Penerjemah: Menerjemahkan Pemula

Editor: Z0Rel

Perselisihan: https://dsc.gg/wetried

Tautan ke ko-fi aku ada di perselisihan!

Bab 194: Pengkhianatan (2)

"Hmm…"

Gemerisik…

Aku mengeluarkan tubuh bagian atasku dari drum yang pecah dan membersihkan debu.

“Memang, kekuatan yang cukup tangguh.”

Bukan sungai merah tua yang membuatku jijik.

Segera setelah aku menyentuh sungai merah tua, bukan tubuh aku, melainkan Kekuatan Spiritual Murni yang mengalir dalam diri aku yang secara otomatis bereaksi dan menolak aku.

Dengan kata lain, sungai merah itu hanya menyentuh tubuhku.

Fakta bahwa aku terlempar dan terjatuh sepenuhnya berkat kekuatan yang mengalir dalam diriku.

“Hmm, sepertinya kamu berada dalam situasi yang sama.”

Wanita laba-laba.

Yu Hwa, begitu dia disapa, mengangkat tangannya sambil memejamkan mata.

Ada bekas luka pedang yang ditinggalkan oleh Pedang Tak Berbentukku di lengannya, yang darinya darah mengalir.

"Aku tidak menyangka kamu akan menembus pertahananku begitu saja."

"aku tidak tahu kekuatan spiritual internal aku bisa bergerak sesuai dengan keinginan orang lain… Bagaimana kamu melakukannya?"

"Apakah kamu benar-benar berpikir aku bersedia mengajarimu teknikku? Cobalah untuk mencari tahu sendiri. Aku akan melakukan yang terbaik untuk memahami kemampuan pedang itu juga."

"Oh, kamu mengenalinya sebagai pedang?"

Bagaimana dia bisa mengenali Pedang Tak Berbentuk, yang tidak berbentuk?

"Meski tidak berbentuk, maksudnya sangat jelas, bagaimana mungkin aku tidak tahu apa yang kamu gunakan?"

"Itu pertanyaan yang bodoh, begitu."

Aku menyerangnya dengan Pedang Tanpa Bentuk lagi.

Namun setiap kali sungai merah itu menyentuh tubuhku, aku ditolak ke sana kemari.

Seolah-olah tubuhku bukan milikku sendiri.

Wo-woong!

Merasa seperti melayang, aku mencoba mendekatinya, tapi masalahnya adalah sungai merah.

Wo-woong, bang, bang, bang, bang!

Saat Pedang Tak Berbentuk berputar, ruang ganti menjadi berantakan, tapi aku hanya fokus untuk mendekatinya.

Setelah bertukar pukulan dengannya entah sampai kapan.

"Tunggu…"

Tiba-tiba, dia tersenyum dan berkata.

“Mungkin ini saat yang tepat untuk berhenti?”

"Hm?"

Dia melepaskan tangannya dari sitar dan mengangkatnya.

“Kami tidak perlu terus berjuang.”

"Apa yang kamu bicarakan? Saat seniman bela diri bertemu…"

Tiba-tiba, aku sadar bahwa aku tidak yakin apakah Yu Hwa adalah seorang seniman bela diri atau bukan.

"aku memahami apa yang kamu inginkan. Ada banyak orang seperti kamu di Wilayah Suku Hati. Mereka yang ingin membuktikan diri dengan membandingkan Manifestasi mereka dengan orang lain, atau sekadar mereka yang benar-benar menikmati perdebatan. Yang Mulia juga memiliki selera seperti itu."

"…Lalu kenapa menolak bertarung?"

“Karena aku bukan Suku Hati yang seperti itu. Meskipun aku tertarik dengan pedangmu, aku lebih cocok untuk infiltrasi, spionase, dan menghasut pemberontakan.”

"Hmm…"

“Daripada melakukan tindakan tidak berarti ini, bagaimana kalau kita bertukar informasi dengan lebih konstruktif?”

Aku melihatnya dan tersenyum.

"Apakah 'fabrikasi' juga salah satu spesialisasimu?"

"Permisi?"

Wo-woong!

Memegang Pedang Tak Berbentuk dengan genggaman terbalik, aku mengayunkannya ke arah kepalaku.

Pedang Tak Berwujud menyerempet tengkorakku, memotong gelombang suara aneh yang mempengaruhi pikiranku dari alam Jiwa.

Sial!

Aku merasakan sesuatu pecah, membawa kesadaranku kembali ke 'kenyataan'.

Situasinya tidak jauh berbeda dengan sebelumnya.

aku sedang menghadapinya.

Tapi sejak aku dipukul mundur ke dalam drum, menghancurkannya, hingga bekas-bekas pertukaran pukulan kami, semuanya lenyap.

“Teknik ilusi yang cukup mengesankan.”

Perasaan bahwa tubuhku bukan milikku, sensasi melayang.

Itu semua karena itu tidak nyata, terjadi dalam mimpiku.

