Penerjemah: Tsukii

Editor: Derpy

Baca di Watashi wa Sugoi Desu!

Babak 49 – Keluarga VS Pengusir setan (C)

aku sedang dalam perjalanan ke tempat pelatihan untuk berlatih bersama Mordred ketika aku dikelilingi oleh orang asing. Tiga orang ya… menarik. Aku akan menghadapinya.

Dalam formasi aneh ada seorang gadis di langit, seorang pendekar pedang, dan seorang petarung. Gadis itu memancarkan kabut aneh dan menyelimutiku. Aku merasakan tubuhku semakin berat… tapi itu mungkin hanya imajinasiku saja.

aku menghabiskan hari itu dengan memakai beban hari ini. Kalau begitu, penyerang pertama adalah petarung… tapi sejujurnya, dia tidak sekuat itu. Yah, setidaknya dia cukup baik. Namun, dia tetap merasa kekurangan.

Mungkin orang ini, tidak, kelompok ini telah melalui banyak kesulitan untuk mencapai posisi mereka sekarang. Namun, aku selalu menjalani hidupku seolah-olah aku berada di tempat pembakaran neraka. aku tidak merasa ingin kalah melawan orang-orang yang hanya baik-baik saja.

aku meluncurkan pukulan ke arah petarung itu lalu menghadapi pendekar pedang itu. Ya, dia tentu saja tidak buruk. Tapi sebagai seseorang yang hangus terbakar oleh naga beberapa hari yang lalu, bukanlah lawan yang membuat jiwaku bersemangat.

Meskipun aku menginginkan pertarungan yang lebih menggetarkan jiwa… kami masih beradu pedang selama beberapa waktu, tapi aku segera bosan. Pertarunganku dengan Mordred, yang bisa dianggap sebagai karakter bos utama, sedang menunggu setelah ini, jadi aku harus menyelesaikan ini secepatnya.

Bertarung sambil memakai beban adalah pemanasan yang bagus. Setelah mengalahkan pendekar pedang itu, aku berbicara dengan gadis yang terbang di langit, tapi sepertinya ada pemimpinnya dalam hal ini.

aku pikir pemimpinnya mungkin sangat kuat. Jadi aku masuk dengan ekspektasi yang tinggi… tetapi ternyata mereka adalah anak yang pemalu. Bukan itu yang aku harapkan. Kurasa sebaiknya aku pergi ke Mordred saja.

　

(Baragi POV)

aku tercengang. Mau tak mau aku merasakan hal yang sama saat melihat kehebatan fisik dari pria yang membawa pedang yang berisi jiwaku. Sungguh sulit dipercaya. Pria ini, apakah namanya Fay? Bagaimanapun, kemampuan fisik Fay sangat aneh.

Daripada mengatakan itu sangat kuat, lebih tepat mengatakan itu sangat aneh. Dan aku menemukan alasannya segera setelah itu.

Itu karena Fay menggunakan penguatan fisik melebihi batasnya. Siapa pun dapat menggunakan penguatan fisik dengan seni, tapi tidak ada yang akan memperkuat tubuh mereka melebihi batas kemampuannya. Namun, pria ini selalu memperkuatnya seperti itu, dan terus melakukannya.

Itu sebabnya tubuhnya terbiasa dipecah. Itu pecah dan disublimasikan menjadi sesuatu dengan kekuatan lebih besar. Itu adalah sesuatu yang sulit dipercaya. Bahkan di masa aku dulu, tidak ada seorang pun yang mencoba melakukan sesuatu yang konyol ini.

Manusia mempunyai akal, perhitungan, pasrah, marah, benci, dan takut. Berbagai emosi akan membatasi tindakan dan tubuh mereka. Namun pria ini dengan paksa terus menggerakkannya menggunakan kekuatan jiwanya, dan tubuhnya mulai beradaptasi dengan keinginannya…

Dari segi kekuatan fisik saja, dia bisa dianggap sebagai puncak umat manusia, dan dia tidak akan kalah melawan siapa pun dalam pertempuran tanpa menggunakan seni. Itu adalah tubuh yang luar biasa. aku sangat menginginkannya.

