Penerjemah: Tsukii

Editor: Kecut

Baca di Watashi wa Sugoi Desu!

Babak 49 – Keluarga VS Pengusir setan (B)

“T-tunggu…”

“kamu harus tetap di sini dan melihat bagaimana hal itu terjadi.”

“…”

“Kamu harus meninggalkan perasaanmu. Jika kamu berpikir dengan tenang, kamu akan menyadari lebih baik bertindak sebelum tubuhnya diambil alih. Segalanya akan menjadi lebih merepotkan setelah Baragi beradaptasi dengan tubuhnya dan dapat menggunakan tubuhnya dengan mulus.”

“Itu mungkin benar, tapi-”

“Menurut penyelidikan kami, dia tampaknya adalah paladin kelas dua belas di Kerajaan Britannia.”

"Kelas dua belas…"

“Artinya dia termasuk yang terendah. Dalam hal ini, dia akan tetap lemah jika tidak lama setelah dibajak, dan karena dia memiliki jumlah yang sedikit. seni, ini adalah kesempatan sempurna.”

“Dia belum tentu diambil alih.”

“Kita harus bergerak dengan asumsi dia sudah diambil alih. aku minta maaf, tapi ini adalah cara terbaik untuk meminimalkan kerusakan. Kalau begitu, mereka akan segera siap. Lihat, lihat kristal ini.”

　

Natsu mengeluarkan kristal besar dari tasnya. Dia meletakkannya di atas meja sehingga Barbara juga bisa melihatnya.

“aku menggunakan kemampuan pemantauan aku menggunakan kristal dan menggunakan kemampuan aku yang lain untuk memberikan instruksi kepada orang lain melalui telepati.”

“Aku tahu tentang itu…”

“Selama aku mengendalikan pertempuran dengan analisis akurat dan instruksi manusia super, pertempuran itu akan berakhir dalam waktu singkat.”

“…”

　

Dalam gambar yang diproyeksikan dari kristal, Fay dan ketiga pengusir setan sudah saling berhadapan. Pendekar pedang Zaizai berdiri di sisi kanan Fay, dengan Toppo di sebelah kiri. Dengan Mimia yang memakai sepatu khusus yang memungkinkannya terbang, mereka mengepung Fay.

“Itu bukan metode yang elegan, tapi Mimia akan melakukan debuff padanya lalu Zaizai dan Toppo menghabisinya lalu membersihkannya.”

Saat Natsu mengatakan itu, ketiganya mulai bertindak sesuai instruksinya. Aura hitam seperti sangkar burung terbentang dari langit. Saat dibungkus di dalamnya, tubuh Fay tertutup kabut hitam, sedangkan Toppo dan Zaizai tertutup kabut merah.

“aku minta maaf, tapi kami harus menghabisimu.”

Ada lapisan tipis seni sekitar Toppo. Musuh mana pun yang menyerbu ke sana akan disambut dengan serangan secepat kilat, dan buff Mimia membuat mereka semakin kuat.

Namun, saat Fay menyerbu wilayahnya, tinju Toppo yang diluncurkan secara refleks menghantam udara kosong. Melihat hal tersebut, Toppo terkesan, padahal Fay adalah musuh mereka.

Kecepatan tubuh yang luar biasa dan refleks yang mengesankan. Meskipun kamu adalah musuh kami, kamu layak dipuji!!　

　

“Aku tidak tahu siapa kalian, tapi sepertinya aku bisa bersenang-senang… ayolah.”

“Itulah niat kami sejak awal.”

　

Hujan tinju diluncurkan dan Fay mengelak dan menangkis mereka melalui celah sempit. Melihat ini, Natsu menghela nafas.

“Dia bisa menyelesaikannya dengan cepat, tapi apakah dia main-main? Lawannya hanya paladin kelas dua belas, kan?”

Barbara merasa Fay-lah yang sedang bermain-main. Dia tahu betul bahwa Fay adalah pria yang senang bertarung dengan mempertaruhkan nyawanya. Dia juga tahu bahwa dia agak aneh dan gila.

"Hai? Toppo-san, bisakah kamu menyelesaikan ini dengan cepat? Apakah kamu bermain-main?”

(“Tidak, lawanku juga seorang pejuang yang hebat… kemampuan fisiknya yang sederhana sungguh luar biasa. Di antara lawan yang pernah aku lawan, dia adalah――”

　

――Telepati Natsu dan Toppo terputus.

　

Pukulan pembuka botol Fay mendarat di tubuh Toppo dan meluncurkannya beberapa meter jauhnya. Dia terjatuh ke tanah, dan karena telepati Natsu sudah ditandai sebelumnya, dia hanya bisa menyampaikan pikirannya ketika pihak lain sadar.

Natsu sedikit berkeringat dingin saat dia melihat Toppo.

“Y-Yah, ini masih dalam ekspektasi, bukan? Menurutku Toppo-san sedikit lengah.”

“Benarkah begitu?”

"Dia. Sebaliknya, kenapa Zaizai-san tidak menebasnya dari belakang? Apakah dia mengira lawannya begitu inferior sehingga dia merasa tidak perlu menghunus pedangnya?”

“Itu hanya spekulasiku, tapi Fu-chan terus mengubah posisinya dan sengaja menjaga jarak dekat dengan Toppo, jadi menurutku dia tidak bisa bergerak.”

“…Fu-hn, menurutku, lawan harus mampu melakukan sebanyak itu? Kalau tidak, itu tidak akan menarik, jadi menurutku pemilik dendam pengusir setan sebaiknya kuat, bukan?”

“…Tidakkah kamu terdengar panik, Natsu-chan?”

“A-Aku tidak… Zaizai-san, bisakah kamu menghabisinya?”

(“――Tentu saja aku bisa, lagipula aku ahli dalam ilmu pedangku.”)

“aku lega mendengar kata-kata itu.”

　

Zaizai, yang selalu tersenyum, menghunus pedangnya. Ada Ryuei Bokusatsu-ken, yang merupakan ilmu pedang yang diturunkan kepada pengusir setan. Dia adalah seorang master dari sekolah ilmu pedang itu sehingga tidak ada seorang pun yang mempelajari ilmu pedang tersebut tanpa mengetahui namanya.

“Zaizai-san baru saja menikah dan akan memiliki anak pertamanya. Itu sebabnya dia sangat bersemangat dan dia adalah master Ryuei Bokusatsu-ken. Kamu harusnya menyadari betapa kuatnya dia, bukan?”

“Yah, tentu saja. Rhine juga menggunakan ilmu pedang itu, tapi dia masih belum cukup baik.”

“Ya, ya, benar.”

　

Fay juga menghunus katana normalnya untuk menanggapi Zaizai. Melihat ke bawah dari atas, Mimia terus-menerus menerapkan buff dan debuff ke area tersebut.

　

“Apakah kamu juga belajar ilmu pedang?”

"aku tidak tahu."

"Betapa dingin."

　

Zaizai mengayunkan pedangnya. Fay menangkisnya dan membanting counternya, tapi Zaizai dengan mudah menanganinya.

“Begitu, sepertinya kamu adalah pendekar pedang yang baik. Tapi kamu masih belum cocok denganku.”

Mulai hujan. Meski begitu, bentrokan mereka tidak berhenti.

“Fufu, Zaizai-san mulai menekannya. aku pikir pertandingan akan segera diputuskan?”

“…?”

　

Barbara merasakan keganjilan melihat bentrokan mereka. Pergerakan Fay sedikit lebih buruk, meski biasanya dia bergerak lebih tajam.

Fay dalam posisi bertahan, tapi dia menikamkan pedangnya ke tanah setelah bentrok beberapa kali.

“Ya ampun, apakah kamu sudah menyerah?”

“Tidak, ini sudah waktunya.”

"Waktu?"

“Aah, aku punya janji sebelumnya setelah ini.”

“Ada janji sebelumnya…?”

　

Apa yang dia maksud dengan janji sebelumnya? Pikir Mimia dan Zaizai sambil memiringkan kepala dengan bingung. Jelas sekali, Barbara dan Natsu, yang sedang mengawasi melalui kristal, juga memiringkan kepala mereka.

“Dia punya janji sebelumnya dengan siapa?”

“aku juga tidak tahu.”

“Apakah itu alasan untuk takut kalah?”

“…”

　

Fay menikamkan katananya ke tanah. membiarkannya tegak. Akibatnya, dia tidak memegang apa pun di tangannya saat ini. Dia kemudian meletakkan tangannya yang bebas ke pergelangan tangannya.

Kemudian dia melepas aksesori mirip gelang yang dia kenakan dan melemparkannya ke tanah. Saat itu, genangan air yang menumpuk akibat hujan menimbulkan cipratan yang luar biasa.

“”””!!””””

Ada suara yang menandakan gelang itu bukan sekadar barang dekoratif seiring dengan reaksi air. Gelang itu jelas berfungsi sebagai pemberat.

Kemudian, dia melepas gelang di lengannya yang lain, kedua kakinya, dan rompi yang dikenakannya. Dia menjatuhkannya ke tanah. Masing-masing dari mereka mengeluarkan suara yang luar biasa saat menghantam tanah.

“A-apa maksudmu kamu bertarung selama ini sambil memakai itu…?”

“…Sejujurnya, kalian bukanlah masalah besar…tapi setidaknya ini berfungsi dengan baik sebagai pemanasan.”

“――Gugo.”

　

Sesaat kemudian, sisi tumpul katana itu menghantam leher Zaizai. Kekuatannya cukup untuk membuat matanya berputar ke belakang kepalanya dan pingsan.

Kedua wanita yang menontonnya melalui kristal juga terkejut. Barbara hanya terkejut karena dia sudah mengetahui kemampuan Fay sampai batas tertentu, namun wajah Natsu mulai pucat.

“Hah…?”

Tanpa sadar ia menepuk pipinya sendiri dan mengedipkan matanya tiga kali untuk memastikan itu bukan mimpi. Namun, itu bukanlah mimpi.

“Kemampuan fisiknya tidak masuk akal seperti biasanya… Fu-chan.”

“Eh, eeeh? Eeeeehhh? Ehhhhhhhh?”

“Bukankah ini luar biasa?”

“Tidak tidak tidak, bukankah itu aneh? Dia benar-benar aneh. Mengapa dia memakai beban ekstra? Selain itu, dia masih dalam debuff, lho? Kenapa dia bisa bergerak dengan baik? Dia terkena dua lapis pembatasan, tahu?'

“Fu-chan memberitahuku terakhir kali. Debuff hanyalah imajinasi.”

“Nonononono, mohon tunggu sebentar. Ini aneh sekali! Ini benar-benar dawa yang aneh.”

“Mengapa nada bicaramu menjadi aneh?”

“I-Ini jelas merupakan bukti dia diambil alih oleh Baragi. Kalau tidak, kekuatan seperti itu tidak mungkin terjadi.”

“Tapi pada dasarnya Fu-chan biasanya seperti itu.”

“…”

　

Natsu berpikir mereka pasti bisa menang. Namun, masalahnya bukan pada instruksinya, tapi pada perbedaan kekuatan yang sangat besar. Saat dia menyadarinya, dia menjadi ngeri memikirkan keberadaan absurd yang dia lawan.

Dan Mimia, yang juga menonton sambil terbang dengan sepatu terbangnya, menjadi pucat dan buru-buru mencoba lari ke angkasa. Namun, kakinya dicengkeram oleh Fay.

“Hai, aku, IIII, maafkan aku!!! Tolong jangan sakiti aku!!!”

Untuk saat ini, Fay menyeretnya kembali ke tanah. Melihat itu, Natsu kembali berkeringat dingin.

“Jika Mimia-san mengoceh tentangku, bukankah aku akan berada dalam bahaya?”

"Mungkin. Natsu-chan buruk dalam pertarungan jarak dekat dan jarak jauh. Jika kamu tertangkap, kamu mungkin akan dipukuli oleh Fu-chan tanpa bisa melawan.”

“…I-seharusnya tidak apa-apa. T-tidak mungkin Mimia-san akan mengoceh tentangku. K-bagaimanapun juga, kita adalah rekan.”

“――Kami adalah keturunan pengusir setan dan ada hukum untuk membunuh siapa pun yang menghunus Pedang Pengusir Setan. Orang yang mirip biksu adalah Toppo-san, yang pandai dalam pertarungan jarak dekat. Pendekar pedang itu adalah Zaizai, yang merupakan master Ryuei Bokusatsu-ken. aku memakai sepatu yang memungkinkan aku terbang dan aku pandai dalam buffing dan debuffing. Juga, ada seorang gadis cantik dengan rambut putih kemerahan bernama Natsu, dan dia bekerja di belakang layar. Dia melihat dari kejauhan menggunakan kristal, memberikan instruksi menggunakan telepati, dan merupakan orang yang bertanggung jawab membuat rencana untuk membunuh Fay-san. Aku bilang padanya itu ide yang buruk, tapi dia bilang paladin kelas dua belas hanyalah anak kecil jadi dia dengan paksa menyeret kami dan melanjutkan rencananya, dan dia sedang mengawasi dari markas Romeo saat ini. Aku sudah memberitahumu segalanya, jadi tolong ampuni aku――”

“Mimia-chan mengoceh semuanya di sana…”

“I-pengkhianat itu!!”

　

Fay, yang tidak tertarik untuk memukuli wanita yang tidak menunjukkan perlawanan, menyarungkan katananya.

Maksudmu dalangnya ada di markas Romeo sekarang?

“D-dia!! Dia lambat dalam bergerak, jadi menurutku kamu bisa menangkapnya jika kamu bergerak sekarang.”

“…Aku sedikit tertarik dengan dalangnya sekarang.”

　

Fay meninggalkan Mimia dan pergi. Mimia merasa pria itu seperti badai. Hujan berhenti saat dia pergi dan langit menjadi cerah. Kemudian dia menemukan beban yang ditinggalkannya.

Ketika dia mencoba mengangkatnya, dia menyadari betapa beratnya beban yang mereka miliki.

“Orang itu jelas bukan manusia.”

　

“A-Aku dalam bahaya!! D-dia mengetahui keberadaanku, dan dia datang ke sini!!”

“Bahkan jika kamu mencoba melarikan diri sekarang, menurutku dia dapat dengan mudah menangkapmu.”

“J-lakukan sesuatu.”

“Bahkan jika kamu mengatakan itu, aku sudah menyuruhmu untuk berhenti lebih awal, bukan? Pikirannya tidak diambil alih, kan? Dia hanya melukai mereka sedikit bahkan dalam situasi itu dan tidak membunuh mereka. Baragi memiliki dendam terhadap pengusir setan, jadi menurutku dia malah akan menimbulkan lebih banyak rasa sakit dan membunuh mereka setelah itu.”

“aku tidak peduli tentang itu. Monster itu akan――”

“――Ah, Fu-chan.”

　

Natsu berpikir inilah rasanya tulang punggung seseorang membeku. Saat dia terlihat panik, dia melihat pria yang mereka lihat melalui kristal tadi kini berada di depannya.

“Aku, III, aku minta maaf.”

“Fu-chan, maaf soal ini. Tapi tolong maafkan mereka… Dia tidak punya niat buruk, atau lebih tepatnya, dia terlihat sangat terikat pada hukum… orangtuanya terus menyuruhnya untuk melindungi hukum, jadi dia akhirnya melakukan ini.”

“…aku tidak peduli dengan hukum kamu. aku pikir aku akan menemukan orang kuat dengan lebih banyak tulang punggung… tapi dalangnya ternyata seperti ini… aku kehilangan minat. aku tidak lagi peduli, jadi lakukan apa pun yang kamu inginkan.

“A-apa kamu akan memaafkanku?”

“aku tidak peduli.”

　

Fay sepertinya sudah benar-benar kehilangan minat dan pergi entah kemana. Saat dia pergi, Barbara melihat tanda pengusir setan di punggung tangannya sekarang telah meluas ke lengannya…

“Fu-chan… aku minta maaf tentang banyak hal.”

---