hit counter code Yousei Bishoujo ga Nounai de Tasuke wo Motometekurundaga? ch 5 Bahasa Indonesia – Sakuranovel

Yousei Bishoujo ga Nounai de Tasuke wo Motometekurundaga? ch 5 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi


5. Tolong jangan terlalu memprivatisasi kamar

Atsushi mengajukan satu pertanyaan di sini.

"Hei, aku memikirkan ini sejak kemarin, tapi bisakah kamu benar-benar menggunakan ruangan ini tanpa izin?"

[”Ah, tidak apa-apa. Kamar ini, ini ruang klubku, tahu?”]

Yuri hanya berkata begitu.

Dia telah menangis sampai beberapa waktu yang lalu, tetapi setelah dia mendapat lauk makan siang Atsushi, dia kembali normal.

Sungguh, dia memiliki banyak aspek yang mengecewakan…

Tapi untuk saat ini, aku akan meninggalkannya.

“Ruang klub…? Klub seperti apa?”

["Klub Penelitian Novel Ringan"]

"Dengan serius? Apakah ada klub seperti itu di sekolah ini?”

[“Yah, hampir tidak ada publisitas untuk klub ini. Maksudku, yang akan kamu lakukan di sini hanyalah menulis… dan menulis… dan menulis novel ringan setiap hari.”]

“Yah, tentu saja, benar. Maksudku, bagaimanapun juga, ini adalah klub penelitian novel ringan.”

["Tapi, aku satu-satunya yang datang ke sini."]

"Apa?"

Atsushi secara tidak sengaja mengajukan pertanyaan pada kata-kata yang tidak bisa dia tinggalkan sendirian.

[“Pertama, hanya ada beberapa anggota. Dan masing-masing menulis di rumah mereka sendiri. Karena mengganggu orang lain di sekitar.”]

Tentu, ketika kamu ingin berkonsentrasi pada pekerjaan kamu, kamu mungkin ingin melakukannya secara individu. Juga, karena itu adalah kegiatan yang membutuhkan kreativitas. Bahkan sedikit suara akan mengganggu.

Tapi meski begitu…

"Begitu, Tapi aku terkejut bahwa sebenarnya ada aktivitas klub …"

["Untuk saat ini, klub kami mengeluarkan novel ringan untuk festival sekolah setiap tahun. Selain saya, mereka melakukan kegiatan klub dengan benar. Mereka menulis satu volume setiap bulan."]

"Kecuali kamu…? Apakah tidak apa-apa bagimu untuk tidak menulis?”

[“Karena saya khusus membaca. Jadi, tugas saya adalah memberi masukan dan mengevaluasinya. Sebaliknya, saya diminta untuk tidak menulis novel ringan, lho? Kata mereka, kalau saya tidak pandai mengelola pemikiran saya, saya mungkin tidak bisa keluar dari posisi penulis.”]

Dengan kata lain, dia akan selalu berada di posisi pembaca.

Tentu saja, ketika kamu ingin mendapatkan umpan balik, mungkin lebih baik datang dari orang yang baru membaca, daripada orang yang juga membuatnya. Bagaimanapun, penulis membuatnya untuk pembaca. Pembaca mungkin dapat menunjukkan hal-hal yang penulis tidak mengerti atau bingung.

[“Itu sebabnya kecuali saya, mereka jarang datang ke sini. Selain itu, sebagai syarat untuk mengikuti kegiatan klub, saya juga telah memperoleh persetujuan untuk menggunakan tempat ini sesuka saya. Jadi, apa pun yang saya lakukan di sini, saya bebas . Selain itu, kecuali untuk pertemuan bulanan, saya bisa keluar kelas lebih awal setiap hari. Ini adalah kegiatan klub yang luar biasa bagi saya!”]

“Itu bukan sesuatu yang harus kamu katakan dengan bangga ….”

Yah, dia tidak mengatakannya dengan mulutnya, tapi… Tetap saja, kata-kata itu muncul di kepalaku…

Atsushi ingin mendesah mendengar apa yang Yuri katakan di otaknya.

Ekspresi wajah Yuri hampir tidak berubah. Meskipun terkadang dia tertawa dan menangis, itu tidak banyak mengubah ekspresi wajahnya.

Namun, masalahnya adalah kepribadiannya yang sebenarnya.

Dia tidak pandai bersosialisasi. Terlebih lagi, dia jelas tidak suka dan membenci mereka yang disebut 'Ekstrovert'. Dan sekilas, dia terlihat seperti gadis pendiam yang memiliki suasana misterius, padahal sebenarnya dia hanya benci berbicara lewat mulut.

Jika identitas sebenarnya dari gadis cantik misterius ini, yang bisa dikatakan sebagai nomor satu atau dua di sekolah, pernah diketahui orang lain, semua orang akan tercengang.

["Oh, itu benar. Atsushi-san"]

“Atsushi-san?”

[“Hmm? Mungkin, apakah kamu benci dipanggil dengan namamu?”]

“Tidak, bukan itu masalahnya …”

Atsushi, yang tidak pernah dipanggil namanya, bahkan teman sekelasnya pun tidak pernah melakukan itu… untuk seorang gadis yang memanggilnya dengan nama, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak bingung sejenak.

"Ah maaf. Lagipula, ada apa?”

[“Jadi, itu hanya saran, tapi bagaimana kalau makan siang di sini? Tidak ada orang lain yang bisa menemukanmu di sini, dan tidak masalah jika hujan seperti hari ini.”

"Itu adalah……"

Itu adalah proposal yang diharapkan Atsushi.

Mengingat tidak hanya hujan seperti hari ini tetapi juga cuaca di masa depan, dia ingin menghabiskan istirahat makan siang di dalam ruangan jika dia bisa.

Tapi, bagaimanapun…

“Apakah tidak apa-apa? Tempat ini seperti, tempat perlindunganmu, bukan? Juga, bukankah kamu di sini seperti ini karena kamu ingin sendirian? ”

[“Sungguh kasar. aku tidak berada di ruang klub karena aku ingin sendirian. aku di sini agar para ekstrovert kurang ajar yang suka mengganggu aku, tidak akan menemukan aku.”

Yuri mengutuk mereka dari lubuk hatinya.

Bisa dibilang, baginya, “Ekstrovert” adalah tipe orang yang sangat dibencinya.

["Tentu saja, ada syarat pertukaran. yaitu ……"]

"Apa? Kau ingin aku bermain-main denganmu?”

["Apa!? Kenapa kamu… Tidak mungkin, jadi, Atsushi-san, kamu juga memiliki kemampuan untuk membaca pikiran seseorang…!!?"]

"Tentu saja tidak?"

Secara alami, Atsushi bisa menebak sebanyak itu dari alur sejauh ini.

Jadi, dia dengan hati-hati memeriksa kondisinya.

Aku ingin menghabiskan istirahat makan siangku sendirian, itu sudah pasti. Tapi sekarang tidak ada tempat lain selain di sini di mana aku bisa menghabiskan waktu dengan nyaman, terutama di sekolah.

Jika demikian, hanya ada satu jawaban.

“Oke… yah, kalau hanya sebanyak itu, aku tidak keberatan.”

Negosiasi selesai.

Dengan cara ini, hubungan aneh terbentuk antara gadis paling cantik di sekolah dan orang yang paling dibenci di sekolah.

TN: Bergabunglah dengan saluran perselisihan aku jika kamu mau.

—Sakuranovel.id—

Daftar Isi

Komentar

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Chapter List