"Bertarung dalam ilusi itu menarik…tapi karena kamu secara terbuka mencoba menggali informasi tanpa ingin melawanku, aku keluar."

Dia menyarankan untuk bertukar informasi, tetapi tidak ada jaminan bahwa informasi yang dipertukarkan dalam ilusi itu nyata.

Dia masih berbicara dengan tenang, dengan mata terpejam, menoleh ke arahku.

“Sebenarnya, apa yang kutunjukkan padamu bukanlah ilusi. Aku membuatmu tertidur dan membuatmu bermimpi, membimbing mimpi itu ke arah yang kamu inginkan.”

aku membalas.

"Dalam prosesnya, kamu ikut campur sedikit, mengajukan pertanyaan yang membuatmu penasaran."

“aku tidak akan menyangkalnya.”

“Cara bicaramu sudah sedikit berubah sejak terakhir kali kita bertemu.”

"Sebagai agen intelijen Suku Hati, apakah aku akan menggunakan cara bicara yang mudah mengidentifikasi diriku? Aku sudah berlatih mengubah suara dan cara bicaraku sesuai kebutuhan."

“Mengubah nada sesuka hati, apakah itu Menginjak Surgamu… bukan, Manifestasi tahap keduamu?”

Wo-woong!

Sial!

Aku dengan cepat meluncurkan serangan Pedang Tak Berwujud di tangannya saat dia secara halus meraih sitar, menyebabkan luka. Sepertinya dia mencoba mengajakku mengobrol sambil diam-diam menggunakan sitar untuk membuatku tertidur dengan tipu muslihatnya.

Dia melihat luka di lengannya dan tertawa.

“Tidak mudah untuk berbagi, terutama ketika aku tidak tahu pasti apakah kamu berasal dari Suku Surga atau Suku Bumi, atau salah satu dari kami.”

Angka.Yah, lupakan itu.Apakah kamu benar-benar tidak akan melawanku? Akan menguntungkan bagi pihakmu untuk mendapatkan informasiku, bukan?

"Itu benar."

Namun, dia tersenyum halus.

"Tapi, apakah kamu menyarankan agar kita mengerahkan seluruh tenaga saat ada dua anggota Suku Bumi tingkat Empat Poros yang berada beberapa lantai di atas kita? Kita pasti akan ketahuan. Tidak ada gunanya berdebat saat ini."

Aku menangkap maksudnya.

“Jika ada manfaatnya bagimu, kamu mau berdebat denganku?”

“Jika itu masalahnya, aku tidak melihat alasan untuk tidak melakukannya.”

"Baiklah, katakan padaku apa yang kamu inginkan."

"Kamu saat ini tinggal di istana Ras Naga Laut, kan?"

"Ya."

“Di istana Ras Naga Laut, aku mengetahui bahwa salah satu anggota Ras Kambing Putih, Baek Nyeong, yang sebelumnya aku selamatkan dan coba melarikan diri ke Wilayah Suku Hati, sedang dipenjara. Jika kamu berjanji untuk membantu aku menyelamatkannya, aku tidak melihat alasan mengapa aku tidak bisa berdebat denganmu."

"…Hmm…"

Dipenjara…

Haruskah itu disebut dipenjara?

Menyadari ekspresi seriusku saat aku menyembunyikan esensi hatiku dengan alam Menginjak Surga, dia salah memahaminya karena hal lain dan mendecakkan lidahnya.

"Mungkin aku sudah meminta terlalu banyak padamu. Jika kamu benar-benar merasa menjadi bagian dari Ras Naga Laut…"

"Tidak, bukan itu."

aku memikirkan Ras Kambing Putih yang telah menjadi kelas penguasa di dekat Danau Cloud Heart dan pemimpin mereka, Baek Nyeong, merasakan emosi yang campur aduk.

"…Seo Hweol akan meninggalkan Aliansi Naga Sejati dalam satu atau dua hari untuk Latihan Yayasan Porosnya. Aku akan mengatur waktu agar kau dan Baek Nyeong bertemu setelah itu."

"Ah…!"

"Namun… Hmm. Aku tidak yakin untuk membantu penyelamatan. Aku akan memastikan kamu bisa masuk dan keluar dari kediaman Ras Kambing Putih di dekat Danau Cloud Heart dengan menahan patroli Ras Naga Laut, tapi melarikan diri dengan dia akan terserah padamu."

“Terima kasih. Itu akan sangat membantu.”

aku tersenyum cerah pada respon antusiasnya dan kemudian bertanya karena penasaran,

"Bagaimana kalau aku berbohong? Kita berdua berada di Surga Menginjak… bukan, Manifestasi tahap kedua, jadi aku seharusnya bisa berbohong juga, kan?"

“Hehe… Pernahkah kamu berdebat dengan seseorang yang memiliki alam yang sama dari Suku Hati?”

"…TIDAK."

