Penerjemah: Menerjemahkan Pemula

Editor: Z0Rel

Perselisihan: https://dsc.gg/wetried

Tautan ke donasi di perselisihan!

Bab 198: Pengkhianatan (6)

"Apakah tidak ada orang yang dicurigai berasal dari Suku Hati?"

"Semua terjadi begitu cepat, aku tidak yakin."

aku menjawab pertanyaannya sambil membantu memperbaiki wilayah Ras Naga Laut yang hancur.

Pertanyaan tentang Suku Hati terjadi dimana-mana.

“Anggota Suku Hati yang berukuran sangat besar muncul. Mereka menyerupai seekor singa… dengan tiga tanduk besar, dan ketika Suku Hati mengaum, sepertinya kabut gelap keluar. Sesuatu yang berwarna merah muncul dari dalam kabut itu, dan kemudian aku kehilangan kesadaran."

"…."

Mendengarkan Naga Laut Jiwa yang Baru Lahir diinterogasi oleh kultivator Empat Sumbu lainnya, aku tidak yakin ekspresi apa yang harus dipakai.

'Apa yang mereka lihat? Tiga tanduk? Menyerupai singa?'

Sepertinya Yu Hwa telah membuat mereka tertidur, mendorong mereka untuk melihat hal-hal aneh di batas antara mimpi dan kenyataan.

"Apakah anggota Suku Hati yang kamu lihat juga terlihat seperti itu?"

"Uh… Ya. Benar."

aku juga mengikuti narasi Naga Laut, yang dengan liar mengubah penampilan Yu Hwa dalam jawaban aku.

“Tanduknya besar dan ganas, dan wajahnya berwarna ungu. Matanya menakutkan seolah-olah disambar petir.”

“Hmm… Balapan macam apa itu?”

"Yah… Itu bukan karakteristik suatu ras, melainkan ciri dari Metode Jalur Hati, bukan? Dikatakan bahwa Metode Jalur Hati Suku Hati sangatlah misterius."

"Itu benar."

Kultivator Empat Sumbu menerima berbagai informasi menyimpang tentang Yu Hwa dari aku dan beberapa Naga Laut, dan membantu menyembuhkan Ras Naga Laut yang terluka.

Kurung, Kururung!

Sementara itu, awan gelap membawa petir keemasan terbang ke arah kami.

Kugugugu!

Dari dalam awan gelap, seekor naga bersisik emas melompat turun dan menjelma menjadi wanita berjubah coklat bertanduk emas.

Itu Gyu-ryeon.

"Aku dengar ada serangan ganas dari Suku Hati. Apa kamu baik-baik saja?"

Tergerak oleh kekhawatirannya, para tetua Ras Naga Laut menanggapi dengan penuh rasa terima kasih.

“Iya, untung berkat senior dari ras lain yang datang membantu, sepertinya tidak ada kerusakan besar.”

Semua anggota Suku Hati itu kejam. Ngomong-ngomong… Seo Eun-hyun, kemarilah sebentar.”

Gyu-ryeon, yang sedang berbicara dengan Tetua panggung Makhluk Surgawi, memanggil aku.

“Sejauh yang aku tahu, kamu juga telah melatih metode Suku Surga. Bisakah kamu membaca energi surgawi kamu?”

"Ya aku bisa."

“Apakah ada perubahan pada energi selestialmu?”

"…Ada."

Aku memasang ekspresi muram.

"…Semua orang hanya mendengar rumor tentang Suku Hati tapi belum pernah menghadapinya dengan benar. Terlebih lagi, karena tempat ini dekat dengan Bahtera Komando Pelayanan, jantung dari Suku Bumi, semua orang berpuas diri dan tidak pernah menjelaskan dengan baik tentang Hati. Suku…"

Dia mulai menjelaskan kepada kami.

“Dengarkan baik-baik, mulai sekarang, kamu harus tahu tentang Suku Hati. Untuk monster yang telah mencapai alam yang sesuai dengan tahap Makhluk Surgawi di Suku Hati, kemampuan mereka memiliki efek yang sama seperti menghadapi Kesengsaraan Surgawi saat itu terjadi. "

"Benar-benar…?"

Penjelasan Gyu-ryeon tentang Suku Hati berlanjut, dan setelah beberapa saat, para tetua Ras Naga Laut memasang ekspresi terkejut.

Suku Hati, makhluk yang hanya mereka dengar rumornya dan tidak pernah mereka temui dengan baik.

Terletak di dekat Serving Command Ark, inti dari True Dragon Alliance, Cloud Heart Lake telah menjadi tempat di mana Ras Naga Laut hidup tanpa ancaman eksternal yang berarti hingga saat ini.

Ciri-ciri Suku Hati seperti yang dijelaskan oleh Gyu-ryeon tampak sangat baru bagi mereka, karena mereka semua melihat ke langit dengan ekspresi bingung.

Dan segera setelah itu,

Ekspresi rasa jijik dan takut terhadap Suku Hati terlihat jelas di mata mereka.

"…Jadi, ketika kita bangkit dalam kultivasi, kita sekarang harus menghadapi dua jenis Kesengsaraan Surgawi. Selain Kesengsaraan Surgawi yang asli, yang tidak masuk akal telah muncul karena Suku Hati itu!"

"…Ya."

"Hah, hahaha!"

Mereka yang percaya diri dengan kekuatan mereka dan menganggap Kesengsaraan Surgawi biasa dapat diatasi, ikuti saja.

Namun, orang-orang lemah yang nyaris tidak bisa mengatasi Kesengsaraan Surgawi mereka merasa marah.

Terutama sejak tahap Nascent Soul dan seterusnya, dengan setiap kemajuan melalui awal, tengah, akhir, dan mencapai Kesempurnaan Agung, mereka menghadapi Kesengsaraan Surgawi setiap saat.

Singkatnya, mereka, yang sekarang berada pada tahap Makhluk Surgawi, harus menghadapi Kesengsaraan Surgawi di setiap langkah kemajuan kultivasi mereka.

Karena itu, para tetua Ras Naga Laut yang mendekati terobosan berikutnya sangat marah.

Mereka tidak segan-segan melontarkan segala macam makian kepada Suku Hati, lupa bahwa mereka sedang berada di depan Gyu-ryeon dan para Kultivator Empat Poros Suku Bumi.

"Tenang! Mereka yang menderita kerusakan dari Suku Hati kali ini akan diizinkan menggunakan Bahtera Komando Pelayanan Aliansi Naga Sejati untuk terobosan di masa depan! Aku, Gyu-ryeon, Utusan Pengendali Bahtera dari Aliansi Naga Sejati, berjanji akan hal ini di masa depan!" nama!"

Atas lamarannya, mata naga yang marah itu kembali sadar.

'Pastinya ada tempat di tingkat bawah dari Tabut Komando Pelayanan yang membantu ketika menerobos Kesengsaraan Surgawi.'

Gyu-ryeon adalah tetua dari Aliansi Naga Sejati dan memegang posisi Utusan Pengendali Bahtera.

Judul Utusan Pengendali Bahtera melibatkan pengelolaan berbagai area Tabut Komando Pelayanan sesuai kebutuhan dan memungkinkan penggunaan fasilitas di dalam Tabut Komando Pelayanan sesuai kebutuhan.

Para tetua Ras Naga Laut mengungkapkan rasa terima kasih mereka kepada Gyu-ryeon, dan aku berkata kepada mereka sambil tersenyum,

“Sekarang Utusan Pengendali Bahtera telah memberi kita kesempatan untuk menggunakan fasilitas Tabut Komando Pelayanan, aku ingin membalas kebaikan ini dengan mengajukan permohonan untuk membantu pekerjaan Utusan Pengendali Bahtera sebagai petugas.”

"Pemimpin Besar… adalah…"

"Gelarku pada dasarnya hanya nominal, tapi bukankah lebih baik bisa bekerja untuk Ras Naga Laut melalui kesempatan ini? Atau apakah para tetua punya masalah denganku, yang merupakan penghubung antara Utusan Pengendali Bahtera dan Agung Pangeran, masuk sebagai pelayan untuk melayani Utusan Pengendali Bahtera untuk membalas kebaikan ini?"

“Tidak, tidak sama sekali. Bukan itu masalahnya…”

Dihadapkan pada pertanyaanku, para tetua dengan enggan menerima lamaran tersebut, meskipun ekspresi mereka muram.

Gyu-ryeon juga dengan mudah menerima tawaran aku, berpikir itu bukanlah ide yang buruk karena aku dapat berkomunikasi dengan Seo Hweol melalui darah yang aku terima darinya terakhir kali.

Dengan demikian, aku berhasil membebaskan diri dari batasan sosial yang mengikat aku dengan para tetua Ras Naga Laut dan berhasil meninggalkan wilayah Ras Naga Laut.

---

“aku menantikan komunikasi kamu dengan Seo Hweol, Seo Eun-hyun.”

Gyu-ryeon tersenyum ceria saat dia membawaku ke Bahtera Komando Pelayanan.

"Sebagai penghubung Pangeran Agung, adakah hal lain yang bisa aku bantu dalam pekerjaan kamu? Tampaknya tidak ada gunanya mengikuti Utusan Pengendali Bahtera di sini sebagai pelayan dan tidak melakukan apa pun…"

"Hmm, kalau begitu, urus saja beberapa tugas dokumen untuk saat ini. Sebagai permulaan."

Aku mengikutinya, memeriksa pekerjaannya saat kami turun ke tingkat yang lebih rendah dari Tabut Komando Pelayanan.

"…Hah…"

Aku menelan ludah saat melihat kegelapan familiar di hadapanku.

“Haha, apakah kamu gugup?”

Memang benar.

Aku melihat kegelapan gelap gulita di tingkat paling bawah, Lantai Kekosongan dari Tabut Komando Pelayanan, dengan ekspresi tegang.

Gyu-ryeon, sebagai Utusan Pengendali Bahtera, terutama mengelola Lantai Kekosongan, tingkat terendah dari Tabut Komando Pelayanan.

Dia juga menyebutkan bahwa dia berperan sebagai pembawa acara Immortal Beast Blood Fusion dan melakukan tugas selama acara tersebut.

“Pekerjaan utamaku adalah mengelola keretakan spasial di level terendah dari Serving Command Ark.”

Dia terus menjelaskan sambil mengeluarkan beberapa dokumen dari gulungan penyimpanannya untukku.

"Bahtera Komando Pelayanan awalnya adalah harta abadi untuk bepergian melampaui dunia, dan tingkat terendah penuh dengan kekuatan untuk melampaui dunia."

'Kekuatan untuk melampaui dunia…'

“Tentu saja, sekarang tersegel dan tidak terlalu berarti, tapi kekuatan seperti itu terkadang menyebabkan keretakan spasial di tingkat terendah. Keretakan spasial tersebut sering kali mengarah ke alam yang lebih rendah.”

“Alam yang lebih rendah?”

"Ya. Jika tidak hati-hati, mereka yang berada di level terendah dari Tabut Komando Pelayanan dapat secara tidak sengaja terbang secara acak ke Alam Astral atau Alam Mayat yang Membusuk karena suatu kesalahan, jadi aku mengatur keretakan spasial."

"Apakah semuanya baik-baik saja selama Penggabungan Darah Binatang Abadi?"

"Tentu saja! aku memantau seluruh ruangan dengan mata elang selama Penggabungan Darah Binatang Abadi, jadi tidak ada ancaman perpecahan spasial."

"…"

aku ingat bertemu (Dia) selama Penggabungan Darah Binatang Abadi.

Mengingat kata-katanya bahwa tingkat terendah dari Tabut Komando Pelayanan cenderung terhubung ke dunia lain, sepertinya aku ditarik ke dalam ruang antardimensi oleh (Dia) dan menghadap (Dia) di sana.

“Ngomong-ngomong, jika ada celah spasial yang terhubung ke alam bawah… tidak bisakah itu digunakan untuk membuat Kolam Roh Void dan digunakan sebagai Platform Terbang Abadi?”

Aku bertanya padanya setelah mendengar penjelasan tentang level terendah dari Tabut Komando Pelayanan.

“Flying Immortal Platforms tidak dapat diciptakan dari keretakan spasial seperti itu. Pintu masuk yang stabil ke ruang-waktu perlu dibentuk. Jika Flying Immortal Platform dibuat dari keretakan spasial, platform tersebut akan menutup dengan terlalu mudah. Alam Dingin Cerah, hanya kisah Dewa Petir dari 120.000 tahun yang lalu yang diketahui mempertahankan Platform Abadi Terbang yang tercipta dari celah spasial."

"…"

Merasa seperti aku tahu siapa Lightning Immortal itu, aku mengangguk.

“Lalu, apakah kamu biasanya tinggal di sini, Senior Gyu?”

"Kenapa aku harus melakukannya? Kenapa aku rela tinggal di tempat suram seperti ini dalam waktu lama?"

Woong!

Dia mengulurkan tangannya ke arahku.

Di punggung tangannya bersinar karakter Melayani (奉).

"Ini adalah tanda yang aku terima sebagai Utusan Pengendali Bahtera yang mengelola Tabut Komando Pelayanan tingkat terendah. Dengan tanda ini, aku bisa berteleportasi ke tingkat terendah Tabut Perintah Pelayanan kapan saja. Jika sinyal keretakan spasial muncul di level terendah muncul, aku hanya perlu segera pergi ke sana dan menutup celahnya. Faktanya, selain selama Penggabungan Darah Binatang Abadi, level terendah adalah tempat yang paling sedikit dilakukan oleh Utusan Pengendali Bahtera."

"Jadi begitu…"

“Tugasmu adalah mencatat tindakan yang telah aku ambil untuk menutup keretakan spasial yang mungkin terjadi dalam dokumen yang kuberikan padamu dan menyerahkannya ke dewan tetua Aliansi Naga Sejati. Ini tidak sulit tapi agak membosankan Faktanya, karena hampir tidak ada kebutuhan untuk menutup perpecahan spasial, peran utama kamu adalah sebagai penghubung antara Pangeran Agung dan aku."

"Aku akan melakukan yang terbaik."

"Terima kasih, aku mengandalkanmu."

Gyu-ryeon kemudian langsung menulis surat kepada Seo Hweol dan membacakannya untukku.

Menggunakan hubungan garis keturunan yang aku miliki dengan Seo Hweol, aku mengirimkan suratnya kepadanya melalui darah aku.

Setelah beberapa saat, aku menerima balasan dari Seo Hweol dan menyampaikannya ke Gyu-ryeon.

Jadi, untuk beberapa waktu, aku menjadi manusia layanan pos, mengirimkan surat cinta antara Seo Hweol dan Gyu-ryeon.

---

Setelah mengetahui tentang tugas petugas Utusan Pengendali Bahtera,

Dengan kedok membalas kebaikan Gyu-ryeon, aku menjadi pengiringnya dan mendedikasikan diri aku untuk mempersiapkan pernikahan antara Gyu-ryeon dan Seo Hweol.

Tugas pengiringnya tidak membutuhkan banyak pekerjaan, jadi aku punya banyak waktu untuk membantu pernikahan Gyu-ryeon dan Seo Hweol.

'Seo Hweol harus menikah dengan Gyu-ryeon tanpa sempat bereaksi saat dia kembali.'

Tujuanku adalah menghadirkan Seo Hweol di tempat pernikahan tanpa ada kesempatan untuk menggunakan pengaruh politik saat dia kembali.

‘Kalau begitu, pertama-tama, aku perlu menciptakan situasi di mana Seo Hweol harus menikahi Gyu-ryeon.’

Tentu saja, sejak Gyu-ryeon mencapai tahap Integrasi,

Sebenarnya tidak ada pilihan bagi Seo Hweol, tapi aku mulai bekerja lebih keras untuk memastikan dia bisa memilikinya.

‘Pertama, aku akan mengumpulkan pertentangan Seo Hweol.’

Meskipun tindakan Seo Hweol selalu tampak sempurna, seperti faksi mana pun, ada banyak faksi yang menentangnya.

Terutama, Suku Bumi yang menderita kerugian karena usulan Seo Hweol, atau ras kecil yang namanya terpaksa dikelola oleh Aliansi Naga Sejati, termasuk di antara mereka.

Tentu saja, Seo Hweol selalu dengan cerdik mengalihkan ketidakpuasan tersebut kepada orang lain, sehingga hampir tidak ada musuh langsung di antara ras kecil dan anggota Suku Bumi yang menderita kerugian.

Paling-paling, segenggam?

'Kalau begitu, aku akan mengumpulkan segenggam itu.'

Setelah menetap di Bahtera Komando Pelayanan, aku diam-diam menghubungi pihak oposisi Seo Hweol, menyatukan mereka.

Selama beberapa hari, aku menyebarkan informasi buruk dan rumor tentang Seo Hweol di antara mereka, memanipulasi mereka untuk menyebarkan fitnah di dalam pasukan mereka.

‘Bagaimanapun, Seo Hweol akan pergi selama beberapa dekade hingga satu abad, jadi mereka bisa mengatakan apapun yang mereka inginkan tanpa dia bisa membantahnya.’

Namun, tidak bisa membantah secara langsung bukan berarti tidak banyak yang membelanya.

Ras Naga Hitam, entah kenapa, sepertinya berbagi nasib dengan Seo Hweol, dan Ras Naga lainnya juga menjaga hubungan cukup baik dengan Seo Hweol, dengan Gyu-ryeon di garis depan.

Apalagi 13 ras besar lainnya juga menjaga persahabatan dengan Seo Hweol, jadi jika ras kecil mencoba memfitnah Seo Hweol, mereka pasti akan membelanya.

‘aku akan memanfaatkan celah itu.’

aku akan menggalang apa yang disebut oposisi, kekuatan kecil, dan meningkatkan jumlah mereka. Melalui mereka, aku akan terus menyoroti batasan status sosial Seo Hweol.

Status resmi Seo Hweol adalah Pangeran Agung, namun sebenarnya dia adalah pemimpin Ras Naga Laut, cabang 'jaminan' dari Ras Naga Hitam.

Oleh karena itu, menugaskan peran utama dalam Aliansi Naga Sejati, yang dipimpin oleh garis keturunan bangsawan Binatang Abadi dari tiga belas ras utama, kepada Seo Hweol, yang bukan keturunan bangsawan, tidak sepenuhnya cocok. Namun, Seo Hweol berhasil mendominasi Dewan Tetua Aliansi Naga Sejati dengan pesona dan karismanya yang unik.

Sebenarnya, status ketua Ras Naga Laut, cabang tambahan dari Ras Naga Hitam, sejujurnya tidak sesuai dengan martabat Dewan Tetua yang diperintah oleh ras garis keturunan Binatang Abadi yang mulia.

Selain itu, karena berasal dari alam rendah, kelahiran Seo Hweol sendiri tidak terlalu mulia.

‘Kemudian, Dewan Tetua dari tiga belas ras Aliansi Naga Sejati akan mengambil tindakan untuk meningkatkan status Seo Hweol dalam membela dia.’

Sejujurnya tidak ada boneka sebaik Seo Hweol untuk Dewan Tetua dari tiga belas ras, jadi Seo Hweol tentu saja harus dihargai.

Seo Hweol pasti akan memanipulasi berbagai hal untuk memastikan kepentingannya sebelum pergi.

‘Kalau begitu, pada saat itu, aku akan mendukung pernikahan Seo Hweol.’

Rekannya tentu saja adalah Gyu-ryeon.

Gyu-ryeon adalah partner yang dapat mengisi kekosongan status Seo Hweol yang kurang, dan dia menjadi Ratu Iblis sebenarnya akan menjadi perisai sempurna untuk Seo Hweol.

‘Tentu saja, di saat yang sama, ini akan menjadi penjara yang luar biasa bagi Seo Hweol.’

Terlebih lagi, gelar Gyu-ryeon adalah Utusan Pengendali Bahtera.

Karena dia bukan anggota Ras Naga Emas namun merupakan Utusan Pengendali Bahtera dari Aliansi Naga Sejati, tiga belas ras besar juga tidak terlalu khawatir mengenai Seo Hweol yang akan menjadi boneka yang bias.

Gelar Utusan Pengendali Bahtera adalah sesuatu yang akan dia bawa bahkan setelah mencapai tahap Integrasi, dan lebih tepatnya, kekuasaannya dalam Bahtera Komando Pelayanan akan meluas jika dia menjadi Ratu Iblis.

Semakin banyak wilayah yang dia kelola dalam Bahtera Komando Pelayanan, semakin jauh dia dari perebutan kekuasaan Aliansi Naga Sejati, jadi baik aku maupun Dewan Tetua Aliansi Naga Sejati tidak perlu khawatir.

‘Dengan cara ini, setelah menjadi Ratu Iblis tahap Integrasi, Seo Hweol harus menikahi Gyu-ryeon apapun hasilnya, sesuai dengan wasiat Gyu-ryeon.’

Saat membantu tugas Gyu-ryeon, aku menyebarkan rumor jahat tentang Seo Hweol melalui pihak oposisi yang tidak menyukainya, membantu mereka menyebarkan kebencian di dalam pasukan mereka.

‘Dengan secara bertahap memperketat jaring di sekitar Seo Hweol, dia pada akhirnya akan ditangkap.’

Tidak akan lama lagi, Seo Hweol.

Nantikan itu.

Dengan demikian, tiga tahun berlalu setelah meletakkan dasar bagi pernikahan Seo Hweol.

Memasuki tahun ke 10 kepulanganku.

---

“Kamu menemukan kelemahan Seo Hweol?”

“Ya, Kultivator Seo.”

aku bertanya kepada Cheon Ryang, pemimpin faksi oposisi melawan Seo Hweol, yang datang menemui aku.

Sudah tiga tahun.

Tiga tahun sejak menyatukan oposisi dan secara bertahap memajukan rencana pernikahan Seo Hweol.

Saat itu, Cheon Ryang, pemimpin oposisi, mengaku telah menemukan kelemahan Seo Hweol dan mendatangi aku.

Cheon Ryang adalah binatang iblis anjing, yang merasa panas di dalam ruangan, menjulurkan lidahnya untuk menenangkan diri sambil melanjutkan penjelasannya.

“Fiuh, jangan kaget dan dengarkan saja. Seorang tetua Jiwa yang Baru Lahir dari Ras Anjing Surgawi aku mengemukakan fakta yang bisa menjadi kelemahan Seo Hweol.”

“Hmm… Fakta yang bisa menjadi kelemahan…”

Namun sebaliknya, hal itu mungkin tidak menjadi kelemahan.

“Fakta apa? Apakah sumber informasi ini dapat dipercaya?”

“Benar-benar dapat diandalkan. Kami bahkan sudah mengamankan seorang saksi.”

Cheon Ryang mendekat dan berbisik diam-diam.

“Seo Hweol memiliki koneksi ke Alam Blood Yin. Apakah fakta ini terbukti benar atau tidak, hal itu dapat merusak dirinya secara signifikan.”

Cheon Ryang berkata sambil tertawa getir.

'Alam Darah Yin.'

Memang tidak aneh jika Seo Hweol memiliki koneksi dengan Alam Blood Yin.

“Apakah saksi ini dapat diandalkan? Jika kamu mengemukakan informasi yang tidak pasti untuk mencoba mengguncang Seo Hweol, kamu mungkin yang akan menghadapi serangan balik.”

Saat aku mengungkapkan kekhawatiranku, Cheon Ryang menyeringai dan bertepuk tangan.

Tepuk tangan!

Setelah tepuk tangannya, sosok paruh baya memasuki ruangan tempat dia dan aku berbicara.

Sosok itu adalah binatang iblis humanoid montok dengan gading yang menonjol.

Dengan rambut merah dan mengenakan pakaian yang memperlihatkan perutnya, dia menyapa Cheon Ryang dan aku.

Cheon Ryang memperkenalkannya.

"Yang ini adalah Hong Guk! Terlepas dari penampilannya, dia bertarung melawan Iblis Surgawi dari Alam Yin Darah ketika mereka menyerbu wilayah Suku Bumi 700 tahun yang lalu. Dia diakui atas prestasinya dan bahkan bekerja di wilayah Utusan Pengendali Bahtera Gyu-ryeon."

"Ah…!"

Saat itulah aku menyadari siapa dia.

Dia adalah iblis babi hutan tahap Nascent Soul yang terakhir kali dihajar Baek Nyeong di wilayah Gyu-ryeon.