Penerjemah: Menerjemahkan Pemula

Editor: Z0Rel

Perselisihan: https://dsc.gg/wetried

Tautan ke donasi di perselisihan!

Bab 195: Pengkhianatan (3)

"…Ha!"

Aku terkejut sesaat dengan kata-katanya.

"Untuk menerima seseorang yang baru kamu temui dua kali ke dalam faksimu?"

Bukankah itu terlalu gegabah?

"Ya ampun, apa yang akan kamu lakukan jika kamu berada di posisiku?"

"Dengan baik…"

"Apakah kamu tidak mengetahuinya setelah bertarung dengan sesama anggota Suku Hati?"

"…"

Meski terdengar konyol, namun masuk akal jika direnungkan.

Anggota Heart Tribe dapat membaca inti hati satu sama lain dengan berkompetisi dalam keterampilan.

Tentu saja, dalam kasusku, dengan tambahan visi Suku Bumi, aku bahkan membaca masa lalu.

Yu Hwa hanya sedikit memahami makhluk macam apa aku ini dengan menemukan esensi hatiku.

Namun, aku tidak bisa dengan mudah membantah kata-katanya.

Kami menyentuh esensi satu sama lain.

Hanya saja itu sudah memberi kami cukup pengetahuan tentang satu sama lain.

"…Yah, kurasa aku mengerti perasaan itu."

“Hehe, karena aku tahu kamu orang yang jujur, aku yakin kamu akan menepati janjimu.”

"Aku akan menyimpannya. Aku akan mengatur tempatnya setelah Seo Hweol meninggalkan Istana Naga Laut."

"Terima kasih."

Chalak, chalak!

Dia mulai mencabut jaring laba-laba yang dia sebarkan dan mulai membersihkan ruang tunggu yang berantakan.

Aku memperhatikannya, melamun sejenak.

'Aku tidak membaca masa lalunya dengan sempurna.'

aku hanya sekilas menelusuri kilas balik yang berlalu dalam sekejap mata selama tahap Nascent Soul.

Itu saja sudah cukup untuk memahami secara kasar bagaimana dia mencapai wilayah Suku Hati,

Tapi dengan kata lain, membaca bagaimana dia menjadi Suku Hati adalah satu-satunya hal yang kulakukan.

Membaca beberapa bagian kenangan adalah satu-satunya hal yang ada di dalamnya.

'Namun, sangat mungkin untuk membaca momen-momen emosi intens yang dirasakan seseorang sepanjang hidupnya.'

Kemudian.

Aku mendongak, tenggelam dalam pikiranku.

‘Mungkin, jika aku melihat Seo Hweol dengan penglihatan ini, aku juga bisa mengetahui masa lalu Seo Hweol.’

---

Gedebuk.

Yu Hwa dan aku keluar dari ruang tunggu basement ketiga.

Saat kami menuju ke lantai basement dua, aku melihat rekan musisi Yu Hwa di sana.

Karena penasaran, aku membaca intisari hati mereka juga, dan selain iblis kerang, mereka tampaknya hanyalah ras budak biasa.

“Ah, Yu Hwa, kamu di sini.”

"Ya. Fiuh, panas sekali."

Saat dia memasuki lantai dua, menyeka keringatnya, anehnya mata rekan-rekannya berubah.

Mereka melihat bolak-balik antara aku dan dia, dan melihat kami berdua berkeringat, mereka bertukar pandangan aneh satu sama lain.

'…? Kenapa mereka bertingkah seperti itu.'

Bingung, aku memutuskan untuk kembali ke Menara Iblis Abadi.

“Hari ini bagus. Mari kita bertemu lagi jika ada kesempatan.”

“Ya, aku menantikannya.”

Aku mengangguk pada Yu Hwa, mengharapkan hari dimana kita akan bertanding lagi, dan dia juga membungkukkan tubuh bagian bawah setengah laba-labanya kepadaku sebagai tanda hormat.