“Yah, itu lebih baik lagi. Aku bisa mengajarimu.”

"…?"

Saat dia menyentuh sitar, dia berkata,

"Mari kita kendalikan kekuatan kita saat bertanding. Seperti yang sudah kubilang, dengan dua anggota Suku Bumi tahap Empat Poros di atas kita… dan penghalang dipasang di ruang ganti, belum lagi pembatasan Menara Iblis Abadi yang menekan kesadaran kita, kita bisa mudah tertangkap jika kita tidak berhati-hati. Mari pertahankan kekuatan kita pada tahap awal Pemurnian Qi dan bersaing hanya dengan menggunakan Manifestasi kita."

"Bagus."

Kompetisi murni antara kemampuan dan pencerahan adalah sesuatu yang aku sambut baik.

Saat berikutnya.

Dua!

Kecapinya berbunyi, dan pedangku melayang di udara.

Namun, saat aku akan mengambil posisi berdiri dan menggunakan suatu teknik, aku berjuang untuk menjaga tubuhku agar tidak roboh.

'Mengantuk!'

Setan kantuk menyerang aku.

'Dengan tingkat kantuk ini bahkan ketika membatasi kekuatan kita pada tahap Pemurnian Qi…'

Jika kami bertarung tanpa menahan kekuatan kami, menggunakan sepenuhnya Treading Heavens, aku akan jatuh ke dalam mimpi tanpa menyadarinya, sama seperti sebelumnya.

Buk, Buk, Buk!

Tapi penampilannya baru saja dimulai.

Saat permainan sitar dan melodinya muncul, seluruh kekuatan tubuhku menghilang, dan kelopak mataku terasa sangat berat.

"Ah!"

Berdebar!

Aku memaksakan diri dan memelototinya.

Wo-woong!

Perlahan-lahan, cahaya redup dari sungai merah mulai berputar di sekelilingnya.

"Ini Kuartal Terakhirku (fase Bulan), Permainan Ilusi di bawah Perasaan Senang Matahari. Selamat menikmati."

Ini bukan sungai merah.

Ini cahaya malam.

Saatnya mereka yang telah menyelesaikan harinya mulai bersiap untuk tidur, matahari terbenam!

Tee!

Aku mengerahkan seluruh kekuatanku, nyaris tidak berhasil mengusir rasa kantuk menggunakan Mountain Echoes Valley Responds.

Pedang Tak Berbentuk berubah menjadi getaran, menghantam jiwaku melintasi berbagai bidang, membuatku sadar kembali.

Namun kejelasannya cepat berlalu.

Ketika penampilannya berlanjut, aku menyadari bahwa aku menyerah pada rasa kantuk lagi.

“Teknik yang menakutkan.”

Bahkan hanya menggunakan kekuatan tahap Qi Refining, dia membawaku ke ambang ketidaksadaran karena kantuk.

Bahkan seorang kultivator panggung Makhluk Surgawi, jika terkejut dengan penampilannya yang penuh tekad, akan berakhir tergeletak di lantai, tertidur.

Menggerakan satu jari pun menjadi sulit.

'Ini sangat mematikan bagi aku.'

aku mengantuk.

aku ingin istirahat sekarang.

Jika aku berbaring dan tidur sekarang, rasanya aku akhirnya bisa tidur nyenyak untuk pertama kalinya setelah sekian lama.

'Setelah bergabung dengan Seo Hweol 7 tahun yang lalu… Aku belum bisa tidur nyenyak sekali pun.'

Bukan hanya itu.

Di kehidupanku sebelumnya, saat aku menjadi gubernur di Alam Iblis.

Sebelumnya, ketika aku dipukuli habis-habisan di Sekte Penciptaan Surga Azure.

Bahkan sebelum itu, ketika aku ditangkap oleh Mad Lord dan menjalani modifikasi, bertahan selama seribu tahun.

aku tidak pernah benar-benar istirahat.

'Tidak, pernahkah aku beristirahat dengan benar sebelum itu?'

Kecuali saat-saat aku menenangkan hatiku bersama Hyang-hwa, sulit untuk mengingat kapan terakhir kali aku benar-benar beristirahat.

aku mau beristirahat.

aku sangat ingin tidur nyenyak.

Alam Menginjak Surgawi yang diwujudkan oleh Yuhwa membangkitkan hasrat hakiki yang aku miliki selama ini.

'Mungkin tidak apa-apa untuk istirahat sebentar.'

Tapi kemudian.

Seringai…

"Istirahat adalah sesuatu…"

Retakan!

Aku mengarahkan Pedang Tak Berwujud ke bahuku.

Sentakan rasa sakit membuat mataku terbuka.

"Aku bisa melakukannya setelah kematian."

Aku memegang Pedang Tak Berwujud sambil tersenyum.

