Pemegang Keterampilan Melebihi Batas Vol 4 Bab 49

---

Penerjemah: Saitama-sensei

---

Jilid 4: Bab 49

** Pemukiman Puncak Pohon Elf Gelap **

Anastasia terus-menerus memikirkan Reiji. Dia benar-benar merupakan misteri baginya.

Dia sepertinya telah mengecat rambutnya. Ada kalanya dia pergi keluar suatu tempat di tengah malam, dan warna rambutnya sedikit berubah keesokan paginya.

Ketika dia mengatakan dia bekerja sebagai pengawal seorang bangsawan di Kerajaan Suci Kruvan, Anastasia meragukannya, mengingat usianya. Namun ketika dia mempertimbangkan kekuatan dan kemampuannya, dia yakin.

Anastasia mengira Reiji pasti mengenyam pendidikan tinggi. Dia pandai bertarung satu lawan satu dan juga bisa menggunakan sihir.

Dia belum bertanya pada Reiji mengapa dia memilih menjadi “petualang”. Karena dia tidak familiar dengan perdagangan petualang, dia salah menyimpulkan bahwa itu pasti karena petualang bisa mendapatkan banyak uang.

Reiji adalah dermawannya.

Dia menyembuhkannya dari kondisi tubuhnya yang aneh. Dan setelah datang ke Dunia Belakang, Reiji adalah satu-satunya sinar matahari baginya.

Jadi, saat Reiji pergi memeriksa pesawat yang jatuh itu, Anastasia merasa hatinya hancur setiap hari yang dia habiskan di Kota Dragonewt.

Ketika dia mendengar bahwa Reiji telah kembali, perasaan bahagia muncul dari lubuk hatinya. Karena itu, mana miliknya menjadi tidak terkendali dan dia secara tidak sengaja memanaskan air kolam hingga titik didih di pemandian umum.

Malamnya, dia memeluk Reiji.

Bahkan ketika dia berdiri tepat di depannya, dia tidak bisa mempercayainya. Dia ingin menyentuhnya, merasakan kehangatannya.

Dia sadar dan segera kembali ke kamarnya. Anastasia tidak bisa tidur malam itu, khawatir jika dia bertindak tanpa malu.

Dia mengerti bahwa dia egois, berpikir ingin bersama Reiji sepanjang waktu.

Dia tenang. Dia sadar diri menjadi egois. Namun, dia tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan perasaan ini. Hatinya tidak pernah terganggu seperti ini sejak dia dilahirkan.

(Kuharap aku bisa mengalungkan kalung di leher Reiji-san.)

Anastasia mengenang konservasi antar naga betina di Kota Dragonewt.

(Sabuk kulit tipis berwarna hitam. Dan pengikatnya berwarna emas. Dengan rantai setipis kalung, aku akan jalan-jalan dengan Reiji-san. Jika Reiji-san ingin ke kanan, dia akan menarik ke kanan. ke kanan, dan kalau aku mau ke kiri, aku akan tarik ke kiri. Itu akan seperti tarik tambang… Fufu, memikirkannya saja sudah menyenangkan.)

Anastasia menghela nafas dengan tangan di pipinya, asyik dengan khayalannya.

Orang yang melihatnya akan melihat seorang gadis muda yang cantik mendesah dalam ratapan, tapi apa yang ada di pikirannya tidak jauh dari kebenaran.

Anastasia diasuh dan dibesarkan di kediaman kerajaan High Elf. Karena itu, dia tidak punya banyak pengalaman dengan laki-laki seusianya, dan kurang pengetahuan tentang cinta.

“…Membosankan sekali tinggal di dalam gubuk ini sepanjang hari.”

Kepala suku bersikeras bahwa dia sebaiknya bersantai di dalam sementara mereka bekerja di luar. Para dark elf berotot berangkat pagi hari untuk mencari jejak La-Fisa, dan biasanya kembali ke desa pada malam hari. Jadi hanya ada beberapa dark elf yang tersisa di desa.

Anastasia meninggalkan gubuk, dan melihat kepala suku di kejauhan. Dia juga memperhatikannya dari jauh dan bersujud di tempat. Anastasia telah mencoba menghentikannya melakukan hal itu lagi, tapi dia tidak berhasil.

"Oh, Peri Tinggi-sama."

Ah.Nicky-san.

Anastasia melihat dark elf perempuan yang bekerja di ruang makan berjalan di cabang terdekat. Namanya Nicky. Laki-laki dan perempuan sama-sama bisa memasak di desa, tapi Nicky rupanya pandai memasak, jadi dapur telah dipercayakan kepadanya.

“Sungguh merepotkan jika semua orang bersujud seperti itu sepanjang waktu.”

"Ahh~ itu. Yah, itu karena High Elf-sama seperti legenda bagi kami para dark elf."

Tapi aku tidak bisa melakukan sesuatu yang istimewa.

"Itu tidak benar. High Elf-sama, kamu punya nyanyiannya, kan? Aku menangis saat mendengarnya tadi malam."

Mata Nicky kembali berkaca-kaca mengingat nyanyian tadi malam.

"…………"

Memang benar, Anastasia menyanyikan puisi yang diturunkan keluarga kerajaan High Elf tadi malam.

——Hutan Tua, Minyak Terapung, Kehidupan Terbakar, Bagaikan Api

Dewa turun, tinggal di hutan, memberikan daun delapan warna, kepada manusia

——Pertama Dewa Pohon, lalu Dewa Rumput, dan terakhir Dewa Bunga

Rayakan hutan, hilangkan angin, turunkan hujan, dan undang matahari

Menyanyikan mantra dalam bahasa Elf kuno akan membebani mananya secara berlebihan dan menyebabkan nyala api meledak, jadi dia menyanyikannya dalam bahasa modern sebagai gantinya. Meski begitu, dia merasa mana miliknya akan meluap. Menekan mana sambil menyanyikan mantra adalah tugas yang sulit baginya.

(Jika aku bernyanyi, (Sihir Api) akan muncul di sekitarku. Elf menganggap api sebagai hal yang tabu. Ketika mereka mengetahuinya, orang-orang ini pasti akan…)

Anastasia berpikir dia harus mengungkapkan kebenarannya suatu hari nanti. Pada saat itu, dia berharap mereka membencinya.

Tapi sekarang bukan waktunya.

Hal terpenting saat ini adalah kembali ke “Dunia Depan”.

Karena itu dia memutuskan akan lebih baik untuk tidak mengatakan sesuatu yang akan membuat para dark elf menjadi bingung. Reiji setuju dengan keputusannya.

(aku yakin Nicky-san juga akan menghina aku jika dia mengetahui aku memanifestasikan api saat bernyanyi.)

Hati Anastasia terasa berat ketika memikirkan hal itu.

“Hmm?” Nicky tiba-tiba melihat ke langit di kejauhan.

"Apakah ada masalah?"

"Tidak bisakah kamu mendengarnya, High Elf-sama?"

Anastasia memfokuskan telinganya. Kemudian dia bisa mendengar sesuatu.

Kedengarannya seperti kicauan burung.

"Ah, di sana!"

Titik-titik seukuran biji wijen terlihat di langit utara. Mereka sesekali menukik ke bawah dan muncul lagi. Setiap kali, kepulan asap mengepul dari tanah.

Sekitar 10 menit kemudian mereka menyadari bahwa itu adalah sekawanan besar burung merah awal musim panas yang terbang ke arah mereka.

---