hit counter code Baca novel Academy’s Second Seat Ch 150 - The Eve of the Storm...! (7) Ch 150 - The Eve of the Storm...! (7) Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Academy’s Second Seat Ch 150 – The Eve of the Storm…! (7) Ch 150 – The Eve of the Storm…! (7) Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

"Dimana ini…?"

Tempat Astina membawa Rudy adalah kamarnya.

“Bukankah kamu bilang kita akan pergi makan?”

“Ya, kami datang untuk makan.”

Astina memiliki dua kekhawatiran saat membuat rencana makan bersama Rudy.

Yang pertama adalah apa yang harus dilakukan dengan Luna dan Rie.

Dia tidak ingin membawa serta mereka seperti terakhir kali.

Bukankah Luna dan Rie adalah orang yang selalu bersamanya saat dia tidak ada?

Astina memiliki keinginan untuk memiliki Rudy seutuhnya.

Itu sebabnya dia berpikir untuk makan bukan di restoran umum, tapi dalam privasi kamarnya, di mana Luna dan Rie tidak akan pernah curiga.

Siapa yang berpikir untuk makan di kamar asrama pada hari ulang tahun seseorang?

Astina memutuskan lokasinya dan memulai persiapan.

Kamar untuk manula di asrama cukup luas.

Cukup besar untuk menampung meja makan besar.

Astina meminta orang untuk membawa meja makan ke kamarnya.

Kekhawatirannya yang kedua adalah tentang makanan.

Dia bisa saja menyiapkan makanan biasa, tapi dia tidak mau.

Dia ingin menyiapkan sesuatu yang berkesan dan istimewa.

Masalahnya adalah tidak mudah menyiapkan sesuatu yang istimewa dengan makanan.

Jika dia membuat sesuatu yang unik, mungkin itu tidak sesuai dengan selera Rudy.

Tapi jika dia hanya menyiapkan makanan lezat, itu tidak akan memenuhi kriteria ‘istimewa’.

Setelah berpikir panjang, Astina sampai pada suatu kesimpulan.

Mengapa tidak menyiapkan makanan yang dilihatnya dalam mimpi Rudy?

Astina telah memasuki mimpi Rudy dan mengunjungi aula pernikahan.

Ada prasmanan di tempat pernikahan, dengan lusinan hidangan.

Setelah menyelesaikan percakapan dengan seorang tetua, Astina bertanya apakah tidak masalah memakan sedikit makanannya.

Astina tidak mencicipi semua hidangan tetapi mencicipi sedikit.

Dia mencoba menciptakan kembali hidangan tersebut dari ingatannya, baik dari segi rasa maupun penampilannya.

Itu tidak mudah.

Dia tidak tahu bahan yang digunakan dan tidak yakin apakah rasanya akurat.

Kemudian dia teringat restoran di depan akademi yang sering dikunjungi Robert.

Itu adalah restoran yang menyajikan sup pasta kacang.

Hidangan yang membuat Rudy sangat terobsesi, hidangan yang belum pernah dilihat Astina seumur hidupnya.

Dia berspekulasi bahwa itu mungkin ada hubungannya dengan makanan dari dunia Rudy.

Maka Astina meminta nasihat kepada nenek pemilik restoran itu.

"Baiklah, aku akan menyiapkan beberapa hidangan untukmu. Oh, dan suruh Robert itu membayar tagihannya. Si brengsek itu berhutang banyak padaku."

Berkat bantuan dermawan wanita tua itu, rencana Astina berjalan lancar.

Dia tidak bisa mengisi meja hanya dengan hidangan dari dunia Rudy, jadi dia menggabungkan beberapa hidangan lezat biasa, hidangan yang dia teliti dari dunia Rudy, dan hidangan yang disiapkan oleh wanita tua itu, menghasilkan menu yang kaya dan bervariasi.

"Silahkan duduk."

Astina mengulurkan tangannya pada Rudy dan berbicara.

“Aku sudah menyiapkan makanan. Aku tidak yakin apakah itu cocok dengan seleramu.”

“Tidak masalah. Aku tidak pilih-pilih.”

Meskipun dia mengatakan itu, wajahnya tidak terlihat terlalu berharap.

"Masuk."

Saat Astina berbicara, pintu asrama terbuka, dan makanan dibawa masuk dari luar.

“…?”

Saat melihat hidangannya, Rudy membelalak tak percaya.

Dia tidak bisa mempercayai matanya.

Bukan hanya matanya.

Aroma familiar bukanlah sesuatu yang dia harapkan di tempat seperti ini.

"Aku mencoba menyiapkan hidangan yang mungkin kamu suka. Itu adalah 'Jeyuk Bokkeum', hidangan daging babi tumis, dan ada 'Japchae', hidangan yang sepertinya kamu sukai di prasmanan, dan di sana, 'Dwaeji Galbi', itu iga babi…”

Astina menyebutkan nama-nama masakan yang didengarnya dari Rudy atau diingatnya dari sang nenek.

"Bagaimana kau…?"

