Catatan Penerjemah:
Ya ampun, tidak mungkin aku meninggalkan dua bab ini * batuk *!
Lupakan apa yang aku katakan tentang dua bab minggu sebelumnya, mereka akan dihitung sebagai bersponsor sedangkan 5 bab ini akan menjadi yang normal * batuk *. Mereka harus datang sebagai satu set, jadi di sini *batuk* mereka. *batuk*……hampir tidak berhasil……

---

Pahlawan ringan, Karen-san, yang menjadi asistenku. Jika kita berbicara tentang Yorishiro sebagai puncak Gereja Cahaya, maka Karen-san benar-benar wajah Gereja Cahaya.
Dua wanita suci yang tidak bisa ditinggalkan oleh Gereja, telah bersatu kembali di tempat ini.
“Karen-san?! Mengapa?!" (Haine)
"Kenapa ya? Ini benar-benar kebetulan. Fufufufu~~!” (Karen)
Karen-san tertawa dengan mulutnya, tapi matanya tidak tertawa.
Dia menatapku dengan mata dinginnya yang membekukan.
“Aku juga punya hari bebasku sebagai pahlawan, kau tahu? Apakah seburuk itu berada di fasilitas di tanah air aku?” (Karen)
“Ah…jadi, Karen-san, hari ini kamu memakai pakaian kasual ya. Ini pertama kalinya aku melihatmu memakai itu, kelihatannya lucu.” (Haine)
"Terima kasih. Tapi Haine-san, kamu sendiri memiliki gadis cantik yang menemanimu.” (Karen)
Tatapan Karen-san semakin dingin, dan aku hampir membeku karena penurunan suhu di sini!
Mengapa Karen-san begitu menakutkan ketika kita hanya bertemu secara kebetulan di kota?!
“Juga, Yorishiro-sama, bagaimana kabarmu?” (Karen)
“Ara, jadi kamu tahu.” (Yorishiro)
“Jika itu orang lain, itu akan menjadi cerita yang berbeda, tetapi aku memiliki banyak audiensi dengan Yorishiro-sama hampir setiap hari, jadi bahkan jika kamu melepas kerudung kamu, aku dapat mengetahuinya dari suara dan kehadiran kamu.” (Karen)
Yorishiro berdiri dari kursinya dan memelototi Karen-san dengan postur tegak.
Karen-san berdiri tegak sejak awal.
*Bigi bigi bigi bigi!*
Suara-suara yang seharusnya tidak bisa kudengar dari atmosfer langsung masuk ke telingaku!
"Apakah boleh menanyakan satu pertanyaan padamu, Pendiri-sama?" (Karen)
"Lanjutkan." (Yorishiro)
“Apa yang kamu lakukan sendirian dengan Haine-san? Haine-san seharusnya bekerja di korps ksatria hari ini juga.” (Karen)
"Ara, aku terkejut kau tahu, pahlawan." (Yorishiro)
“Bagaimanapun, Haine-san adalah asistenku. Lebih penting lagi, tolong jawab pertanyaan aku. Apa yang kalian berdua lakukan di sini?” (Karen)
"Kencan." (Yorishiro)
“?!” (Karen)
Mungkin karena dia mengatakannya dengan lugas, Karen-san menjadi kaku tanpa bisa mengatakan apa-apa lagi.
"Kencan. Ini adalah tindakan seorang pria dan seorang wanita bermain di luar hanya dengan mereka berdua. Tentu saja, itu bukan sebagai kenalan atau sebagai teman; ada kebutuhan kedua belah pihak untuk melihat satu sama lain sebagai anggota lawan jenis atau tidak akan dianggap sebagai kencan. Ngomong-ngomong, aku telah mengubah pekerjaan Haine-san hari ini menjadi cuti berbayar. Dengan otoritasku.” (Yorishiro)
“Ehm…! T-Lalu, kalian berdua adalah…!” (Karen)
Bagaimana kamu bisa begitu tegas, Yorishiro-san?
