Penerjemah: Tsukii

Editor: Kecut

Baca di Watashi wa Sugoi Desu!

Bab 043 – Generasi Selanjutnya (D)

Dia melihat seorang gadis berambut hitam panjang dengan antusias mengayunkan pedangnya. Tidak disangka dia masih mengayunkan pedangnya hingga larut malam… pikir Tlue, heran.

Dia merasa akan berbahaya bagi seorang gadis untuk berlatih sampai jam segini. Tlue sedang berpikir untuk memanggil gadis itu.

Ini adalah salah satu acara di Round Table Heroes. Nama gadis itu adalah Emilia. Dia memiliki rambut panjang yang memanjang sampai ke pinggang, tubuh ramping dan mungil, dan mata merah yang tajam. Kepribadiannya sangat egois dan sikapnya yang tidak sopan menonjol.

Dia adalah salah satu pahlawan wanita yang bergabung dengan unit khusus paladin tahun ini.

Dalam kejadian ini, Emilia mengayunkan pedangnya sendirian di malam hari, dan Tlue, yang tidak bisa tidur, berbicara kepadanya. Meskipun dia pertama kali memarahinya karena ikut campur secara tidak perlu… Emilia kemudian teringat sesuatu.

Dia merasa seperti dia pernah bertemu Tlue ​​di suatu tempat sebelumnya ketika dia melihat wajahnya. Itu adalah kontak pertama mereka, di mana kesukaan terhadap pahlawan wanita dan protagonis akan sedikit meningkat, tapi…

Tlue memperhatikan sesuatu di sana. Di samping Emilia, ada paladin lain yang mengayunkan pedangnya. Itu adalah Fay dengan rambut hitam dan mata hitam yang familiar.

Tlue berubah pikiran saat melihat Fay.

Aku berpikir untuk memberitahu gadis itu bahwa berbahaya untuk berlatih pada jam seperti ini… tapi yah, menurutku berlatih sampai larut malam adalah sesuatu yang normal…? Ada kalanya Fay juga tidak kembali ke panti asuhan sama sekali… Kurasa akan buruk bagiku jika mengganggu pelatihannya. Ayo pulang saja.　　

Saat aku melihat wajahnya, entah kenapa aku merasa tenang. Ayo pulang dan tidur lagi.　

Tlue kembali ke panti asuhan untuk tidur, meninggalkan acara di hadapannya.

---

Emilia mati-matian mengayunkan pedangnya. Ekspresinya suram dan dipenuhi amarah. Hanya ada satu alasan untuk itu, yaitu ujian hari ini. Dia melawan seorang gadis berambut kuning, tapi gadis itu lebih kuat dari yang dia duga.

Meski pertarungannya hanya menggunakan ilmu pedang, tetap saja berakhir seri.

Meski Emilia mengira dirinya kuat, sebenarnya banyak orang yang lebih kuat darinya. Gadis yang dia lawan bahkan menyebutkan dia baru mulai berlatih tahun lalu.

Ada juga seorang gadis yang memakai topeng saat ujian. Menurut rumor yang beredar, sepertinya gadis itu adalah putri seorang paladin dan dia memiliki banyak bakat.

Aku harus menjadi kuat apapun yang terjadi, agar tidak kalah dengan apa yang ada di dalam diriku…　

Emilia sudah merasakan sesuatu yang jahat mengintai dirinya sejak kecil. Agar tidak kalah, dia terus melatih dirinya sendiri. Dia memiliki keyakinan pada kekuatannya karena banyaknya latihan yang telah dia lakukan, namun keyakinan itu goyah hari ini.

Dia tidak bisa membiarkan perasaan seperti itu.

Jika dia bimbang, hal dalam dirinya akan segera menghabisinya. Itulah yang dia pikirkan.

Itu sebabnya dia terus mengayunkan pedangnya sampai larut malam untuk melatih dirinya sendiri, tapi…

"Hei kau."

"…Apa?"

Dia sudah penasaran selama beberapa waktu. Di hutan belantara yang dipenuhi pepohonan di ibu kota, sebenarnya ada seseorang yang sudah mengayunkan pedangnya di depannya.

“Ini adalah tempatku. Maaf, tapi bisakah kamu berlatih di tempat lain karena itu sangat mengganggu?”

“…aku tidak peduli dengan pendapat kamu. Jika kamu tidak bisa berkonsentrasi, kamu bisa melakukannya di tempat lain.”

“…Ada apa dengan itu? kamu tahu, aku sudah berpikir ini adalah tempat yang bagus untuk berlatih sejak pagi. Itu sebabnya kamu harus mendengarkan aku, yang menemukan tempat ini sebelumnya.”

“aku telah mengayunkan pedang aku setiap hari di tempat ini sejak tahun lalu.”

“Eh? Ah, aku mengerti…”

…Karena dia mengatakannya seperti itu, mungkin akan lebih baik jika aku pergi saja? Tidak, aku tidak seharusnya mundur ke sini.　

aku ingin menjadi lebih kuat, dan aku bekerja lebih keras dari siapa pun… Tidak apa-apa, aku kuat, dan aku akan menjadi lebih kuat… aku tidak akan kalah melawan siapa pun, dan aku tidak akan mundur.　

—Aku seharusnya lebih egois di sini.

Dia sebenarnya adalah gadis yang berkemauan lemah. Namun, dia dengan paksa mencoba mengubah sifatnya dan berpikir dia tidak bisa bertahan kecuali dia terlihat kuat.

“Begitu, tapi aku ingin mengayunkan pedangku sendirian di sini. Mengapa kamu tidak pergi ke tempat lain?”

“…”

Diabaikan? Eh? aku diabaikan? Mungkin… aku begitu kasar hingga dia mengabaikanku?　

…Baiklah. aku seharusnya hanya hidup untuk diri aku sendiri dengan egois.　

Dia memutuskan untuk menjadi egois, semua berpusat padanya. Begitulah nada bicaranya dan cara hidupnya. Dia tidak punya waktu luang untuk memperhatikan orang lain.

Saat dia hanya memikirkan tentang latihannya sendiri, dia melanjutkan mengayunkan pedangnya. Dia pikir orang lain pada akhirnya akan bosan setelah beberapa waktu karena dia terus mengayunkan pedangnya.

Namun, pria di depannya terus mengayunkan pedangnya. Bahkan ketika dia mengira sudah waktunya untuk kembali, dia masih di sana.

A-ada apa dengan dia…? Orang-orang yang kutemui saat ujian juga orang-orang aneh… apakah tempat ini dipenuhi orang-orang aneh?　

Pada akhirnya keduanya terus berlatih hingga pagi hari.

---

Saat aku mengayunkan pedangku seperti biasa, seorang gadis yang belum pernah kulihat sebelumnya datang. Siapa itu? Karakter baru lainnya…?

Kudengar para paladin sedang merekrut anggota baru, jadi kurasa memang begitu.

Luar biasa, dia bekerja keras pada ayunan pedangnya. aku terkesan.

Kurasa itu akan menjadikanku senpainya? aku bertemu Heimi pagi ini setelah beberapa saat… Karena namanya Heimi dari heimin (orang biasa), maka mudah untuk diingat.

Sedangkan untuk gadis ini… dia sepertinya adalah karakter baru. Aku tidak tahu peran apa yang akan dia berikan dalam cerita itu… tapi untuk saat ini, aku terus mengayunkan pedangku.

Ayo lanjutkan latihanku. Lagipula aku akan mempelajari karakteristiknya… Saat aku memikirkan hal itu,

“Ini adalah tempatku. Maaf, tapi bisakah kamu berlatih di tempat lain karena itu sangat mengganggu?”

“…aku tidak peduli dengan pendapat kamu. Jika kamu tidak bisa berkonsentrasi, kamu bisa melakukannya di tempat lain.”

“…Ada apa dengan itu? kamu tahu, aku sudah berpikir ini adalah tempat yang bagus untuk berlatih sejak pagi. Itu sebabnya kamu harus mendengarkan aku, yang menemukan tempat ini sebelumnya.”

“aku telah mengayunkan pedang aku setiap hari di tempat ini sejak tahun lalu.”

“Eh? Ah, aku mengerti…”

Dia adalah gadis yang sangat egois. Itu mengingatkanku pada Bouran tahun lalu, tiba-tiba berkeliling dan memanggilku anak kecil. Jika aku membandingkannya dengan Bouran, menurutku dia terlihat lebih baik.

Sedangkan untuk memiliki karakter egois, aku hanya berpikir mau bagaimana lagi. Karakter dalam brigade ksatria bertambah jumlahnya, jadi akan sulit untuk mengingat jika karakter baru tersebut tidak memiliki kekhasan.

Karena aku adalah protagonisnya, aku akan selalu berada di sampul depan. Semua orang akan mengingat aku, tetapi seiring berjalannya alur cerita dan semakin banyak karakter yang diperkenalkan, pemain akan semakin sulit mengingatnya. Bagaimanapun, waktu layar mereka secara alami akan dibagi antar karakter.