Rudy menatap Astina, sangat terkejut.

“Bukankah aku sudah bilang padamu untuk tidak membawa yang lain?”

Astina tersenyum.

Yang lain tidak akan memahami hidangan aneh ini, tidak mengetahui latar belakang Rudy.

Ini adalah acara spesial yang hanya bisa dipersiapkan oleh Astina, dan itu memberinya alasan untuk berduaan dengannya.

“Sekarang, ayo makan.”

Rudy menatap Astina dengan mata terharu.

Sebenarnya, Rudy telah melakukan banyak penelitian untuk mencoba menciptakan kembali hidangan ini.

Namun, menemukan bahan serupa merupakan sebuah tantangan, dan tidak banyak informasi yang tersedia.

Bahkan jika dia tahu bagaimana rasanya masakan ini, dia tidak terbiasa dengan bahan-bahan di dunia ini.

Dia bahkan bertanya pada nenek di restoran…

-Pilih dari menu restoran! Mengapa kamu membuat wanita tua ini bekerja lebih banyak? Setelah Robert membayar utangnya, aku akan melakukannya! Ganggu tuanmu untukku!

Sang nenek menggerutu dan menolak.

Alasan dia mengabulkan permintaan Astina sebenarnya karena Rudy.

-Kamu membelikan ini untuk anak kecil Astria itu, kan?"

Alasan wanita tua di restoran itu menolak Rudy bukan karena kemalasannya, melainkan karena kesehatannya.

Dia tidak bisa berdiri dalam waktu lama, jadi dia hanya bisa memasak masakan sederhana.

Namun, di hari ulang tahun Rudy, dia memutuskan untuk memamerkan keahliannya.

“Terima kasih… aku akan menikmati makanannya.”

"Ya, makanlah dengan baik."

Astina mengangguk sambil tersenyum bangga.


Terjemahan Raei

Sementara itu.

"Hei, dimana dia?"

"Ke mana dia pergi?"

Luna dan Rie.

Keduanya pun membentuk aliansi untuk mencari Rudy yang hilang.

Bersama-sama, mereka menjelajahi sekolah.

Mulai dari ruang OSIS hingga laboratorium para profesor.

Saat mengobrak-abrik laboratorium, mereka menemukan sesuatu.

"Rudy? Astina membawanya," kata Robert.

Rie dan Luna bertukar pandang terkejut.

“Aku tahu Astina ada di sini, tapi bagaimana dia membawanya?”

Robert tidak memberikan jawaban langsung mengenai hal itu.

Jika mereka mengetahui bahwa dialah yang mengklaim Rudy pertama kali menggunakan sihir, dia tidak tahu apa yang akan dilakukan keduanya.

Sampai saat ini, pertengkaran itu hanyalah pertengkaran cinta yang lucu, tapi menggunakan sihir akan meningkatkannya menjadi konflik yang berpotensi berdarah.

“Pokoknya, kamu harus pergi. Aku akan pulang karena aku sudah selesai di sini.”

Robert berkata sambil menunjuk ke arah pintu.

"Ya terima kasih."

"Selamat tinggal."

"Oh, Luna Railer,"

Robert memanggil ketika mereka hendak pergi.

"Bantu aku besok. Aku ada pekerjaan."

"Besok…?"

Luna memiringkan kepalanya, sedikit bingung.

Dia tidak punya rencana khusus.

"Apakah besok kamu tidak cuti, Profesor?"

Luna bertanya.

Dia ingat melihat nama Robert di daftar profesor yang sedang cuti.

Jika dia memulai liburannya besok, tidak ada alasan baginya untuk datang ke akademi.

Namun, dia bilang dia ada pekerjaan yang harus diselesaikan besok, yang membuatnya bingung.

Robert menatap Luna yang merasa ragu.

“aku akan menuju ke wilayah Railer besok. aku ingin kamu membimbing aku.”

"kamu datang ke wilayah kami, Profesor? Jika kamu datang tanpa pemberitahuan…"

"Aku hanya mampir saja. Tidak perlu formalitas apa pun. Bimbing saja aku."

"Tapi, tiba-tiba saja…"

Luna tidak yakin bagaimana harus merespons.

'Lalu… bagaimana dengan Rudy…!'

Luna merasakan dorongan yang kuat untuk memprotes Robert.

Jika dia pergi ke wilayahnya, Rie dan Astina akan ditinggalkan bersama Rudy di akademi.

Apapun bisa terjadi.

Melihat keraguannya, Robert melirik ke arah Rie.

'Sebaiknya aku tidak menyebut Rudy Astria sekarang.'

Awalnya Robert berniat menelepon Rudy untuk menemaninya bersama Luna besok.

Rudy tidak tahu, tapi Robert tahu Rudy akan pergi jika dia memintanya, mengingat kepribadian Rudy.

Robert tidak berencana merahasiakannya.

Tadinya dia berniat membahasnya setelah ujian, tapi Astina sampai lebih dulu.

Jika Rudy pergi, Astina pasti akan menyusul, seperti yang dilakukannya saat ini.

