Penerjemah: Tsukii

Editor: Tinta

Baca di Watashi wa Sugoi Desu!

Bab 050 – Kebenaran tentang Penjahat (C)

Hal-hal yang Davash (jahat) katakan. Hanya ada satu orang yang bisa memahaminya, lebih dari siapapun.

“Begitu… aku mengerti apa yang ingin kamu katakan.”

“”Eh?””

　

Dia (Fay) mengerti, dan… melihat lebih jauh. Dia tahu tentang hal itu. Dia secara alami menghunus katananya dan berdiri di depan para gadis.

“Kamu yang berbicara tentang kejahatan. Bukannya aku tidak memahami cita-cita yang kamu bicarakan… tapi kedengarannya agak dangkal.”

"…Apa?"

“kamu tidak memahami kebenaran keberadaan kejahatan. Mengapa kejahatan disebut kejahatan? Mengapa mereka tampak mulia bagi kamu? Kamu bahkan tidak terlalu mengerti. Ketidaksempurnaanmu… Aku akan melengkapinya.”

“…aku rasa kamu cukup baik sebagai pemanasan sebelum melawan sang pahlawan. Menurutku wajar kalau seorang pahlawan datang terlambat? Haruskah aku mengalahkanmu terlebih dahulu?”

　

Ada Davash yang tertawa dan bentrok dengan umpan meriam yang mengira dirinya sebagai protagonis. Permukaan air yang memenuhi tanah bergetar. Katana Fay dan tinju pria itu memiliki kekuatan yang hampir berimbang.

“Kyaa.”

"Apa ini?! Keduanya adalah monster.”

"…Itu benar. Tapi lihatlah… onii-chan lebih…”

　

Hembusan angin dari bentrokan mereka menerpa Aliceia dan Morgol. Keduanya kesulitan membuka mata karena angin kencang, tapi Aliceia membuka matanya sedikit dan percaya bahwa Fay bisa menang saat dia menatapnya.

“Kamu cukup mampu…! Tapi kamu paham? Aku memiliki kekuatan asal!!”

Ada cahaya di sekeliling Davash. Mereka terlihat cantik, tapi sepertinya mengandung kegilaan. Tinju yang terbungkus aura emas mengarah ke Fay.”

"Bersuka cita! Silakan dan bersukacita!! Sekarang tidak! kamu akan menjadi batu loncatan untuk kejahatan!! Kamu akan menjadi yayasan yang dikenal dunia!!”

“…”

　

Sebarkan kejahatan, bicarakan kejahatan, dan jadilah kejahatan. Hanya itu yang ada dalam pikirannya. Untuk menjadi jahat, dia tanpa ampun dan sia-sia mengayunkan tinjunya ke arah Fay.

Saat tinjunya terpesona dengan konsep cahaya, batas atas kekuatannya meningkat, dan tinju berisi energi panas tinggi menghantam bahu Fay.

Pakaian Fay terlepas, dan energinya menghancurkan daging di bahunya, mencungkil sebagian darinya. Saat bahunya berubah warna menjadi merah kehitaman dan tampak nyeri, Morgol tanpa sadar menutup matanya.

Namun, dia bisa mendengar suara benturan pedang yang terus berlanjut seolah-olah tidak terjadi apa-apa.

“eh?”

Morgol perlahan membuka matanya. Di sana dia melihat Fay dengan paksa menggerakkan bahunya dan mengayunkan pedangnya, meskipun orang normal tidak akan bisa menggunakan bahunya dalam keadaan seperti itu dan bahkan tidak berpikir untuk menggerakkannya.

Meskipun wajahnya tanpa ekspresi dan tidak merasakan sakit apa pun, namun tubuhnya terlihat kesakitan. Namun, matanya belum mati dan Morgol merasa seperti dia melihat sekilas spiral kegilaan yang tak berdasar.

Tunggu sebentar…apakah itu benar-benar manusia…?　

　

Orang gila bernama Davash memang membuat Morgol gemetar.

Namun, dia masih belum bisa dimengerti dalam lingkup kemanusiaan yang bisa dia pikirkan, tapi dia menganggap Fay sebagai orang yang sangat gila.

Bukan karena dia merasa tidak nyaman karena dia tidak dapat memahaminya. Meskipun dia tidak bisa memahami Fay, dia terlihat “cantik” di matanya. Di saat yang sama, hal itu juga tampak “menakutkan” baginya.

"…Cantiknya."

“Hah? Kamu, hal yang luar biasa untuk dikatakan meskipun oniichan terluka――”

“――Bukan itu, maksudku bukan lukanya… dulu, aku mengunjungi air terjun yang dikenal sebagai air terjun terindah di dunia. Tempat itu benar-benar indah, rasanya tempat itu sendiri milik dunia yang berbeda, dan nampaknya membingungkan… hal yang terlintas di pikiranku saat itu.”

“――apakah tempat itu sangat menakutkan.”

　

Aliceia awalnya tidak mengerti apa yang Morgol bicarakan, tapi dia perlahan-lahan memahami apa yang dia maksud.

“Hal-hal yang terlihat begitu membingungkan dan indah… akan terlihat menakutkan di saat yang bersamaan.”

“…aku rasa aku mengerti sedikit.”

　

Fay adalah orang yang lugas. Dia lebih lurus dari orang lain sehingga dia tidak akan patah dan tidak bisa patah. Dia tidak mau membungkuk dan tidak bisa membungkuk.

　

“Oi oi, gigih sekali! Kamu tahu, orang yang gigih dibenci!!”

