hit counter code Baca novel Academy’s Second Seat Ch 132 - Preparation (3) Ch 132 - Preparation (3) Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Academy’s Second Seat Ch 132 – Preparation (3) Ch 132 – Preparation (3) Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Perhatikan orang-orang di sekitar kamu.

Ini lebih mudah diucapkan daripada dilakukan.

Bagaimana mungkin seseorang bisa mengetahui setiap pemikiran antar individu?

Satu orang mungkin menyembunyikan perasaannya, sementara yang lain mungkin tidak tanggap.

Jadi, seberapa pun kamu memperhatikan, informasi yang dapat kamu pahami terbatas.

“Rudi?”

Namun ketika seseorang mengatakan hal ini kepadaku, khususnya mereka yang sudah lama bersamaku, itu berarti mereka telah melihat sesuatu yang belum pernah kulihat.

Memperhatikan berarti memperhatikan sesuatu.

Hal yang tidak pernah aku pertimbangkan sebelumnya.

Apa itu?

aku selalu berpikir aku cukup jeli.

Tapi apakah ada hal yang aku lewatkan?

"Rudi!"

"Hah?"

Tiba-tiba, aku melihat Luna berdiri di hadapanku.

“Rudi, kamu baik-baik saja?”

"Oh ya…"

Aku mengangguk menanggapi pertanyaan Luna.

"Jika kamu sedang tidak enak badan, haruskah kita melanjutkannya nanti? Kamu kelihatannya terganggu."

"Tidak, ayo lanjutkan. Aku akan fokus. Maaf."

Luna menatapku lekat, lalu mengalihkan pandangannya ke Ena dan Yuni yang duduk di depan kami.

"Mari kita berhenti di sini untuk hari ini. Periksa saja bagian yang aku sebutkan. Beri tahu aku jika kamu memerlukan hal lain."

"Hah? Sekarang…Tunggu!"

Saat Yuni mencoba membantah pernyataan Luna, Ena menutup mulutnya.

"Baiklah! Kita bisa melakukannya nanti. Kita harus berangkat."

"Eh…?"

Aku menatap Ena saat dia tiba-tiba meninggalkan ruangan.

Melihat dia pergi, aku mengalihkan pandanganku ke Luna.

"Eh, ya?"

Saat aku menatap Luna dengan penuh perhatian, dia membuang muka, tampak bingung.

Aku memecah kesunyian.

"Luna, bisakah kita jalan-jalan?"


Terjemahan Raei

Ucap Luna sambil sedikit mendorong rambutnya ke belakang telinga.

Saat mendengarkannya, pikiranku melayang ke pemikiran lain.

Orang-orang di sekitar aku.

Yang kuanggap dekat hanyalah orang-orang seperti Luna, Rie, dan Astina yang sudah bersamaku sejak awal.

Tentu saja, ada beberapa orang yang kukenal akhir-akhir ini melalui kegiatan OSIS, tapi Astina tidak tahu apa-apa tentang mereka.

Selain itu, orang-orang yang dikenali Robert sebagai kenalanku terbatas hanya pada beberapa saja.

aku mengingat kembali situasinya sebelumnya.

Momen ketika Robert berbicara kepadaku sambil menatap Luna.

Apakah tatapannya pada Luna berarti sesuatu?

Aku menoleh dan menatap Luna.

Luna, memegang buku dengan hati-hati di tangannya, menoleh ke belakang seolah menanyakan apa yang ada dalam pikiranku.

aku melihat Luna secara detail.

Luna yang pemalu, selalu memberikan yang terbaik dalam segala hal yang dilakukannya.

Di luar gambaran Luna itu, aku melihatnya – apa adanya.

Rambut coklat, kulit mulus.

Wajah naif dengan senyum lembut.

Keanggunan femininnya terlihat jelas.

Detail yang kuperhatikan saat pertama kali kami bertemu, namun terabaikan saat kami semakin dekat, kini menjadi jelas bagiku.

"Luna."

aku berbicara dengan lembut.

“Apa tipe orang idealmu?”

"…Hah?"

Pertanyaan aku dipenuhi dengan lebih dari sekedar rasa ingin tahu belaka.

Kesimpulan yang aku capai.

Kesimpulan ini mungkin hanya kesalahpahaman aku.

aku mungkin akan mengambil kesimpulan yang aneh.

Tapi aku hanya menghibur pikiran itu.

Ucapan dari Astina dan Robert.

Perilaku aneh Ena dan Riku.

aku menganggapnya hanya spekulasi biasa yang mungkin dimiliki siapa pun.