Entah kenapa, ada banyak gumaman di antara rekan-rekan musisinya, tapi aku mengabaikannya dan berkonsentrasi pada pemikiran lain sambil menaiki tangga.

'Visi membaca kenangan adalah sesuatu yang aku lihat sekilas selama perdebatan sengit kami.'

Dia berasal dari Suku Hati yang sama, dan anggota Suku Hati dari alam Surga Menginjak atau lebih tinggi menjalin esensi hati mereka saat bertanding.

Berkat fenomena itu, aku bisa membaca beberapa bagian ingatannya.

'Jika aku ingin memasuki inti hati seseorang yang bukan Suku Hati dan melihat pikiran serta ingatan batin mereka, apa yang harus aku lakukan?'

Hal pertama yang terlintas dalam pikiran adalah Lautan Kebenaran dan Gunung Anugerah.

Jika aku menusuk kepala Seo Hweol dengan Lautan Kebenaran dan Gunung Rahmat, Jiwa Baru Lahir aku dapat langsung memasuki kesadarannya dan mengintip ke dalam esensi hati dan ingatannya.

Namun aku langsung menolak rencana itu.

'Jiwaku mungkin akan membusuk seketika.'

Lautan Kebenaran dan Gunung Kasih Karunia bisa digunakan pada seseorang yang bisa dikendalikan, tapi jika aku membenamkan Jiwa Baru Lahirku ke dalam esensi hati Seo Hweol, bukan main-main kalau Jiwa Baru Lahirku bisa terkorosi.

'Lautan Kebenaran dan Gunung Kasih Karunia… jangan pikirkan itu.'

Lalu, metode apa lagi yang bisa dilakukan?

Saat aku merenung berulang kali, pikiranku mencapai Kanon Hati Bawaan yang Sangat Misterius.

'Hmm, mungkin dengan Canon Jantung Bawaan yang Sangat Misterius…'

Menggunakan Kanon Hati Bawaan yang Sangat Misterius untuk menghubungkan kesadaranku dengan kesadaran Seo Hweol sejenak, dan selama waktu itu, mengintip ke dalam ingatannya melalui esensi hati mungkin bisa menjadi pilihan.

'Itu mungkin merusak kesadaranku juga, tapi itu sedikit lebih baik daripada Lautan Kebenaran dan Gunung Kasih Karunia.'

Mungkin jika aku bisa mendapatkan bantuan Tuan Gila, penyelidikan yang lebih tepat terhadap ingatan Seo Hweol mungkin bisa dilakukan.

'Bergandengan tangan dengan Tuan Gila untuk menculik Seo Hweol dan kemudian mengubahnya menjadi boneka, menyelidiki kesadaran Seo Hweol yang terperangkap di dalam boneka itu…'

Tapi ini sepertinya sesuatu yang akan dilakukan Seo Hweol, jadi aku mengabaikannya.

Jika aku menyarankan penculikan Seo Hweol kepada Tuan Gila, dia mungkin akan mencoba mengubah bentukku terlebih dahulu.

'Sia-sia mengharapkan akal sehat dari seseorang yang tidak bisa diajak bernalar.'

Langkah, langkah…

Sebelum aku menyadarinya, aku telah kembali ke lantai pertama Menara Iblis Abadi, mengingat Seo Hweol dan Gyu-ryeon di lantai empat.

'Kalau dipikir-pikir, bangunan ini berada di bawah kendali yang bahkan mengendalikan kesadaran para Kultivator pada tahap Empat Sumbu.'

Tentu saja, para kultivator pada tahap Empat Poros tidak benar-benar terkekang oleh pengekangan tersebut tetapi 'membiarkan diri mereka terkekang' demi pertunjukan, dan mereka dapat melepaskan diri kapan saja.

Tapi bagaimanapun, kesadaran mereka jelas tertahan.

‘Mungkin momen ini, saat Seo Hweol dan Gyu-ryeon bersama, adalah saat mereka paling rentan.’

Kalau begitu, mari kita coba visi yang baru ditemukan ini hari ini.

