sama.” (Fuji)

Esther-san, huh… Dengan kata lain, yang menarik tali di belakang adalah…

(aku! aku sudah memberi tahu rekan-rekan kamu bahwa kamu akan kembali.) (Ira)

(Terima kasih, Ira-sama.) (Makoto)

aku pikir pemikiran seperti ini benar-benar luar biasa.

{Oi, itu presiden Perusahaan Fujiwara, kan?}

{Siapa yang dia ajak bicara? aku belum pernah melihatnya sebelumnya.}

{Bukankah dia bangsawan yang dimuat di suatu tempat?}

{Tepat sebelumnya, dia membuat anak yang dia bawa membayar tagihan.}

{Jadi anak kaya yang kurang akal sehat, ya.}

aku mendengar bisikan itu dengan Skill Eavesdrop aku.

Tampaknya Fuji-yan telah menjadi terkenal bahkan di Negeri Matahari.

“Mau pindah lokasi? Kami menonjol di sini.” (Momo)

Nada rendah yang berbeda dibandingkan saat dia berbicara denganku.

Momo mode Sage Hebat.

“Oh, maaf untuk salam yang terlambat. Takki-dono—!!” (Fuji)

“Danna-sama, ada apa ma—eh?” (Nina)

Fuji-yan dan Nina-san membuka mata lebar-lebar.

Sepertinya mereka tidak menyadari bahwa yang menemaniku adalah Great Sage-sama.

“aku sudah membayar tagihannya. Aku akan memindahkanmu dengan Teleport. Kamu mau aku bawa kemana? Kastil?" (Momo)

“K-Kami akan menyiapkan kamar tamu di Perusahaan Fujiwara. Apakah itu tidak apa apa?" (Fuji)

Fuji-yan mengusulkan ini.

"Baik." (Momo)

Saat Momo mengatakan ini, pemandangan berubah.

◇◇

Momo dan aku saat ini sedang duduk di sofa yang empuk dan terlihat mewah, mengunyah udara mewah yang diberikan tempat ini sambil minum teh mewah ini.

Fuji-yan dan Nina-san memberitahuku beberapa hal tentang situasi saat ini.

Tampaknya bisnis mereka berjalan dengan baik.

Namun dilihat dari isi pembicaraannya, ini bukanlah topik utama.

"Fuji-yan, apakah kamu menunggu seseorang?" (Makoto)

"aku pikir ini tentang waktu-desu zo." (Fuji)

Dia tidak memberi tahu aku siapa, tetapi aku agak tahu siapa itu.

Jaringan informasi Fuji-yan sangat mencengangkan.

Dia memanjat seperti itu di kota air.

Mempelajari informasi dengan cepat berarti mereka juga dapat memberikan informasi tersebut dengan cepat.

Yang pertama akan diceritakan Fuji-yan tentang kepulanganku… adalah…

Dalam sekejap, ruangan itu dipenuhi dengan cahaya yang menyilaukan.

aku perhatikan bahwa itu adalah cahaya Teleport.

Seseorang telah menyusup ke dalam ruangan ini.

“…Makoto?”

“…Takatsuki-kun?”

Suara-suara nostalgia memanggil namaku.

"Lu—" (Makoto)

Sebelum aku bisa menyebutkan nama mereka, aku didorong ke bawah oleh dua gadis.

Salah satunya adalah gadis elf berambut merah.

Sudah lama sejak aku merasakan suhu tubuhnya. Ini benar-benar tinggi.

Dan rambutnya bersinar merah lebih terang dari yang kuingat.

Yang lainnya adalah seorang gadis dengan rambut cokelat diikat kuncir.

Di masa lalu, rambutnya bahkan tidak mencapai bahunya, tetapi rambutnya menjadi lebih panjang.

Dia terlihat sedikit lebih dewasa.

Tapi yang lebih menarik dari perubahan penampilan mereka adalah ekspresi mereka.

Wajah mereka merah padam.

Mata mereka mengeluarkan air mata.

Dan air mata itu menghujani wajahku dari kedua mata mereka.

"Aku kembali, Lucy, Sa-san." (Makoto)

“Bodoh! kamu membuat kami menunggu terlalu lama! ” (Lucy)

“…Selamat datang kembali, Takatsuki-kun!” (Aya)

Dan dengan cara ini, aku bersatu kembali dengan rekan-rekan aku.

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya