Catatan Terjemahan: Hai teman-teman, karena kombinasi dari berbagai keadaan, jumlah bab hari ini akan sedikit berkurang.

Maaf Orca-san! aku berpikir untuk merilis bab tambahan hari ini untuk ulang tahun kamu, tetapi aku tidak bisa! aku telah gagal! T*T

---

“Terima kasih telah menyelamatkan ibu kota Bumi dari krisisnya.”

Pendiri Bumi mengucapkan terima kasih kepada para pahlawan yang berbaris.

Di tempat Istana Grand Crimson yang hancur, mereka berada di markas sementara Gereja Bumi yang dibangun secara dadakan. Dan hal pertama yang dilakukan disana adalah menyanyikan pujian atas prestasi para pahlawan.

“Kehadiran kamu di saat yang membutuhkan ini adalah berkat yang luar biasa bagi kami Gereja Bumi. Gereja Cahaya, Gereja Api, dan Gereja Air; kamu yang telah saling bertarung untuk waktu yang lama, telah mengulurkan tangan membantu kami tanpa ragu-ragu. Kebaikan kamu ini, sebagai Pendiri Bumi dari Gereja Bumi, aku ingin menyampaikan terima kasih aku kepada…”

“………”

“….Mari kita hentikan di sana.”

“Baa-chan?!” (Sasa)

Pendiri Bumi…atau lebih tepatnya, orang baru yang mengambil alih jabatan Pendiri Bumi, nenek Sasae-chan, tidak bisa menahan pembicaraan kaku bahkan untuk sesaat.

Mantan Pendiri Bumi, yang merupakan orang pertama yang berasimilasi dengan Nenek Wood, diselamatkan dengan selamat, tetapi karena kerusakan mental yang dia terima dari keterkejutan, dia telah jatuh ke dalam kebodohan, dan dianggap tidak mungkin baginya untuk melanjutkan jabatannya. sebagai Pendiri Bumi.

Yah, aku berada di tempat ketika itu semua terjadi. Dia berhadapan muka dengan Dewa Ibu Pertiwi yang telah dia sembah sepanjang hidupnya dan akan dibunuh olehnya, jadi aku bisa membayangkan bahwa kejutan yang dia terima adalah sesuatu yang melampaui imajinasi.

Jadi, orang yang menggantikannya sebagai Pendiri baru adalah orang yang membuat pencapaian besar sebagai pahlawan sejak lama, dan dianggap sebagai yang terkuat legendaris, yang dikenal sebagai 'Taker by theroots'; Obaa-san dari Sasae-chan.

"Itu tidak baik. Seperti yang aku pikirkan, aku seharusnya tidak melakukan hal-hal yang tidak biasa aku lakukan pada usia ini. Bahu yang kaku semakin menjadi lebih kasar-sa ne.”

“Tapi Baa-chan! Ya perlu memiliki martabat sebagai Pendiri-dasu yo! Terutama hari ini di mana kamu secara resmi bertatap muka dengan orang-orang dari gereja lain-dasu! Jika kamu tidak bertindak dengan benar, itu akan memalukan-dasu yo!!” (Sasa)

"Itu adalah kata-kata gadis yang membuat dirinya malu?"

“Aduh?!” (Sasa)

Pahlawan yang berdandan hari ini, Sasae-chan, telah ditembak jatuh.

“Yah, bagaimanapun juga, sulit untuk menyampaikan perasaan dengan kata-kata yang dihias. Aku akan lurus. Ya, terima kasih aku yang terdalam. ”

Memang benar bahwa kata-kata itu mencapai hati kita lebih dalam daripada kata-kata hiasan apa pun.

Karen-san, Mirack, Celestis, yang berpartisipasi dalam ini, juga menunjukkan rasa malu.

“Ishtar Blaze mungkin telah dikalahkan, tapi yah, mari kita pikirkan itu sebagai harga yang harus kita bayar untuk mengandalkan sesuatu yang tidak kita pahami dan mulai dari nol. Untungnya, tanah pertanian di sekitar kota tidak memiliki satu goresan pun. Di mata aku, itu bisa disebut inti dari kota ini, jadi semuanya harus beres. Dan yang paling penting, tidak ada kematian.”

"Lalu, para Golem adalah …" (Haine)

Aku, yang berdiri dengan rendah hati di sudut, terpeleset dalam sebuah pertanyaan.

Karen-san mendorongku dengan keras untuk berpartisipasi dalam upacara juga, tapi karena aku bukan pahlawan, aku juga sangat menolak.

