Perselisihan: https://dsc.gg/wetried

Babak 94: Teratai (2)

Gemuruh…

Aku menatap awan gelap yang tersebar di langit.

'Bahkan jika umurku belum berakhir, apakah munculnya awan gelap berarti aku akan menerima umur baru?'

aku belum pernah mendengar fenomena seperti itu terjadi ketika seorang kultivator pada umumnya mencapai tahap Gedung Qi.

“Apakah ini juga ada hubungannya dengan Penolakan Surgawi?”

Sepertinya surga sedang mencoba mengganggu penerimaan umur baruku. Namun, aku mengumpulkan Pedang Tak Berwujudku, tersenyum kecut.

"Coba hentikan aku sebanyak yang kamu mau."

Aku akan membelah semua kilat dan menyebarkan awan, menghancurkan langit jika diperlukan.

Gemuruh…

Merasakan Kekuatan Spiritual Murni mulai mengalir di dalam tubuhku, aku berdiri.

“Hmm, apakah ini seorang kultivator di Gedung Qi?”

Kim Young-hoon, yang berjaga di sampingku, bertanya dengan rasa ingin tahu.

Setengah tahun telah berlalu sejak kami datang ke Ascension Path..

Di bawah bimbingan aku, Kim Young-hoon telah menjadi master puncak, matang sepenuhnya dalam ranah Tiga Bunga Berkumpul di Puncak.

Jika dia terus mengikuti bimbingan aku selama 2 atau 3 tahun lagi, dia pasti akan mencapai ranah Lima Energi yang Menyatu ke Asal.

"Ya. Sekarang, aku bisa hidup sekitar 350 tahun lagi."

"Luar biasa…"

Dia menatapku dengan kagum.

“Sama seperti rekan-rekan lainnya, semua orang tampaknya memiliki bakat luar biasa.”

"Jika aku tidak secara tidak sengaja memperoleh Inti Iblis dari rubah iblis, aku membutuhkan waktu puluhan tahun untuk mencapai Gedung Qi."

Aku mengangkat Inti Iblis rubah Formasi Inti yang redup dan terkuras energinya.

Meskipun Inti Iblis rubah berada di tahap tengah Formasi Inti, aku, yang hanya memiliki pencerahan di tahap tengah Gedung Qi, tidak dapat menyerap semua energi yang terkandung di dalamnya.

'Lagipula, tingkat penyerapannya rendah karena aku harus memurnikan energi iblis yang kacau dan hanya menyerap bagian murninya…'

Namun demikian, berkat Inti Iblis rubah, aku mencapai kesuksesan besar dalam Lima Jalan Melampaui Kultivasi dan mencapai tahap Bangunan Qi.

'Mulai sekarang, aku dapat dengan lancar maju ke Konstelasi ke-2 Gedung Qi, berkat wawasan dari Laut Hutan Seribu Berkilau dan Mantra Hantu Jiwa Yin yang aku peroleh di kehidupan masa lalu aku.'

Mengenai Konstelasi Qi Building 3, aku memilih konstelasi Macan Putih selama Ritual Tujuh Bintang hidup ini dan memperoleh berkah Macan Putih. Ini akan membuat aku membuat kemajuan cepat. Kehidupan ini, baik atau buruk, aku dapat mencapai Konstelasi ke-4 Gedung Qi.

'Jika semuanya berjalan baik, aku mungkin akan mengincar Kesempurnaan Agung Gedung Qi.'

Tentu saja, ada beberapa hal yang harus dilakukan sebelum itu.

“Kalau begitu, Kim Hyung, haruskah kita meninggalkan Ascension Path?”

"Oh, apakah kita akhirnya berangkat? Hebat. Aku tidak sabar untuk bertemu orang-orang lagi!"

Mendengar kata-kataku, Kim Young-hoon tertawa gembira, bersemangat untuk pergi bersamaku.