Itu sangat tegas sehingga bahkan Karen-san tercengang karenanya.
"Tapi tolong jangan salah paham." (Yorishiro)
“Eh?”
“Kencan hari ini lebih merupakan hadiah dari Haine-san untukku. Haine-san membuat hutang denganku, untuk menyelamatkanmu.” (Yorishiro)
"Selamatkan aku?!" (Karen)
Diberitahu ini, Karen-san menjadi semakin bingung.
Yorishiro tidak mengungkapkan semuanya, tapi itu membuatku gelisah berapa banyak yang akan dia ceritakan.
“Untuk mengembalikan hutang itu, Haine-san menemaniku. Itu sebabnya, Karen-san, tidak perlu cemburu. kamu malah harus bahagia. Haine-san pergi sejauh ini untukmu.” (Yorishiro)
Bahkan jika dia mengatakan itu, begitu banyak bagian penting yang kabur, jadi tidak mungkin Karen-san memahaminya.
'Ini akan sulit untuk dihaluskan nanti' adalah apa yang aku pikirkan ketika …
“Tapi, mengesampingkan semua itu, aku suka Haine-san.” (Yorishiro)
Beberapa kata dari Yorishiro itu menghancurkan segalanya. Hancurkan segala sesuatu yang rumit.
“Hah?!”
“Haah?!”
Karen-san dan aku meneriakkan pernyataan yang terlalu eksplosif.
“Tidak ada kebohongan dalam hal ini. Sebagai seorang wanita, aku mencintai pria Haine-san. Bahkan jika ini untuk membayar hutang, menghabiskan satu hari dengan Haine-san membuatku sangat bahagia. aku berpikir untuk memiliki hubungan dengan Haine-san pada tingkat di mana kami berdua saling mencintai. Untuk itu, aku tidak akan ragu dalam melakukan apa yang aku bisa.” (Yorishiro)
Apa yang kamu katakan?! Apa yang kamu katakan di sini, Yorishiro?!
Mengapa dalam waktu ini, di tempat ini, dan dengan orang ini secara spesifik, kamu meludah begitu banyak?!
Bagaimana aku akan menghadapi Karen-san mulai besok! Apakah kamu berencana untuk menghancurkan semua hubungan manusia aku ?!
“!!!”
Karen-san mungkin tidak bisa menahan semua intensitas itu, dia menyembunyikan wajahnya yang benar-benar merah.
'Mungkin akan lebih baik bagi aku untuk melakukan semacam tindak lanjut di sini', adalah apa yang aku pikirkan ketika aku akan memotong pembicaraan, tapi …
“…Lalu, aku juga ingin mengatakan sesuatu kepada Pendiri-sama!” (Karen)
"Apa itu?" (Yorishiro)
“Aku juga suka Haine-san!!” (Karen)
Dan Karen-san pergi dan mengaku juga?!
Mengesampingkan Yorishiro, Karen-san juga?!
Aku hanya bisa terkejut sekarang.
“Itu adalah cinta pada pandangan pertama sejak aku bertemu dengannya…… Tidak, saat aku mengintai Haine-san, itu lebih seperti aku terpesona olehnya sebagai teman yang dapat diandalkan dan orang yang dapat berbagi nilai denganku. Tetapi dalam waktu yang aku habiskan bersama dengannya dan berjuang bersama dengannya, aku perlahan-lahan ditarik masuk, dan kasih sayang mendalam yang melampaui persahabatan dan persahabatan berkembang, dan sejak saat itu, aku mulai menyadari bahwa aku adalah seorang wanita. ” (Karen)
“Itu bagus-desu wa, Karen-san.” (Yorishiro)
“Itu sebabnya, aku akan mengatakan ini dengan jelas. Pendiri-sama –tidak, Yorishiro-sama, kamu berkencan dengan Haine-san sangat tidak menyenangkan! Bahkan jika kamu memberi tahu aku bahwa itu demi aku, itu tidak membuat aku bahagia sama sekali! Haine-san adalah…orang yang akan menjadi pacarku!!” (Karen)
Sejujurnya aku tidak bisa mengikuti kecepatan situasi ini.
Sepertinya dua wanita bersaing ketat untuk satu pria. Dan ternyata, pria itu adalah aku.
aku bisa mengerti itu. Tetapi ada situasi di mana, bahkan jika kamu mengerti, kamu sama sekali tidak menginginkannya. Untuk pertama kalinya hari ini, aku telah belajar ini.
“Itu adalah pengakuan yang hebat. Seperti yang diharapkan dari pahlawan kita.” (Yorishiro)
“Kamu juga, Yorishiro-sama. Meskipun kamu memiliki lebih sedikit kesempatan untuk berhubungan dengan Haine-san, pada suatu saat, kamu bisa mendapatkan kencan. Kelihaian itu, seperti yang diharapkan dari Pendiri kami.” (Karen)
“Ufufu.”
“Fufufu.”
Wanita menakutkan.
Nah, bagaimana aku harus bergerak dalam situasi ini?
Jika aku hanya mengikuti naluri aku, itu akan meninggalkannya seolah-olah tidak ada yang terjadi, dan mundur dari tempat ini saat ini juga.
Atau lebih tepatnya, aku ingin melakukan itu. Ayo lakukan.
Dengan hati yang siap, aku mencoba mundur tanpa mengeluarkan suara, tapi…
"Haine-san."
"…Ya?" (Haine)
aku dengan mudah dihentikan.
"Karena kita di sini, mari kita dengar pendapat Haine-san." (Yorishiro)
“Benar, itu benar sekali. Haine-san, Yorishiro-sama atau aku…” (Karen)
""Siapa yang kamu inginkan sebagai pacarmu?""

• 66: Dua wanita suci

Berada dalam situasi yang tidak aku duga sama sekali, akhirnya aku terpojok.
'Mengapa menjadi seperti ini?', adalah satu-satunya hal yang dapat aku pikirkan tentang ini.
Di satu sisi, ada Founder perempuan yang menguasai salah satu dari lima gereja paling terkemuka di dunia, apalagi dia adalah seorang Dewi; di sisi lain, pahlawan wanita yang mewakili gereja yang sama.
aku telah diakui oleh kedua belah pihak.
aku tidak tahu apa cara terbaik untuk menangani ini.
Pertama-tama, Kuromiya Haine ini belum menerima cinta dari seorang wanita pada usia yang sama sejak aku lahir.
Desa tempat aku dilahirkan tidak memiliki banyak orang. Selain itu, ada banyak kesempatan di mana aku membantu ayah aku dalam pekerjaannya sebagai pemburu, jadi peluang aku untuk berinteraksi dengan orang-orang seusia aku tidak banyak.
Dan tentu saja, praktis tidak ada contoh di mana aku berbicara dengan wanita.
Ada saat-saat di mana aku akan ditanya oleh gadis-gadis tentang 'ingin memetik tanaman liar yang dapat dimakan' dan aku menemani mereka sebagai pengawal karena pekerjaan aku adalah pemburu. Sebagai tanda terima kasih, mereka memberi tahu aku 'aku akan mentraktir kamu dengan pesta hidangan tanaman yang dapat dimakan', dan dipanggil ke rumah gadis itu. Dan saat itu, dia juga memberitahuku 'sudah larut jadi, bagaimana kalau bermalam di sini?'……… maaf, sepertinya aku benar-benar punya waktu ketika aku mengaku.
Tapi ini pertama kalinya aku mengaku dengan cara yang begitu lurus.
Apalagi dengan dua sekaligus.
Memang benar bahwa aku adalah reinkarnasi dari Entropi Dewa Kegelapan dan adalah Dewa pada inti aku. Sebagai Dewa, aku telah melampaui semua emosi dan tidak akan goyah karena cinta.
Tapi saat ini, wadah yang aku miliki dengan jiwa Dewa ini tidak diragukan lagi adalah manusia.
Selama aku manusia, memiliki wadah daging, memiliki tubuh, aku tidak bisa lepas dari naluri dan keinginannya.
aku ingin hidup, aku tidak ingin mati, aku lapar, dingin, panas, aku mengantuk, aku ingin berhubungan S3ks, aku ingin mencintai, aku ingin dicintai, aku ingin membuat orang yang aku cintai bahagia, aku ingin tempat, aku ingin keluarga, aku tidak ingin kesepian, aku ingin mencintai seseorang, cinta, cinta, cinta!
…Adalah jenis emosi yang berasal dari hatiku, tapi itu juga termanifestasi dalam tubuhku.
Itu sebabnya, bahkan jika itu bukan masalah bagi Entropi Dewa Kegelapan, itu adalah masalah besar bagi manusia Kuromiya Haine.
Dan pada saat ini!!
"Sekarang, Haine-san." (Karen)
"Siapa yang akan kamu pilih sebagai pacarmu?" (Yorishiro)
Kedua wanita cantik itu terus-menerus mendekat seperti binatang buas yang mengejar mangsanya.
Apakah aku harus memilih salah satu dari mereka sekarang?
Itu sendiri sangat berat bagi aku, atau lebih tepatnya, itu akan sangat menyakitkan bagi orang yang tidak terpilih.
Setelah berpikir matang, akhirnya aku sujud.
“Ehm, maaf. Apakah benar-benar perlu untuk mengeluarkan jawaban sekarang? ” (Haine)
Adalah apa yang aku mohon dengan air mata di mata aku.
Sosokku itu pasti terlihat sangat memalukan. Intensitas keduanya menghilang.
“Ya ampun, Haine-san, tidak perlu mengatakan itu dengan mata itu.” (Karen)
“Sepertinya kita terlalu terburu-buru untuk mencari jawaban. Ini adalah sesuatu yang penting. Akan lebih baik untuk meluangkan waktu untuk memberikan jawaban. Apakah tidak apa-apa, Karen-san?” (Yorishiro)
“Tentu saja, Yorishiro-sama. Mari bersaing secara adil dan jujur!” (Karen)
Adalah apa yang dia katakan saat dua pahlawan wanita bertukar jabat tangan yang kuat.
Keduanya adalah gadis yang baik di hati, jadi situasi yang biasanya jalan berlumpur ini telah diselubungi kembali dengan mulus.
Bagaimanapun, dapatkah ini dianggap sebagai … diselamatkan?
“Tapi ada satu hal yang ingin aku katakan pada Haine-san.” (Yorishiro)
"Betulkah?!" (Haine)
Itu yang kupikirkan, tapi Yorishiro sekali lagi mengejar.
Ada apa kali ini?
"Itu sah untuk memilih keduanya." (Yorishiro)
“”Eeeeeeeh?!””
Ini mengejutkan baik Karen-san dan aku.
Berlaku untuk memilih keduanya? Apa artinya ini?
"Dengan kata lain, inilah yang aku maksud." (Yorishiro)
Yorishiro dengan gembira berjalan ke rak buku yang ada di sampingnya.
Ah benar, ini perpustakaan.
Yorishiro memilih satu buku dari rak buku dan mengeluarkannya. Judul buku itu menarik perhatian Karen-san.
“…Bukankah itu…tulisan suci dari Gereja Cahaya kita?” (Karen)
“Kitab Suci?” (Haine)
“Ini adalah buku yang memiliki kisah Inflasi Dewi Cahaya yang dipuja oleh Gereja Cahaya, sejarah hari-hari awal gereja, ajaran yang harus dipatuhi oleh para penganut Gereja Cahaya, dan ajaran yang harus dipatuhi oleh Pendiri-sama sebelumnya. berkhotbah tentang. Bagi kami, kitab suci Gereja Cahaya adalah buku yang paling suci. Di Kota Apollon, akan selalu ada satu buku di setiap keluarga.” (Karen)
“Eh? Padahal aku tidak punya?” (Haine)
Lagipula aku baru saja memasuki gereja.
Mengabaikan apa yang kami bicarakan, Yorishiro membalik halaman yang disebut kitab suci ini.
aku sudah tahu ini, tapi dia benar-benar orang yang berjalan dengan kecepatannya sendiri.
“…Karen-san, bisakah kamu menghafalkan ajaran gereja?” (Yorishiro)
“Eh?! U-Uhm…” (Karen)
Karen-san bingung untuk sementara waktu, dan pada waktunya, dia menundukkan kepalanya.
“Maaf, aku tidak bisa!” (Karen)
"Itu baik-baik saja. Mengingat semua tulisan suci Cahaya, tidak ada satu pun petinggi gereja saat ini yang bisa melakukannya….. Jadi, bagian pentingnya ada di sini.” (Yorishiro)
“Eh?” “Eh?”
Kami berkonsentrasi pada bagian tulisan suci yang ditunjuk Yorishiro.
Itu adalah halaman yang ditulis sebagai klausa ajaran, dan menunjukkan perintah dan aturan yang harus dipatuhi oleh para penganut Gereja Cahaya.
Di tempat itu, inilah yang tertulis.
(Orang yang akan menjadi suami Pendiri diperbolehkan poligami.)
“Oooo!!!”
Tidak mungkin aku tidak membalas ini.
“…Hei, bagian ini di sini, kamu adalah orang yang memasukkannya ke dalam kitab suci, kan? kamu adalah orang yang menyalahgunakan otoritas kamu, kan? ” (Haine)
“Ya ampun, Haine-san. Bahkan jika aku adalah Pendiri, tidak mungkin aku dapat dengan mudah mengubah kitab suci yang dapat dianggap sebagai akar dari gereja-desu wa.” (Yorishiro)
“Eh? Lalu…” (Haine)
Ketika aku berada di tengah kebingungan aku, Yorishiro membisikkan ini kepada aku.
(…Ketika gereja didirikan, aku memerintahkan mereka melalui oracle untuk memasukkannya.) (Yorishiro)
“Jadi itu benar-benar kamu !!” (Haine)
Itu bukan penyalahgunaan wewenang sebagai Pendiri, tetapi sebagai Dewa!
Sungguh Dewa yang tidak bisa dipercaya!
… Hm? Tunggu. Dalam hal ini, bukannya Yorishiro, itu lebih seperti, Inflasi Dewi Cahaya telah meramalkan sesuatu seperti ini akan terjadi dari jauh di masa lalu …
"'Aku sudah memperkirakan apa yang akan kamu lakukan'…… Kata-kata yang kamu katakan kepadaku sebelumnya, aku akan melemparkannya kembali padamu-desu wa." (Yorishiro)
“Aduh?!” (Haine)
Apakah kamu memberi tahu aku bahwa dia memperkirakan aku akan bereinkarnasi sebagai manusia setelah pembebasan aku sejak beberapa abad yang lalu dan sedang melakukan persiapan untuk itu?
Untuk menikmati kehidupan manusianya bersamaku sebanyak yang dia bisa?
“Jadi, jika kita mengikuti sila ini, adalah mungkin untuk mencintai Karen-san dan aku pada saat yang sama.” (Yorishiro)
"Keduanya … pada saat yang sama …" (Karen)
Karen-san mengulangi kata-kata itu dengan terpesona.
“Bagaimana, Karen-san? Tentu saja, jika kamu ingin memonopoli Haine-san, aku tidak punya pilihan selain bertarung denganmu secara adil dan jujur…” (Yorishiro)
"Yorishiro-sama!" (Karen)
Karen-san memegang erat kedua tangan Yorishiro.
“Pendiri kami!” (Karen)
Karen-san jatuh…

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya

——-Sakuranovel——-