“Jika aku memperoleh pencerahan di pagi hari, aku akan puas dengan kematian di malam hari. Bertahanlah, Seo Eun-hyun! Apakah kamu akan melewatkan kesempatan besar ini? Aku akan membiarkanmu beristirahat dalam kematian, jadi bukalah matamu!

Aku berteriak, memutar Pedang Tak Berbentuk yang tertanam di bahuku.

Ssst, sst!

Rasa sakit yang luar biasa menjalar dari bahuku.

Tapi dengan mata merah, aku memutar dan mengeluarkan Pedang Tak Berwujud, mengarahkannya ke Yu Hwa.

"Bagus. Bagaimana kalau kita lanjutkan?"

"…Ayo kita lakukan."

Pada saat berikutnya, aku melesat ke arahnya, menebasnya dengan Pedang Tak Berwujud.

Untuk sesaat, pedang itu mengambil bentuk mirip kapak dan menyerangnya.

Namun, sungai pijar merahnya secara efektif memblokir Pedang Tak Berbentuk milikku lagi.

Tetapi.

'Dia tidak bisa memblokirnya.'

Astaga!

Pedang Tak Berwujudku menembus sisa-sisa cahaya, menyerbu ke arahnya.

Wo-woong!

Dia, memegang sitar, melompat mundur seperti belalang, dan aku mengubah posisi setelah mengayun ke bawah.

Seiring dengan pendirianku, Pedang Tak Berwujud memanjang, berubah menjadi bentuk seperti tombak.

'Menembak!'

Di saat berikutnya.

Tombak tak berwarna di tanganku melesat seperti bola meriam, menimbulkan tiga hembusan angin di sekelilingnya.

Dua, buk, dua!

Namun, dia terus memetik sitar.

Perasaan senang sesudahnya berputar di sekelilingnya, menghilangkan serangan Pedang Tak Berwujud.

'Itu…'

aku heran menyadari prinsip di balik pembelaannya.

'Dia memperlakukan Pedang Tak Berbentukku sebagai makhluk hidup dan (menidurkannya)?'

Itu tidak hanya menyebar.

Pedang Tak Berbentukku tertidur saat menyentuh sisa-sisa cahayanya.

Secara bertahap, energi Pedang Tak Berbentuk yang aku pegang turun di bawah tahap Pemurnian Qi.

Jika ini terus berlanjut, efektivitasnya akan menjadi kurang efektif dibandingkan energi pedang sederhana.

'Menarik.'

Kenangan masa lalu muncul ke permukaan.

Ketika aku belum mencapai alam puncak dan mengikuti Kim Young-hoon berkeliling.

Kim Young-hoon menjelajahi berbagai faksi di Yanguo, menantang spanduk mereka.

Hasilnya tentu saja adalah seratus kemenangan dalam seratus pertempuran.

Di antara faksi yang dia tantang, ada satu yang berspesialisasi dalam Sound Arts.

Saat itu, Kim Young-hoon dengan jelas mengatakan bahwa mengalahkan pemimpin faksi Sound Arts adalah yang paling menantang, dan menggambarkan mereka sebagai lawan yang paling sulit.

Kenangan itu muncul kembali dengan jelas.

(Fiuh, itu adalah lawan yang paling tidak mudah.)

(Jadi bahkan kata 'tidak mudah' pun keluar dari mulutmu, Hyung-nim.)

(Yah, itu karena master Sound Art sulit didapat. Mereka yang biasa-biasa saja dalam Sound Arts sama saja tidak berguna, tetapi ketika seseorang yang telah menguasai Sound Arts hingga level Tiga Bunga Berkumpul di Puncak dan memiliki visi kita menggunakan itu, itu menjadi sangat hebat.)

(aku tidak mengerti apa yang kamu maksud dengan 'visi kami'.)

(Ah, benar. Aku bermaksud memberitahumu tentang hal ini.)

aku ingat nasihat yang diberikan Kim Young-hoon kepada aku.

(Seni Suara, bagaimanapun juga, adalah tentang suara. Tapi bagaimana suara saja bisa membahayakan lawan? Itu seperti racun yang kamu pelajari.)

(Racun, katamu?)

(Ya, racun. Sejak pertama kali kamu mendengar melodi lawan, Qi mereka mulai bercampur dengan suara yang masuk ke tubuh kamu. Ketika gelombang suara lawan beresonansi dengan yang ada di dalam diri kamu, tubuh kamu mulai terurai sesuai dengan frekuensi resonansi. .)

(Menakutkan.)

(Ya, jadi pada akhirnya, jika kamu bertemu dengan seorang master yang menggunakan seni bela diri berbasis suara, kamu harus menekan dan membunuh mereka sebelum mereka dapat menembakkan gelombang suaranya. Jika kamu gagal dan membiarkan lawan menembakkan gelombang suaranya…)

(kamu harus menemukan cara untuk melakukan detoksifikasi.)

(Pendekatan yang mirip dengan dokter. Ya, karena aku membandingkannya dengan racun… Tapi solusi aku sedikit berbeda.)

Gelombang matahari terbenam menyerbu ke arahku.

Apa yang Yu Hwa gunakan tidak ada bedanya dengan seni bela diri berbasis suara.

Tidak, ini bisa dikatakan sebagai versi evolusi dari seni bela diri berbasis suara, yang berevolusi melalui beberapa tahap.

Mungkin sejak pertama kali aku mendengar suaranya di Immortan Demon Tower hari ini,

aku berada di bawah pengaruh racunnya.

Racun sari hatinya yang 'ingin tidur'.

'Serangan pencegahan tidak mungkin lagi, dan apa yang dia masukkan ke dalam diriku adalah intisari hatinya sendiri, jadi detoksifikasi tidak akan berhasil.'

Lalu, hanya ada satu metode yang tersisa.

(Jadikan racun itu milikmu sendiri. Jika kamu mengendalikan Qi dengan sempurna di seluruh tubuhmu, kamu juga dapat mengendalikan getaran di dalam. Saat berdebat dengan lawan, terus menerus mengedarkan dan menggerakkan Qi, mengubah getaran itu sendiri menjadi berbeda dari yang dimiliki lawan. diinfus!)

Aku mulai mempercepat pikiranku melalui Pedang Tak Berbentuk yang terhubung ke tubuhku.

Waktu melambat, sementara aku berakselerasi.

Kwang, kwang, kwang!

Memotong secara horizontal dengan Transcending Peaks.

Kemudian, berakselerasi lagi untuk mendorong ke sisinya dengan Flowing Ridge.

Semua diblokir.

Tapi kemudian, mempercepat sekali lagi, aku menebas dari atas dengan Dragon Vein

Kugugugu!

Saat aku menebang, Pedang Tak Berwujudku terhalang lagi oleh sungainya yang berwarna matahari terbenam.

Menyentuh sungai itu, gaya itu sendiri akan "larut", membuat perembesan menjadi tidak mungkin.

Tapi saat berikutnya.

Ssst!

Luka kecil muncul di pipinya.

Meski sudah "larut", Pedang Tak Berbentukku yang menembus sungainya menyebabkan luka di wajah Yu Hwa.

Chalak!

Saat berikutnya, gelombang merah menyerbu ke arahku, memaksaku mundur.

aku mengantuk.

aku merasa seperti aku akan tertidur kapan saja.

Ini adalah esensi hatiku dan racun yang secara halus dia masukkan ke dalam diriku melalui Treading Heavens-nya.

Kalau begitu, jadikan racun ini milikku!

'Ini bukan rasa kantuk, tapi menghadapi batas.'

Dan jika kamu menghadapi batas.

kamu juga bisa melampauinya!

Boong, boong, boong boong!

Perlahan-lahan, kecepatan aku mengayunkan Pedang Tak Berwujudku mulai meningkat.

'Setiap kali aku menahan kantuk, ada batasnya.'

Yu Hwa juga memainkan alat musiknya, terus menerus menyerangku dengan sungainya.

'Setiap kali aku menghadapi batas dan mengatasi rasa kantuk, aku menerobos batas tersebut.'

Esensi hati batinku berubah, berubah dari kantuk menjadi lompatan semangat.

'Oleh karena itu, setiap kali aku mengatasi rasa kantuk, aku menjadi lebih kuat!'

Itu tidak benar-benar meningkatkan kekuatan spiritualku atau mengajariku teknik pedang yang tidak diketahui.

Namun bukankah seni bela diri adalah tentang mendefinisikan diri sendiri?

Kemudian.

'aku memang berkembang!'

Meskipun aku menahan kekuatan aku pada Qi Refining, kecepatan aku secara bertahap meningkat.

aku menemukan cara untuk mengontrol dan memaksimalkan penerapan kekuatan dengan lebih sempurna.

Ilmu Pedang Gunung yang Memisahkan, Kegembiraan Pegunungan dan Puncak!

Energi Pedang Tak Berwujud melesat keluar, bersilangan seperti papan Go ke arah lawan.

Yu Hwa memetik instrumennya lagi, dan ombak berwarna matahari terbenam melonjak, menghalangi Pedang Tak Berbentuk milikku.

Kepindahanku sepertinya gagal, tapi itu bukanlah akhir.

Ssst, ssst!

Bercak darah muncul di tubuh Yu Hwa.

Lambat laun, esensi hati 'mengantuk' yang dia mainkan tidak lagi dikonsumsi oleh Pedang Tak Berbentuk milikku.

Karena aku mengubah rasa kantuknya menjadi 'peluang untuk berkembang' dalam diriku, melawannya.

'Jika ini terus berlanjut, aku akan menang!'

Ketika aku berpikir begitu.

Ssss….

"Sudah lama sejak aku bertarung dengan orang dari alam yang sama… Sepertinya itu tidak akan berhasil."

Senyum lebar terpancar dari bibir Yu Hwa.

Itu menyenangkan.

Emosi karena merasa terlalu menyenangkan untuk bertukar gerakan denganku!

"Mungkin aku bisa sedikit lebih kasar?"

Saat berikutnya.

Jaring laba-laba putih yang tak terhitung jumlahnya keluar dari belakangnya.

Kaki laba-laba yang menempel di tubuh bagian bawah bergerak, menenun dan melemparkan jaring laba-laba ke segala arah.

Segera, seluruh ruang tunggu dipenuhi jaring laba-laba.

Kemudian.

Dentingan!

Saat dia mencabut salah satu jaring laba-laba dengan kaki laba-labanya.

Ziiing!

“…!!!”

Jaring laba-laba yang dia sebarkan di ruang tunggu bergetar seketika.

Seluruh ruangan di sekitarnya mulai dipenuhi cahaya matahari terbenam.

'Uh…!'

Bahkan saat aku mencoba memutarbalikkan esensi hatinya di dalam diriku, racun baru terus menerus merembes masuk dari luar.

'Berengsek…!'

aku mengantuk.

Sangat mengantuk.

'Segala sesuatu di hadapanku menjadi buram.'

Sebelum aku menyadarinya, aku masuk dan keluar dari kesadaran, tertatih-tatih di batas antara mimpi dan kenyataan.

Meski begitu, tubuhku dengan setia mengayunkan Pedang Tak Berbentuk seperti yang selalu dilakukannya.

Pada saat yang sama, aku melihat ruang tunggu di depan aku menghilang, berubah menjadi jurang pegunungan yang menakutkan secara mistis.

'Di batas antara mimpi dan kenyataan, apakah ia mencoba menekan pikiranku melalui mimpi?'

Astaga!

Kabut di jurang pegunungan mistis itu tampak hidup menyelimutiku.

Pada saat yang sama, kenyataannya, sungai itu menelan aku.

Meski aku dalam keadaan linglung, aku berhasil membagi fokusku, menembus kabut di jurang pegunungan, lalu menggunakan tubuh setengah sadarku untuk menghindari cahaya matahari terbenam.

Serangan balik besar-besaran menyusulnya.

Di hadapanku, jurang yang dalam tiba-tiba menjadi lautan yang mengelilingiku, dan ombak menerjangku.

Lalu, sebelum aku menyadarinya, aku ditelan badai pasir di atas gurun yang terik.

Namun, kenyataannya, tubuhku terus-menerus bergerak, dan berlawanan dengan esensi hatiku, aku terus melancarkan berbagai serangan padanya.

Dipaksa bertarung di lingkungan yang berbeda, dengan pikiranku terbelah di antara mereka.

'Betapa hebatnya.'

Dengan kompatibilitas yang tepat, ini adalah teknik yang mampu membunuh seorang kultivator tahap Makhluk Surgawi dalam pertarungan satu lawan satu.

Tentu saja, dengan serangan mendadak, kecocokan tidak menjadi masalah, dan serangan fatal tetap bisa terjadi.

Menyulap pandanganku antara kenyataan dan ilusi, aku terus bertukar pukulan dengannya, menahan rasa kantuk.

'Sungai merah tua adalah perwujudan fisik dari melodinya.'

Menyentuh sungai itu membuat 'kekuatan'ku tertidur, dan esensi hati dari kantuk dimasukkan ke dalam tubuhku, akhirnya membuatku tertidur.

Meskipun aku hampir tidak berhasil mengubah esensi hati ke keadaan paralel antara mimpi dan kenyataan, serangan langsung pasti akan membuatku pingsan.

'Sungai itu sendiri memiliki kekuatan fisik, dan meskipun kekuatannya tidak kuat, bagian yang menakutkan adalah tertidur saat bersentuhan… Dengan meletakkan senarnya seperti jaring laba-laba di mana-mana, dia memastikan lagunya dapat dimainkan dari lokasi mana pun…'

Seluruh ruang tunggu dipenuhi cahaya matahari terbenam

Aku harus menemukan celah dalam cahaya matahari terbenam untuk menyelinap masuk dan memanfaatkan celahnya, sementara dia membombardirku dari segala arah.

'Ini menyenangkan.'

Namun, setiap sinar merah yang dia pancarkan dioptimalkan untuk membaca niat dan inti hati satu sama lain, menembak ke jalur terbaik.

Pedang Tak Berwujud milikku juga demikian, dan bertukar gerakan dengannya, perlahan-lahan aku merasa gembira.

Pertukaran pukulan kami semakin intensif.

Dan kemudian, aku bisa merasakan niat emas yang terpancar darinya.

Sukacita

Seru

Dan pada titik tertentu.

Di dunia mimpi, aku menemukan diriku berada di dunia yang dipenuhi sungai merah.

'Tempat ini adalah…'

Astaga…

Setiap kali aku mencelupkan kakiku ke dalam sungai, rasa lelah yang luar biasa menyerang pikiranku.