Jika bisa melihat pecahan kenangan hanya dengan melihat dari luar tanpa bercampur dengan intisari hati, itu saja sudah merupakan keuntungan besar.

'aku akan menunggu pertunjukan dimulai lagi.'

Kesadaran di dalam gedung sedikit tertahan sekarang, tapi tidak sebanyak saat pertunjukan.

aku memutuskan untuk menunggu saat yang tepat.

Segera.

Lampu di gedung padam lagi, dan Yu Hwa serta para musisi sekali lagi datang untuk mempersiapkan penampilan mereka. Kesadaran setiap orang tertahan sekali lagi.

Kultivator biasa, jika kesadarannya terkekang, praktis tidak dapat bertindak dengan baik, seolah-olah indranya terkekang.

Tapi aku berbeda.

aku telah hidup dengan baik bahkan sebelum aku memiliki alam kesadaran sebagai manusia fana.

'Mari kita lihat…'

Desir!

aku menggunakan Catatan Kultivasi yang Melampaui dan Seni Bela Diri yang Melelahkan, memasuki celah persepsi banyak orang di dalam kegelapan.

Kemudian, dengan visi Suku Bumi dan visi Jiwa Baru Lahirku, aku memotong aliran Qi itu sendiri, membuat tubuhku tidak terlihat oleh siapa pun.

'Dan, aku juga menyembunyikan alur hidupku.'

Jika ada sesuatu yang aku sadari setelah mencapai tahap Nascent Soul dengan metode Suku Bumi, itu adalah pencerahan tentang ‘kehidupan’.

'Mereka yang berada pada tahap Empat Poros telah memperoleh pencerahan kehidupan…'

Aku memotong aliran hidupku sendiri, untuk sesaat memastikan bahwa mereka yang telah memperoleh pencerahan hidup tidak dapat mendeteksiku…!

Desir!

Akhirnya, memotong diriku sendiri dan bersembunyi sepenuhnya di celah persepsi, energi spiritual, dan aliran kehidupan, aku mulai naik ke lantai empat.

Untuk berjaga-jaga, aku bahkan menggunakan teknik untuk membungkam langkah kakiku saat aku naik ke lantai empat.

Woong!

Meski terkendali, kesadaran Seo Hweol dan Gyu-ryeon hampir memenuhi seluruh lantai empat.

Tentu saja, mengingat ukuran asli dari kesadaran mereka, ini juga merupakan tingkat yang sangat terkendali, tapi aku menjadi tegang dan dengan hati-hati melewati celah dalam kesadaran mereka.

"…?"

aku melihat Gyu-ryeon dan Seo Hweol tidak duduk dan mendengarkan para musisi tetapi berdiri dan berdebat satu sama lain.

'…?'

Apa yang sedang terjadi?

Gyu-ryeon mengucapkan mantra kedap suara, dan karena seluruh lantai empat gelap, aku tidak tahu mengapa mereka berkelahi.

Namun yang jelas, Gyu-ryeon merasakan kecemburuan, rasa kasihan, obsesi, dan cinta yang kuat terhadap Seo Hweol.

Tentu saja, Seo Hweol tampak bingung di luar, tapi seperti biasa, dia tidak merasakan emosi apa pun di dalam.

Saat itu.

Wo-woong!

Di dalam lantai empat yang gelap.

Gyu-ryeon mulai menggunakan mantra aneh berwarna merah muda.

Saat dia membentuk segel tangan, sesuatu metafisik mulai terjadi di sekitar mereka.

Intisari hati Seo Hweol yang biasanya tenang menunjukkan sedikit gejolak.

Seo Hweol bingung.

Dan saat berikutnya.

'Hoh…'

Dipenuhi kesedihan, kecemburuan, dan cinta, Gyu-ryeon mencengkeram kerah baju Seo Hweol.

Dia menarik wajahnya ke arahnya dan menciumnya.

Seo Hweol, yang terkejut dengan ciuman tiba-tiba Gyu-ryeon, merasa bingung namun segera menenangkan emosinya.

