Kami makan malam mewah di Flying Ship, dan Lucy dan aku mendapat kamar suite masing-masing.

aku akan selalu tidur di lantai area peristirahatan di guild.

Ini adalah lompatan dalam kemewahan yang membuat aku tidak bisa tenang!

“aku tidak bisa tidur.” (Makoto)

aku sadar dan tidak bisa tidur, jadi aku memutuskan untuk menangkap sedikit angin malam dan pergi keluar.

Dek kapal pada malam hari tidak memiliki lampu dan gelap gulita.

aku mendengar bahwa itu karena jika mereka menyalakan lampu, monster mungkin menyerang.

Ada sejumlah penjaga yang berjaga di geladak.

Mereka tampaknya seperti kulit binatang, tapi aku ingin tahu apakah mereka bisa melihat dalam kegelapan?

Terima kasih atas kerja keras kamu dalam shift malam kamu!

Aku membungkuk di atas pegangan kapal dan melihat ke bawah dari kapal. Itu gelap gulita, dan itu membuatku ragu apakah kita benar-benar terbang di langit.

Tanpa kota di sekitarnya, tidak ada cahaya.

“Ini berbeda dengan Jepang, kan?”

“Fuji-yan, ya.” (Makoto)

Orang yang muncul di belakangku adalah pemilik kapal ini.

Dia memiliki anggur yang tampak mahal di tangannya.

“Bagaimana kalau kita minum sebelum tidur?” (Fujiwara)

“Sebentar.” (Makoto)

Fuji-yan benar-benar menyukai alkohol.

Kami duduk langsung di geladak, dan menuangkan minuman dengan mengandalkan cahaya bulan.

“Di dunia ini, bulan dan bintang indah di malam hari.” (Fujiwara)

“Di Tokyo, kami sama sekali tidak bisa melihat bintang.” (Makoto)

Tetapi bahkan di dunia ini, praktis tidak ada kesempatan untuk menonton bintang-bintang dengan santai.

Ketika memikirkan tentang itu, aku dapat mengatakan bahwa momen-momen seperti ini penting.

“Tapi, di dunia ini, bulan yang indah ini dikatakan sebagai tanda kesialan. Sungguh hal yang misterius. " (Fujiwara)

“Sihir bulan sama sekali tidak populer.” (Makoto)

Dari dalam tujuh elemen, Bulan dikatakan menguasai kematian dan kegelapan.

Tidak ada satu orang pun yang mengambil pelajaran sihir bulan di kuil.

“Bukan hanya itu. Negara Bulan di benua ini, Raphloaig, telah musnah. Sebagai negara terkutuk. " (Fujiwara)

“Jika aku ingat dengan benar, itu karena 1.000 tahun yang lalu, mereka mengkhianati manusia dan pergi ke sisi iblis? Menurut sejarah. " (Makoto)

"The Moon Oracle pada saat itu, dijuluki sebagai Witch of Calamity, tampaknya menarik tali dari belakang." (Fujiwara)

“Karena itu, tidak ada yang menggunakan sihir bulan.” (Makoto)

Sihir air adalah sihir terlemah.

Sihir roh adalah sihir yang terlupakan.

Sihir bulan adalah sihir yang dibenci.

Ngomong-ngomong, yang terkuat adalah sihir Matahari.

“aku senang keahlian aku bukan Sihir Bulan.” (Makoto)

Elemen kegelapan adalah salah satu yang sangat aku kagumi.

"Aku mendengar bahwa Oracle Bulan telah ditaklukkan oleh Sun Knight Order baru-baru ini." (Fujiwara)

“Eh? Mereka pergi sejauh itu? " (Makoto)

Tidak peduli seberapa jahat Oracle Bulan yang lalu, tidak ada dosa dengan Oracle saat ini.

“ Akhir-akhir ini jumlah monster semakin meningkat, dan pembicaraan tentang kebangkitan Raja Iblis Agung, ada banyak rumor yang tidak menyenangkan. Mereka pasti ingin meredakan kegelisahan orang-orang. " (Fujiwara)

“Orang yang digunakan untuk mendapatkan 'bantuan' ini tentu saja tidak merasa senang dengan hal itu.” (Makoto)

Saat kami melakukan percakapan ini, kami menyesap anggur perlahan.

Anggur ini sangat mudah untuk diminum.

Ini benar-benar berbeda dari anggur murah di gerobak makanan.

“Monster kuat bermunculan di Laberintos, dan tampaknya semakin panas di sana, tahu. Harap berhati-hati, Takki-dono. ” (Fujiwara)

“Yang sulit adalah Lantai Tengah dan di bawahnya. Aku akan menggunakan waktuku untuk berpetualang di Lantai Atas. ” (Makoto)

“Takki-dono, kamu bertindak seolah-olah kamu adalah tipe pemikir yang aman, tetapi melakukan hal-hal yang sembrono. Itu membuatku khawatir. " (Fujiwara)

"Betulkah?" (Makoto)

“Menghadapi raksasa itu sendirian bukanlah sesuatu yang aku anggap waras-desu zo.” (Fujiwara)

“Yah, hasilnya bagus.” (Makoto)

"Tolong jangan terlalu sembrono di Laberintos." (Fujiwara)

Setelah mengatakan ini, kami selesai minum anggur kami.

