Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha ch 46 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha ch 46 Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


46. ​​Terkejut dengan betapa gelapnya itu

Natsukawa meletakkan Airi-chan dengan wajah khawatir sambil berkata, 'Kamu yakin …?', Jadi aku memberinya jempol sebagai 'Oke'. Airi-chan berjalan ke arahku, membuka lengannya lebar-lebar sambil berkata 'Sekali lagi'. Aku berjongkok untuk menemui garis pandangnya.

“Baiklah, ini dia !! ─── Oryaaa ー !! ah, Rasha-se- !! ” (TN: Ketika seorang pelanggan datang ke sebuah restoran di Jepang, pekerja akan mengatakan ini. Ini adalah istilah pendek dari 'Irashaimase', yang berarti 'selamat datang' dan kebanyakan digunakan oleh pekerja di toko ramen)

“Kyaaa ~ ♪!”

“Hentikan, kamu bukan pekerja paruh waktu di beberapa toko ramen…”

Airi-chan sepertinya sudah lupa tentang mengantuk, dan bersorak gembira. Semua ini adalah pengalaman baru bagi aku, jadi ketika aku melihat betapa rapuhnya keberadaannya, aku merasakan dorongan untuk 'melindunginya' yang tinggal di dalam diri aku.

Jadi, apakah ini artinya menjadi seorang ayah…?

“Huff…”

“Ah, dia kehabisan energi.”

Setelah sekitar delapan detik, nona muda Airi mulai kehilangan kekuatannya.

Mungkin 'bawaan dinamis' terakhir ini, lebih karena kesepian daripada kesenangan yang sebenarnya. Ini seperti ketika kamu menikmati sesuatu dan tiba-tiba merasa, 'aku ingin melakukannya sekali lagi untuk yang terakhir kali'.

Juga, tampaknya manusia benar-benar menjadi lebih berat begitu mereka kehabisan tenaga. Hanya karena aku merilekskan lenganku, Airi-chan mulai membungkuk. Tekanan yang tiba-tiba aku rasakan di dada aku, itu membuat aku takut. aku tidak bisa bergerak bebas…

“Yah, kamu bisa memperlakukannya sedikit lebih kasar, jangan khawatir. Hanya saja, aku tidak akan memaafkanmu jika kamu menjatuhkannya. "

"A-ha-ha-ha, aku hanya robot, dan sepertinya ada bug di sistem aku."

“Hanya karena dia tertidur, bukan berarti dia boleh meninggalkannya. Airi bukanlah seorang bayi, tapi seorang gadis muda. Dia tidak akan menangis karena tiba-tiba panas atau dingin, dan dia tidak akan menangis bahkan jika kamu mengganggu tidurnya. "

"Fueeeeeeh!"

“Bukan berarti kamu boleh menangis! Dan jangan tiru dia! "

Ups, tidak bagus. Atribut keibuan Natsukawa menghantamku.

Tapi… seperti yang diharapkan, seorang gadis yang memiliki seorang adik perempuan yang masih muda itu luar biasa. Hanya dengan merawat adik perempuan setiap hari, masa depan sebagai ibu yang baik terjamin.

Aku terus memanggilnya dewi sebelumnya, tapi kurasa caraku melihatnya masih terlalu naif. Maksudku, saat ini dia semakin dekat dengan seorang dewi. Tidak, tunggu, bagaimana kamu menyebutnya… .. makhluk ilahi?

Bagaimanapun, aku masih terlalu jauh untuk bisa menjaga orang seperti dia. Setidaknya tidak mungkin untuk diriku yang sekarang.

Biasanya aku akan memaafkan diriku seperti biasanya, tapi Natsukawa… dia gigih mengantarku pergi.

Sampai dia melangkah sejauh itu, entah kenapa membuatku merasa malu…

“Yah, kau tahu… Aku baru menyadari bahwa kekuatan wanitamu… Feminitas? sangat menakjubkan. Ini seperti, aku tidak keberatan jika kamu menjadi ibuku. "

“Hei, hentikan. Entah bagaimana kedengarannya menjijikkan. ”

"Terima kasih banyak."

Aku tidak memujimu!

