Penerjemah: Tsukii

Editor: Derpy

Baca di Watashi wa Sugoi Desu!

Babak 49 – Keluarga VS Pengusir setan (A)

Pahlawan Meja Bundar ―― Garis Waktu Asli

　

Awan gelap berkumpul di langit. Rerumputan yang layu dan tanah tandus di gurun terbentang di bawah kakinya. Suasana mati di lanskap mati. Barbara berdiri di dalam pesawat di mana dia tidak tahu apakah itu mimpi atau kenyataan.

"…Hah? aku…"

Dia lupa apa yang dia lakukan dan siapa dirinya sesaat sebelum tiba-tiba mengingatnya. Dia telah menggunakan Pedang Eksorsisme dan menerima kekuatan dari Baragi. Sebagai gantinya, tubuhnya diambil alih.

Dia pikir itu baik-baik saja selama dia bisa melindungi kakak laki-lakinya, sahabatnya, dan rekan-rekannya, tapi kesepian segera muncul.

“Aku ingin tahu apakah semua orang baik-baik saja.”

Dengan tubuhnya diambil, dia tidak tahu lagi apa yang akan terjadi padanya. Meski begitu, dia masih mengkhawatirkan orang lain.

Pemandangan berubah menjadi sudut Kota Bebas. Di sana, Baragi, yang telah mengambil alih tubuh Barbara, sedang melakukan pemeriksaan fisik pada kandang fana barunya.

“Fumu, begitu. aku kira itu seperti yang diharapkan… Itu adalah tubuh yang layak dari keturunan pengusir setan.”

Baik itu jumlahnya seniketabahan fisik, atau kelenturan, semuanya mendekati tubuh asli Baragi di masa jayanya.

Saat ini, merek hitam muncul di sekujur tubuhnya. Bahkan di wajah cantik Barbara, sebuah pola muncul dari mata hingga pipinya, dan istimewa seni terpancar dari mereka.

“Ia beradaptasi dengan cepat juga… Tubuh yang bagus. Sayang sekali, jika saja gadis ini menjalani kehidupan normal, dia pasti akan bahagia. Bukankah kalian semua juga berpikir begitu? kamu mendengar aku?"

Dua pria dan seorang wanita muncul dari bayangan di belakang Baragi, seolah merespons suaranya.

Mereka juga merupakan keturunan pengusir setan seperti Barbara dan Rhine. Klan Barbara diperlakukan seperti keluarga utama pengusir setan, tapi ada juga klan yang seperti keluarga cabang. Mereka pernah melayani keluarga utama di masa lalu, tapi sekarang hampir tidak ada pengusir setan.

Namun, masih ada satu hukum di antara para pengusir setan – yaitu melindungi Pedang Pengusir Setan. Jika pedang itu dicuri, dan penggunanya diambil alih oleh Baragi, mereka harus membunuh penggunanya dan menyegel kembali pedangnya secepat mungkin.

Itu sebabnya mereka datang untuk Barbara, atau lebih tepatnya, Baragi.

"Itu tidak baik. Barbara-san… meskipun berasal dari keluarga pengusir setan, kamu benar-benar mengeluarkan Pedang Pengusiran setan. Baiklah, kami akan mengurusnya sekarang.”

Dari ketiganya, pria berambut putih dan tersenyum itu bernama Zaizai. Dia adalah keturunan dari keluarga cabang pengusir setan, dan tiga keluarga yang berasal darinya. Dia adalah seorang ahli pedang, ahli ryuei bokusatsu ken. ^1　2

　

“Ya, selama kita bekerja sama, akan mudah untuk menyegel dan membuangnya.”

Nama pria mirip biksu itu adalah Toppo. Dia juga merupakan keturunan pengusir setan dan berspesialisasi dalam pertarungan jarak dekat seni fokus mengembangkan tubuhnya.

“Hentikan obrolan kosongmu. Ada pekerjaan yang harus kita selesaikan.”

Dan orang yang mengenakan sepatu terbang dan melihat ke bawah dari udara adalah keturunan lainnya, Mimia, seorang wanita yang memberikan buff pada sekutu dan debuff pada musuh.

　

“Fumu, jadi tiga, bukan empat orang?”

Seperti yang dikatakan Baragi, selain tiga orang di depannya, ada Polan, seorang gadis yang menyaksikan pertempuran dari jauh dan memberikan instruksi kepada rekan-rekannya melalui telepati. Keempat orang ini adalah keturunan pengusir setan seperti Rhine dan Barbara.

“Namun, sepertinya kamu salah memahami satu hal, jadi izinkan aku mengoreksimu. Kalian semua tidak bisa mengalahkanku meskipun aku melawanmu secara terbalik. Aku berniat membantai semua pengusir setan… tapi melihat betapa lemahnya kalian, aku tidak lagi merasa ingin melakukannya. Di sana, silakan melarikan diri. Jika kamu melakukannya… aku tidak keberatan melepaskanmu, kamu tahu?”