Aah, aku agak mabuk.

Anggur memiliki persentase alkohol lebih tinggi daripada ale, jika aku ingat dengan benar.

"Ngomong-ngomong …" (Makoto)

Sambil menuangkan ronde kedua, aku mencoba menanyakan sesuatu yang aku ingin tahu.

“Bagaimana dengan Nina-san dan Chris-san?” (Makoto)

"Pffft!" (Fujiwara)

Fuji-yan menyemburkan anggurnya.

“Nina-san yang menyendiri itu cukup memanas saat Chris-san ada. Ini pertama kalinya aku bertemu dengan Chris-san, jadi aku tidak tahu banyak tentang dia, tapi rasanya dia cukup menyukaimu, Fuji-yan. ” (Makoto)

“Yah… keduanya pasti memiliki perasaan yang baik padaku.” (Fujiwara)

Ooh! Sangat jantan.

Dia dengan mudah mengakuinya.

"Berkat keahlianku, aku bahkan tidak bisa berpura-pura tidak menyadarinya." (Fujiwara)

Dengan mata menatap jauh, dia meneguk anggurnya sekaligus.

"Begitu, keterampilan yang terlalu kuat memiliki kelemahannya sendiri, ya." (Makoto)

Dengan keterampilan yang dapat membaca pikiran mereka, kamu tidak dapat menjadi karakter yang padat.

“Jadi, siapa yang kamu suka?” (Makoto)

“K-Kamu benar-benar menarik topik di sini… Mereka berdua adalah teman penting-desu zo. Bagaimana denganmu, Takki-dono? Bagaimana dengan Lucy-dono? ” (Fujiwara)

"Bagaimana?" (Makoto)

“Fumu, karena keahlianku, aku bisa memahami perasaanmu, Takki-dono, jadi agak membosankan.” (Fujiwara)

"Belasungkawa." (Makoto)

Anggur menjadi sedikit hangat.

(Sihir Air: Pendinginan)

Itu berguna. (Fujiwara)

“Ingin aku mendinginkannya?” (Makoto)

“Tidak, aku lebih suka seperti ini.” (Fujiwara)

"aku melihat." (Makoto)

Kami terdiam dan waktu berlalu seperti itu.

Tapi melihat bulan yang terpantul di gelas anggur dan menikmati perjalanan di langit cukup menyenangkan.

“Takki-dono, menurutku hubunganmu dengan Sasaki Aya-dono bagus.” (Fujiwara)

“Eh?” (Makoto)

Itu benar-benar entah dari mana.

Sasaki Aya.

Salah satu dari sedikit teman yang aku kenal di kelas.

Sekarang ini adalah teman yang pergi.

“Tidak… ini bukan apa-apa-desu zo. Maaf." (Fujiwara)

“Hmm, memang benar akan menyenangkan minum dengan Sa-san dengan cara ini.” (Makoto)

Ketika aku bermain game dengan Sa-san, dia sering mengatakan bahwa dia ingin pergi ke suatu tempat yang jauh.

aku tidak berpikir kita akan berakhir di dunia paralel.

“… Kita telah melangkah cukup jauh.” (Fujiwara)

"…Baik." (Makoto)

Pada akhirnya, kami terus minum sampai malam sampai kami membuka botol lagi.

◇◇

“Kami di sini ~.”

Nina-san datang untuk membangunkanku.

Kepala aku sakit.

Tapi sudah lama sejak aku bersenang-senang.

Aku terhuyung-huyung keluar dengan mabuk kedua berturut-turut.

Uuh, sinar matahari sangat menyilaukan.

“Makoto ~, lihat lihat !!” (Lucy)

“Uugh, aku hanya bisa melihat hutan dan pegunungan.” (Makoto)

Pemandangan yang bisa dilihat dari Kapal Terbang itu indah, tapi itu adalah pemandangan hijau yang jauh dan jauh.

"Lihat disana." (Lucy)

Aku memelototi tempat yang dia tunjuk menggunakan (Farsight).

Aah, aku benar-benar melihat spesifikasi kecil dari apa yang tampak seperti kota.

“Ooh, itu Kota Labirin. Apakah ini pertama kalinya kalian berdua pergi ke sana? ” (Fujiwara)

“Ini pertama kalinya bagi aku. Itu adalah kota di mana semua penduduknya adalah petualang, bukan? " (Makoto)

“Tidak, tidak. Itu adalah kota yang berhubungan dengan para petualang. Jumlah petualang yang menantang Laberintos telah meningkat, pedagang yang menyediakan item dan penginapan untuk mereka berkumpul, anggota gereja datang untuk menyembuhkan luka mereka, dan cabang dari Guild Petualang dibuat untuk mengaturnya. ” (Lucy)

“Saat ini Guild Petualang terbesar di Negara Air, Roze.” (Nina)

Bagi para petualang di benua ini, ini adalah penjara bawah tanah yang bisa disebut sebagai gerbang menuju kesuksesan.