Itu sama sebelumnya, tapi … tidak peduli apa yang aku katakan membuatnya kesal atau tidak, Natsukawa akan selalu merespon. aku yakin itulah salah satu alasan terbesar mengapa dia tidak meninggalkan aku begitu saja untuk waktu yang lama… Biasanya, kamu akan mengabaikannya, kan…? Aahh… .. Benar-benar Dewi…

“Tidak ada hubungannya dengan Airi, bagaimana jika kamu melakukan sesuatu di kepalamu? Aku ingat kamu lebih khawatir tentang ini sebelumnya. "

“Maaf, tapi satu-satunya hal yang bisa membuat kepalaku berkembang adalah terkena sindroma cerdas. Tunggu sebentar, biarkan aku disambar petir sekali. ”

"Aku tidak sedang membicarakan apa yang ada di dalam … Aku sedang berbicara tentang warna rambutmu!"

“Ah, ini?”

Rambut warna coklat dengan akarnya terlihat hitam, aku mengatakan bahwa aku 'mengencangkan dua warna' hanya karena kedengarannya lebih keren, tapi seperti yang diharapkan, mungkin tidak sedap dipandang. Apalagi saat musim panas dimana panasnya cukup menyebalkan, melihat sesuatu yang setengah matang seperti ini, hanya akan membuatmu semakin kesal, kurasa.

Akhirnya, aku akan melakukan sesuatu tentang itu.

“Mm… ..Yah, aku tidak akan memaksamu, tapi lebih baik melakukannya secepat mungkin, tahu? aku merasa ini akan sedikit mengubah kesan kamu. "

Aku akan mengambil jalan memutar di toko obat dalam perjalanan pulang.

aku tidak tahu mengapa, tetapi sepertinya Natsukawa cukup gigih dalam banyak hal hari ini. Mau tak mau aku mengatakan ya pada kata-katanya… rasanya aku bisa merasakan, 'Lakukan sesuatu segera, atau sesuatu yang buruk akan terjadi padamu, omong kosong', semacam tekanan yang datang darinya. Dan karena dia mengatakannya sejauh ini, jika aku tidak datang ke sekolah besok dengan rambut baru diwarnai, aku akan mendapatkan poin minus darinya.

“Ngomong-ngomong, antara rambut cokelat dan rambut hitam, mana yang lebih kamu suka, Natsukawa?”

“Eh, tapi sebelumnya…”

“Yah, itulah yang disukai Airi-chan.”

“H-Hmmm… ..”

“Ah…. Jadi ?!”

Aku hanya bertanya iseng, tapi Natsukawa sepertinya menganggapnya serius, dan mendekatiku dengan tatapan tegas.

Siapa aku, manekin? Apakah ada sesuatu yang menonjol tentang aku?

Natsukawa bahkan tidak memikirkan jarak antara kami dan terus menatapku.

… Baiklah, aku hanya orang biasa, seperti yang kamu lihat sekarang, Natsukawa-san. Aaah, aromamu… ini…

Di akhir banyak pemikiran, dia menjawabku tanpa mengubah ekspresinya.

“──aku pikir cara mana pun baik-baik saja…”

“Kamu tidak bisa melakukan itu padaku.”

“Ah… t-tapi…”

“Hm…?”

Tatapan Natsukawa mengarah ke semua tempat, dan dia melanjutkan setelah sedikit ragu.

"Jika kamu memiliki rambut coklat, hmm … Aku mungkin belum memanggilmu saat itu."

“Wat…”

'Dulu' ──Apakah dia berbicara tentang pertama kali kita bertemu dua setengah tahun yang lalu? Ah sekarang aku memikirkannya … sesaat setelah kita bertemu, dia mengatakan sesuatu seperti 'Aku pikir kamu lebih dari pria yang serius'. Yah, tidak ada yang akan mengatakan itu pada pria dengan rambut seperti ini.

“… Jadi, aku akan mewarnainya, warna kesukaanmu, hitam.”

"I-Ini bukan seperti itu preferensi aku atau apa pun …"

"Yah, aku juga tidak terlalu peduli, jadi aku akan memilih salah satu yang memberi kesan lebih baik padamu. toh, sampai jumpa besok… ”

“Wa….”

Aku melambaikan tanganku pada Natsukawa, membelakangi dia dan siap untuk pulang, hanya untuk dia yang menghentikanku. Saat aku berbalik, dia menunjukkan ekspresi yang berbeda dari saat Airi-chan bersama kami, meraih lengan seragamku, mungkin itu mulai menjadi kebiasaan baginya.

Baiklah, izinkan aku mengatakan ini … bisakah kamu berhenti memberi aku 'Serangan langsung' dengan isyarat semacam ini? Apakah kamu berencana membunuh aku? Kamu benar-benar ingin aku mati muda…?