Itu sebabnya aku memilih untuk berpikiran terbuka dan tidak marah apakah gadis itu nakal atau egois.

Biarpun aku terdengar egois, mau bagaimana lagi.

Aku adalah pusat dunia, jam dunia akan bergerak sesuai dengan detak jantungku. Itu sebabnya aku harus berpikiran terbuka dan fokus pada pelatihan.

Setelah itu, dia tidak lagi berbicara padaku. Baik dia dan aku terus mengayunkan pedang kami masing-masing. aku tidak membenci penampilannya karena dia bekerja keras.

aku tiba-tiba menganggap gadis ini disukai.

---

Beberapa hari sebelumnya, di sebuah restoran di ibu kota kerajaan Britannia, Alpha sedang menghibur Beta dan Gamma.

“Lihat, bergembiralah, kalian berdua… kalian mungkin tidak bisa menari bersama Fay di festival ini… tapi masih ada tahun depan.”

“Gamma ingin berdansa dengan Fay…”

"……Sedih."

Tampaknya Gamma dan Beta percaya bahwa mereka akan mengembangkan hubungan baik jika mereka berhasil menari bersama di hari festival.

…Mereka terlihat sangat tertekan… dan ada juga satu di meja sebelah.　

“Aku tidak berhasil berdansa dengan Fay…”

“T-bergembiralah, Arthur. Aku akan mentraktirmu daging.”

Err, apakah mereka Arthur dan Bouran? Aku ingat mereka satu generasi denganku… Jadi Arthur juga mencintai Fay. Mengapa orang-orang menyukai pria itu padahal sekrupnya jelas-jelas lepas? Mereka jelas-jelas aneh…　

“Hei, mau bagaimana lagi?”

“Ada yang bisa dibantu…”

“Kamu… Kenapa kamu begitu mencintainya? Apa bagusnya pria itu?”

“Gamma menyukai bagaimana Fay… memiliki atmosfer yang agak berbahaya, memiliki rasa nilai yang tampak tidak biasa, dan kesejukannya yang tampak seperti ketidaknormalannya.”

“Kamu salah, Gamma. Dia tidak berbahaya tetapi jelas berbahaya. Dia tidak hanya tampak luar biasa, dia jelas tidak biasa. Dia tidak tampak abnormal, dia jelas tidak normal.”

“Tapi menurutku mereka menyenangkan.”

“Kamu bercanda… bagaimana dengan Beta?”

“Aku suka mata dan rambutnya yang hitam, betapa menakjubkan ilmu pedangnya, bagaimana dia selalu bekerja keras, bagaimana dia terlihat keren namun sebenarnya orang yang baik, betapa lucunya dia ketika dia menyukai sandwich ham dan selada—”

"Berhenti di sana! aku mengerti, oke! Jangan tiba-tiba menjadi fasih tentang hal itu, kedengarannya menakutkan.”

Padahal biasanya kamu hanya mengucapkan satu kata… tapi mungkinkah seperti itu? Karena mereka sangat mencintainya, kurasa penting sebagai kakak perempuan mereka untuk mendukung mereka… Sejujurnya, aku tidak mau…　

"Oke. Aku tidak pernah mengira kamu begitu mencintainya. aku akan mendukung kamu berdua. Mari kita lihat… yuk liburan selanjutnya ke pantai. Aku akan mengundang Fay bersama kita.”

“!!”

“Kamu harus mengaku padanya di sana! Itu sebabnya, bergembiralah sekarang!”

"Ya!!"

A-ah, sudah kubilang… apakah dia akan ikut dengan kita? Sebaliknya, aku harus memaksanya untuk datang. Lagipula dia idiot dalam latihan, jadi menurutku dia akan datang jika aku menyuruhnya menggunakan pasir di pantai untuk berlatih gerakan kaki adalah yang terbaik.　

Ah- aku tidak ingin melakukannya…　

Alpha sedang berpikir untuk pergi ke pantai. Namun, dia tidak tahu bahwa tempat itu seharusnya menjadi tempat dia akan menemui ajalnya sebagai sub-protagonis dalam game. Sesuatu seperti kekuatan korektif dunia sedang bekerja, mengarahkan Alpha menuju peristiwa utsu.

Mengapa Beta dan Gamma sangat menyukainya? Sejujurnya, aku tidak melihat sesuatu yang menarik dari Fay… Yah, mau bagaimana lagi. Setidaknya aku akan mendukung mereka. Aku sama sekali tidak menyukainya, tapi mau bagaimana lagi, aku adalah kakak perempuan mereka.　¹

---