'Apa yang sebenarnya terjadi…'

Tapi ini bagus.

Jika Seo Hweol sedikit bingung sekarang, mungkin aku bisa menyelidiki inti hatinya dan membaca ingatannya.

Saat itulah.

"…!"

Saat Gyu-ryeon mencium Seo Hweol, sesuatu yang metafisik sepertinya terjadi di antara mereka, dan aku juga merasa terjebak dalam perubahan itu saat mengamati.

'Apa ini…!'

Wo-woong!

Gyu-ryeon melepaskan bibirnya dari Seo Hweol dan, setelah menghilangkan mantra kedap suara, melihat ke sini.

"Siapa itu! Siapa yang memata-matai kita!?"

'Ini…!'

Ini bukan masalah besar dengan Catatan Kultivasi yang Melampaui dan Seni Bela Diri yang Melelahkan, tapi sepertinya aku tertangkap karena mengamati mantra Gyu-ryeon sebagai pihak ketiga.

Aku buru-buru turun dari lantai empat, dan raungan Gyu-ryeon bergema di belakangku.

"Siapa berani…!"

Kugugugu!

Kesadarannya yang terkendali menghancurkan batasan di sekelilingnya, meluas ke segala arah.

Tapi, tepat pada waktunya!

Suara mendesing!

aku berhasil meninggalkan wilayah kesadarannya dan mencapai tempat asal aku di lantai pertama Menara Iblis Abadi sebelum dia dapat menemukan aku.

'Fiuh…'

Saat aku duduk dan menormalkan reaksi tubuhku, menyesap Anggur Putih-Merah,

Kesadaran Gyu-ryeon menyapu seluruh Menara Iblis Abadi.

‘Dia menggunakan mantra pada Seo Hweol.’

Dan, melihat penampilan bingung Seo Hweol akibat tindakan Gyu-ryeon,

'Sepertinya itu semacam kutukan yang muncul melalui ciuman…'

Apakah dia menggunakan semacam mantra untuk memaksakan pernikahan?

Aku merasa senang membayangkan Seo Hweol menjadi bingung.

‘Setidaknya Senior Gyu berhasil mengatasi Seo Hweol.’

Namun setelah dipikir lebih jauh, sebelum Gyu-ryeon secara paksa menggunakan mantra itu pada Seo Hweol, hubungan mereka sepertinya berada di ambang kehancuran.

Gyu-ryeon tampak dipenuhi perasaan ketidakadilan, kecemburuan, obsesi, dan cinta.

Tidak, bahkan sekarang.

Kugugugu!

Kesadarannya memindai sekeliling secara menyeluruh, dan aku dapat mengamati kejengkelan, kecemburuan, dan cinta yang dibawa dalam seluruh wilayah kesadarannya.

Berpura-pura tidak ada yang salah, Yu Hwa juga pasti menyadari kecemburuan Gyu-ryeon, saat dia sejenak tersendat dalam penampilannya.

Tentu saja, seperti musisi kelas satu, dia dengan cepat menenangkan pikirannya dan terus bermain.

'…Banyak hal menarik yang terjadi malam ini.'

Aku menghabiskan Anggur Putih-Merahku, dengan nyaman mengikuti penampilan Yu Hwa.

Akhirnya, bahkan sampai di Menara Iblis Abadi dan pesta perpisahan Seo Hweol pun berakhir.

Kini giliran Seo Hweol yang kembali ke Istana Naga Laut dan bersiap berangkat.

Saat rombongan Istana Naga Laut dan Gyu-ryeon mengucapkan selamat tinggal di luar Menara Iblis Abadi,

“Seo Eun-hyun, mundurlah sebentar.”

"Ya?"

Gyu-ryeon tiba-tiba memanggilku untuk berhenti.

Seo Hweol, tampak bingung, memandang bolak-balik antara dia dan aku.

“Ada sesuatu yang perlu kukatakan pada anak ini sebentar, jadi Pangeran Besar Seo, silakan saja.”

