bab 12

Cewek Tercantik Suka Permen

Saito dan aku akan pulang bersama.

Ini karena, meskipun aku sudah menyelamatkan Saito, aku melewatkan kesempatan untuk berpisah dengannya.

Seharusnya aku putus dengannya setelah aku menyelamatkannya, tapi aku terlalu terguncang untuk melakukan itu.

Pulang bersama adalah hal terakhir yang kuinginkan, tapi aku tidak punya pilihan.

aku akan pulang dengan gadis tercantik di sekolah, jadi aku mungkin juga menikmatinya sambil berterima kasih atas keberuntungan aku untuk kesempatan ini.

Aku terus berjalan, mengawasi untuk melihat apakah ada orang di sekitarku.

Setelah berjalan beberapa saat, Saito menghentikan langkahnya.

(Apa yang salah?)

Ketika dia berhenti, aku berbalik untuk memeriksa, dan dia menatap sesuatu sambil berdiri diam.

Di sudut mataku, aku melihat toko es krim keliling.

(Apakah kamu mau beberapa?)

(Yah… Ya. Tapi aku belum makan banyak…)

Dia menatap toko itu seperti ingin makan, dan ketika aku bertanya padanya, dia mengatakan itu dan membuatku terkejut.

(Eh? Kamu tidak makan es krim?)

(Tidak, aku tidak bisa keluar dan bermain banyak, jadi aku tidak pernah makan es krim di luar)

Aku entah bagaimana yakin dengan jawabannya.

Memang benar aku juga tidak keluar sendiri, jadi aku juga tidak punya banyak kesempatan untuk makan di luar.

Namun, aku masih pergi keluar dan makan dengan teman-teman aku sesekali, jadi aku merasa agak sedih dengan situasinya.

Dia berbicara dengan banyak gadis di kelasnya, tetapi aku belum pernah melihatnya dekat dengan siapa pun secara khusus.

Mungkin mereka hanya mendekatinya karena dia terlihat baik dan unggul di bidang akademik. Dan mungkin hanya itu yang mereka lihat dalam dirinya.

Tapi pasti ada seseorang yang akan melihat siapa dia dan berteman dengannya, dan aku berharap jika dia bisa bertemu dengan orang seperti itu.

(…. Lalu, apakah kamu ingin mencobanya? Ayo)

Tidak mungkin aku bisa menemukan orang seperti itu sekarang, jadi aku mengundangnya ke toko es krim sehingga dia setidaknya bisa bersenang-senang sebentar.

Toko es krim ini cukup terkenal, dan mereka memiliki segala macam rasa dan topping yang berbeda, jadi pasti ada sesuatu yang dia inginkan.

Aku membawa Saito ke depan menu, dan dia melihatnya dengan cermat.

Matanya terpaku pada berbagai gambar es krim.

Saito biasanya tidak menunjukkan banyak emosi, tapi sekarang, dia terlihat agak bersemangat dan ceria.

(Sepertinya dia menikmati dirinya sendiri, itu bagus)

Dia melihat menu, tampak gelisah, dan kemudian menunjuk ke dua jenis es krim dan berkata (aku ingin ini dan ini tolong)

Matanya bersinar terang saat aku menyetujuinya saat dia menatapku.

Dia tampak sedikit senang, jadi aku tersenyum dan memesan untuk kami berdua di kasir.

Dia menunggu sebentar dan ketika dia menerima es krimnya, wajahnya bersinar lebih cerah.

Dia tampaknya kesulitan memutuskan rasa mana yang akan dimakan pada awalnya, karena dia terus menggerakkan sendoknya bolak-balik, tetapi dia memutuskan untuk memakan 'Royal Vanilla' terlebih dahulu.

Dia menyendok sedikit dengan sendok plastiknya dan memasukkannya ke dalam mulut mungilnya.

Cara dia memakannya sedikit demi sedikit mengingatkanku pada kelucuan hewan kecil.

Anehnya lucu melihatnya dengan sendok di mulutnya, matanya menyipit dan pipinya sedikit rileks terlihat seperti dia menikmati makanannya. Saito juga seorang gadis dan tampaknya menyukai permen.

Dia biasanya dewasa dan tenang, tetapi sekarang dia memiliki suasana hati yang sesuai dengan usianya, dan tembok yang biasanya dia runtuhkan.

Dia sangat menikmatinya, dan mau tak mau aku ingin menepuk kepalanya.

(… Apa itu?)

Kurasa aku menatap terlalu lama. Ekspresi bahagia kembali ke ekspresi kosong, dan dia memelototiku dengan sedikit kerutan di alisnya.

(Tidak ada, aku hanya berpikir kamu menyukai es krim)

(….. Tolong jangan melihat tanpa izin)

Meskipun kupikir dia imut, rasanya kurang karena sikap tsunderenya.

(Kamu sangat pelit)

(Bukankah itu baik-baik saja? Atau apakah kamu ingin aku menunjukkan sosok manja aku?)

(Tidak, aku baik-baik saja dengan itu. aku terbiasa diperlakukan dengan dingin)

Jika kamu mengatakan itu kepada aku dengan suara dingin, aku tidak akan tahu apakah itu lelucon atau tidak.

aku tidak yakin apakah aku ingin melihat sisi manjanya, tetapi aku menemukan dia cukup menarik seperti dia.

(Banyak anak laki-laki tidak mau berbicara dengan kamu karena mereka takut diperlakukan dengan dingin, tetapi aku pikir itu yang terbaik)

(Meskipun aku pelit?)

(aku tidak akan mengatakan aku tidak peduli dengan kamu. Jika kamu memperlakukan aku dengan baik, aku akan tahu bahwa kamu adalah orang yang baik, jadi tidak masalah bahkan jika kamu sedikit dingin. kamu' Akan ada seseorang yang menemanimu ke toko es krim seperti ini.

(Bisakah kamu melakukan itu?)

(Nah, jika kamu tidak bisa pergi sendiri, aku akan pergi dengan kamu)

Dia bertanya padaku dengan suara cemas, jadi aku mengatakan itu padanya agar aku bisa mencoba dan menghiburnya.

(… aku akan meminta kamu untuk melakukan itu)

Saito memutar matanya dan membeku sesaat ketika dia mendengar kata-kataku.

Setelah itu, aku tertawa kecil dan tersenyum lembut.

—————————————————————————-

Kembali dengan lebih banyak bab, dan persiapkan hati kamu, karena di sinilah kesenangan dimulai! Terima kasih banyak kepada Animu untuk proofreading. Pertama, tidak ada berita hari ini. Selanjutnya, kami sedang mencoba untuk mendapatkan ilustrasi untuk seri kami yang lain, Tenkosaki, oleh Hyou, dan cara untuk melakukannya adalah dengan membeli LN itu sendiri. Jadi, jika ada di antara kamu yang juga membaca serial ini dan ingin melihat ilustrasinya, dukung kami di ko-fi. Juga, jangan lupa untuk membaca seri penerjemah baru kami, Pascal, yang disebut Nazeboku. Itu saja dan jangan lupa untuk menambahkan seri ini di NovelUpdates untuk tetap semangat. Jika kamu ingin mengobrol, buka Neophyte Startup Discord (Sekarang Terjemahan NeoSekai). Terima kasih ^^

(TN: Ko-fi tidak wajib, aku ulangi, tidak wajib)