Jika Rudy dan Luna pergi bersama, Rie pasti ingin bergabung juga, yang membuat rumit.

"Lakukan saja apa yang aku katakan. Anggap saja ini sebagai imbalan karena telah membantumu dalam sintesis batu mana."

"…Baiklah aku mengerti."

Jawab Luna, wajahnya tertunduk.

Dia bahkan tidak bisa merayakan ulang tahun Rudy dan sekarang dia akan berpisah darinya.

Bahunya merosot.

'Profesor Robert…'

Dia mengutuk Profesor Robert dalam hati.

Padahal kutukan itu akan berubah menjadi rasa syukur yang meluap-luap keesokan harinya.


Terjemahan Raei

"Wah!"

Rudy tertawa puas sambil menepuk perutnya.

Sudah lama sekali sejak dia tidak makan dengan gembira dan merasa sangat enak.

“Itu enak sekali. Terima kasih banyak."

"Ini hari ulang tahunmu, jadi aku harus melakukan sesuatu yang istimewa."

Ucap Astina sambil tersenyum.

“Jika kamu ingin makan ini lagi, beri tahu aku. aku tahu semua resepnya, jadi aku bisa meminta koki keluarga untuk membuatnya kapan saja.”

“Koki keluarga?”

“Siapa lagi, selain anggota keluarga kami, yang bisa menyiapkan hidangan seperti itu? Kokinya biasanya ada di akademi, jadi beri tahu aku kapan pun kamu ingin makan."

“Astina…!”

Astina sudah berpikir panjang dan keras bagaimana cara memenangkan hati Rudy.

Biasanya, mereka mengatakan cara terbaik untuk merayu seorang pria adalah melalui penampilan.

Namun, itu untuk pria biasa.

Rudy Astria berbeda.

Jika dia pria biasa, dia pasti akan jatuh cinta pada Luna atau Rie, mengingat mereka adalah gadis tercantik di akademi.

Jadi, apa yang harus dia lakukan?

Astina memutuskan untuk memikat selera Rudy.

Menangkan seleranya, lalu menangkan hatinya.

Itu adalah rencana Astina.

Astina, dengan senyumannya, membuka mulut untuk berbicara.

“Lebih penting lagi, ceritakan padaku tentang Orang Suci dan masa depan.”

"Oh."

Astina datang ke akademi lebih awal bukan hanya untuk ulang tahun Rudy, tapi juga untuk membicarakan masa depan.

Tentang Saint Haruna dan kejadian yang akan datang.

Astina hanya memiliki gambaran kasar tentang hal-hal ini, sehingga keraguan di benaknya belum hilang sepenuhnya.

"Dipahami."

Rudy mengangguk, ekspresinya berubah sedikit serius.

“Jadi, Astina, kamu telah mengetahui bahwa Orang Suci memiliki hubungan dengan dimensi, kan?”

"Ya?"

“Alasan aku datang ke sini adalah karena mantan Saint, Beatrice.”

“Beatrice?”

Setelah mendengar tentang mantan Orang Suci itu, Astina memiringkan kepalanya dengan bingung.

“Tahukah kamu kapan mantan Saint Beatrice meninggal?”

“…Bukankah itu terjadi pada saat Saint saat ini mengambil posisinya?”

“Ya, sekitar setahun sebelum aku datang.”

Sekitar setahun sebelum Rudy masuk akademi.

Saint Beatrice telah meninggal secara misterius, dan Haruna, yang telah ditunjuk sebagai penggantinya, menggantikannya.

Meskipun Orang Suci itu meninggal, gereja tidak melakukan sesuatu yang besar.

Mereka hanya mengadakan pemakaman dan tidak menyelidiki kematian misterius tersebut.

Masyarakat curiga dan memprotes, namun gereja tetap diam.

Akhirnya, seiring berjalannya waktu, kejadian itu terlupakan.

“Insiden itu tidak dikuburkan oleh gereja.”

"Apa?"

“Mantan Saint Beatrice secara pribadi menguburkannya.”

"Mengapa dia melakukan itu?"

“Apakah kamu mendengar bahwa Orang Suci telah kehilangan penglihatannya?”

“Kau memberitahuku tentang hal itu.”

“Ya, dia kehilangan penglihatannya sebagai harga untuk memanggil diriku di masa depan melintasi dimensi.”

“Oh… Jadi, dengan memanggilmu ke sini…? Tapi waktunya tidak tepat?”

“Setahun sebelum aku mengambil alih tubuh ini…”

Rudy tertawa canggung.

“Sebenarnya, sekitar waktu itu… Saat itulah aku mulai belajar tentang dunia ini.”

"Apa?"

Waktunya sangat tepat.

Saat Rudy, di dunia aslinya, menjumpai dunia ini melalui sebuah game, dan tanggal kematian Beatrice.

“Harga untuk memanggilku melintasi dimensi. Harga untuk membiarkan diriku di dimensi lain mengetahui dunia ini. Untuk itu, mantan Orang Suci itu membayar dengan nyawanya.”

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar