Kekacauan di kepalaku tidak akan tenang.

Untuk membuatnya lebih sederhana.

Aku sangat takut.

Burung gagak seharusnya memiliki cakar dan paruh yang tajam, tapi ukurannya sebesar pesawat penumpang dan tiba-tiba… Tidak, tunggu, bukan itu.

Ini adalah tiga orang (tiga dewa?), tamu kami, yang melangkah keluar.

Di sebelah kiri, ada seorang lelaki tua berkulit agak gelap yang tersenyum ramah dan tenang.

Yang mengesankan adalah kantong dan palu yang tergantung di pinggangnya.

Di tengah adalah seorang pria muda yang mengenakan pakaian gaya Yayoi yang dibuat khusus.

TLN: Sejauh yang aku tahu dengan Googling, itu seperti jubah mewah.

Senyum menutupi seluruh wajahnya dan dia tampaknya dalam suasana hati yang baik; orang ini mungkin Susanoo-sama.

Yang di sebelah kanan adalah seorang wanita. Artinya, itu mungkin seorang dewi.

Seperti lelaki tua di sebelah kiri, aku tidak bisa menyebutkan namanya hanya dengan melihatnya.

Dengan cahaya yang menyinarinya dari belakang, rambutnya bersinar dengan warna coklat muda. Dewa mungkin tidak mewarnai rambut mereka, jadi aku rasa ini adalah warna rambut alaminya.

Untuk beberapa alasan, dia mengenakan jas.

Dia memiliki mata yang cerah dan tampak cerdas dan ketika dipadukan dengan pakaiannya, kesan pertamaku padanya adalah bahwa dia lebih seperti seorang pengusaha daripada seorang dewi.

"Senang bertemu denganmu. Susanoo-sama, dan teman-temannya yang terhormat. aku Misumi Makoto." (Makoto)

aku bertanya-tanya apakah aku harus mengatakan "Jika kamu akan berbaik hati untuk turun"… Tapi aku pikir aku akan terdengar terlalu membosankan, jadi aku berhenti.

aku memutuskan untuk berbicara lebih lugas.

Kebetulan, kami telah mengatakan kepada mereka untuk menunggu sampai Tomoe memberikan sinyal.

Tomoe tidak akan mengacaukan ini.

Aku tahu itu.

Tapi mereka adalah dewa dari dunia tempatku tinggal dan kerabat Tsukuyomi-sama. aku pikir jika mereka datang mengunjungi aku, aku yang harus berinteraksi dengan mereka.

"Terima kasih telah datang untuk menyambut kami. Maaf karena pemimpin 'dunia' ini menyingkir untuk kami." (Susanoo)

"Tidak sama sekali! aku sangat berhutang budi kepada Tsukuyomi-sama, jadi bagi kamu untuk meminta maaf kepada aku adalah…" (Makoto)

Betulkah.

Tsukuyomi-sama tidak melakukan apa-apa selain membantuku.

Orang-orang ini mungkin menyadari situasi Tsukuyomi-sama saat ini.

Mempertimbangkan itu, itu normal bagiku untuk melakukan ini.

Satu-satunya nama yang aku tahu adalah Susanoo-sama, dan orang ini memiliki citra yang kuat dan liar, jadi ini pasti dia, kan?

"Jangan terlalu tegang. aku tidak berpikir kamu telah melakukan kesalahan, kamu tahu? Dan bahkan jika kamu melakukannya, kami tidak dalam posisi untuk menemukan kamu bersalah untuk itu. Mmm, oh, aku tahu . kamu mungkin bisa mengetahuinya dari percakapan kita sebelumnya, tapi aku Susanoo." (Susanoo)

Orang yang aku asumsikan adalah seorang dewi menyenggolnya dengan sikunya, mendorong Susanoo-sama untuk memperkenalkan dirinya.

"aku Daikokuten. Kamu sudah familiar dengan Kapal Harta Karun, ya?" (Daikokuten)

Orang tua itu memperkenalkan dirinya sebagai Daikokuten.

Ah, kantong itu adalah karung dan palu adalah benda yang kamu lihat dia pegang di tangannya.

TLN: Daikokuten adalah salah satu dari Tujuh Dewa Keberuntungan dalam mitologi Jepang, dewa kekayaan. Ia sering digambarkan memegang palu emas, duduk di atas karung beras. Kapal Harta Karun adalah kapal yang membawa Tujuh Dewa Keberuntungan.

Jadi begitu.

Hmm?

Ada sesuatu tentang Daikokuten, apa itu, aku pikir aku melupakan hal lain yang mengejutkan tentang dia …

Tidak ada gunanya, aku tidak ingat.

Dia sedikit lebih gelap dari yang kamu lihat di gambar dan daun telinganya lebih kecil dari yang aku kira, tapi dia memiliki aura tenang yang cocok untuk salah satu dari Tujuh Dewa Keberuntungan.

Dia adalah dewa yang tampak baik hati. Tapi aku memiliki perasaan yang sedikit tidak nyaman terhadapnya, meskipun dia berhubungan dengan Susanoo-sama.

"Aku Athena. Di beberapa tempat, aku dipanggil Pallas Athena. Aku adalah dewi Yunani, negara yang jauh di sebelah baratmu." (Athena)

Onee-san ini memperkenalkan dirinya sebagai Athena.

Dia bukan ungu.

Itu hal yang bagus.

TLN: Kemungkinan referensi ke Saint Seiya, di mana Athena memiliki rambut ungu.

Tidak seperti Daikokuten-sama, dia benar-benar berbeda dari yang kubayangkan.

Maksudku, dia seorang pengusaha.

Memakai kacamata akan cocok untuknya.

Aku tidak tahu kenapa dia bersama Susanoo-sama.

Untuk saat ini aku membungkuk, lalu mulai membimbing mereka ke rumah aku sehingga aku bisa mengundang mereka masuk.

Sepanjang jalan, mereka tampak tertarik pada Asora dan terlihat seperti mengaguminya. Terkadang mereka menanyakan berbagai hal terkait hal tersebut.

Tomoe dan aku sama-sama menjawab pertanyaan mereka, tetapi bahkan jika mereka bertanya tentang asal usul Asora, kami tidak dapat memberikan jawaban.

Kami hanya bisa menjelaskan bahwa itu sepertinya muncul ketika Tomoe dan aku membuat kontrak naga.

"Maafkan kami; kunjungan kamu sangat mendadak sehingga keramahan kami belum siap. Namun, kami sedang terburu-buru untuk menyelesaikan persiapan." (Makoto)

Lagi pula, tidak mungkin untuk menyiapkan makanan atau jamuan makan yang tepat begitu cepat.

aku dapat mengetahuinya ketika kami tiba dengan melihat semua orang bergerak dengan tergesa-gesa.

Untuk saat ini aku memimpin mereka ke ruangan terbesar, yang digunakan untuk pertemuan.

"Aku terus memberitahumu, jangan khawatir tentang itu. Kamu telah menciptakan kota yang menarik, bukan? Ini sangat menarik." (Susanoo)

"Memang. Dan hanya memikirkan menyiapkan jamuan sudah cukup untuk membuat kita bahagia." (Daikokuten)

"Sungguh. Dan semua orang bekerja keras. Itu membuatku merasa senang menonton mereka." (Athena)

"Terima kasih banyak. Jadi, itu… Apakah ada masalah khusus yang ingin kamu tangani hari ini? Jika kamu ingin melakukan sesuatu, kami akan mempersiapkannya sebaik mungkin." (Makoto)

Pada awalnya percakapan mereka sepertinya hanya kebetulan, tapi aku rasa tidak hanya itu.

"Hmm? Alasan terbesar kami datang ke sini adalah karena aku tertarik pada Misumi Makoto yang diminta oleh aniki-ku, tahu?" (Susanoo)

"Jika kamu bertanya kepada kami apakah kami memiliki bisnis lain di sini, yah, ada beberapa masalah kecil." (Daikokuten)

"Aku hanya ingin mencoba datang ke sini sekali. Sekarang aku melihatnya dengan mataku sendiri, Asora benar-benar menarik; tempat rasa ingin tahu yang tak ada habisnya. Meskipun aku pikir kita harus menyembunyikannya dari orang itu." (Athena)

Hal-hal yang dianggap dewa sebagai "hal-hal kecil" adalah urusan serius bagi manusia.

aku tahu ini dari apa yang terjadi ketika dewi dunia ini tidur sekali.