-aku lelah.

-aku mau beristirahat….

―Tolong, sedikit saja…

'Ini…'

Ketika para Kultivator dari Surga yang Menginjak yang sama berbenturan, tampaknya mereka tidak hanya bertukar niat tetapi juga berbagi esensi hati satu sama lain.

Menavigasi inti hati Yu Hwa, aku merasakan kelelahannya.

Kelelahan.

Itulah inti pencerahan yang telah dicapainya.

'Ini…'

Bukan hanya visi Menapaki Surga tetapi juga dengan visi Suku Bumi, aliran Yin dan Yang di dalam esensi hati ini menunjukkan kepada aku pemandangan sekilas.

Ini hidup Yu Hwa.

Dia dilahirkan dalam spesies yang dikenal sebagai setengah manusia setengah laba-laba.

Rasnya terkenal menghasilkan jaring dan menghasilkan suara yang menyenangkan dengan mencabut jaringnya.

Tentu saja, mereka tidak memiliki kemampuan lain dan, secara bawaan tidak mampu menahan aliran kekuatan spiritual yang ganas, tidak dapat mempelajari metode binatang iblis.

Dengan demikian, rasnya diperlakukan sebagai budak dan dijual ke seluruh Alam Dingin Terang.

Yu Hwa dijual dari satu tempat ke tempat lain, belajar memainkan alat musik itu, dipaksa bermain tanpa istirahat sejenak.

Keahliannya dalam bermain memang luar biasa, dan bagi pemiliknya, penampilannya setara dengan kekayaan.

Mereka tidak pernah mengizinkannya beristirahat.

Jika dia lelah, mereka memberinya cairan roh untuk menghilangkan rasa lelahnya, dan jika dia menunjukkan rasa malas, mereka mengancam akan memasukkannya ke dalam pengobatan, memaksanya untuk melakukan pertunjukan tanpa henti selama lima tahun.

Yu Hwa mulai menjadi gila.

Siapa yang bisa tanpa henti memanfaatkan bakat mereka, bermain tanpa istirahat, dan tidak menjadi lelah?

-aku ingin tidur.

Bukan sekedar tertidur saat diangkut ke tempat lain tetapi juga tidur nyenyak.

Dia berharap, dan berharap, dan berharap lagi.

Istirahat yang ia rindukan tidak datang dengan mudah.

Jika dia tertidur selama pertunjukan, pemiliknya akan segera memberinya obat.

Karena mereka memaksakan cairan roh padanya untuk menghilangkan kelelahan, alasan kelelahan tidak diterima.

Tapi karena tidak tidur selama bertahun-tahun, dia merasa seperti akan kehilangan akal sehatnya jika tidak tidur, dan karena itu, dia menemukan solusinya.

Solusi yang dia temukan adalah membenamkan dirinya dalam hal lain.

Dia membenamkan dirinya dalam musiknya, menuangkan semua kegilaannya karena ingin tidur ke dalam memainkan alat musiknya.

Keterampilan bermainnya akhirnya menjadi tak tertandingi di antara rekan-rekan setengah laba-labanya.

Dia mendambakan penampilan yang lebih sempurna, nada yang lebih sempurna.

Lalu, suatu hari, dia menemukan cara untuk mengilhami musiknya dengan Qi.

Dan kemudian, di hari lain.

Dia menyadari saat memainkan musik bahwa dia bisa melihat warna emosi dalam suaranya. Sejak hari itu, dia bisa melihat niat para tamu yang datang untuk mendengarkan lakonannya.

Sekali lagi, suatu hari, dia melihat warna emosi yang tak terhitung jumlahnya bergabung menjadi satu, membentuk satu bidang kesadaran.

Sejak saat itu, dia menyadari musiknya memiliki arah.

Dan untuk mencapai arah itu, dia terus berlatih, meski tangan dan kakinya harus berdarah.

Akhirnya.

Pada hari ketika permainannya mencapai kesempurnaan, menambah kesempurnaan pada kesempurnaan dan akhirnya mencapai puncak pemahaman.

Ia berhasil menggabungkan Qi dasar yang dimilikinya dengan niat yang mengalir dari permainannya, mencapai apa yang ia rindukan selama bertahun-tahun.

Dia ingin tidur.

Penampilannya yang mewujudkan 'istirahat' yang belum pernah diperolehnya dengan baik seumur hidupnya, membuat semua tamu yang datang hari itu, pemiliknya, dan bahkan dirinya sendiri tertidur.

Saat tertidur, dia terus bermain dan membunuh pemilik rumah bordil jahat yang tidak pernah memberinya istirahat sejenak.

Karena itu, dia terbangun sebagai anggota Suku Hati.

Kemudian, dia melarikan diri ke wilayah Suku Hati dan bergabung dengan mereka.

Itu adalah kisahnya.

Ledakan!

Dalam sekejap!

Aku membuka mataku.