"Ya, mengerti."

Seo Hweol, tampak malu, tidak bisa menatap matanya dan terbatuk-batuk dengan canggung sebelum segera terbang menjauh dari Menara Iblis Abadi.

'Pertunjukan yang sangat mengerikan.'

Aku mendecakkan lidahku dalam hati, membandingkan sikap Seo Hweol dengan inti hatinya.

Saat itulah.

“Apakah itu kamu, Seo Eun-hyun?”

"Ya?"

“Orang yang memata-matai kita.”

"…"

Gyu-ryeon bertanya padaku dengan ekspresi dingin.

Setelah hening beberapa saat, aku perlahan mengangguk.

‘aku tertarik pada perubahan yang disebabkan oleh mantra yang digunakan Gyu-ryeon.’

Mungkin Gyu-ryeon mendeteksi perubahan itu dan menyampaikannya kepada aku.

Menyangkalnya sepertinya tidak ada gunanya.

Saat aku mengangguk, Gyu-ryeon menghela nafas dan melihat ke langit.

"…Dari mana kamu menontonnya?"

"…Saat Senior Gyu, kamu…mencium…Pangeran Agung."

"Ya, begitu. Huh…"

Dia menekan pelipisnya.

"…Mengapa kamu memata-matai kami?"

"aku minta maaf. Ada sesuatu yang perlu aku laporkan kepada Pangeran Agung…"

“Yah, Pangeran Besar Seo punya banyak hal, jadi aku mengerti. Mungkin… lebih baik kamu yang melakukannya.”

Dia melirikku sebentar sebelum menghela nafas lagi.

"…Aku menggunakan mantra kuno yang dikenal sebagai Perjanjian Indah Dingin yang Luas, juga disebut Sumpah Dingin Yang Luas."

Kisah Gyu-ryeon dimulai.

"Dahulu kala, di masa yang sangat jauh, sebelum ritual yang melibatkan Anggur Putih-Merah, ada Sumpah Dingin Besar untuk membuktikan pernikahan antara dua orang."

Namun, meski menggunakan mantra yang sangat dia inginkan untuk mengikat dirinya pada Seo Hweol, dia tampak agak getir.

“Selamat… Bukankah kamu ingin terikat dengan Pangeran Agung Seo?”

"Yah… Aku memang ingin terikat dengannya. Bukan secara paksa seperti ini, tapi wajar saja, dengan restu semua orang…""

aku menanyakan pertanyaan yang sepertinya ingin dia jawab, membaca niatnya.

"Apa yang telah terjadi…?"

Gyu-ryeon sepertinya ingin meluapkan beban hatinya pada seseorang.

“…Terakhir kali, aku melihat Seo Hweol bersama orang lain.”

"Siapa itu?"

“Itu adalah seorang wanita dari ras manusia, berpakaian putih. aku melihatnya berjalan di jalan Tabut Komando Pelayanan, berpegangan tangan dengan Seo Hweol. Mereka… tersenyum seolah-olah mereka sangat bahagia.”

"…"

"Dulu bisa saja diabaikan. Tapi setelah mengikuti Seo Hweol beberapa kali… mereka bertemu secara rutin, menjadi semakin dekat."

aku terkejut dengan ceritanya tentang wanita manusia yang menemani Seo Hweol.

"Bagaimana bisa… Bagaimana dia bisa melakukan itu? Dia bilang dia mencintaiku… bilang dia ingin bersamaku…! Kenapa dia bersama wanita lain, dan itu manusia…!!"

Dia melampiaskan rasa frustrasinya.

“Aku mengambil kesempatan ini untuk menanyakan siapa dia. Seo Hweol mengatakan itu bukan apa-apa, tapi aku tahu. Dia lebih memikirkannya daripada aku! Maksudku, aku bisa mengerti jika dia ingin mengambil selir manusia. Tapi sebaiknya bukankah dia sudah mendiskusikannya denganku terlebih dahulu!?"

"…"

“Aku… Jadi, kali ini aku menggunakan Sumpah Dingin Besar pada Seo Hweol dengan paksa. Aku ingin bersumpah kepada dunia bahwa dia milikku.”

Dia tiba-tiba menutupi wajahnya dengan tangan, mendesah seolah merasa membenci diri sendiri.

"Jika bukan karena wanita itu, aku tidak akan begitu putus asa untuk melakukan sesuatu terhadapnya. Apa menurutmu aku salah…?"

“…Aku mengenal Pangeran Besar Seo dengan baik.”

aku mulai menasihatinya untuk menjaga jarak dari Seo Hweol.

"Sejarah Pangeran Agung Seo dengan wanita cukup buruk. Seperti yang kau tahu, beberapa penghuni Istana Naga Laut adalah keturunannya. Dari Alam Bawah, dia telah mengambil banyak istri dan selir."

"…Apakah begitu."

“Ya… Jadi mungkin tidak berharap banyak dari Pangeran Agung Seo mungkin…”

"Yah… Baiklah."

Setelah mendengar kata-kataku, mata emasnya mulai bersinar terang.

Pupil emasnya, beserta tanduk emasnya, terbelah secara vertikal saat berkobar.

“Kalau begitu, selagi Seo Hweol sedang menjalani Latihan Yayasan Axis, aku pasti akan mencapai tahap Integrasi.”

"…?"

“Sebagai Raja Iblis tahap Integrasi, aku akan mengambil alih Seo Hweol. Lalu, dia tidak akan berani mengambil selir lagi.”

"…"

Aku kehilangan kata-kata untuk sesaat, tapi kemudian terlintas di benakku bahwa mungkin ini yang terbaik.

‘Gyu-ryeon memiliki kultivasi tahap Empat Sumbu Kesempurnaan Agung.’

Berkultivasi terus menerus secara alami akan membawanya menjadi Raja Naga tahap Integrasi.

Itu adalah Gyu-ryeon dari Ras Naga Emas.

'Jika Gyu-ryeon mengambil Seo Hweol sebagai suaminya dan menjadi terobsesi dengannya, terus-menerus meragukannya, dengan tingkat kultivasinya yang lebih tinggi…'

Mungkin kebebasan bergerak Seo Hweol bisa sangat dikurangi.

'Aku minta maaf karena mendukungmu dengan motif tersembunyi tapi…'

"Aku mendukungmu. Faktanya, aku tidak senang dengan cara Pangeran Agung yang berselingkuh."

"Terima kasih atas dukungan kamu."

"Dan tentang wanita manusia yang kamu sebutkan sedang bertemu dengan Pangeran Agung…"

“Ya, wanita yang tidak menyenangkan itu?”

“Ya, wanita itu awalnya dimaksudkan untuk menemaniku sesuai rencana Pangeran Agung Seo. Hanya saja Pangeran Agung yang membawanya kemana-mana. Jadi, jika Senior Gyu mencapai wilayah kekuasaannya dan menjalin ikatan perkawinan dengan Pangeran Agung, bisakah kamu mungkin menyerahkan wanita itu padaku? Mengingat kamu mungkin khawatir jika Pangeran Agung bertemu wanita lain."

"Ya, kedengarannya bagus."

Tentu saja, wanita manusia yang disebutkan akan menemani Seo Hweol kemungkinan besar adalah Oh Hye-seo, yang seharusnya 'menemaniku', sebuah istilah yang memiliki arti ganda.

Bukan menyiratkan ikatan perkawinan namun secara harafiah berarti jika bukan karena terjebak di dunia ini, dia akan terus menemaniku sebagai rekan kerja dan kawan.

'Pokoknya, jika aku bisa, melalui Gyu-ryeon, pisahkan Oh Hye-seo dan Seo Hweol…'

Gyu-ryeon berkata dia melihat mereka berjalan bahagia bersama, tapi sejujurnya, aku cemas hanya karena tidak mengetahui apa yang mungkin dilakukan Seo Hweol padanya.