Meskipun aku merasa bahwa itu bukan penyebab utama peristiwa, melainkan jerami terakhir.

“Sepertinya kami masih membutuhkan lebih banyak waktumu untuk menyelesaikan persiapan kami, jadi akan sangat membantu jika aku bisa menanyakan tentang hal-hal kecil yang kamu sebutkan ini. Ah ya, kami bisa menawarkan tur keliling Asora, jika Athena-sama mau peduli. untuk itu?" (Makoto)

"Aku dan orang tua Daikoku membawakanmu hadiah. Athena memiliki sedikit ceramah yang keras dan kerah untuk gadis bodoh itu." (Susanoo)

"Susanoo-dono." (Athena)

C-kerah?

Segera setelah mendengar kata-katanya yang menakutkan, Athena-sama menatap Susanoo-sama dengan mata tajam dan berbicara dengan suara dingin.

S-menakutkan.

"Oh, ooh. Aku tahu. Aku tidak akan mengatakan apa-apa lagi." (Susanoo)

"Ufufufu. Ah, Makoto-dono. Aku ingin menerima tawaranmu untuk membimbingku berkeliling Asora." (Athena)

"Kalau begitu, aku akan meminta Tomoe membimbingmu. Tomoe, maukah kamu mengantar wanita ini di sekitar Asora? Dia adalah dewi sejati, tidak seperti yang lain, jadi pastikan kamu sopan." (Makoto)

"Aku mengerti. Kalau begitu, Athena-sama, lewat sini, jika kamu mau." (Tomoe)

Saat aku melihat Tomoe mengundang Athena-sama, aku ingat untuk memperingatkannya.

aku tidak punya pilihan.

Mengatakannya dengan keras akan sangat tidak sopan, jadi aku akan menggunakan transmisi pemikiran.

(Juga, Tomoe. Dia orang yang pencemburu, jadi pastikan kamu tidak berani melakukan apa pun bahkan untuk menantangnya ke kompetisi. Kamu mengerti? Kamu sama sekali tidak boleh melakukan itu.) (Makoto)

(A-seperti yang kamu inginkan.) (Tomoe)

(Dia juga dewi perang, jadi mulailah dengan membawanya ke Kadal Kabut.) (Makoto)

(Dimengerti.) (Tomoe)

Itu harus baik-baik saja.

Nah, dengan Susanoo-sama dan Daikokuten-sama, aku akan…

Saat Athena-sama dan Tomoe keluar dari ruangan, aku menoleh ke belakang.

aku melihat Susanoo-sama dan Daikokuten-sama dengan senyum di wajah mereka.

Dewa kehancuran, dewa keberuntungan dan dewi perang, ya.

Ini sedikit kombinasi yang aneh.

Terutama Daikokuten-sama.

Maksudku, dia dewa keberuntungan, kan?

Dia adalah dewa multi-budaya yang muncul dalam Buddhisme, Buddhisme esoteris dan bahkan agama Shinto.

TLN: Tujuh Dewa Keberuntungan berasal dari banyak budaya dan agama – Hinduisme India dan Nepal dan Taoisme dan Buddha Cina.

Menurut satu teori, dia berada dalam kategori yang sama dengan Ookuninushi-sama, jadi kupikir dia mungkin dewa yang penting.

TLN: Ookuninushi adalah dewa lain dari agama Shinto.

…

…

Maha… kala.

III ingat sekarang!

Daikokuten adalah Siwa!

Dia adalah dewa kehancuran!

Dewa yang memiliki banyak legenda yang ditulis tentang dia, dewa yang benar-benar bisa menerbangkan seluruh negara dalam satu nafas!

Kunjungi lightnovelreader.com untuk bab tambahan.

TLN: Daikokuten hanyalah nama Jepang untuk Mahākāla, yang muncul dalam banyak budaya/kepercayaan yang berbeda. Dalam agama Hindu, Mahākāla adalah bentuk akhir dari Siwa, penghancur semua elemen. Makoto pasti memiliki pengetahuan tentang agama; aku harus menelusuri banyak artikel Wikipedia untuk menemukan semua ini.

aku telah melihat sebagian besar di Susanoo-sama; Aku perlahan memalingkan wajahku ke arah Daikokuten-sama.

Dia tersenyum padaku.

"Err, Daikokuten-sama. Kamu adalah Shiva-sama, bukan?" (Makoto)

"Oh, aku juga dipanggil begitu. Makoto-dono, kamu orang Jepang, jadi kupikir kamu akan lebih akrab dengan nama Daikokuten. Kamu cukup berpengetahuan, bukan?" (Daikokuten)

"Terima kasih banyak …" (Makoto)

Suaraku serak di akhir kalimatku.

aku pikir kebanyakan orang Jepang tidak akan bisa menyebutkan semua dari Tujuh Dewa Keberuntungan, tetapi kebanyakan orang setidaknya pernah mendengar tentang Shiva, Daikokuten-sama.

aku pribadi berpikir Fukurokuju dan Juroujin adalah yang paling sulit untuk diingat.

TLN: Dua lagi dari Tujuh Dewa Keberuntungan.

"Hei, Makoto. Kamu mengatakan beberapa hal yang cerdas, bukan?" (Susanoo)

"Eh?" (Makoto)

""Dia orang yang pencemburu, jadi jangan tantang dia untuk kompetisi", ya? Gahahahahaha!"(Susanoo)

Tidak mungkin.

Transmisi pikiran bocor?

!

Bahkan untuk Athena-sama?!

"Ceramah Nona Athena keras, tapi dia tidak memiliki kebencian; aku yakin dia akan memaafkanmu." (Daikokuten)

Itu bahkan didengar oleh Daikokuten-sama.

A-Aku sudah pergi dan mengatakan sesuatu yang luar biasa.

“Ngomong-ngomong. Jika aku mau, akan mudah untuk melihat ke dalam pikiran seseorang. Dalam kasusmu, kamu akan baik-baik saja melawan seseorang seperti Athena, tetapi tidak mungkin bagimu untuk tetap menutup pikiranmu terhadap seseorang seperti Athena. aku, aniki atau orang tua ini."

Eeeh?

"Ketika seseorang menarik minatku, aku tidak bisa menahan diri. 'Telepati' yang menggunakan sihir, transmisi pikiran, bukan? Bahkan tanpa itu, aku bisa melihat semuanya. Aku juga khawatir tentang bayangan tipis Fukurokuju dan Juroujin." (Daikokuten)

Wow.

Dewa luar biasa.

Mereka juga menemukan Asora dengan sangat mudah.

Para dewa di dunia tempat aku tinggal, mereka benar-benar menakjubkan.

"Sepertinya aku kasar tentang berbagai hal." (Makoto)

"Lebih penting lagi. Makoto, bukankah kamu hampir mati akhir-akhir ini?" (Susanoo)

"T-tidak?" (Makoto)

Ada apa dengan ini, tiba-tiba.

"Begitu. Tidak ada yang seperti sakit kepala mendadak? Mimisan yang tidak mau berhenti?" (Susanoo)

"… Aku punya itu." (Makoto)

Itu sejak aku menerima kekuatan dari serangga sialan itu.

Tapi mendekati kematian…

Hanya dengan memikirkan itu, kurasa itu menular ke mereka.

"…Begitu, itu saja. Aku juga berpikir untuk memberikan kekuatan padamu, tapi. Aku bertanya-tanya mengapa kamu membawa begitu banyak kekuatan sehingga kamu selangkah lagi dari kematian. Pak tua, bisakah kamu katakan?" (Susanoo)

…

aku mendengar beberapa kata berbahaya.

Daikokuten-sama menatapku.