'Mungkinkah dia menyukaiku?'

Bukankah pemikiran seperti itu wajar?

Itu mungkin sebuah alasan atau memang perasaanku yang sebenarnya.

Dihadapkan pada pertanyaanku yang tiba-tiba, Luna merenung dalam-dalam.

"Um, tipe idealnya adalah…"

Melihat dia berpikir dengan sungguh-sungguh, aku mulai merasa sedikit malu.

Apakah aku terlalu sombong?

Bukankah tadi Robert sudah menunjukkan kelakuan aroganku?

aku bertanya-tanya apakah pertanyaan aku terlalu lancang.

Lalu Luna dengan lembut berbicara,

"Seseorang yang baik hati… yang hanya menatapku… dan mengagumkan ketika itu penting?"

Aku tertawa canggung mendengar kata-katanya.

"Begitukah… Biasa saja ya?"

Saat menjawab, aku bertanya-tanya apakah aku cocok dengan deskripsinya.

Jika ditanya apakah aku pernah hidup dengan baik, aku akan menjawab bahwa aku rata-rata.

Saat ini, aku berkomplot melawan Profesor Gracie dan berencana memanfaatkan orang lain, bukan perbuatan orang baik.

Namun, aku selalu berusaha menyelamatkan orang, jadi mungkin aku agak baik hati.

Selanjutnya, seseorang yang hanya melihat ke arahnya.

aku tidak pernah menjalani hidup dengan terpaku pada orang lain.

Jika aku harus fokus pada satu orang saja, itu adalah diri aku sendiri.

Lagipula, setiap kejadian yang aku sebabkan adalah tindakan untuk menjamin kelangsungan hidupku sendiri.

Selain itu, bersikap baik dan setia adalah sifat yang diinginkan secara universal.

Tapi 'seseorang yang mengagumkan pada saat penting' bukanlah hal yang umum.

Ada yang ingin kukatakan mengenai hal itu.

Namun demikian, bukankah aku muncul pada saat penting?

Tapi… pernyataan itu ada masalahnya.

Untuk mendapatkan gambaran yang lebih jelas, aku mengajukan pertanyaan lain.

"Lalu, di akademi…siapa yang paling mendekati cita-citamu?"

"Hah?"

Aku nyaris tidak bisa menahan seringai malu.

Itu adalah pertanyaan yang aneh, jenis pertanyaan yang biasa kamu tanyakan sebelum menyatakan perasaan.

Wajah Luna mulai memerah, sepertinya memahami maksud pertanyaanku.

Luna dan aku memalingkan muka satu sama lain.

Mengapa aku mengatakan itu?

Bagaimana jika hal ini membuat suasana menjadi canggung antara aku dan Luna?

Apakah Luna menyukaiku atau tidak, itu adalah masalah.

Aku memiringkan kepalaku, merasa sedih.

Akhir-akhir ini, pikiranku dibanjiri dengan begitu banyak pemikiran sehingga aku bertanya tanpa berpikir.

Namun setelah mengatakannya, aku langsung menyesalinya.

Aku diam-diam melirik Luna.

Dia berbalik, telinganya sedikit merah.

Melihat telinganya, aku bisa menebak bayangan wajahnya.

"Um… baiklah…"

Luna ragu-ragu, mungkin bertanya-tanya bagaimana harus merespons.

Rasanya seperti kotak Pandora yang tidak boleh dibuka.

Meski begitu, aku menatap Luna dengan penuh perhatian.

Perlahan, Luna mulai mengangkat kepalanya dan menatapku.

Pipinya memerah.

"Di akademi… tipe idealku adalah… mungkin… Rudy."

Dia berkata.

Kesunyian.

Dunia seakan berhenti.

TIDAK.

Segala sesuatu di sekitarku tampak membeku, tetapi jantungku berdebar sangat kencang.

Apa yang baru saja terjadi…

Itu adalah perasaan yang belum pernah aku alami sebelumnya, sebuah pusaran emosi.

"Ah… begitu… eh…"

Tercengang, aku hanya menatap Luna, tidak yakin harus berkata apa.

Melihat kesunyianku, Luna yang bingung mulai melambaikan tangannya.

"Rudy sebagai tipe… idealku? Uh… Bagaimana aku mengatakannya… Bukannya aku tidak menyukai Rudy, tapi… um…?"

Namun, reaksinya hanya menegaskan keyakinan aku.

Semua tindakan yang dilakukan Luna selama ini mulai masuk akal, menyatu seperti potongan puzzle.

aku merenung.

Apa yang harus aku lakukan sekarang?

aku mempertanyakan diri aku sendiri.

