Penerjemah: Menerjemahkan Pemula

Editor: Z0Rel

Perselisihan: https://dsc.gg/wetried

Bergabunglah dengan Discord untuk pembaruan bab!

Bab 214: Badut dan Pertunjukannya (3)

aku memperkenalkan Yu Hwa dan Gyu-baek kepada teman yang datang bersama aku.

Klik, klik, klik―

Itu adalah boneka Mad Lord.

Boneka tersebut, menyerupai Mad Lord dan berada pada tahap Nascent Soul dengan sayap lebah di punggungnya, adalah sesuatu yang pernah aku lihat di kehidupan sebelumnya ketika aku dikejar oleh Mad Lord dan bunuh diri.

Boneka itu, yang mengklik sebentar di sampingku, tiba-tiba mulai menggigit lengannya sendiri seperti orang gila dan mulai mengoceh.

(Seo Hweol, Seo Hweol, Seo Hweol, kamu dimana! Dimana Seo Hweol! Dimana Seo Hweol! Seo Hweol, Seo Hweol, Seo HweolSeoHweolSeoHweol….)

Melihat boneka yang tiba-tiba mengoceh itu, Gyu-baek mengerutkan kening.

“Mainan apa yang tidak menyenangkan ini?”

“Ini bukan mainan. Ini….”

Aku menunjuk boneka yang berteriak memanggil Seo Hweol.

“Jaringan komunikasi terhubung langsung dengan musuh bebuyutan Seo Hweol.”

“Musuh… musuh utama Seo Hweol?”

"Ya. Izinkan aku memperkenalkan kamu. Orang ini dikenal sebagai Mad Lord Jo Yeon, seorang Kultivator dalang yang paling ditakuti Seo Hweol sebelum dia naik ke alam bawah."

Gyu-baek menunjukkan sedikit reaksi, tapi Yu Hwa, sebaliknya, melompat mundur karena terkejut.

"Gila, Tuan Gila Jo Yeon!? Orang yang memiliki reputasi terkenal tidak hanya di Suku Bumi tetapi juga di Wilayah Suku Surga…!?"

Tampaknya setelah tiba di Wilayah Suku Bumi, Yu Hwa telah melihat tren terkini Suku Bumi dan situasi di Alam Dingin Cerah, termasuk informasi tentang Tuan Gila.

Yu Hwa, meski takut dengan reputasi Mad Lord yang terkenal, tampaknya tertarik dengan jiwa buatan yang terkandung dalam boneka tersebut, tidak mampu mengalihkan pandangannya dari boneka Mad Lord.

“aku telah berusaha keras untuk membujuk Tuan Gila yang terhormat untuk menghadapi Seo Hweol, dan mendapatkan bantuannya kali ini. Namun, dia bergerak sesuka hatinya, jadi kami tidak dapat menentukan tanggalnya. Tapi Tuan Gila akan datang ke tempat itu. Wilayah Suku Bumi dalam 103 hari dari sekarang dan mulai mengebom lokasi Seo Hweol di Danau Cloud Heart."

“…!”

Mendengar kata-kataku, Yu Hwa tampak tertarik sementara Gyu-baek memasang ekspresi rumit.

“Kalau begitu, mari kita rencanakan bagaimana cara memikat Seo Hweol dan menjebaknya dalam 103 hari tersisa.”

"Kedengarannya bagus."

"Ayo kita lakukan itu."

Jadi, Yu Hwa, Gyu-baek, dan aku mulai merencanakan melawan Seo Hweol bersama-sama.

---

Setelah pertemuan itu, aku meninggalkan paviliun.

Saat ini, langit telah berubah menjadi malam.

"Mendesah…."

Setelah melihat Yu Hwa dan Gyu-baek dan melakukan pertemuan yang intens, akhirnya aku menghela nafas, merasa lega dari krisis tersebut.

'aku benar-benar berpikir aku akan dimodifikasi.'

Sang Mad Lord ternyata sangat logis.

Hanya saja logikanya seperti logika orang gila, kurang cocok dengan dunia.

Dia adalah seorang kultivator yang akan mendengarkan apa pun selama itu sejalan dengan logika gilanya.

―Oh ho, apa ini? Untuk datang ke Benteng Misteriusku yang Luar Biasa sendirian, bagaimana menurutmu sayangku? Orang ini datang sendiri mencari peluang untuk berevolusi, selama itu memungkinkan, biarlah itu menjadi hal yang luar biasa….

―Salam, Tuan Gila yang terhormat. aku datang untuk membuat proposal.

―Coba lihat, kamu bilang namamu Seo Eun-hyun, kan? Jenderal Seo, Pangeran Seo, Duke Seo, pilih mana yang kamu suka.

―Apakah Tuan mungkin tahu bahwa Raja Naga Seo telah menemukan kekasih? aku sedang bersiap untuk menikahkan Seo Hweol kali ini. Jika pernikahannya berlanjut dan dia menjadi suami dari orang yang dia cintai, mungkin bahkan Seo Hweol, dengan esensi hatinya yang kotor, mungkin menjadi makhluk yang sedikit lebih baik, bukan begitu?

-…Apa?

―Raja Naga akan segera menikah. aku mengundang kamu ke pesta pernikahan, Tuan Gila, untuk datang dan membantu Seo Hweol menjadi suami-istri dengan pasangan tercintanya.

―Seo Hweol… Seo Hweol… SeoHweolSeoHweolSeoHweoli akan menikah? Maka tentu saja aku harus membantunya akhirnya menemukan seseorang yang sangat dia cintai…!

Senang membayangkan menikahkan Seo Hweol secara pribadi, Tuan Gila setuju untuk datang ke Wilayah Suku Bumi pada hari yang ditentukan untuk membantu upacara pernikahan Seo Hweol.

―Kalau begitu, mari kita bertemu pada hari itu. Komunikasi dapat dilakukan melalui wayang ini. Selain itu, aku selalu mengagumi boneka Tuan Gila, jadi aku ingin belajar dari murid Tuan. Bisakah kamu mengizinkan murid kamu menemani aku sampai hari acara?

―……

―Tuan Gila Tuan?

“…Kamu, saat berbicara tentang Seo Hweol, dengan licik mendorong pembicaraan tentang evolusimu sendiri ke belakang. Jadi, yang mana yang akan kamu pilih di antara Jenderal Seo, Pangeran Seo, dan Duke Seo?”

"…Aku akan meminjam muridnya. Mulai sekarang, mari berkomunikasi melalui boneka ini!"

Setelah itu, aku berhasil melarikan diri dari Benteng Misterius yang Luar Biasa milik Tuan Gila bersama Kim Yeon dan entah bagaimana berhasil mencapai Wilayah Suku Bumi.

Untungnya, dengan tetap berhubungan dengan Mad Lord melalui boneka yang dicuri dan bertukar pendapat, Mad Lord memang bertekad untuk mengawasi sendiri pernikahan Seo Hweol dalam 103 hari.

‘Kami telah berhasil menarik Sang Gila, jadi yang tersisa hanyalah merencanakan dan mengekstrak apa yang kami inginkan dari Seo Hweol.’

Sekarang, tinggal mengoordinasikan keinginan kita masing-masing.

Dengan pemikiran itu, aku mendekati seseorang yang berdiri jauh, menatap bulan di kejauhan sambil mengenakan pakaian istana berwarna merah muda terang di sebelah Paviliun Kera Iblis.

Itu Kim Yeon.

“Yeon-ah, kamu tidak kedinginan?”

"…."

"Ayo masuk ke dalam."

aku telah berhasil menyelamatkan Kim Yeon dari genggaman Tuan Gila.

Namun, keadaan Kim Yeon aneh.

Kesadarannya telah kembali ke tengkoraknya dan tidak mau keluar. Matanya kusam dan keruh, dan dia tidak mengucapkan sepatah kata pun.

Dia terus-menerus bermain dengan mainan boneka kecil di depannya, memanipulasinya untuk kesenangannya.

Puluhan tahun.

Akibat meninggalkan Yeon dalam perawatan Mad Lord dan mengabaikannya selama beberapa dekade.

Kim Yeon mengalami masalah mental lagi.

‘Di luar kendaliku untuk tidak menghubunginya dalam hidup ini karena Seo Hweol, tapi itu semua hanyalah alasan.’

Bahkan di bawah Seo Hweol, jika aku berpikir lebih keras, mungkin ada cara untuk menghubunginya.

Jaraknya terlalu jauh untuk menggunakan Gu Misterius Aneh dan untuk berkomunikasi dalam jarak itu memerlukan ritual, itulah sebabnya aku meninggalkannya sendirian terlalu lama untuk menghindari kecurigaan Seo Hweol.

aku duduk di sebelah Kim Yeon, yang menolak masuk ke dalam, dan melihatnya bermain dengan mainan boneka untuk sementara waktu.

Setelah beberapa waktu, dia bersandar dengan lelah di bahuku dan tertidur.

Aku dengan lembut memeluknya dengan satu tangan.

Kresek, kresek….

Tiba-tiba, aku melihat ujung jari aku berubah menjadi listrik dan menguap.

Sisa waktu, 103 hari.

Mungkin saja seluruh tubuhku bisa menguap dalam waktu singkat.

‘Mari kita jadikan tujuan untuk membangunkan Kim Yeon dalam waktu itu.’

Jika aku terus berbicara kepada intisari hatinya melalui Lautan Kebenaran dan Gunung Rahmat, mungkin hal itu bisa terjadi.

aku mengambil Kim Yeon yang tertidur nyenyak dan memasuki tempat penampungan sementara yang aku buat di dekatnya.

Setelah itu, aku kembali ke luar shelter untuk menyambut tamu yang menunggu aku.

“Selamat datang… Hong Fan?”

tanyaku sambil melihat kelabang raksasa yang telah tumbuh jauh lebih besar dari yang kuingat.

Perasaan niat pastinya adalah milik Hong Fan.

Namun makhluk itu tiba-tiba tumbuh menjadi besar.

"Apakah selama ini kamu baik-baik saja, Tuan?"

“Eh, ya… Kamu adalah…”

aku ragu sejenak, mengamati Hong Fan memancarkan energi tahap Formasi Inti.

“…Apakah kamu sudah mencapai tahap Formasi Inti?”

"Ya itu benar. aku bisa mencapai alam ini menggunakan sumber daya yang kamu tinggalkan di gudang, Tuan."

“…Bagaimana kamu membuka gudang?”

Beberapa dekade yang lalu, aku belum pernah mengajari Hong Fan, yang memiliki tingkat kesadaran seperti anak berusia tiga atau empat tahun, cara membuka penghalang di gudang.

“aku membongkar formasi dan masuk. Itu mudah.”

"…."

Aku bergumam pada diriku sendiri, menyadari sejauh mana kemampuan Hong Fan.

'Makhluk ini, jenius.'

Sebelum kecerdasannya terbangun, aku hanya menganggapnya sebagai kelabang belaka, namun setelah terbangun, ternyata ia sangat jenius.

'…Aku bahkan mungkin tertinggal dari Hong Fan dalam berkultivasi jika aku tidak hati-hati.'

"Jadi, apa yang membawamu ke sini?"

“Sejak kamu tiba, Guru, wajar jika aku datang menemui kamu.”

“Tidak, selain itu, aku bukan majikanmu. Akan lebih baik jika kamu memanggilku dengan benar. Panggil saja aku Seo Eun-hyun.”

"Bagaimana aku bisa melakukan itu padamu, Guru? Sejak hari pertama aku melihat Guru, sudah takdirku untuk hidup untukmu. Tolong izinkan aku melayanimu sebagai tuanku."

Tentang apa semua ini?

Mengesampingkan kemampuan Suku Bumi untuk melihat nasib, hampir mustahil bagi Suku Surga untuk melihat nasib mereka sendiri dengan begitu tepat.

Singkatnya, kata-kata Hong Fan sebenarnya bukan tentang melihat takdir melainkan sebuah metafora, yang menunjukkan betapa dia ingin melayaniku.

'Tidak, tapi kenapa tiba-tiba melayaniku?'

Tentu saja aku bingung.

'Karena Segel Perintah Pelayanan?'

Kalau dipikir-pikir, Segel Perintah Pelayanan, yang membawa keberuntungan, memilih Hong Fan.

Bisa dibilang, Hong Fan bisa dianggap sebagai sumber rejeki bagi aku.

'Apakah itu hanya karena kita bertemu melalui keberuntungan dari Segel Komando Pelayanan?'

Tampaknya itulah satu-satunya penjelasan untuk saat ini.

"…Baiklah. Nanti, jika kamu masih melayaniku, tolong beri tahu aku alasan yang lebih tepat."

"Aku sudah memberitahumu… Baiklah, jika aku menemukan alasan seperti itu nanti, aku akan memberitahumu."

“Itukah sebabnya kamu datang menemuiku hari ini?”

"Itu, dan aku juga ingin bertanya di mana saja Guru selama ini dan apa yang terjadi."

"Hmm, ceritanya akan sedikit panjang. Baiklah…"

aku duduk di sebelah Hong Fan dan bercerita tentang berbagai hal.

Tentang dikhianati bersama Gyu-ryeon oleh Seo Hweol dan jatuh ke dunia bawah.

Bagaimana aku entah bagaimana mencapai kenaikan lagi di dunia bawah bersama dengan Gyu Baek, bagian dari Gyu-ryeon.

Bagaimana aku pergi ke Sekte Guntur Surgawi Ilahi Emas dan bertemu dengan Dewa Sejati…

Kresek, kresek…

aku mengangkat satu tangan dan berkata,

"…Dan itulah kenapa tanganku menjadi seperti ini."

"Bagaimana bisa…"

Hong Fan melihat ujung jariku.

Dan pada lengan lainnya yang berkibar, dia menghela nafas sambil meneguk.

Itu benar.

Tangan kiriku sudah sepenuhnya menguap menjadi listrik dan tersebar, dan tangan kananku juga mulai menguap dari ujung jari.

aku sudah sekarat.

-Kembali….

Bisikan Keabadian Sejati masih bergema di telingaku.

"Tuan…! Kamu tidak boleh meninggal…!"

"…Apa yang bisa kulakukan, itu adalah harga karena berani mencuri pandang ke tubuh giok Dewa Sejati."

"Itu…!"

Setidaknya melalui Panji Petir Surgawi, aku menerima apa yang bisa disebut sebagai berkah dari Dewa Sejati. Meskipun keadaan ini hampir seperti kutukan, afinitasku terhadap atribut petir meningkat secara signifikan saat terkikis oleh petir."

-Kembali….

Setiap kali bisikan konyol ini bergema, tubuhku menguap menjadi kilat.

Ini adalah pengalaman yang menakutkan dan menakutkan, tetapi ada juga aspek yang menarik.

-Kembali….

Ketika bisikan berhenti dan tubuhku berubah kembali dari petir, di saat yang sama, aku memperoleh pengetahuan tentang petir.

Secara harfiah.

Mengatasi bisikan-bisikan itu, aku jadi memahami hakikat petir, prinsip-prinsip pembentukan petir.

Dasar metode kultivasi petir, prinsip di balik teknik atribut petir, dan sebagainya.

'Menarik.'

Bisikan-bisikan itu tampaknya merupakan pengetahuan itu sendiri.

Sebagai imbalan karena menjadi sakit parah karena menyaksikan wujud sejati Dewa Sejati,

aku telah memperoleh pencerahan petir.

'103 hari lagi…'

Berharap tubuhku tidak akan habis dikonsumsi dalam waktu itu, aku melihat ke bulan.