"Gadis itu, seberapa bodohnya dia? Kami memberinya lima atau enam hal untuk dikelola di dunia ini, tapi mungkin kita harus mengambil semuanya kembali dan memberikannya kepada Brahma kita." (Daikokuten)

TLN: Brahma adalah dewa penciptaan Hindu

Daikokuten-sama menghela nafas berat; Kurasa dia jengkel dengan betapa bodohnya sang dewi.

Itu bagus.

Sejauh dewa pergi, dia tampaknya gagal.

"Jadi? Ada apa dengan Makoto?" (Susanoo)

"Dia hampir mati. Faktanya, mengejutkan bahwa dia belum mati. Tegangan permukaan sedemikian rupa sehingga dia hampir tidak bisa bertahan hidup. Dia bahkan seorang dewi dengan kekuatan penciptaan; sungguh bodoh. Dia baru saja mendorong "Kekuatan Penguasaan Kata-kata" menjadi orang biasa." (Daikokuten)

"Penguasaan Kekuatan Kata-kata?" (Makoto)

Mungkinkah dia berbicara tentang kekuatan yang membuatku mengerti bahasa?

"Penguasaan" terdengar cukup keren, tapi…

Juga, sepertinya aku benar-benar hanya orang biasa.

Tidak tunggu, jika aku orang biasa dalam skala Daikokuten-sama, aku mungkin sebenarnya orang yang luar biasa.

"Hal ini umumnya dikenal sebagai salah satu kekuatan yang memberikan pemahaman. Ini adalah kekuatan yang memungkinkan kamu berkomunikasi dengan siapa pun. Ini adalah kekuatan "langka" yang hanya dimiliki oleh beberapa pria hebat." (Daikokuten)

"Aku hanya meminta dewi untuk membuatku bisa berbicara dengan manusia, itu bukan kemampuan luar biasa seperti itu –" (Makoto)

Ah.

Sebenarnya, kekuatan yang pertama kali kudapat dari dewi membuatku berkomunikasi dengan semua orang selain manusia.

Dan kemudian, aku memintanya untuk membiarkan aku berkomunikasi dengan manusia.

Yang berarti bahwa aku sekarang dapat berkomunikasi dengan semua orang.

"Begitu. Gadis itu pandai menemukan jalan pintas. Memang, jika kamu menghilangkan kemampuan untuk berkomunikasi bahkan dengan satu spesies dari 'Kekuatan Penguasaan Kata-kata', itu menjadi kemampuan pemahaman yang normal. Sungguh metode yang licik."( Daikokuten)

"Jadi, apa masalahnya. Apakah Makoto baik-baik saja?" (Susanoo)

“Sebaiknya kamu menyerah untuk memberinya kekuatan sendiri. Makoto-dono dipenuhi dengan kekuatan dewa hingga batas tubuhnya. Jika aku benar, Makoto-dono, kamu telah meningkatkan kapasitas kekuatan sihirmu? "(Daikokuten)

"Ya. aku pikir begitu." (Makoto)

"Kalau begitu, kamu harus melakukannya beberapa kali. Dan kemudian biarkan kami bekerja entah bagaimana menahan kekuatan ini di dalam jiwamu itu." (Daikokuten)

"Te-terima kasih banyak. Namun, sepertinya itu memiliki efek memperluas Asora, jadi aku menahan diri untuk tidak melakukannya akhir-akhir ini." (Makoto)

“Susanoo, Athena, dan aku akan melakukan pekerjaan untuk memastikan dunia ini tidak menarik perhatian dewi, jadi tidak perlu khawatir tentang itu. Kamu dapat memperluas dunia ini tanpa harus khawatir tentang hal-hal seperti itu. banyak, kami akan melakukan kunjungan kembali ke sini." (Daikokuten)

Bukankah itu masalah jika dunia ini berkembang?

Aku sebenarnya bahkan tidak mempertimbangkan kemungkinan dunia ini ditemukan oleh sang dewi.

Meskipun akan meyakinkan jika mereka memastikan dia tidak akan dapat menemukannya.

"Dewi bodoh itu. Dia membuat pekerjaan untuk orang-orang yang bahkan tidak ada di sini." (Susanoo)

kamu benar sekali.

aku sepenuhnya setuju dengan kata-kata kamu, Susanoo-sama.

—-Sakura-novel—-