Kota petualang yang secara alami dibuat di pintu masuk penjara bawah tanah.

“Mari berhenti di sini. Kita mungkin disalahartikan sebagai monster jika kita tiba-tiba berhenti tepat di atas kota. ” (Fujiwara)

"Mengerti. Kalau begitu, ayo turun. " (Makoto)

◇◇

Kapal Terbang diturunkan di tempat di mana kami bisa melihat pintu masuk kota.

Ada gerbang sederhana di pintu masuk.

Tidak ada benteng seperti di Makkaren.

Mari kita tunjukkan wajah kita di guild. (Makoto)

“Benar, kita harus mendapatkan banyak informasi.” (Lucy)

"aku melihat. Aku harus melakukan negosiasi, jadi kita akan berpisah. ” (Fujiwara)

"aku akan melayani sebagai pengawal Goshujin-sama." (Nina)

Fuji-yan dan Nina-san akan bekerja sebagai pedagang, ya.

“Takki-dono, ayo kita bertemu di malam hari di tempat bernama Hero Bar. Ini adalah bar terbesar di kota, jadi aku pikir kamu akan segera tahu. " (Fujiwara)

"Mengerti. Kemudian, nanti. " (Makoto)

Aku melambaikan tanganku dan kami berpisah satu sama lain.

Sekarang, ayo pergi!

“Waaah, pakaian itu lucu sekali.” (Lucy)

Lucy melihat sekeliling dengan gelisah dan memeriksa barang-barang di warung pinggir jalan saat dia berbicara kepadaku tentang hal itu.

“Oi, ayo cari guildnya dulu.” (Makoto)

“Eeh? Mari kita berkeliling sebentar. ” (Lucy)

'Kamu adalah seorang petualang, kan ?!', adalah hal yang ingin aku balas, tapi itulah yang akan dikatakan oleh orang yang tidak populer.

Ayo bertindak dengan cara yang tidak merusak mood Lucy.

Bukannya aku sadar akan Fuji-yan yang sangat populer belakangan ini.

Untungnya, kami menemukan guild segera setelah tiba di pusat kota.

Di kota yang memiliki banyak bangunan ini, Guild Petualang mengeluarkan auranya sendiri.

Ini seperti benteng.

"Begitu banyak orang." (Lucy)

Ada banyak orang di dalam.

Yang makmur adalah area di mana mereka menilai monster yang telah ditaklukkan.

Mereka dekat dengan penjara bawah tanah, jadi pasti ada banyak monster yang dibawa kemari.

“Uhm, Takatsuki Makoto-san, Lucy Walker-san; pesta dua orang, kan? Kalian berdua adalah Iron Rank. "

Wanita resepsionis itu tampan, tapi tidak begitu ramah.

Juga, aku merasa dia sedikit lelah.

Dia pasti punya banyak pekerjaan.

“Ya, kalau begitu, kami telah menyelesaikan pendaftaran ke Persekutuan Kota Labirin. Tidak perlu mendaftar terlebih dahulu saat akan berpetualang. kamu dapat dengan bebas menjelajahi Laberintos. Guild kami akan membeli monster yang diburu. Apakah kamu memiliki pertanyaan? ”

"Tidak apa-apa. Bagaimana denganmu, Lucy? ” (Makoto)

"Tidak masalah! Sekarang, ayo pergi, Makoto! " (Lucy)

Lucy sangat bersemangat.

aku juga, jujur ​​saja.

Ada petualang di sana-sini di kota ini, dan toko senjata serta toko baju besi disesuaikan untuk petualang. Toko barang dan makanan, ada banyak hidangan lezat yang disukai para petualang.

Tentu saja, ada banyak minuman keras juga.

Ada petualang yang makan dan minum sambil berbicara dengan keras.

Guild Petualang Makkaren juga hidup, tapi ini sedikit berbeda dari itu.

Yang ini seperti festival.

Udara festival bertiup di daerah tersebut.

Walaupun demikian…

Mari kita cari tempat tinggal dulu. (Makoto)

“Eeh? Kita bisa melakukannya nanti. Ayo kita periksa dungeonnya dulu! " (Lucy)

“Oi oi, tanpa rencana…?” (Makoto)

"Yoo, gadis. Itu salah satu pakaian menarik yang kamu punya di sana. "

“Jika kamu ingin pergi ke penjara bawah tanah, kamu tidak perlu pergi dengan bocah itu, kami bisa membawamu ke sana.”

“Berapa harga untuk satu malam?”

Suara-suara menjijikkan datang dari punggung kami.

Ketika aku berbalik, aku melihat petualang yang tampak liar berdiri di sana dan menyeringai.

Aah, karena aku sering bersama dengan Lucy-san, aku lupa tentang itu tapi… Lucy-san sangat lelah, jadi dia menonjol.

Kami punya beberapa pembuat onar.

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya