Penerjemah: Tsukii

Editor: tinta

Baca di Watashi wa Sugoi Desu!

Bab 035 – Penjudi (B)

“Begitu… sepertinya kamu sering bertarung melawan orang itu.”

“Itu adalah hari-hari yang penuh penghinaan.”

"aku rasa begitu. Bagi Fay-sama, menumpuk kekalahan akan lebih menyakitkan daripada ditebas secara fisik… Aah, tapi itu sungguh membuatku iri. Tentang orang yang memiliki ilmu pedang yang mirip denganku… Aku ragu itu masalahnya, tapi apakah orang itu adalah orang pendek dengan rambut perak?”

“Dia bukan orang yang memiliki ilmu pedang yang sama denganmu.”

"aku rasa begitu…"

“—Kamu nampaknya cukup santai di sana.”

　

Meskipun Mordred tidak sepenuhnya linglung, dia tampak sibuk memikirkan hal lain sejak tadi. Selagi dia memperhatikan Fay di depannya, dia tampak memiliki waktu luang dalam pikirannya sambil terus mengajukan pertanyaan.

Saat dia merasakan itu, Fay melepaskan jurus spesialnya. Itu adalah aktivasi fisik yang cepat. Lengannya bengkak merah kehitaman. Dia kemudian dengan paksa menangkis pedangnya.

　

“Hanyu?”

Suara lucu Mordred bergema. Fay mengabaikannya, membuang pedangnya, mengepalkan tinjunya, dan menghantamkan pukulan tepat ke ulu hati Mordred.

“—”

Tubuh Mordred membungkuk membentuk く dan terlempar beberapa meter jauhnya. Dengan menggunakan tangannya untuk meraih tanah, dia mematikan momentum dan berhasil berhenti.

Dia memuntahkan darah dari mulutnya saat dia batuk. Namun, dia memasang ekspresi gembira.

“Ahaha, Fay-sama sungguh luar biasa~♪”

“Apakah kamu bisa sedikit fokus sekarang?”

“Ya, ya, tentu saja~♪ Tinju panas Fay-sama membangunkanku~♪ Maafkan aku, Fay-sama. Mohon maafkan orang lepas ini karena memikirkan hal lain ketika Fay-sama ada di hadapanku~♪” ¹

“aku tidak peduli tentang itu. Ayo."

“Fufuh, Fay-sama, aku sangat merindukanmu~♪ Baik itu janjiku atau akal sehat yang kumiliki sampai sekarang, semua itu tidak menjadi masalah ketika Fay-sama ada di hadapanku~♪ Fay-sama, harap bersiap … Aku sebenarnya bermaksud untuk mencocokkan kekuatanku dengan Fay-sama… tapi saat ini aku sedang dalam kondisi paling panas yang pernah aku alami hingga aku tidak bisa melakukannya lagi~♪ Aku tidak akan bisa menahan diri~♪”

　

Iblis dalam gaun berlumuran darah langsung menutup jaraknya. Dia kemudian mengayunkan kaki kanannya. Fay bisa memprediksinya, tapi itu terlalu cepat sehingga dia tidak bisa merespon tepat waktu. Dia entah bagaimana berhasil menggunakan lengan kanannya untuk memblokir. Tidak, lebih tepat untuk mengatakan bahwa Mordred mengincar tempat itu.

Fay terbang sejauh puluhan meter sambil mengeluarkan suara yang membosankan.

Aku tidak bisa melihatnya sama sekali…　

　

Aliceia terkejut melihat Fay terpesona sebelum dia menyadari apa yang terjadi. Kemudian dia menjadi khawatir Fay akan mati akibat serangan itu.

“He-hei! Bukankah itu terlalu berlebihan tidak peduli bagaimana kamu memikirkannya!!”

"Astaga? Kamu di sini?"

“aku sudah di sini selama ini! B-daripada itu.”

“Tolong jangan meremehkan Fay-sama. Orang itu adalah— Ahah, lihat~♪”

　

Mordred melihat ke arah tertentu sambil tertawa vulgar. Kedua lengannya terluka parah, dan tidak aneh jika dia menderita gegar otak atau patah tulang mengingat seberapa jauh dia terlempar. Namun, Fay menahan katananya dengan mulutnya dan menunjukkan senyuman yang menyimpang.

Matanya mengatakan bahwa ini belum berakhir.

Ini mengerikan, pikir Aliceia sambil ketakutan. Mordred senang dengan apa yang dilihatnya.

Tidak ada yang bisa dikatakan sejak saat itu. Namun, Fay diinjak oleh Mordred, meninggalkan tubuhnya compang-camping.

I-itu jelas bukan latihan… Bukankah itu hanya penindasan sepihak…? Apakah dia baik baik saja? Dia tertawa… tapi bukankah…²

　

　

Aku bangun di pagi hari dan mengayunkan pedangku. Itu adalah hal yang jelas untuk dilakukan. Akumulasi harian itu penting. Itu akan berguna suatu hari nanti. Pemikiran dan kebiasaan seperti itu tidak akan berubah dimanapun aku berada.

Mordred muncul ketika aku mengayunkan katanaku. Apakah dia sebebas itu?

Heeh, aku tidak merasakan takdir apa pun… Kalau dipikir-pikir lagi, karakter seperti apa dia? Mungkinkah dia juga karakter saingan seperti Arthur? Entah bagaimana, jumlah penampilannya meningkat akhir-akhir ini.

Bolehkah menilai bahwa dia adalah karakter saingan?

Takdir, ya. Tidak mungkin dia benar-benar seorang pahlawan wanita, kan? Tapi aku melihatnya telanjang di pagi hari. Bukankah itu adalah hal yang tidak diduga-duga dilakukan oleh seorang pahlawan wanita?

Tapi dia adalah orang yang berhubungan dengan Arthur, kan? Rasanya Mordred bukanlah pahlawan wanita ketika hubungannya dengan Arthur dipertimbangkan, bukan?

Dia benar-benar menyentuhku… U-uhm? Melihat betapa bersemangatnya dia… Mungkin, dia adalah seorang pahlawan wanita? Atau dia tidak…?

Karena aku adalah karakter yang keren, aku hanya akan memancarkan aura untuk mendorongnya menjauh… hm? Apa? Kamu bilang aku orang yang murah hati?!

Perempuan ini!!!

“Ya, jika kamu benar-benar ingin aku mendorongku menjauh, tidak bisakah kamu menusukku dengan pedangmu saja? Kamu bisa menghajarku begitu saja untuk memaksaku pergi, bukan? Namun kamu tidak melakukan itu.”

“… Tapi aku masih mengusirmu sekarang.”

“Tapi kamu tidak serius, kan? Saat kamu bertarung secara nyata, kamu tidak akan peduli jika lawanmu adalah wanita atau anak-anak, kamu akan tetap menebas mereka seperti orang gila. Tapi di luar pertarungan, kamu hanya mengusirku dengan lembut meskipun aku mendekatimu seperti ini. kamu menolak, tetapi kamu tidak akan menarik katana kamu untuk itu… kamu benar-benar orang yang misterius. Itu membuat aku bertanya-tanya, apa nilai dan keyakinan kamu? Fakta bahwa aku tidak memahaminya benar-benar membuat aku sedih.”

　

Kamu tahu apa? aku jelas bukan orang normal, oke? Bagaimanapun juga, aku adalah protagonisnya. Akan menjadi masalah jika kamu menganggapku sama dengan mafia, paham? Juga, sebagian diriku gila, tahu? Wajar jika sang protagonis menjadi sedikit gila.

Tidak, hei, aku masih ragu jika lawanku masih anak-anak, tahu? Aku memang gila, tapi aku masih mempunyai akal sehat yang tidak mengikuti kegilaan.

aku memang punya akal sehat. kamu tidak boleh mengatakannya seolah-olah aku adalah seorang psikopat! Tapi aku akui aku gila!

aku orang gila dengan akal sehat!

“Fufuh, kamu melihatku telanjang di pagi hari, dan kita saling berpelukan dengan penuh gairah, bukankah menurutmu kita sebenarnya ditakdirkan untuk bersama?”

Tidak, menurutku tidak… apakah boleh memberikan penilaian umum seperti itu? Baiklah, kesampingkan hal itu untuk saat ini, pelatihan segera lebih penting!!

Kalau begitu, bisakah kamu melawanku sebentar? Waktu latihanku terbuang sia-sia karenamu, jadi bayarlah dengan tubuhmu, oke?

“Fufuh, aku juga suka bagaimana kamu bisa mengambil keputusan dengan tenang, tahu?”

　

Seperti, ya… Apakah ada orang lain yang memberiku pengakuan langsung seperti dia? Apa pun.

Pertempuran dimulai!!

Uoh, ternyata dia cepat. Ini menunjukkan bahwa dia sebanding dengan Arthur… aku senang dia bersedia menjadi rekan pelatihan aku, tetapi dia terlalu banyak bertanya!

'Fokus pada latihan Punch'!!!

Oh? Sepertinya dia bisa berkonsentrasi dengan baik sekarang!!

“Ya, ya, tentu saja~♪ Tinju panas Fay-sama membangunkanku~♪ Maafkan aku, Fay-sama. Mohon maafkan orang lepas ini karena memikirkan hal lain ketika Fay-sama ada di hadapanku~♪”

…Tidak, itu bukan masalah besar, tahu? Aku tidak begitu marah. Sebaliknya, itu benar-benar membuatku penasaran karena kata-kata dan tindakannya menunjukkan bahwa dia tampak tertarik padaku… Tidak, aku harus berkonsentrasi pada latihanku.

“aku tidak peduli tentang itu. Datang."

“Fufuh, Fay-sama, aku sangat merindukanmu~♪”

Eh? Bukankah ini… apakah dia serius menyatakan perasaannya padaku sekarang…? Tenang. Seorang protagonis harus bisa membuat penilaian dengan tenang.

Ada acara telanjang di pagi hari… dia juga sering mengatakan hal-hal seperti dia menyukaiku, merindukanku, dan dia memelukku… apakah dia benar-benar jatuh cinta padaku…? Karena dia bilang begitu… apakah dia pahlawannya?

I-itu sebenarnya bukan Maria? H-hah? aku pikir itu adalah Maria selama ini…

　

T-tenang, aku masih di tengah-tengah latihan. aku harus bertarung dengan benar! Saat aku memikirkan hal itu, dia tiba-tiba bergerak sangat cepat!!

aku terpesona puluhan meter.

Aku tidak akan tahu, meskipun aku memikirkannya… jadi ayo bertarung saja. Bertarung dengan Mordred dengan semua yang kumiliki adalah satu-satunya yang bisa kulakukan saat ini. Mungkin pada akhirnya aku akan bisa sampai pada suatu kesimpulan.

Kalau begitu, mari kita mulai. Ini adalah waktu pertarungan sengit antara kamu dan aku…

Aku benar-benar terpukul… Sejujurnya, kondisiku lebih buruk daripada saat Arthur menghajarku. Mordred lebih hancur daripada Arthur.

Dia tidak punya akal sehat untuk menganggap bahwa kekuatannya akan mematahkan tulang orang lain atau membuat mereka muntah darah.

Tidak ada akal sehat bagi orang seperti itu. Namun, inilah yang seharusnya menjadi pelatihan. Jika itu adalah diriku yang biasa, aku akan menangis bahagia. Itu adalah sesuatu yang aku rindukan, tapi aku tidak punya waktu luang untuk itu saat ini.

Lagipula… Mordred mungkin…

Dengan serius…? Ini membuatku memunculkan… teori tertentu.

Teori dimana Mordred adalah tipe pahlawan wanita yang kejam.

Bahkan ketika aku dipukuli, kepalaku dipenuhi pemikiran tentang Mordred.

Ada karakter seperti itu. Orang-orang itulah yang menunjukkan kecintaan mereka terhadap protagonis dengan cara kekerasan. Dalam kasus Mordred, dia menyanyikan kata-kata cinta sambil melakukan kekerasan padaku. Itu cukup aneh, tapi yah, saat ini sedang latihan?

aku tidak boleh menyangkal keragaman karakteristik.

Namun, tipe pahlawan wanita yang kejam… Ada banyak kritik terhadap karakter seperti itu. Terutama pada saat aku masih berada di Jepang modern.

Sampai beberapa waktu yang lalu, ada seorang heroine yang menendang lutut sang protagonis pada hari pertama transfernya, ada lagi yang menembakkan petir ke arah mereka, lalu ada lagi yang menggunakan palu dengan tulisan '100t' di atasnya untuk menghancurkan sang protagonis. , hal-hal itulah yang dianggap sebagai prosedur dasar. ³　

U-hn, aku penasaran tentang itu. aku kesulitan membuat penilaian. Karena Pahlawan Meja Bundar ini dirilis pada era aku, penciptanya seharusnya mempertimbangkan preferensi otaku saat ini, jadi mungkin Mordred adalah pahlawan wanita yang kalah.

aku kira aku tidak seharusnya mengambil keputusan dengan mudah mengenai masalah ini.

---