Davash menyerang Fay, membuatnya berdarah dan menghancurkan mata palsunya. Kakinya patah, lengannya mati rasa, dan daging di bahunya tercungkil.

“…Ayo, penjahat. Sudah kubilang aku akan mengajarimu… tentang kebenaran kejahatan.”

“…Kamu benar-benar bicara besar!!!”

　

Tinju cahaya meluncur ke arah Fay lagi, tapi dia menghindarinya dan menghantamkan pukulan balasan ke perut Davash. Tinju Fay dengan indahnya mengenai ulu hati Davash dan membuat Davash memuntahkan cairan lambungnya.

“Astaga.”

“…Aku sudah bisa membaca gerakanmu. Namun, butuh beberapa waktu bagi aku untuk menyesuaikannya.”

　

Arthur, Mordred, dan orang lain yang tubuhnya memiliki sel Pahlawan Asal di dalam tubuhnya tanpa sadar akan bergerak mendekati “Pahlawan Asal Arthur”. Meski ada sedikit variasi, namun pada dasarnya sama.

Dengan kata lain, setelah penyesuaian selesai, sisanya hanyalah pekerjaan sederhana.

“!!!! kamu! Kamu membaca tinjuku dengan sempurna, ya?!”

Kali ini, tendangan lokomotif kanan Fay mendarat di wajah Davash. Fay memperkirakan pergerakan Davash sebelumnya dan menyerang ke arah mana Davash akan bergerak.

Davash bergidik dan mengamuk saat menerima tendangan tersebut.

“…Tidak mungkin kamu tiba-tiba bisa membaca gerakanku sepenuhnya! Akulah si jahat, dan aku akan menjadi iblis terkuat di dunia yang berdiri di puncak dunia dan menyebarkan kejahatan!!”

“…Dan aku sudah bilang padamu bahwa kamu salah, kenapa kamu tidak bisa mengerti…?”

"…Apa?"

“Kejahatan dikenal sebagai kejahatan karena mereka dikalahkan. Mengapa kejahatan yang muncul dalam epos heroik membuat orang bersimpati? Hanya ada satu jawaban… karena mereka dikalahkan. Itu karena mereka akhirnya dibuang.”

“…”

“Kejahatan yang tidak terkalahkan tidak lebih dari seorang pembunuh. Orang-orang menganggap kejahatan dalam hiburan karena kejahatan tersebut sebenarnya tidak ada di hadapan mereka. Pasalnya, bencana tidak terjadi di hadapan mereka. Namun, begitu mereka dikalahkan dan digambarkan dalam epik heroik, seorang pembunuh akan menjadi kejahatan yang menawan.”

　

Fay yang biasanya tidak banyak bicara, berbicara dengan fasih. Aliceia merasa persepsi Fay tentang dunia bocor dari apa yang dia bicarakan.

“――Dengan dikalahkan, seorang pembunuh menjadi jahat… Bergembiralah, wahai pembunuh. Dengan dikalahkan olehku, kamu akan mendapatkan cita-citamu.

“Berhenti menggonggong!!! Kamu bodoh!!! Apakah kamu mencoba untuk mengklaim!! Bahwa kamu adalah keadilan terhadapku!!!”

“Tidak ada pertarungan besar antara keadilan dan kejahatan di sini. Itu hanya pertarungan antara pendekar pedang dan seorang pembunuh.”

“――gh!!!”

　

Mulut Fay sedikit terangkat seperti bulan sabit. Dia menggerakkan tubuhnya yang babak belur dengan kemauan yang luar biasa dan menghantamkan tinjunya ke pipi Davash.

　

“Kuh… Kamu.”

“Datanglah padaku dengan serius, jika tidak, kamu tidak akan mencapai kebenaran dalam pertempuran ini.”

“kamu bahkan tidak mempunyai keberanian untuk berbicara tentang keadilan! Namun bagi anak nakal seperti itu, aku…”

　

Davash semakin tidak sabar. Fay berlari bebas ke arahnya dan terus memukul Davash berulang kali. Penghalang yang dia lakukan dan serangan kegilaan keluar dari dirinya saat dia basah kuyup oleh darah, dan mereka yang melihat Fay akan terpesona sekaligus ketakutan pada saat yang bersamaan.

　

“――Aku akan memenuhi cita-citamu dengan tinjuku.”

“――Hai, haiih?!”

　

Fay lebih unggul, tidak, mereka bahkan tidak berada dalam dimensi yang sama sejak awal. Meskipun tak seorang pun mampu memahami pikiran Davash sampai sekarang, Fay memahami hal itu dan mencapai kebenaran di hadapannya. Selain itu, Fay sudah kehilangan minat pada Davash yang berdiri di depannya.

Meskipun Davash terus berjuang dan mencapai kebenaran, saat menghadapi seseorang yang berada di ketinggian lebih tinggi, yang bertindak berdasarkan martabatnya dan berbicara dengan kata-kata di luar logika, Davash merasa takut dan tinju Fay menghantamnya.

Pertempuran telah diputuskan. Davash tenggelam di dalam air dan tidak berdiri kembali. Kemudian Fay terus berbicara seolah dia lupa menyebutkan sesuatu, padahal seharusnya Davash sudah tidak bisa mendengarnya lagi.

“aku rasa kamu tidak dapat mendengar ini… tapi aku lupa menyebutkan satu hal. Ini mungkin hanya pertarungan antara pendekar pedang dan seorang pembunuh… tapi nanti… orang-orang akan menyebutnya sebagai epik heroik.”

Setelah mengatakan itu, Fay yang memenangkan pertarungan itu pingsan.

---