Penerjemah: Tsukii

Editor: Derpy

Baca di Watashi wa Sugoi Desu!

Bab 56 – Bentrokan, Raja Salju (B)

Itu adalah longsoran salju!!!! aku belum pernah berselancar sebelumnya, jadi aku pikir aku akan mencobanya saat longsoran salju, tetapi aku sudah terjebak di dalamnya ketika memikirkan hal itu.

Setelah beberapa saat, longsoran salju sepertinya mereda, dan banyak salju di tubuh aku.

Aku menghempaskannya menggunakan kekuatan otot protagonis. ^1　2

Ketika aku bangun setelah menghilangkan bulu salju, aku disambut dengan selimut salju yang mengelilingi aku. Wow, pemandangan bersalju sungguh indah!

Saat aku memikirkan hal itu, aku teringat bahwa aku terpisah dari Bouran dan Tlue. Ke mana mereka tertiup angin?

Tapi aku ragu mereka akan mati hanya karena longsoran salju…

Saat aku melihat sekeliling, aku melihat warna merah samar. Ada sedikit warna merah di ruang yang putih bersih, jadi aku penasaran dan mendekat saat aku melihat nyala api samar memancar ke langit.

“F-Fay…”

Bouran tertutup salju dan roboh saat ditemukan. Begitu, jadi dia mencoba meminta bantuan… Mau bagaimana lagi. Meninggalkannya di sini bertentangan dengan prinsipku.

Bagaimanapun juga, aku adalah protagonisnya.

aku membawa Bouran yang lemah di punggung aku ke tempat seperti gua di dekatnya karena tampaknya mampu menghalangi salju. Itu memang klise, seperti yang diharapkan dari dunia game novel fantasi.

Hal seperti ini bisa saja terjadi.

aku mengambil potongan kayu secara acak di luar. Saat itu cukup basah tetapi jika aku berusaha sebaik mungkin, aku seharusnya bisa menyalakan api.

“Uuh, dingin…”

Bouran terlihat kedinginan, jadi aku menutupinya dengan jaketku. Yang tersisa hanyalah celanaku.

aku mendengar tentang bagaimana Tlue ​​menelanjangi dirinya saat pesta minum. Sejujurnya… aku terkesan betapa besar pengaruh yang dapat diberikan oleh karakternya. aku juga ingin melakukan sesuatu yang menghasilkan dampak serupa, tapi sayangnya aku adalah tipe protagonis yang keren jadi itu bukanlah sesuatu yang bisa aku lakukan dengan mudah.

Ini adalah kesempatan bagus karena Bouran terlihat sangat kedinginan, jadi aku memutuskan untuk telanjang juga. Itu terjadi begitu saja.

Aku melempar celanaku ke Bouran lalu menyalakan api dan berhasil menyalakannya. Lalu aku memasukkan lebih banyak kayu ke dalam api, yang membuat apinya semakin besar.

Saat aku mendengarkan gemeretak api, aku menunggu dengan gaya, telanjang bulat, hingga Bouran bangun dari tidurnya.

“…Hm… Fay…”

“Sepertinya kamu sudah bangun… (Telanjang penuh).”

“Aku… Oi, kenapa kamu telanjang?!”

“…”

“Ah, begitu. Kamu memberikan pakaianmu kepadaku…”

　

Sepertinya dia mengerti segalanya. Nah, ada juga aku yang ingin telanjang bulat secara legal.

“Sepertinya aku merepotkanmu.”

“…Kamu sudah melakukannya sejak awal.”

“Lebih perhatian ya?!”

“…”

“Ah~ aku akan mentraktirmu makan setelah kita kembali, jadi kita akan membalasnya!”

“Tidak perlu, kamu tidak perlu melakukan apa pun.”

“Begitu… apa yang akan kamu lakukan mulai sekarang?”

“Sudah jelas, aku akan mengalahkan Raja Salju.”

“Dengan penampilan ini?”

"Tidak masalah."

“Tentu saja ada! Telanjang di tengah badai salju jelas tidak baik! Setidaknya bersabarlah sampai pagi saat badai salju mereda!”

"…aku menolak."

"Tidak baik! Tentu saja tidak! Kalau tidak, aku akan memberi tahu Maria bahwa kamu bersamaku di dalam gua dalam keadaan telanjang bulat.”

“…Aku akan menunggu sampai pagi.”

　

Sudah kuduga, akan buruk jika dia memberi tahu Maria tentang hal itu, lagipula aku tidak ingin dibenci olehnya. Tapi aku akan senang jika dia sedikit cemburu.

“Aku akan memberitahu Arthur juga.”

“Lakukan apa pun yang kamu inginkan tentang hal itu.”

　

Sejujurnya aku tidak peduli dengan Arthur. Aku tidak keberatan jika dia membenciku.

“…Oi, bukankah kamu harus memakai pakaian?”

"aku tidak keberatan."

“…Setidaknya, tetaplah dekat denganku. Kalau tidak, kamu akan masuk angin…”

　

aku tidak akan masuk angin. Bagaimanapun juga, aku adalah protagonisnya.

“Terserah, datang saja. aku akan berbagi kehangatan melalui kulit aku.”

"Tidak dibutuhkan."

　

("Pergi.")

Uoh, Baragi tiba-tiba muncul.

(“Pergilah, bodoh. Kamu seharusnya menyadari maksudku, kan?”)

… Begitu, aku mengerti intinya. Aku mungkin bodoh, tapi aku tahu tempat ini dingin. Kamu menyuruhku untuk tidak masuk angin, kan?

(“Bukankah lebih baik bagi dunia ini jika dia mati saja?”)

Saat aku berbicara dengan Baragi, Bouran sudah berada di sampingku sebelum aku menyadarinya. Dia melingkarkan tangannya di tubuhku untuk membuatku tetap hangat.

Entah bagaimana, wajahnya tampak memerah. Apakah dia terkena radang dingin?

“…Hei Fay, berapa lama kamu berniat bertarung? Bukankah kamu sudah melakukan banyak hal? Kamu sudah tumbuh cukup kuat.”

“…Ini akan berlangsung selamanya. Tidak ada batasan untuk kekuatan.”

"Jadi begitu. Namun, jangan terlalu banyak mengambil risiko.”

　

Bouran tidak berkata apa-apa lagi.

(“Ayo, ayo, dia ada di sana… kamu bisa melakukannya sekarang, akui perasaanmu.”)

Baragi sedikit berisik.

　

Saat pagi tiba, badai salju telah berhenti dan matahari sudah terbit. Bouran mengembalikan pakaianku dan aku berlari keluar gua.

“Fay… jadi kamu masih hidup.”

"Tentu saja. Itu tidak cukup untuk membunuhku.”

“Kurasa begitu, aku mengharapkanmu datang ke sini.”

　

Tlue dan aku bertemu di dekat puncak gunung. Kemudian makhluk mirip gorila, yang merupakan makhluk tak dikenal yang dikenal sebagai Yeti di kehidupanku sebelumnya, muncul. Apakah itu iblis yang dikenal sebagai Raja Salju?

　

“Jika kamu masih belum baik-baik saja karena kebiasaan minum kamu, mundurlah.”

“Itu sudah hilang. aku merasa segar.”

　

Api berkobar di sekitar Tlue. Rupanya mabuknya sudah mereda. Aku ingin bilang aku akan mengalahkannya sendirian, tapi Tlue ​​sepertinya penuh motivasi, jadi mungkin acaranya adalah bertarung bersama?

“Aku akan pindah sendiri.”

“…Oke, aku akan mencocokkan gerakanmu.”

　

Saat aku menyerang, Raja Salju melemparkan bola es ke arahku. Bahkan jika aku tidak menghindarinya, aku yakin Tlue ​​akan melakukan sesuatu.

Aku melanjutkan tanpa menghindarinya dan, tentu saja, Tlue ​​mematahkannya dengan sihir api.

“Oi! Setidaknya cobalah untuk menghindarinya! Apa yang akan kamu lakukan jika aku gagal mendukungmu?!”

“aku tidak akan mati. Itu saja."

“Ap, menurutmu aku tidak akan gagal sama sekali?”

　

Bagaimanapun juga, aku adalah protagonisnya, jadi aku tidak akan mati. Tlue juga akan tumbuh dari hal ini, jadi aku yakin dia tidak akan gagal dalam mendukungnya.

Persahabatan, kerja keras, dan kemenangan tampaknya menjadi prinsip seorang protagonis. Itu adalah kesempatan langkanya untuk bertarung bersama denganku, sang protagonis, jadi tentu saja dia akan melakukan tugasnya dengan baik.

“Sial, kenapa kamu membuatku gugup…”

Berkat dukungan sihir api, sepertinya aku bisa mengalahkannya dengan mudah. aku memotongnya menjadi dua seperti yang aku lakukan dengan musuh lainnya.

“Fay… Kamu- apakah kamu begitu mempercayai dukunganku sehingga kamu memutuskan untuk melancarkan serangan sembrono seperti itu?”

"aku tidak tahu."

　

Pada akhirnya, Raja Salju tidak sekuat itu. Lagipula itu adalah sesuatu yang bisa kukalahkan sendirian… Satu-satunya hal menarik yang terjadi kali ini adalah telanjang di depan Bouran.

Betapa membosankan… begitulah pemikiranku saat kami tiba di ibukota kerajaan.

"Peri!"

Aliceia menungguku di gerbang.

“Sepertinya kecelakaan terjadi di Kota Bebas… Um, sepertinya ada hubungannya dengan keturunan bencana…”

"Ayo pergi."

"Terima kasih!"

　

Sepertinya event menarik akhirnya tiba. Hah? Sekarang Tlue ​​dan Aliceia bersebelahan, bukankah mereka mirip?^{3 4 5}

Yah, menurutku itu tidak masalah.

“Fay, semoga berhasil! Pastikan untuk kembali dengan benar.”

Setelah melirik sekilas ke arah Bouran, kami menuju Kota Bebas.

　

---

Catatan Penulis:

Terima kasih kepada semua orang yang membeli buku tersebut. Jika kamu tidak keberatan, silakan tulis ulasan di Amazon. Dari mulut ke mulut, akan ada lebih banyak pembaca jadi mohon bantuannya!

Bagi yang belum membelinya, silakan membelinya.

Ilustrasi Sampul:

(Ilustrasi)

Tautan Reservasi:
Amazon:
https://www.amazon.co.jp/dp/4866997664#

Kindle (buku elektronik):
https://www.amazon.co.jp/%E6%B5%81%E7%9F%B3%E3%83%A6%E3%83%A6%E3%82%B7%E3%82%BF-ebook /dp/B0BNN55DTD/ref=tmm_kin_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=&sr=

UNTUKBuku:
https://tobooks.shop-pro.jp/?pid=171474714

pejalan buku:
https://bookwalker.jp/de953e8691-10b2-4c40-a7e6-fb84189318fe/

---