…Golem adalah…musuh yang menakutkan kali ini.

Dan orang tua mereka, Nenek Kayu -yang dihormati sebagai Pilar Agung-sama oleh manusia- adalah musuh yang menakutkan juga.

Sampai sekarang, Golem telah membantu manusia dalam kehidupan sehari-hari mereka, membajak ladang, mengangkut barang, dan bahkan menjadi rumah menggunakan tubuh mereka sendiri, namun, mereka tiba-tiba berubah; mereka menangkap manusia, dan menyajikannya ke pohon raksasa sebagai makanan.

Orang-orang Ishtar Blaze melihat Pilar-sama Agung sebagai berkah dari Dewa Bumi Pertiwi, tetapi pengkhianatannya dan pengkhianatan anak-anak Golemnya cukup mengejutkan untuk tidak mau menerimanya.

Sebuah diskusi panas dibuat mengenai masalah ini di Gereja Bumi, dan bahkan ada argumen ekstrim seperti: 'Pilar-sama Agung dikirim oleh Dewa Ibu Pertiwi untuk membasmi manusia'.

Itu adalah pernyataan radikal yang bahkan mungkin mengundang kejatuhan Gereja Bumi, tetapi karena kata-kata para pahlawan yang datang dari luar, fakta bahwa monster pada awalnya adalah musuh manusia ditunjukkan, dan kekacauan dirahasiakan.

Pada akhirnya, keputusan yang dibuat adalah bahwa 'Pilar Agung-sama tidak memiliki hubungan dengan Dewa Ibu Pertiwi', dan 'Pilar Agung-sama berencana membuat manusia jatuh ke dalam perangkapnya sebagai monster, dan semakin dekat dengannya. manusia untuk itu'.

Tentu saja, kebenarannya berbeda. Alasan sebenarnya dari kekacauan ini adalah niat baik yang dimiliki Dewa Bumi Pertiwi terhadap manusia, dan perbedaan nilai yang dia pegang.

Tapi daripada mengekspos itu, lebih baik merahasiakannya agar manusia bisa berdiri secepat mungkin.

Agar mereka bersandar pada sesuatu, aku pikir ini adalah hal yang nyaman untuk digunakan.

Tapi meski begitu, masih ada masalah yang aku tidak bisa membiarkannya tetap seperti itu.

Golem.

Bahkan jika Nenek Kayu telah jatuh, masih ada banyak Golem yang masih tersisa.

Dalam pertempuran, Sasae-chan dan yang lainnya berhasil mencuri kembali kendali dan sekali lagi berubah menjadi sekutu manusia, tapi…

“Tentang itu… Sasae.”

“Ya-dasu?” (Sasa)

“Ya katakan.”

Diminta oleh Obaa-san, Sasae-chan berbicara.

“…Saat ini di Ishtar Blaze…sekitar 4.300 Life Block telah dikonfirmasi-dasu. Dengan menghilangnya Great Pillar-sama, mereka tidak akan meningkatkan lebih banyak-dasu, tetapi dengan insiden kali ini, keraguan terhadap Golem telah meningkat, ada pendapat untuk membuang mereka semua-dasu.” (Sasa)

Itulah mentalitas alami manusia –atau lebih tepatnya, mentalitas alami makhluk hidup.

Saat itu menunjukkan bahaya bagi hidup mereka sekali, meninggalkan mereka dekat biasanya tidak terjadi.

“Dan orang yang menghentikan hal itu terjadi adalah satu orang ini saja.”

Memberitahu Sasae-chan untuk menjelaskan, namun, Obaa-san memotongnya dan mengatakan bagiannya.

“Memang benar kita telah dikhianati. Tapi alasan kenapa kami bisa berkembang sebanyak ini tidak diragukan lagi berkat para Golem. Untuk melupakan itu dan hanya mengatakan: 'tidak percaya pada mereka, mari kita buang mereka', itu akan terlalu tidak tahu berterima kasih, atau begitulah katanya.”

"aku mengerti. Lagipula Sasae-chan sangat menyukai Golem.” (Karen)

Kata Karen-san.

“Saat kita menggabungkan kekuatan suci cahaya dan bumi, aku juga mendengar suara Sasae-chan yang memanggil para Golem. Bahkan jika mereka tidak memiliki jiwa, bahkan jika mereka tidak memiliki keinginan, selama manusia mencintai mereka seperti dia, Golem tidak akan mengkhianatimu lagi.” (Karen)

“Karen-neechan!! Aku…Aku juga menyukai Karen-neechan-dasu!!” (Sasa)

Sasae-chan memeluk Karen-san.

Dua gadis itu saling berpelukan erat.

“…Gadis itu, aku ingin tahu apakah aku bisa memanggangnya perlahan.” (Mirak)

"Seperti yang aku katakan, jangan cemburu, pahlawan api." (Celestis)

Seolah mengatakan 'gadis yang putus asa', Obaa-san menghela nafas.

“Bagaimanapun, kami telah mengandalkan Golem selama beberapa dekade, tidak mungkin bagi kami untuk berdiri kembali tanpa Golem. Pada saat itu, orang yang memberikan perintah jahat kepada para Golem adalah Pilar-sama Agung. Sekarang setelah Pilar-sama Agung tidak ada di sini lagi, para Golem seharusnya tidak melakukan kejahatan lagi.”

Sepertinya itulah kesimpulan yang mereka dapatkan.

“Tidak tahu apakah itu bisa disebut berkah tapi, sekarang setelah Great Pillar-sama tidak ada lagi, tidak ada lagi Golem yang akan lahir. Mungkin akan memakan waktu sekitar 10 hingga 20 tahun sampai Golem yang saat ini kita miliki harus dihancurkan atau dihancurkan.”

“Jadi dalam waktu yang lama, kamu berencana untuk berubah perlahan menjadi mesin halus ya.” (Haine)

Boleh juga.

Dari apa yang aku lihat, bahkan sekarang ketika aku telah menghapus Mantel Ibu Pertiwi ke dalam kegelapan, aku tidak dapat membuang kepercayaan bahwa apa yang telah dia bentuk di tanah ini adalah sebuah utopia.

Manusia dan monster yang awalnya musuh bersama mampu berpegangan tangan sebanyak ini. Itu adalah sesuatu yang luar biasa, dan aku tidak ingin berpikir itu adalah kesalahan.

Waktu hidup Dewa itu panjang.

Setelah beberapa milenium, beberapa zaman, akankah aku dapat bertemu Mantle yang telah melewati sisi berlawanan dari ruang-waktu?

“Itu benar-dasu! Itu sebabnya, untuk beberapa saat lagi, Golem akan menjadi teman manusia-dasu!!” (Sasa)

Sasae-chan berkata penuh energi.

Ishtar Blaze yang hancur ini kemungkinan besar akan segera kembali ke kejayaannya dengan bantuan para Golem.

Dunia manusia, dunia alam; hari ini juga, itu terus bergerak maju.

• 130: Pemandian Air Panas

“Aah~, aku sedang dihidupkan kembali.”

Setelah menyelesaikan upacara di markas sementara Gereja Bumi, kami diizinkan untuk bersantai.

Hanya ada aku di pemandian udara terbuka ini.

Menenggelamkan tubuh aku di air hangat, aku membasuh kelelahan yang telah menumpuk dalam beberapa hari terakhir ini.

“Tapi untuk berpikir akan ada air hangat yang keluar dari tanah. Aku sama sekali tidak tahu tentang itu.” (Haine)

Hal ini rupanya disebut mata air panas.

Ini adalah spesialisasi Ishtar Blaze, air hangat dengan suhu sedang yang keluar dari tanah. Di dalam negeri, ada beberapa puluh fasilitas yang telah menggali mereka.

Jadi ini juga berkah bumi ya.

Ada ketakutan bahwa konstruksi bawah tanah akan berubah karena amukan Kayu Nenek, tetapi karena tidak ada perubahan jumlah yang keluar, mereka menganggapnya tidak memiliki masalah dalam pemanfaatannya.

Untuk memberikan sambutan hangat kepada para pahlawan yang menyelamatkan kota, mereka telah memesan seluruh fasilitas untuk kita. Aku agak merasa tidak enak untuk itu, tapi…

“Bahkan perasaan semacam itu mencair di sini~~, pemandian air panas adalah yang terbaik~.” (Haine)

“Ini benar-benar terasa enak. Akan lebih baik jika Yorishiro-sama datang juga.”

“Jika dia ada di sini, tidak akan ada ketenangan. Itu akan berubah menjadi pertempuran untuk kesucianku—–hm?” (Haine)

Pada saat aku perhatikan, ada Karen-san yang menggunakan mata air panas di sisi aku.

“Ueeee?!” (Haine)

Kenapa Karen-san disini?! Bukankah ini sisi pria, HANYA untuk penggunaan pria?!

"Mengapa?! Kenapa kamu di sini, Karen-san?! Ini buruk! Jika kamu sedang mandi, itu pasti berarti kamu telanjang, kan?! Apakah ini rencanamu yang lain untuk menghancurkan kendali diriku?!” (Haine)

“Jangan khawatir, Haine-san.” (Karen)

Karen-san membuat suara percikan kecil…dan berdiri.

Tentu saja, sebagian besar tubuh yang tersembunyi di dalam air telah keluar, dan aku pikir tubuh telanjangnya akan terbuka kepada aku, tapi…

“Hm?”

“Ini rupanya disebut yukatabira <jubah mandi penyerap satu lapis (tidak tahu padanan bahasa Inggrisnya)>. Ketika pria dan wanita ingin masuk ke pemandian air panas bersama-sama, mereka rupanya memberi kamu ini agar kamu bisa masuk ke pemandian air panas sambil memakainya.” (Karen)

Memang benar bahwa Karen-san saat ini mengenakan sesuatu yang belum pernah kulihat sebelumnya, dan kejadian yang melampaui moral dihindari.

Tapi ini sendiri…kain putih yang basah di air menempel di kulitnya, apalagi, semi-transparan… Aman, namun, aku memberikan sensasi amoral yang tak terkatakan.

“Tolong jangan salah menilai aku. aku telah memutuskan bahwa saat aku memberikan kesucian aku kepada Haine-san, itu akan bersama dengan teman aku, Yorishiro-sama. Lagipula aku bukan tipe wanita yang akan mencuri pawai. ” (Karen)

“A-Begitukah?!” (Haine)

"Dan, Haine-san …" (Karen)

Mata air panas mengeluarkan suara percikan lagi, dan Karen-san mendekatiku.

Berbeda dari dia, aku berpikir untuk masuk ke pemandian air panas sendirian, jadi aku tidak memakai apa yang disebut yukatabira ini.

Itu sebabnya aku tidak bisa melarikan diri. Bahkan jika aku mencoba melarikan diri, saat aku keluar dari air, aku akan menunjukkan banyak hal yang tidak sedap dipandang kepada Karen-san.

“Akhirnya aku punya waktu untuk menanyakannya padamu. Kenapa kau meninggalkanku dan pergi sendiri?” (Karen)

“Eh…!” (Haine)

Sekarang dia mengatakannya, Karen-san benar-benar marah karena aku memutuskan untuk pergi sendiri kali ini.

Tapi tidak ada yang membantunya. Karen-san memiliki tugasnya sendiri sebagai pahlawan, dan aku tidak bisa berbicara secara terbuka tentang mengalahkan Ibu Monster, jadi aku tidak ingin melibatkan pahlawan, yang merupakan perwakilan dari gereja, sebanyak mungkin.

Memang benar Karen-san dan yang lainnya muncul di saat terakhir menyelamatkanku, tapi pemicunya adalah Karen-san berada di Kota Apollon dan bertemu dengan Sasae-chan. Itu sebabnya, dalam hal hasil, itu mungkin keputusan yang tepat untuk membuatnya tetap tinggal.

“…”

“……”

Untuk beberapa alasan, keheningan itu berat dan menyakitkan.

“…Aku khawatir, tahu.” (Karen)

“Eh?”

“Haine-san tidak ada di sana, dan hanya membayangkan Haine-san bertarung sendirian di suatu tempat yang aku tidak tahu membuatku tidak bisa tidur di malam hari. Bagaimana jika Haine-san mendapat masalah, aku bisa menyelamatkanmu jika aku ada di sana -tapi bagaimana jika aku tidak ada di sana? Hanya dengan memikirkan itu, hatiku sangat sakit.” (Karen)

“K-Kamu lihat—!” (Haine)

"Apakah kamu pikir aku terlalu sombong untuk berpikir bahwa orang sepertiku bisa menyelamatkan Haine-san?!" (Karen)

Aku didorong mundur oleh semangat Karen-san!

Bukan saja aku tidak bisa membantahnya, aku bahkan tidak bisa membenarkan diriku sendiri.

“Ada tiga Mother Monster yang tersisa. Tentu saja, kamu berencana untuk mengalahkan mereka semua, kan Haine-san? Saat itu, aku akan pergi bersamamu. Bahkan jika kamu memberi tahu aku bahwa aku tidak bisa, aku akan melakukannya. Mengerti?" (Karen)

“Y-Ya!” (Haine)

Adalah satu-satunya hal yang bisa aku katakan.

aku tidak diizinkan menjawab lain.

Ini sudah bukan tekanan seorang pahlawan, itu adalah tekanan seorang wanita. aku telah diberitahu ini sebelumnya, tetapi untuk berpikir Karen-san memiliki sisi yang kuat padanya.

"Bagus." (Karen)

Mungkin dia puas dengan jawabanku, Karen-san tersenyum.

“Nah, pembicaraan rumit sudah berakhir sekarang. Mulai sekarang, mari kita bicara menyenangkan…… Semuanya, kalian bisa masuk sekarang!” (Karen)

“Wa?!”

Tanpa memberi aku waktu untuk memahami, keadaan darurat mendorong aku.

Yang mengejutkanku, Mirack, Celestis, dan bahkan Sasae-chan menyerbu sisi laki-laki.

"Jadi akhirnya kamu selesai, Karen." (Mirak)

“Kau membuat kami menunggu terlalu lama. Tidak apa-apa karena kami berpakaian, tetapi jika kami menunggu sambil telanjang, itu akan sangat dingin sehingga kami pasti akan kedinginan sekarang. ” (Celestis)

“Sudah lama sejak aku berada di pemandian air panas-dasu~.” (Sasa)

Semua orang memakai yukatabira, jadi masih baik-baik saja karena mereka menyembunyikan kulit mereka.

…Tunggu, apa tidak apa-apa?!

Apakah benar-benar tidak apa-apa bagi banyak gadis untuk mengganggu saat seorang pria sedang mandi?!

Kalian adalah pahlawan, kan?! Apakah ini baik-baik saja dalam hal penampilan publik?!

“Bukankah tidak apa-apa jika wanita cantik ini memberi penghargaan kepada pria yang telah berkontribusi banyak kali ini? Atau lebih tepatnya, ada apa dengan teknik super ultimate itu? Jika kamu menggunakan sesuatu seperti itu dengan Naga Laut Besar, bukankah itu akan berakhir dengan satu pukulan? (Celestis)

“Anggap saja aku sebagai pengamat. Mengesampingkan pelacur idola, jika kamu mengirim pandangan tidak senonoh ke Karen, aku akan segera menghancurkan 'itu', oke? ” (Mirak)

Celestis dan Mirack sudah keterlaluan!

Dan yang terakhir, anggota baru Sasae-chan…

"Aku benar-benar minta maaf-dasu!" (Sasa)

Dia tiba-tiba bersujud di bak mandi?!

Apakah itu tidak apa apa?! Kepalamu benar-benar di dalam air, apakah paru-parumu akan baik-baik saja?!

Dan yang lebih penting, untuk apa dia meminta maaf?

“Ya, bukan Dewa Kegelapan-dasu yang jahat! Meskipun kau mempertaruhkan nyawamu untuk menyelamatkan tanah air mah, aku tidak mengerti itu dan menyerangmu. Aku benar-benar minta maaf-dasu!” (Sasa)

Sasae-chan mengeluarkan kepalanya dari air dan berbicara.

“Ah, jadi itu maksudmu.” (Haine)

“Oracle itu pasti salah juga-dasu! aku berpikir untuk melakukan yang terbaik dengan semua orang mulai sekarang-dasu!” (Sasa)

Adalah apa yang dia katakan saat dia sekali lagi menenggelamkan kepalanya ke dalam air dan bersujud.

Tapi, seperti yang kupikirkan, gadis ini menjadi sangat bersemangat begitu dia tertarik pada satu hal.

“Nah, mari kita tinggalkan pembicaraan kaku di sana. Jadi, apa yang ingin kamu lakukan? Layanan seperti apa yang harus kita berikan kepada pria heroik ini?” (Celestis)

“Bagaimana kalau kita semua membasuh tubuhnya? Ini adalah sesuatu yang cocok untuk mandi, dan Haine-san akan merasa seperti seorang raja.” (Karen)

“Dimengerti-dasu! aku akan melakukan yang terbaik, aku menggosok sangat keras, kulit akan terkelupas-dasu!” (Sasa)

“Kamu mengerti apa yang akan terjadi jika kamu bereaksi, kan? Aku akan mematahkannya.” (Mirak)

Tunggu sebentar!

Apa yang kamu lakukan mencoba menyeretku ke dalam kesenangan yang sesat itu?!

Seperti yang telah aku katakan, aku tidak mengenakan yukatabira seperti kalian, jadi ketika aku keluar dari air, banyak hal yang tidak enak dilihat!

Jangan tarik aku! Kalian berempat, berhenti menarik!

Mengapa aku harus merasakan sensasi dipancing keluar dari air ketika yang aku lakukan hanyalah bersantai di bak mandi?!

AAAAAAAAAHHHH!!

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya

——-Sakuranovel——-