Pedang Tak Berbentukku sudah berada di tenggorokan Yu Hwa, dan instrumennya terbelah menjadi dua.

"Kamu telah menjalani kehidupan yang penuh gejolak."

Baru sekarang aku bisa mengerti mengapa dia setuju untuk berdebat denganku.

Saat anggota Suku Hati yang sama bertanding dengan anggota lain dari alam yang sama, esensi hati lawan dapat dilihat dan esensi yang tertanam di dalam esensi hati tersebut.

Setelah menerima janji dariku untuk bertemu Baek Nyeong, dia berdebat denganku untuk melihat apakah aku bisa dipercaya.

Entah aku berbohong atau tidak.

‘Ini bukan tentang menerima perdebatan atau tidak. Sejak dia melihatku, perdebatan tidak bisa dihindari.'

Wanita yang cukup berani.

Saat aku melihatnya, dia terkekeh.

“Sepertinya kamu juga telah menjalani kehidupan yang tidak kalah pentingnya dengan kehidupanku. Sungguh… Kupikir aku akan mati saat memasuki inti hatimu.”

“Inti hatiku memang tidak mudah.”

Tentu.

Alasan aku bisa keluar dari mimpinya dan esensi hatinya dan mengalahkannya adalah karena dia telah memasuki esensi hatiku juga.

Memasuki neraka penderitaanku dan perasaan seperti seluruh tubuhnya ditusuk pasti telah mengalihkan perhatiannya.

"Sungguh penasaran."

Kataku sambil menatapnya dengan mata tertutup.

Tadinya kukira dia hanya menutup matanya, tapi setelah membaca sekilas isi hati dan ingatannya, aku menjadi yakin.

"Apakah selama ini kamu tidur, tidak hanya memejamkan mata?"

Ya.

Dia tidak hanya menutup matanya; dia telah tidur selama ini.

Sejak dia menjadi Suku Hati, dia tidak pernah bangun dari tidurnya.

Terus menerus tidur, dia mengendalikan tubuhnya melalui mimpinya—makhluk yang luar biasa namun aneh.

“Oh, tidur nyenyak itu sangat penting. Jika kamu tidak pernah tidur nyenyak di masa kecilmu, wajar jika kamu terus tidur untuk menebusnya, bukan?”

"Tidak, bukan itu masalahnya… Sudahlah."

Bagaimana mungkin seseorang dapat mengontrol tubuhnya dalam mimpi ketika sedang tidur?

“Ngomong-ngomong… Kamu sudah membaca ingatanku, bukan? Aku merasakan tatapan tajam dari Suku Bumi memindai kepalaku…”

"Maaf soal itu. Penglihatan itu bukanlah sesuatu yang bisa aku kendalikan."

"Yah, tidak apa-apa. Meskipun inti hatimu adalah orang gila, aku jelas merasa bahwa kamu bukan orang jahat. Hanya Kuartal Terakhirmu yang transparan saja."

Kuartal Terakhir.apa itu?

"Artinya Manifestasi. Anggota Suku Hati, saat bertemu satu sama lain, berusaha menjaga keseragaman dengan menyebutnya Manifestasi tahap 1, 2, 3, dan seterusnya. Tapi sejujurnya, setiap anggota Suku Hati menyebut 'Manifestasi' dengan istilah yang berbeda. Aku lebih suka menyebutnya Kuartal Terakhir"

'Jadi begitu…'

Ini mirip dengan Treading Heavens-ku.

Lalu dia bertanya padaku dengan mata masih tertutup.

“Jadi, apa pendapatmu tentang aku sebagai makhluk?”

"Ah…"

Itu benar.

Aku memandangnya, mengatur pikiranku.

Kali ini, dengan menggunakan visi Suku Hati dan Suku Bumi secara bersamaan, aku menemukan sesuatu yang baru.

Vision Treading Heavens yang membaca isi hati lawan.

Dan visi Suku Bumi yang membaca lintasan energi spiritual.

Saat kedua penglihatan ini digabungkan, rasanya seperti melihat kilas balik hidup aku melalui lintasan Yin dan Yang ketika aku mencapai tahap Nascent Soul.

aku menyadari bahwa aku dapat melihat sekilas kehidupan orang lain.

“Itu adalah kehidupan yang penuh kesulitan.”

Lanjutku sambil menatap Yu Hwa.

"Setelah semua kesulitan, kamu mendapatkan apa yang kamu inginkan, jadi ini juga merupakan kehidupan yang harus dirayakan."

Mendengar kata-kataku, dia berseri-seri.

"Terima kasih atas pujiannya."

Dan apa yang dia katakan selanjutnya membuatku terkejut.

"Setelah misiku saat ini berakhir,

Jika kamu mau, aku akan secara resmi mengundangmu ke Wilayah Suku Hati dan menjadikanmu anggota Suku Hati."

Catatan Penerjemah: Bab Sumbangan oleh Wong. Terima kasih atas dukungannya!