Baragi mengatakan itu, tapi sepertinya ketiganya tidak punya niat untuk melarikan diri. Melihat itu, Baragi mendengus dan dengan ringan mengepalkan tangannya.

"Jadi begitu. Lalu mati.”

Kekuatan Baragi berada di luar imajinasi mereka berkat kecocokannya yang tinggi dengan tubuh Barbara dan kemampuan Baragi sendiri. Mereka berhasil bertahan hidup, tetapi mereka terinjak-injak.

Tanpa ada yang mengetahuinya, Barbara menghilang dari Kota Bebas.

Ketika Rhine mendengar berita itu, dia tidak punya pilihan selain membuat keputusan yang menyakitkan. Kakak perempuannya yang baik hati sudah tidak ada lagi. Agar dia tetap baik hati dan tidak menumpuk dosa lagi… Rhine berangkat untuk menaklukkan Barbara.

Ia menjadi pemimpin Romeo dan membentuk kekuatan penaklukan. Aliceia juga bergabung dengan tim.

Sejak saat itu, ada segunung pengorbanan dan dia kehilangan banyak hal dalam perjalanannya. Beruntung, ia berhasil memulihkan jenazah adiknya. Romeo memberikan pengorbanan yang besar, namun mereka berhasil mengalahkan Barbara. Satu hal yang tidak wajar adalah kenyataan bahwa Baragi sudah terluka saat mereka tiba.

Seolah-olah dia baru saja bertarung sengit melawan sesuatu, Barbara, atau Baragi sudah berada di ujung tanduk. Meski begitu, mereka tidak bisa menghindari kerusakan yang lebih besar dari yang mereka perkirakan.

Namun, itu tidak menjadi masalah.

Rhine sudah kehilangan banyak hal untuk dipedulikan lagi.

Dia tidak lagi memiliki keluarga – tidak ada ayah, tidak ada ibu…

Dan saudara perempuannya, Barbara, juga meninggal.

　

――Garis Waktu Alternatif

　

Barbara memandang Fay yang setengah telanjang dengan ekspresi memerah. Tanda pengusir setan ada di punggung tangannya, membuatnya khawatir apakah tubuh Fay akan diambil alih oleh Baragi.

Dia memeriksa tubuh Fay untuk mencari kelainan apa pun melalui sudut pandang pengusir setan.

“Ah, err, aku tidak melihat sesuatu yang aneh.”

"Tentu saja."

“Kamu sungguh memiliki tubuh yang luar biasa. Tubuhmu penuh bekas luka… Apakah semua paladin memiliki tubuh seperti milikmu?”

"aku tidak tahu."

　

Barbara mau tidak mau merasa malu dan canggung melihat tubuh telanjang pria selain kakaknya. Di sisi lain, Fay tampak sudah terbiasa dengan hal itu sehingga dia tidak keberatan.

Tidak ada yang salah dengan tubuh Fay dari sudut pandang Barbara, tapi mau tak mau dia menganggapnya aneh, sehingga membuat pendapatnya bertentangan. Tampaknya tubuhnya tidak diambil alih oleh Baragi, mantan pengusir setan dan makhluk terburuk.

Meski ada merek pengusir setan di punggung tangannya, Fay mengaku tidak merasakan apa pun darinya. Barbara tidak meragukan hal itu. Namun, dia tidak bisa tidak mempertanyakan matanya sendiri.

Tubuh Fay tidak normal, berotot dan penuh bekas luka. Selain itu, jumlah lukanya juga aneh. Itu terlalu berlebihan untuk orang seusianya, baik kecil maupun besar.

Entah sudah berapa kali dia ditebas dan ditusuk…?　

　

“Fu-chan, apa tujuanmu dengan semua bekas luka itu?”

“…Apakah ada gunanya membicarakannya?”

“aku ingin mendengarnya.”

“…Jika aku bilang tidak?”

“Mau bagaimana lagi.”

“…Ini untuk akhir dunia, atau untuk menjadi yang teratas di dunia, tidak, menurutku itu keduanya.”

“Sepertinya skala tujuanmu sangat besar.”

"aku tidak tahu."

“Aku suka orang yang pekerja keras, tapi aku tidak ingin kamu terlalu gegabah.”

“Mengapa kamu mengkhawatirkanku? Menurutku kita tidak banyak berinteraksi.”

“U-hn, kita mungkin tidak dekat… tapi tahukah kamu, aku suka orang yang bekerja keras. Melihat orang-orang seperti itu membuatku ingin menyemangati mereka.”

“Orang yang bekerja keras ya. Ada banyak sekali orang seperti itu di luar sana. aku tidak berhenti hanya bekerja keras.”

　

Fay menjawab dengan tenang sambil berpakaian. Matanya sepertinya melihat hal yang sangat berbeda di luar dirinya.

Dia pasti bekerja sangat keras, lebih dari siapa pun yang pernah aku temui…　

　

Begitu dia berpakaian, Fay meletakkan tangannya di pintu dan pergi. Hanya Barbara yang tersisa di sebuah ruangan di markas Romeo, legiun terbesar, yang merupakan organisasi seperti koalisi petualang.

“Dia keren namun juga pekerja keras, itu membuatnya semakin keren.”

Dia secara tidak sengaja berbicara pada dirinya sendiri. Barbara menarik napas dalam-dalam sambil duduk di kursi di kamarnya. Dia bingung bagaimana dia harus bertindak sebagai pengusir setan.

Keturunan lainnya seharusnya sudah mengetahui bahwa dia memperoleh Pedang Pengusiran Setan. Apa yang harus aku lakukan?　

Menurut hukum, dia harus disingkirkan… tapi aku tidak ingin hal itu terjadi.　

　

"Ketua!"

“Uwah! A-apa itu?!”

　

Saat Barbara sedang melamun sendirian, seorang anggota legiun perempuan tiba-tiba datang ke kamarnya dengan suara nyaring, membuat Barbara panik.

“A-aku minta maaf. T-ada orang yang ingin bertemu dengan ketua. Mereka adalah pengusir setan.”

“…Bisakah kamu mengizinkan kami masuk?”

　

Jadi mereka datang. Barbara hanya bisa menghela nafas melihat betapa cepatnya informasi menyebar di saat seperti ini. Setelah itu, empat keturunan pengusir setan muncul. Barbara dan Rhine termasuk dalam keluarga utama, sedangkan keempatnya termasuk dalam keluarga cabang.

"Astaga? Kamarmu sangat bagus, bukan, Barbara-san?”

“Sudah lama tidak bertemu, Natsu-chan.”

　

Mereka adalah kelompok beranggotakan empat orang, dengan dua pria dan dua wanita. Orang yang terlihat seperti biksu adalah Toppo, seorang pejuang yang berspesialisasi dalam pertarungan jarak dekat, mengayunkan tinjunya ke lawan yang memasuki jangkauannya.

Orang kedua adalah seorang pria tersenyum bernama Zaizai. Dia adalah ahli pendekar pedang dan ahli ryuei bokusatsu ken yang diturunkan kepada pengusir setan.

Yang ketiga adalah Mimia, yang memberikan buff pada sekutunya dan debuff musuhnya. Dia adalah seorang wanita yang memakai sepatu terbang.

Dan yang keempat adalah seorang gadis bernama Natsu. Tingginya sekitar 160 cm, dengan rambut putih agak kemerahan memanjang hingga bahunya, dengan proporsi yang bagus dan wajah yang cantik. Dia adalah kecantikan yang tiada taranya, tapi dia memiliki wajah yang agak arogan dan agresif. ³　

　

“Ya, sudah cukup lama. Jadi? Apakah kamu sudah melenyapkan paladin bernama Fay yang mengambil Pedang Pengusiran Setan?”

“Aku tidak melakukannya.”

"Astaga? Bukankah itu aneh? Menurut hukum, dia harus segera dibuang?”

“Seharusnya begitu, tapi aku ingin mengawasinya sebentar lagi… apa itu tidak bagus?”

“Hah?”

“Lagipula, tidak ada masalah yang terjadi bahkan saat dia menggunakan Pedang Pengusiran Setan. Mentalnya stabil dan egonya masih terjaga.”

　

Mendengar kata-kata Barbara, sesama pengusir setan Natsu menghela nafas. Natsu tidak mengerti maksud Barbara.

“Kau tahu kalau ini bukanlah situasi untuk mengatakan hal seperti itu kan? Oh baiklah, aku tidak pernah berharap banyak padamu sejak awal.”

“eh?”

“Fakta bahwa kamu dekat dengan paladin bernama Fay sudah diketahui. Itu sebabnya yang perlu kamu lakukan hanyalah tidak mengganggu kami.”

“…Apakah kamu berniat membunuhnya?”

“Itulah hukumnya. Selain itu, meskipun kamu mengatakan mentalitasnya stabil, berapa lama hal itu akan bertahan? Selain itu, kamu juga mengatakan bahwa dia mempertahankan egonya, tetapi mungkin saja dia hanya bertindak. Dia mungkin mencoba membuat kita menurunkan kewaspadaan lalu menusuk kita dari belakang.”

“…Itu… mungkin benar.”

“Itulah sebabnya aku ingin kamu tinggal di sini bersamaku. Adapun Toppo, Zaizai, dan Mimia, kamu mengincar pria itu.”

　

Ketiga pengusir setan keluar mengikuti instruksi Natsu. Mereka akan melakukan eksekusi. Bagaimanapun juga, itulah hukumnya.

---