"Hmm!"

Tiba-tiba, dia menggelengkan kepalanya kuat-kuat dan mengeluarkan sedikit energi.

'Ah…'

Itu mabuk.

Sepertinya dia sedikit mabuk karena meminum anggur roh.

"…Maaf karena menunjukkan keadaan yang tidak sedap dipandang padamu."

"Tidak sama sekali. aku dengan tulus mendukung hubungan antara Senior Gyu dan Pangeran Agung Seo."

Terima kasih..Aku mungkin mengoceh beberapa hal aneh saat aku mabuk.tapi sebenarnya ada hal lain yang ingin kukatakan.

"Tolong pergilah."

"Sumpah Dingin Besar yang aku ikat dengan Seo Hweol seharusnya diucapkan di depan banyak saksi, atau dalam privasi penuh."

"…Apakah kehadiranku menimbulkan masalah besar?"

"Tidak, tidak ada masalah besar. Alasan orang harus menyaksikan Sumpah Dingin Besar adalah untuk menjadi 'saksi' yang membuktikan ikatan perkawinan kita."

"Ah…"

“Dengan kata lain, kamu adalah satu-satunya saksi dari ikatan perkawinan antara aku dan Seo Hweol. Namun, Sumpah Dingin Besar yang dibuat hari ini tidaklah tepat, karena itu dipaksakan kepada Seo Hweol pada saat aku sedang mabuk dan cemburu… "

Dia bertanya padaku, mengutak-atik rambutnya dengan agak malu.

“Saat aku menjadi Raja Iblis tahap Integrasi dan mengadakan pernikahan yang pantas dengan Seo Hweol, sebagai satu-satunya saksi Sumpah Dingin yang Luas, bisakah kamu menyaksikan perkembangan pernikahan kita?”

‘Jadi itu sebabnya dia langsung mengenaliku.’

Aku menghela nafas pelan dalam hati.

Namun demikian, lamaran Gyu-ryeon tidak menimbulkan kerugian bagi aku.

"Ya. Pada hari ketika Sumpah Dingin Besarmu dengan Pangeran Agung terbentuk dengan benar, aku pasti akan… mengawasi perkembangan ikatanmu."

"Terima kasih."

Gyu-ryeon berseri-seri, mengungkapkan rasa terima kasihnya.

‘Sepertinya aku mulai menemukan cara untuk menghadapi Seo Hweol.’

aku frustrasi, tidak tahu bagaimana cara melarikan diri atau mengikuti Seo Hweol, yang merencanakan segala macam rencana jahat.

Tapi hari ini, setelah mendengar pemikiran batin Gyu-ryeon, aku menemukan jawabannya.

'Menikahlah dengan Seo Hweol!'

Setelah Gyu-ryeon menjadi Raja Iblis Tahap Integrasi dan menikahi Seo Hweol, dia akan terperangkap oleh obsesi kuatnya selama ratusan tahun, sehingga membatasi kebebasan bertindaknya.

Ini akan sangat meningkatkan peluang mencapai tujuan yang telah aku tetapkan dalam hidup ini.

Tentu saja, ini berarti Panji Petir Surgawi tidak boleh ditempatkan di mulut Seo Hweol yang baru menikah, melainkan di mulut Raja Naga Hitam Hyeon-eum.

'Selama Seo Hweol pergi, aku akan dengan cermat mempersiapkan segala sesuatu yang diperlukan agar Seo Hweol menikahi Gyu-ryeon sekembalinya dia!'

aku merevisi tujuan hidup ini dengan tekad.

Catatan Penulis: Bekerja sama untuk secara paksa menikahkan wanita jahat Gyu-ryeon dengan pemeran utama pria fantasi romantis dan mengambil pahlawan wanita untuk dirinya sendiri adalah dalang jahat, Seo Eun-hyun….

Catatan Penerjemah: Bab yang disumbangkan oleh Wong. Terima kasih atas dukungannya!