Apakah aku menyukai Luna?

aku tidak pernah mempertimbangkan gagasan untuk berkencan dengan orang-orang di sekitar aku.

Aku bahkan tidak membayangkannya.

aku selalu sibuk dengan pemikiran untuk bertahan hidup.

Situasi di mana satu kesalahan bisa membawaku ke jurang.

Tentu saja, aku mencari kesenangan sesaat, namun aku tidak pernah mengincar kebahagiaan sejati.

Jika aku bisa bertahan hidup, aku pikir itu sudah cukup…

"Luna."

Mendengar kata-kataku, Luna tersentak kaget.

“Ah… um…”

Luna bersembunyi sedikit di balik bukunya, wajahnya memerah.

Di mata siapa pun, dia adalah gadis yang menggemaskan.

Tidak ada pria yang bisa menolaknya.

Namun fakta itu membuat aku mustahil untuk berbicara.

Aku tidak bisa mengatakan kepadanya bahwa aku menyukainya.

Begitu banyak peristiwa yang menungguku.

Risiko kehilangan nyawaku, segala sesuatu yang ada di sekitarku runtuh.

Aku tidak bisa menjanjikan segalanya padanya.

Selain itu, aku perlu waktu untuk berpikir.

aku tidak bisa menjawab Luna berdasarkan emosi sekilas.

aku tidak bisa menjalin hubungan dengannya di sini.

Bukan hanya karena Luna sebagai seorang wanita, tapi karena aku terlalu menghargai Luna sebagai pribadi.

aku dengan hati-hati memulai,

“Bisakah kita meninjau kembali percakapan ini nanti?”

"Nanti?"

Luna menatap lurus ke arahku, menyembunyikan bibirnya di balik buku.

"Iya nanti. Bisakah kamu menunggu sampai saat itu?”

Sejenak Luna menatap kosong, lalu wajahnya memerah sambil mengangguk.

“Aku, aku ingin jika pembicaraan kita bisa lebih… positif…”

“Oh, oh… Ya, ya…”

Kata-katanya mengejutkanku.

Mengejutkan mendengar Luna mengatakan hal seperti itu.

“Baiklah, kalau begitu… nanti!”

Dengan itu, Luna mulai kabur.

aku memperhatikan sosoknya yang mundur.


Terjemahan Raei

Luna berlari ke depan.

Dia berlari tanpa tujuan yang jelas.

"Ugh… ah…"

Dia sudah mengatakannya.

Luna merasakan campuran rasa malu dan malu.

Bagaimana dia bisa secara terbuka menyatakan bahwa tipe idealnya adalah Rudy?

Lalu bahkan menyebut nama Rudy setelah itu?

Bukan pesona feminin yang Ena bicarakan yang dia tunjukkan, melainkan sebuah kebodohan yang membuat pipinya terbakar karena malu.

"Ah, tapi…"

Luna mulai melambat hingga akhirnya berhenti.

Dia berjongkok di tempat dan menutupi wajahnya.

"Ughh…"

Luna mengeluarkan suara aneh, tidak menangis atau tertawa.

Tentu, tentu, Rudy telah mengakui perasaannya.

Jika tidak, dia akan menjadi orang bodoh, idiot, dan benar-benar bodoh.

Tapi Rudy tidak berada pada level itu.

Fakta bahwa dia menyarankan untuk membahasnya lagi kemudian memperjelas bahwa dia telah memperhatikannya.

Tapi, lebih dari itu, Luna punya pertanyaan.

Bagaimana dia tiba-tiba mengetahui perasaannya?

Namun, yang diabaikan Luna adalah:

Satu-satunya yang tidak memperhatikan perasaan Luna hanyalah Rudy.

Dia telah membuatnya terlalu jelas, siapa pun yang mengamati sebentar akan mengetahuinya.

Mengingat Rudy telah menerima petunjuk dari orang lain, wajar saja jika dia mengetahuinya.

Tentu saja Luna tidak mengetahui hal ini.

Kebanyakan orang yang mengetahui situasinya tidak memberi tahu Luna.

Hanya Ena yang memberitahu Luna secara langsung.

Ena mengaku ahli cinta, jadi Luna berasumsi Ena cukup tanggap untuk bisa memahaminya.

Mengesampingkan semua pemikiran menyimpang ini, Luna fokus pada satu hal.

"Kapan, kapan itu akan terjadi…"

Bisakah dia mengharapkan tanggapan positif?

Atau, apakah benar membicarakan hal ini sekarang?

Pikiran-pikiran itu menari-nari di benak Luna.

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar