---

TLN: Ya, anggap ini sebagai penggoda untuk semua penerjemah yang tertarik melakukan LN ini.

Oke, ternyata seseorang sudah membuat penggoda untuk ini dan tidak ada yang mengambilnya saat itu, jadi pertimbangkan ini adalah proyek lengkap sekarang.

---

Prolog

“* Huff *… Astaga.”

Seorang anak laki-laki bernapas dengan berat sambil melihat ke bawah pada mayat monster yang ditaklukkan.

Ada tempat parkir kosong tidak terlalu jauh dari pusat perbelanjaan. Senja mulai perlahan mendekat, inilah periode waktu yang biasa disebut sebagai “masa bencana”.

Hari ini juga, bocah itu telah menghajar musuh di sini.

Dia telah melindungi kota dari keanehan yang akan membawa “kematian dan kehancuran” ke dunia ini.

──Ketika aku bergegas, pertarungan sudah berakhir.

Jadi, aku tidak tahu bagaimana dia mengalahkan musuh. Mungkin dia melepaskan gelombang energi roh dari tangannya, memanggil pedang legendaris, atau menembakkan sinar dari matanya … keingintahuanku tidak ada habisnya, tapi aku tidak perlu tahu.

Alasannya karena ini bukanlah “wilayah” yang harus aku masuki.

Itu karena orang biasa, yang tidak punya kekuasaan, tidak boleh sembarangan terlibat.

(Namun demikian… cukup membantu bahwa musuh tiba-tiba menemukan dirinya di tempat parkir dan mereka bertempur di sana, bukan? Hanya tiga mobil yang dijatuhkan.)

Saat aku mengkhawatirkan hal-hal seperti itu, mayat aneh itu terus menghilang.

Ketika aku melihatnya sekilas dari jalanan, itu adalah monster berukuran tiga atau empat meter, tapi sekarang tubuhnya hampir setinggi berat pengawetan.

aku bertanya-tanya mengapa monster ini ingin menghilang atau meledak di saat-saat terakhir mereka. Mungkin ini cara untuk menghapus jejak mereka sendiri? Nah, dari sudut pandang manusia, itu membantu karena menyelamatkan masalah karena harus berurusan dengan mayat.

(Sekarang, aku harus melakukan pekerjaan aku juga)

aku segera memastikan bahwa keanehan telah benar-benar lenyap, melompat keluar dari bayangan tiang listrik, dan berlari ke arah bocah itu.

Aku memanggil punggung bocah itu dengan suara yang sepertinya baru saja aku datang ke sini.

“H, hei Ryuga! Jadi kamu ada di sini! ”

"Ah. Ichirou. ”

Ryuga, si bocah, berbalik seketika dan langsung membuat ekspresi yang mengatakan "tidak bagus!"

Jangan khawatir. aku tidak tahu apa-apa, aku tidak melihat apa-apa. aku tidak akan berpikir bahwa ada keanehan di sana, bahkan dalam mimpi terliar aku. aku bahkan tidak memperhatikan bau busuk yang samar-samar.

Sekarang pasangan aku di sana mengatakan sesuatu, aku akan berbicara terus menerus sebanyak mungkin, seolah-olah aku sedang tertekan.

“Tiba-tiba menghilang dari pandangan jadi ayo cepat. Berhentilah untuk itu! Monster tadi mungkin masih ada di sekitar sini! ”

Meskipun aku mengatakan ini kepada orang yang mengalahkannya, aku tidak punya pilihan.

Itu karena aku tidak seharusnya melihat sisi tersembunyi dari pria itu. Itu peran aku yang mapan.

“Awas Ryuga! Mobil itu dibalik seperti panekuk! Itu pasti dari monster itu! Berbahaya berada di sini! "

"Tidak apa-apa, Ichirou. Sepertinya monster itu sudah pergi. ”

Aku panik saat melarikan diri, tapi anak laki-laki itu dengan ringan mengangkat bahunya.

Sejujurnya, aku memberikan perhatian khusus pada keanehan dan menunggu sampai menghilang.

"Itu hilang? Apa yang kamu coba katakan?"

“Yah… Aku sendiri tidak terlalu yakin, tapi monster itu mati di sana beberapa waktu yang lalu. Sepertinya dia bertengkar dengan seseorang dan entah bagaimana dikalahkan. "

Dan kamu yang mengalahkannya.

Mayat monster itu hampir tidak dapat mempertahankan bentuknya ketika aku melihatnya. Namun, aku yakin itu yang muncul di jalanan.

A, apakah kamu yakin?

"Ya."

"Apa-apaan ini, siapa yang bisa melawan monster itu …?"

Tidak tahu, tapi sekarang sudah pasti baik-baik saja.

Sambil berkata begitu, anak laki-laki itu tersenyum.

Anehnya, pakaian wanita akan cocok dengannya, karena dia memiliki fitur androgini dan tertata dengan baik. Dia memiliki rambut lurus halus, kulit sehat agak cokelat, bersama dengan kaki panjang dan proporsional. Selain itu, bagian belakang rambutnya diikat.

Untuk siswa tahun kedua sekolah menengah, dia sedikit mungil dan kurus, dan blazernya agak besar untuknya. Namun, di balik pakaiannya, ia memiliki beberapa otot tanpa lemak seperti hewan kucing atau patung, dan dianggap cukup beruntung memilikinya.

Ya. Seperti yang diharapkan, pria ini adalah bunga mekar──seseorang yang benar-benar protagonis.

“Sekarang, ayo pulang, Ichirou.”

“Um, tentu.”

aku segera mengikuti anak laki-laki yang mulai berjalan itu. Biasanya, tidak akan ada orang yang bisa diyakinkan dengan penjelasan seperti itu, tapi aku tidak melanjutkan masalah ini lebih jauh.

Acara ini berakhir atas perintahnya.

'Episode' ini telah selesai.

──Pria yang dipercayakan dengan diam-diam melawan keanehan menggunakan “kekuatan supernatural” miliknya.

Dia dengan berani bertarung melawan musuh yang muncul satu per satu, dan terus melindungi dunia ini hingga hari ini──

aku menyadarinya. Ini adalah bahwa jenis cerita.

Anak laki-laki yang aku panggil Ryuga… adalah eksistensi seperti protagonis.

Meskipun kami berdua adalah siswa sekolah menengah, dia jelas tinggal di alam yang berbeda dari aku. Dunia yang aku tinggali ini tidak diragukan lagi berpusat di sekelilingnya. Ini bukanlah sesuatu yang berasal dari delusi aku, tetapi sesuatu yang aku yakini.

Bagaimana orang seperti itu bisa hidup sebagai siswa yang riang? Tidak ada gunanya memikirkannya. Tidak ada pilihan selain mengakui bahwa memang demikian adanya.

──Bagaimanapun, dunia ini adalah “panggung” dari sebuah cerita, dengan dia sebagai aktor utamanya.

Cerita utama berkembang tanpa ada tempat bagiku untuk terlibat. Dia adalah karakter utama dalam sebuah cerita yang diatur untuk memiliki pertempuran heroik seperti Armageddon, Ragnarök-like, God's Judgment-like dengan sebuah keanehan yang jahat.

Dan juga akan ada "karakter pendamping" yang bertarung di sisinya.

Juga akan ada "karakter pahlawan wanita" yang menyenangkan.

Tentu saja, seperti yang kamu lihat, ada juga “karakter musuh” yang harus dikalahkan.

Lalu masih banyak lagi, "karakter massa" yang bisa berperan.

Segala sesuatu di dunia ini ada demi cerita, menurut aku setiap orang hanyalah salah satu karakternya.

Meskipun itu berarti tidak ada hubungannya dengan cerita utama selama sisa hidup aku, aku rasa tidak apa-apa menjadi bagian dari "orang yang hidup damai tanpa mengetahui apa pun".

…… Jadi, orang macam apa aku ini? Baiklah, izinkan aku memperkenalkan diri.

Nama aku Kobayashi Ichirou.

aku ada sebagai "karakter teman" dari protagonis.

Posisiku adalah, sebagaimana anime dan novel ringan menyebutnya, "bagian kehidupan sehari-hari".

Karakter kecil yang menanggung beban kelegaan komik dalam bagian-bagian seperti interval dari cerita protagonis untuk mengimbangi alur cerita yang serius.

Itulah peranku.

Setidaknya, aku mengakui keberadaan aku seperti itu.

---

(TOC) (Berikutnya)