“──T-Terima kasih banyak untuk hari ini…”

"Begitu…"

Manis sekali!… Huh, ini buruk, aku hampir melontarkan perasaanku. Jika aku mengatakan itu sekarang, itu pasti akan merusak mood. Alhamdulillah… tenggorokanku bisa mengontrol dirinya sendiri.

“J-Jangan khawatir tentang itu. Aku harus bertemu dengan Airi-chan yang legendaris. "

“L-Legendaris…”

Natsukawa menunjukkan ekspresi asin.

Sial, itu mungkin terdengar tidak menyenangkan baginya. Tapi, karena aku hanya melihatnya di foto sebelumnya, aku tidak bisa menahan diri untuk tidak berpikir 'Apakah dia benar-benar ada?', kamu tahu. Yah, aku mengerti alasan mengapa dia tidak ingin aku bertemu dengannya sampai sekarang… Jika aku dalam posisinya, aku tidak ingin menunjukkan adik perempuan yang lucu itu kepada seorang penguntit (aku). Satu-satunya alasan aku diizinkan untuk hari ini adalah karena kami telah saling kenal selama lebih dari dua tahun, dan mungkin juga karena dia dapat melihat aku sebagai 'teman'-nya.

Meski aku merasakan dorongan untuk menggodanya, karena jarak di antara kami sudah sangat buruk bagi hatiku, aku tidak melakukan itu.

Jadi, seperti yang aku ceritakan pada Natsukawa, sebagai gantinya langsung pulang aku menuju ke toko obat untuk membeli pewarna rambut.

“───Yes, ini benar-benar bau.”

“Kita sudah selesai makan malam, jadi tidak apa-apa? Mendapat izin dari Ibu juga. ”

“Setidaknya tutup pintu ruang cuci…”

Entah kenapa aroma pewarna rambut sangat buruk seperti ini. Tidak bisakah mereka membuatnya lebih seperti aroma buah? aku bahkan tidak bisa mencubit hidung karena sarung tangan vinil di tangan aku. Dan sekarang aku harus tetap seperti ini selama dua puluh menit, ya….

Sambil mengeluarkan kuas, Sis melihat ke kertas instruksi yang aku letakkan di sebelah wastafel, membaca kata-kata di sana.

“Hm? Coklat tua? Kamu akan membuatnya menjadi hitam? ”

“… Ini benar-benar hitam, ya? aku akan baik-baik saja jika kembali ke warna hitam, tetapi mereka tidak memiliki … I-Ini tidak seperti aku membelinya karena 'coklat tua' terdengar keren. "

“Ini cukup banyak hitam, terutama di awal, akan terlihat hitam pekat.”

“… ..?”

Hmm? Hitam itu hitam, bukan? Jadi, ada sesuatu yang lebih gelap dari hitam…? Itu terdengar keren. Jiwaku chuunibyou terasa seperti dinyalakan dalam nyala api, saat Kak berjalan berputar-putar di sekitarku dan mengerutkan kening. (TN: 'Chuunibyo' pada dasarnya adalah ketika kamu sangat delusi tentang memiliki kekuatan khusus, ini sebagian besar terjadi pada anak sekolah menengah, itulah mengapa ini juga disebut sebagai 'sindrom kelas 8')

“Kamu sangat bodoh. Ini akan berakhir tidak seimbang. "

“Ehhh…?”

"Pindah. Minggir. ”

Kakak berjalan di antara aku di cermin, mengeluarkan sarung tangan dari laci, dan ──Tunggu, Sarung Tangan Karet…? Aku punya firasat buruk tentang ini… apakah itu hanya imajinasiku──Ah, hei…!

Akar kamu hitam, jadi jangan lakukan ini sembarangan.

“Ahhh! Aduh aduh! Oi, kamu terlalu kasar! Kamu akan menarik rambutku! "

“Tidak apa-apa selama kamu tidak botak, kan? Segala sesuatu di dunia ini bersifat turun-temurun, kamu akan baik-baik saja. Mereka yang menjadi botak akan menjadi botak, bahkan jika kamu mencoba mencegahnya atau mencoba beberapa pengobatan untuk menumbuhkannya kembali, sesuatu yang tidak akan berhasil tidak akan pernah berhasil. ”

Kaede sekarat rambut Sajou

Catatan penulis:

“Ah, kamu sudah mengecatnya.”

"Bagaimana itu? itu terlihat bagus untukku kan? ”

“… ..A-Aku tidak mengatakan itu.”

(Aaaaaaaaaaaaaaaa, sangat lucu !!!!)

TN: jadi ini yang sebagian besar akan terjadi….

Daftar Isi

Komentar