---

Suara mendesing…

Kami meninggalkan Jalur Kenaikan dan mendarat di Gurun yang Menginjak Surga. Lalu kami melaju melintasi gurun menggunakan mantraku.

Kim Young-hoon mengagumi pemandangan gurun yang luas, dan aku, setelah naik ke Gedung Qi dan memperoleh Kekuatan Spiritual Murni dalam jumlah besar, dengan cepat menuju Byeokra.

'Mungkin, ada baiknya mengunjungi kastil tempat Yuan Li berada.'

Kalau dipikir-pikir, pada titik ini ketika Makhluk Surgawi belum lama naik, dia mungkin masih berada di Formasi Inti.

'Jika dia masih dalam Formasi Inti, aku mungkin bisa melakukan sesuatu sekarang setelah aku naik ke Gedung Qi dan memperoleh Kekuatan Spiritual Murni.'

Setelah merenung sejenak, aku menekan kepalaku dengan kuat.

aku masih merasakan Spanduk Kutukan Darah Lima Elemen tertanam di inti dantian atas aku.

‘Lagipula, Spanduk Kutukan Darah Lima Elemen adalah mantra kutukan Yuan Li. Pergi ke sana sekarang mungkin tidak dapat diprediksi.'

Akan lebih baik jika menangani Spanduk Kutukan Darah Lima Elemen terlebih dahulu sebelum mencarinya.

'Kalau begitu, mengenai Spanduk Kutukan Darah Lima Elemen, yang terbaik tidak diragukan lagi…'

Aku mengalihkan pandanganku ke arah selatan, ke Laut Angin Hitam.

'Sisa jiwa Makhluk Surgawi. Sebaiknya tanyakan pada Song Jin dari Lembah Hantu Hitam.'

Dengan pemikiran itu, aku menuju Byeokra bersama Kim Young-hoon.

---

Suara mendesing…

"Uhuk uhuk…"

“Sialan, Eun-hyun. Apakah kita sudah sampai?”

“Kita hampir sampai!”

aku mengerutkan kening.

Kami menghadapi badai pasir dan menghabiskan beberapa hari di dalamnya.

Badai pasir mereda, namun selama itu, kami harus mengeluarkan banyak tenaga dan kekuatan spiritual.

Karena itu, aku tidak dapat menghasilkan air secara berkala menggunakan kekuatan spiritual, meninggalkan aku dan Kim Young-hoon tanpa air selama dua hari sekarang.

'Pakaian kami compang-camping, dan kami tidak punya apa-apa lagi untuk dimakan atau diminum. Brengsek…'

Tapi sekarang kita hampir sampai di Byeokra.

Sebentar lagi, kita akan melihat Kota Cheon-saek.

Suara mendesing…

Sudah berapa lama kita melewati badai pasir, menggunakan mantra untuk maju?

Jauh di kejauhan, Kota Cheon-saek mulai terlihat.

"Kim Hyung, itu kotanya!"

"Oh, ohh..! Ayo cepat ambil air..!"

'Menyeberangi Gurun yang Menapaki Surga selalu menantang, tidak peduli berapa kali pun aku melakukannya…'

Ada saat-saat yang bisa ditoleransi, tetapi seringkali ketika seseorang menghadapi badai pasir, mereka akan tiba dalam keadaan kelelahan seperti ini.

Astaga!

Kim Young-hoon dan aku berhenti di depan Kota Cheon-saek, dan para penjaga mendekati kami.

"Berhenti! Siapa kamu?"

Tanpa ribut-ribut, aku mendekat dan melayangkan beberapa mantra di atas tangan aku untuk menunjukkannya.

"Ah, uh… Seorang kultivator!?"

Mungkin karena Kota Cheon-saek terkenal dengan artefak sihirnya dan sering dikunjungi oleh para petani yang ingin membelinya, penduduk setempat lebih mengenal para petani dibandingkan daerah lain.

“aku seorang kultivator suku gurun yang telah melintasi gurun. Tolong, izinkan kami masuk.”

“Kamu berasal dari suku mana?”

“Suku Jurip.”

"Ah, suku terbesar, begitu. Dimengerti. Ini izinmu."

Ini adalah bakat yang aku kembangkan sejak memasuki dan meninggalkan Kota Cheon-saek dalam beberapa kehidupan.

Tentu saja, tidak ada kultivator seperti aku di suku Jurip, tetapi saat mereka memeriksanya, kemungkinan besar aku sudah pergi dari tempat ini.

"Teman-teman, akhirnya…"

Kim Young-hoon, yang melihat orang untuk pertama kalinya dalam setengah tahun, mengamati mereka dengan penuh semangat, tidak dapat memahami bahasa Byeokra.

Tidak hanya orang-orangnya, namun ia juga mengamati segudang warna niat yang mereka pancarkan, yang terlihat olehnya di alam Tiga Bunga Berkumpul di Puncak.

‘Dia mungkin akan segera mencapai ranah Lima Energi yang Menyatu ke Asalnya.’

Pengamatannya yang antusias terhadap warna-warna emosi menunjukkan bahwa ia akan segera mencapai alam kebangkitan kesadaran.

'Namun…'

Aku menghirup udara panas Kota Cheon-saek, yang berbatasan dengan gurun, dan melihat sekeliling.

"Di mana kita bisa menemukan air…?"

Sudah hampir 200 tahun sejak terakhir kali aku mengunjungi Kota Cheon-saek, jadi aku agak bingung di mana letak sumurnya.

Saat aku melihat sekeliling dengan wajah terbakar, seorang wanita berpakaian putih mendekatiku.

“Apakah kamu mencari air?”

Baik Kim Young-hoon dan aku mengangguk dengan penuh semangat.

"Ikuti aku, aku akan memberimu air di tokoku"

"Ah, terima kasih, Nona!"

Kami mengikutinya.

Tokonya, yang terletak di gang kecil Kota Cheon-saek adalah toko artefak ajaib bernama 'White Magical Lotus.'

Astaga!

Dia mengambil seember air dari tong kayu di sudut toko dan menyerahkannya padaku.

"Minumlah ini, dan aku akan membawakan ember lagi untuk temanmu…"

Tapi sebelum dia bisa mengambil ember lagi, Kim Young-hoon menggunakan telekinesis untuk menimba air ke arah dirinya dan mulai meminumnya dengan putus asa.

"Ah, maafkan aku. Temanku sangat haus…"

"Tidak apa-apa. Bukan hal yang aneh jika orang yang datang dari gurun bersikap seperti itu."

“Kalau begitu, kami akan dengan senang hati minum. Terima kasih.”

aku mengambil ember yang dia tawarkan dan meminum airnya.

'Aku akhirnya merasa hidup kembali.'

Air yang aku ciptakan dengan kekuatan spiritual aku sendiri hanya memuaskan dahaga dasar tanpa memberikan kepuasan air minum.

Ini seperti memasukkan kembali ke dalam tubuh aku apa yang telah aku keluarkan.

Tapi meminum air asli dari luar benar-benar menyegarkan aku.

"Ah… Aku sungguh berterima kasih, Nona. Sudah dua hari kami tidak mendapat air…"

“Tidak masalah, ada sumur di Kota Cheon-saek sedikit lebih jauh. Tapi dilihat dari auramu, kamu sepertinya adalah seorang kultivator, bukan?”

"Ah…!"

Baru kemudian aku menyadari bahwa dia juga adalah seorang kultivator.

Dilihat dari fluktuasi kekuatan spiritualnya, dia tampaknya berada di sekitar level Bintang 11 Pemurnian Qi.

Tiba-tiba, aku teringat bahwa aku pernah melihatnya sebelumnya.

"Ah, kamu adalah…"

Itu benar.

Dahulu kala.

Pertama kali aku melarikan diri dari Gurun yang Menginjak Surga sendirian dan melintasi Gurun yang Menginjak Surga, dia adalah kultivator yang memberi aku air!

"Apakah kamu mengenaliku?"

Sedikit kekhawatiran muncul di matanya.

“Dia mungkin salah memahami sesuatu.”

“Tolong jangan salah paham, Nona. aku ingat kebaikan kamu dahulu kala ketika kamu memberi aku air di Kota Cheon-saek.”

"Oh begitu."

Kewaspadaannya mereda.

"Keturunan Klan Gongmyo, Klan Byeok, dan Klan Cheongmun sering menggangguku jadi aku sedikit terkejut. Aku lega mengetahui kamu adalah seseorang yang pernah aku bantu sebelumnya."

“Ha ha, sepertinya kamu sudah melakukan banyak perbuatan baik sebelumnya.”

“Bukankah tugas kita membantu mereka yang mengembara di gurun pasir?”

“Kamu memiliki hati yang baik.”

Sambil berbicara, aku melihat sekeliling toko.

'Ini adalah artefak ajaib…'

Sejujurnya, memiliki Pedang Tanpa Bentuk yang jauh lebih unggul, aku tidak pernah berpikir untuk menggunakan artefak seperti itu.

Namun, melihat sekeliling toko, bahkan bagi mata yang tidak berpengalaman, ada banyak artefak sihir yang terlihat cukup berguna.

'Kekuatan spiritual yang berasal dari artefak ini sangat stabil.'

Bahkan dengan indera iblis, sirkulasi energi spiritual di dalamnya masih alami, menjadikannya karya yang luar biasa.

"Siapa yang membuat artefak ini? Memang, Kota Cheon-saek terkenal dengan artefak sihirnya. Bahkan aku, dengan ketidaktahuan aku, dapat mengatakan bahwa kualitasnya luar biasa."

"Aha…"

Mendengar kata-kataku, sudut mulutnya sedikit terangkat.

'Apakah dia yang membuat ini?'

Saat itulah aku menyadari niat emas yang terpancar darinya.

Dia menahan tawanya dan berbicara.

"Pakaianmu terlihat terlalu compang-camping. Apakah kamu mau pakaian yang tidak terpakai dari tempatku?"

"Ah, jika kamu bisa melakukan itu, itu akan sangat dihargai…"

"Jangan ragu. Ini sebenarnya hanyalah pakaian yang tergeletak begitu saja tanpa ada pemiliknya."

Mengatakan demikian, dia melihat sekali lagi ke arah Kim Young-hoon dan aku, lalu masuk ke dalam dan kembali dengan dua set pakaian.

Pakaiannya sedikit usang tetapi lebih bersih dari yang kami kenakan.

Satu set jubah putih seperti yang dia kenakan, dan set lainnya jubah kuning, warna gurun.

Keduanya jubah Daois.

“aku membawa pakaian-pakaian yang tergeletak begitu saja di rumah aku, berharap bisa membantu. Karena aku menawarkan air, mengapa tidak pakaian juga.”

"Aku sangat bersyukur, aku tidak tahu bagaimana harus berterima kasih."

"Oh…"

Kim Young-hoon, setelah selesai meminum airnya, menyeka mulutnya dan mendekat. Meskipun dia tidak mengerti bahasanya, dia memilih jubah setelah aku menjelaskan bahwa dia menawarkan pakaian.

Kim Young-hoon memilih jubah kuning, dan aku memilih jubah putih. Kami berdua pergi ke sudut terpencil toko untuk berganti pakaian.

Ya ampun, kamu terlihat jauh lebih baik sekarang.

"Terima kasih atas pakaiannya. Aku tidak tahu bagaimana membalas kebaikan ini…"

"Jika kamu bersikeras, anggap saja itu hutang dari senior Qi Building."

Dia tersenyum hangat saat menerima ucapan terima kasihku. Setelah berjanji untuk membayar kembali pakaiannya, kami meninggalkan toko artefak White Magical Lotus.

---

Kim Young-hoon dan aku meninggalkan Kota Cheon-saek dan melakukan perjalanan melalui berbagai kota di Byeokra, memberikan penghormatan kepada Klan Cheongmun dari jauh.

Kemudian, kami sampai di Yanguo. Kami mengunjungi murid-muridku sebentar setelah melintasi penghalang Klan Jin, dan melanjutkan ke selatan menuju Laut Angin Hitam.

"Haruskah aku menunggu di sini?"

“Ya, itu tidak akan memakan waktu lama.”

"Baiklah kalau begitu. Sementara itu, aku akan berlatih seni bela diri."

aku meninggalkan Kim Young-hoon dan mengambil Manik Pemecah Ruang dan Angin Pemanggil, metode Transformasi Naga yang diberikan oleh Seo Hweol.

'Apa yang harus dilakukan…'

Di kehidupanku yang lalu, aku baru saja melemparkan Manik Pemecah Ruang ke kedalaman laut. Namun, setelah berpikir beberapa lama, aku memutuskan untuk tidak membuangnya kali ini.

'Harta dharma spasial yang dapat menghancurkan dirinya sendiri…'

Mungkin berguna nanti jika aku perlu melakukan taktik saling menghancurkan.

'Setelah membantu Seo Ran mengalahkan sisa jiwa Song Jin dan mendapatkan koordinat Istana Komando Pelayanan…'

Mungkin kali ini aku bisa mendapatkan Buah Panjang Umur yang cocok untuk Kim Young-hoon.

aku ingat dengan jelas mantra yang digunakan Yuan Li di kehidupan terakhir aku.

Mantra yang dengan cepat menumbuhkan Buah Panjang Umur dengan mengekstraksi kekuatan hidup.

Meskipun aku tidak tahu segalanya tentang mantra itu, pengetahuan dasar yang kuat dari guruku membantuku memahami prinsip umumnya.

'Mungkin, dalam kehidupan ini, jika aku bisa menemukan cara untuk menerapkan efek yang sama tanpa mencuri kekuatan hidup orang lain…'

aku mungkin bisa memperpanjang hidup Kim Young-hoon.

Astaga!

Aku melompat ke udara, menuju kediaman Seo Ran.

---

Ceritanya berkembang dengan cepat.

Setelah menunjukkan kepada Seo Ran kekuatanku dan metode Angin Pemanggilan, Transformasi Naga, aku mendapatkan kepercayaannya. Bersama-sama, kami pergi ke Nether Crossing Ship tempat tinggal Song Jin, diam-diam membongkar formasi, dan mencapai level terendah kapal.

Song Jin tetaplah hantu yang diselimuti energi hantu gelap.

"Lihat ini, Tetua Song Jin dari Lembah Hantu Hitam."

"(Siapa kamu?)"

Dia memelototiku, menyebarkan energi hantunya yang menakutkan.

Mengabaikannya, aku menjawab.

"Serahkan Kapal Nether Crossing."

Gemuruh!

Energi hantunya menyebar ke mana-mana, tapi tampaknya jauh lebih lemah dibandingkan Yuan Li di kehidupanku yang terakhir.

Aku menggenggam Pedang Tak Berwujud yang menghadapnya.

Entah bagaimana, menghadapinya kali ini tidak membuatku goyah seperti sebelumnya.

Catatan Penerjemah: aku memperbarui dan memperbaiki beberapa istilah:

Lembah Tulang Hitam -> Lembah Hantu Hitam

Lembah Azure Bone -> Lembah Hantu Azure

Kuda Hantu Tulang Putih -> Setan Hantu Tulang Putih

Gulir Terakota Legiun Setan -> Gulir Terakota Legiun Setan