Untuk mengambil alih tubuh pria ini, aku mencoba menjangkaunya berkali-kali melalui pikirannya. Namun, pria ini tidak mendengarkan sama sekali. Rasanya jiwanya mengusir emosi negatif aku.

Yah, itu masih baik-baik saja. Itu tidak bagus… tapi perlahan-lahan aku bisa mengetahui tentang jiwa dan raga pria ini… Namun ada hal lain yang membuatku jengkel.

“Fu-chan. Tanda pengusir setan di punggung tanganmu telah meluas ke lenganmu… maafkan aku.”

“aku tidak butuh permintaan maaf. Lagipula, tubuhku baik-baik saja.”

　

Itu adalah wanita pengusir setan (Barbara). Dia memiliki penampilan yang hampir sama dengan yang aku miliki dalam hidup aku. Baik itu tubuhnya yang berdaging, sedikit lebih panjang dari lidah normalnya, warna rambutnya, atau wajahnya yang i. Semuanya mirip dengan milikku.

Itu sebabnya membuatku marah melihatnya.

“Hei, apakah kamu punya pacar?”

“Mengapa kamu menanyakan hal itu?”

“Eh, aku hanya sedikit penasaran.”

　

Jangan menanyakan hal seperti itu menggunakan wajah, tubuh, dan suara itu. Itu membuatku jengkel, seolah-olah akulah yang jatuh cinta pada pria ini.

“aku suka orang yang bekerja keras.”

“Kamu sudah mengatakan itu.”

“Ah, kamu ingat? aku senang."

　

Aku sangat ingin menghajar gadis ini dan membungkamnya, tapi aku tidak bisa memanipulasi tubuh pria ini. aku berpikir untuk menjangkau jiwanya terlebih dahulu, tetapi suara aku tidak dapat menjangkau dia, dan aku juga tidak dapat mengendalikan tubuhnya. aku mencoba untuk mengukir tanda pengusiran setan ke dalam tubuhnya untuk secara paksa menggerakkannya menggunakan miliknya senitapi itu juga tidak mungkin.

Jumlahnya terlalu sedikit seni untuk mengukir merek.

Jumlah seni pada pria ini sangat rendah. Tidak ada orang lain di luar sana yang memiliki jumlah serendah ini. Rasanya seperti ada lubang menganga di tubuhnya tempat dia berada seni bocor dan hanya sejumlah kecil seni tetap.

Fakta bahwa dia bisa bertarung dengan sengit meski begitu adalah hal yang aneh. Pria ini sungguh aneh.

aku melakukan yang terbaik untuk sedikit memperluas merek, tapi…

“…Apakah kamu merasakan kekuatanmu meningkat?”

“…Fumu, setelah kamu menyebutkannya, menurutku begitu.”

“Begitu… Bisakah kamu selalu mengunjungiku secara teratur? Itu membuatku sangat khawatir.”

　

GUGIGIGIGIGIGI!!!! Baiklah, lengan kanan, gerakkan sesuai keinginanku!!

Tapi itu tidak ada artinya. Bahkan ketika aku mencoba menggerakkannya dengan paksa, otot-ototnya sangat kuat sehingga tidak bisa bergerak. Bahkan ketika aku mencoba menggunakan miliknya seni untuk memindahkannya dengan paksa… semua yang dikatakan pria ini adalah omong kosong bahwa dia merasa kekuatannya meningkat.

Meskipun aku mencoba menggerakkan lengannya di luar kemauannya, wajar jika dikatakan bahwa lengannya semakin sulit untuk digerakkan, namun dia malah mengatakan bahwa dia merasa kekuatannya malah meningkat.

“I-itu tidak bagus. Sudah kuduga, aku tidak ingin kamu berlebihan.”

Dan kemudian, setelah mendengar pria itu mengatakan kekuatannya meningkat, dia mengira itu adalah kekuatanku yang aktif dan menatap pria itu dengan tatapan khawatir. Itu juga membuatku jengkel.

Aku belum pernah memiliki ekspresi seperti gadis semasa hidupku.

Mau tak mau aku merasa marah melihat bagaimana dia secara halus menyentuh tubuh Fay untuk membuatnya lebih sadar akan dirinya. Sampai kapan neraka ini akan berlanjut? ¹　

　

　

1 Pahlawan Anonim

Berita tragis. Junior kami telah membangkitkan kekuatan baru.

　

2 Pahlawan Anonim

aku melihat.

　

3 Pahlawan Anonim

Mungkinkah ini dianggap sebagai kebangkitan kekuatan baru?

　

4 Pahlawan Anonim

Fay: “Aku merasa mendapat kekuatan!!”

Baragi : “Eh? Ada apa dengan itu, aku tidak tahu.”

　

5 Pahlawan Anonim

Inilah yang disebut efek plasebo.

　

6 Pahlawan Anonim

Dia memperoleh kekuatan karena dia mengira demikian?

　

7 Pahlawan Anonim

Itu menakutkan.

　

8 Pahlawan Anonim

Saat aku melihat siaran langsungnya, aku hanya bisa berkata uwaaahh.

　

9 Pahlawan Anonim

Jangan menjadi lebih kuat, kamu tidak seharusnya menjadi lebih kuat, Fay!!

Episode selanjutnya, dia semakin kuat karena efek plasebo.

　

10 Pahlawan Anonim

Yah, karena itu masih sebatas pemikiran, bisa dikatakan dagingnya belum diperkuat. Dia hanya berpikir dirinya semakin kuat dan merasa bahagia dengan sendirinya.

　

11 Pahlawan Anonim

Dalam kasusnya, daripada penguatan fisik, memperkuat aspek mentalnya lebih berbahaya.

　

12 Pahlawan Anonim

Itu benar.

　

13 Pahlawan Anonim

Fay-kun memang gila.

　

14 Pahlawan Anonim

Ngomong-ngomong, bagaimana keadaan Fay di timeline aslinya? Karakternya saat ini begitu dalam sehingga aku tidak tahu bagaimana keadaannya.

　

15 Pahlawan Anonim

Versi aslinya hanyalah umpan meriam.

　

16 Pahlawan Anonim

Itu benar. Dia terus mencoba mengacaukan Tlue, hanya untuk dipukul sebagai balasannya.

　

17 Pahlawan Anonim

Pada akhirnya, dia ditelan kegelapan seni, mengamuk, dan mati.

　

18 Pahlawan Anonim

Aku benar-benar tidak bisa membayangkan hal itu terjadi pada Fay saat ini.

　

19 Pahlawan Anonim

Bagaimanapun, Fay saat ini terlalu absurd.

　

20 Pahlawan Anonim

aku punya pemikiran setelah melihat siaran langsung terakhir. Bukankah Fay berhasil mencetak kemenangan melawan Mordred?

　

21 Pahlawan Anonim

Dia menang dalam pertempuran tanpa menggunakan seni, dan Mordred mengatakan bahwa dia tidak bisa lagi menang melawannya dalam pertempuran tanpanya seni, sambil memasang ekspresi terpesona.

　

22 Pahlawan Anonim

Menurutku Mordred-chan sangat cocok dengan Fay-kun.

　

23 Pahlawan Anonim

Mordred terlalu agresif.

　

24 Pahlawan Anonim

Gadis seperti itu cenderung mencuri adegan bagus.

　

25 Pahlawan Anonim

Apakah begitu?

　

26 Pahlawan Anonim

Yururu-chan juga sedang pamer akhir-akhir ini.

　

27 Pahlawan Anonim

Aku mengirim Yururu.

　

28 Pahlawan Anonim

Milikku Arthur.

　

29 Pahlawan Anonim

Lagipula itu Mordred bagiku.

　

30 Pahlawan Anonim

aku kira itu Baragi untuk aku.

　

---

Catatan penulis:

Maafkan aku, izinkan aku menyambungkan diriku sedikit. Karya aku yang lain akan dijual dan aku akan menghargai semua dukungan kamu!

Sampulnya ada di twitter:https://twitter.com/sasugayuyushita

---