hit counter code Baca novel Academy’s Second Seat Ch 81 - Winter Ball (3) Ch 81 - Winter Ball (3) Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Academy’s Second Seat Ch 81 – Winter Ball (3) Ch 81 – Winter Ball (3) Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

"Hmm…"

Luna duduk di ranjang kamar asramanya, tenggelam dalam pikirannya.

"Bola…"

Beberapa saat sebelumnya, dia mengobrol dengan Ena.

Dalam percakapan mereka, dia menemukan sesuatu yang baru.

– Luna, kamu tahu ada bola setelah final kan?

Ini adalah berita untuk Luna.

Bola yang diadakan setelah semua jadwal akademi selesai.

Luna yang hanya fokus pada studinya tidak mengetahui hal ini.

– Dan kamu benar-benar harus menjadi yang pertama menari! Dengan Rudi!

"Tetapi…"

Luna belum pernah menari sebelumnya.

Dia tidak memiliki kesempatan untuk menghadiri pesta dansa karena dia belum diperkenalkan dengan baik kepada masyarakat.

Dia telah belajar menari, tentu saja.

Tapi dia belum pernah berdansa dengan pasangan sebelumnya.

"Menari dengan… Rudy…"

Dia mulai membayangkannya.

Di bawah kandil yang berkilauan, dia dan Rudy menari, keduanya berpakaian elegan.

Mereka saling bertukar senyum dan berpelukan erat, merasakan kehangatan tubuh satu sama lain.

Kemudian, dia merasakan nafas Rudy dan wajah mereka dekat…

"Eh…"

Dia menghentikan imajinasinya dan melihat bayangannya di cermin di dekatnya.

Itu menunjukkan wajahnya yang memerah.

"Orang cabul…"

Dia bergumam, menutupi pipinya yang merah dengan tangannya.

Meski begitu, dia terus memikirkan kata-kata terakhir Ena.

-Pasangan yang menari lebih dulu di pesta dikatakan menjanjikan cinta abadi.

Klaim ini didasarkan pada novel roman berlatar Akademi Liberion.

"Cinta abadi…"

Saat Luna hendak tenggelam dalam lamunan yang terinspirasi oleh kata-kata Ena,

Ketuk, ketuk.

"Ya ya ya ya!!!!"

Ketukan itu mengagetkan Luna, membuatnya berteriak.

"Luna, bolehkah aku masuk?"

Itu suara Rudy dari luar.

"Eh, eh, eh!!! Ayo masuk!!"

Mendengar Rudy, Luna segera merapikan rambutnya.

Saat Luna bersiap-siap, Rudy memasuki ruangan dengan ekspresi bingung.

Dia melihat sekeliling.

"Apa yang telah terjadi?"

Menanggapi pertanyaan Rudy, Luna melambaikan tangannya.

"Ah, ah, tidak! Tidak ada sama sekali!"

Dia merasakan sesuatu yang aneh, dia tetap mengangkat bahu dan duduk di kursi di samping tempat tidur.

"Kalau begitu mari kita belajar."


Terjemahan Raei

Setelah Luna dirawat di rumah sakit dan terbangun, banyak orang datang menjenguk.

Saat itu, Rudy menawarkan untuk mengajarinya.

Dia bersikeras, ingin membalas budi ketika Luna telah membantu Rudy selama dirawat di rumah sakit sendiri.

Dia sama sekali tidak keberatan dengan saran Rudy untuk belajar.

Dia sangat senang memiliki lebih banyak waktu dengan Rudy.

Dia mulai mengeluarkan beberapa handout,

"Yah, mari kita mulai dengan mata pelajaran seni liberal."

"Oke!"

Maka, dia mulai menjelaskan, menggunakan catatannya sendiri sebagai referensi.

Penjelasannya jelas dan mudah diikuti, memecah konsep kompleks dan mendemonstrasikannya dengan contoh dari catatannya yang luas.

Tapi meski memiliki tutor yang cakap, Luna mendapati dirinya tidak bisa berkonsentrasi.

'Aduh….'

Mencondongkan tubuh ke arahnya saat dia berbicara, dia bisa mencium bau Rudy.

Aroma segar dan hangat, seperti baru saja keluar dari kamar mandi.

Saat Luna mendapati dirinya kosong, Rudy bertanya,

"Apakah kamu mengerti?"

"Hah?"

Rudy melihat Luna dengan mata setengah tertutup dan pikirannya melayang ke tempat lain.

"……Apa yang sedang kamu lakukan?"

Terkejut, Luna tersentak dari linglung dan mengangkat kepalanya.

"Oh……ahhhh……"

Wajahnya memucat saat dia mulai panik.

'Apa yang dia pikirkan tentangku?'

Seorang cabul, tak tahu malu ……

Dengan cepat, Luna memikirkan alasan dan mulai berbicara.

"Rudy, itu-"

Namun, saat dia hendak menyuarakan alasannya, Rudy berbicara.

"Merasa lelah? Apakah kamu ingin istirahat?"

Dari sudut pandangnya, sepertinya Luna tertidur, mata terpejam dan kepala tertunduk.

Luna berhenti, terkejut dengan kata-kata Rudy.

"Hah? Oh, ya!"

Kemudian, dia dengan cepat mendapatkan kembali ketenangannya dan merespons.

"A-aku baik-baik saja! Ayo lanjutkan!"

Rudy memberinya tatapan prihatin, tetapi setelah melihat senyum cerahnya, dia melanjutkan pelajaran.


Terjemahan Raei

Saat sesi belajar mereka berlanjut, siang berangsur-angsur berubah menjadi malam.

"Ugh……!"

Di akhir ceramah Rudy, Luna meregangkan tubuh ke langit-langit, menguap lebar.

Rudy tertawa kecil melihatnya.

"Kamu melakukannya dengan baik, Luna."

Luna menggelengkan kepalanya mendengar pujian Rudy, kaget.

"Tidak, tidak! Rudy, kamu yang bekerja keras, bukan aku."

Luna, mengatakan itu, membuka mulutnya dengan hati-hati dengan tatapan menyesal.

"Yang lebih penting…… Apa aku mengganggu belajarmu, Rudy? Ujian akhir akan segera tiba."

Rudy menepis kekhawatirannya dengan menggelengkan kepalanya.

"Itu benar-benar membantu menjelaskan sesuatu kepada kamu. Itu membantu aku mengatur pikiran aku. aku menemukan bahwa aku memahami sesuatu dengan lebih baik ketika aku menjelaskannya kepada orang lain."

Melihat seringai Rudy, Luna tertawa kecil.

Dia kemudian menemukan dirinya dipenuhi dengan semangat main-main.

"Kalau begitu, terima kasih padaku, kamu akan mendapat nilai bagus! Kamu harus berterima kasih padaku!"

Luna mondar-mandir, tangan di pinggul, sementara Rudy tertawa menanggapi.

"Terima kasih banyak~."

Mereka berdua, terjebak dalam momen ringan, tertawa bersama.

Setelah tawa mereka memudar, Rudy angkat bicara.

"Kalau begitu, kurasa sudah waktunya aku pergi."

"Ah, kau akan pergi?"

"Aku harus pergi makan malam."

Rudy menjelaskan sambil mulai mengumpulkan barang-barangnya.

Luna memperhatikan Rudy berkemas, pikirannya berpacu.

-Kamu harus! kamu harus bertanya pada Rudy dulu! Sebelum orang lain mengalahkan dia untuk itu.

Kata-kata Ena bergema di benaknya.

Jadi, bagaimana dia harus mengatakannya?

'Apakah kamu memiliki seseorang yang ingin kamu ajak berdansa di pesta dansa?'

Dia menggelengkan kepalanya. Ini pertanyaan yang terlalu langsung.

'Apakah kamu ingin menjadi rekan aku di pesta dansa?'

Mitra bola.

Dalam konteks ini, pasangan mengacu pada pria yang mengawal wanita.

Tapi ini juga sepertinya terlalu maju untuk dilontarkan begitu saja.

'Pertama, aku harus mengangkat topik…!'

Saat Rudy secara metodis mengemasi barang-barangnya, Luna dengan ragu berbicara.

"Rudy, apakah kamu tahu apa yang terjadi setelah ujian?"

Mendengar kata-katanya, Rudy yang sedang mengemasi barang-barangnya berhenti dengan ekspresi bingung.

'Mengapa, mengapa aku mengajukan pertanyaan seperti itu !!!!!'

Luna dalam hati memarahi dirinya sendiri melihat ekspresi bingung Rudy.

Tapi sudah terlambat untuk menyesal. Dia harus segera beralih ke topik berikutnya.

"Ah, kamu tahu sebentar lagi akan ada bola kan? Bola… Pasti seru kan?"

'Aghhhhhhhh!!!!'

Meskipun dia mempertahankan façade yang tenang, Luna secara internal panik.

Dia merasa ingin bersembunyi di suatu tempat, malu dengan kecanggungannya.

Rudy memasang ekspresi bingung sebelum berubah menjadi cemberut.

Melihat reaksinya, hati Luna tenggelam.

'Ah, ah, ahhhh!!!'

Rudy, alisnya berkerut, menunjuk ke arah Luna.

Namun, kata-kata yang keluar dari mulut Rudy tidak terduga.

"Luna. Ujian akhir akan segera tiba. Kamu harus memikirkan ujianmu sebelum berpikir untuk bersenang-senang."

"Ah……"

Mendengar kata-kata Rudy, Luna menundukkan kepalanya.

"Tugas siswa adalah belajar. kamu harus fokus pada studi kamu."

Kata-kata Rudy menggantung berat di udara saat Luna mengangguk dalam diam.

Maka, kuliah Rudy berlanjut.

"aku minta maaf."

Hanya ketika Luna menggumamkan permintaan maaf barulah pidato teguran itu berakhir.

Usai kuliah, Rudy keluar dari ruang kesehatan.

"Kalau dipikir-pikir … ada bola datang …."

Rudy merenungkan dengan lantang tentang acara yang akan datang.

"aku tidak berpikir sesuatu yang istimewa akan terjadi… mungkin aku tidak akan hadir…."

Dia dengan santai menggumamkan kata-kata yang akan membuat Luna putus asa seandainya dia mendengarnya.

Lalu dia menggelengkan kepalanya.

"Yah, aku akan memikirkannya nanti."

Dengan itu, dia menuju ke kafetaria.


Terjemahan Raei

"Yeniel telah tiba."

Saat seorang pria mengumumkan pengunjungnya, seorang pria berambut hitam yang duduk di dalam mengangguk dan berbicara.

"Jadi, Yeniel ada di sini."

Pria di kursi itu menyapa Yeniel dengan angkuh.

"aku merasa terhormat bertemu dengan pemimpin."

Yeniel membungkukkan satu lutut untuk menghormati pria berambut hitam di kursi itu.

Dia sedikit mengangkat pandangannya untuk bertemu wajah pria itu.

Rambut hitam, mata merah.

Meskipun tatapannya santai, pria itu tampak memancarkan cahaya yang hampir bersinar.

Pemimpin berbicara, matanya tertuju pada Yeniel.

"Kita perlu menemukan seseorang."

"Beri aku perintah, dan aku akan segera menemukan mereka."

Yeniel menundukkan kepalanya sebagai tanggapan.

"Aku tidak tahu siapa mereka. Bawa saja aku yang mengawasi kita."

"……Dipahami."

Yeniel menjawab dengan tenang.

Yang mengawasi The Rebels.

Yeniel punya ide yang adil siapa pengamat ini.

Sebelum dia tiba di lokasi The Rebels, Yeniel telah bertemu dengan seseorang.

Kepala Akademi, McDowell.

-aku telah menonton The Rebels baru-baru ini. Mereka tampaknya memiliki beberapa gagasan tentang ini juga. Aku tidak tahu kenapa mereka menghubungimu, tapi jika terjadi sesuatu, gunakan manik ini. Jika kamu menggunakan manik itu, aku akan segera datang.

Yeniel mengingat kata-kata McDowell.

Namun, sepertinya itu bukan sesuatu yang perlu dia khawatirkan.

Sang pemimpin tampaknya tidak memiliki rencana khusus untuknya, lagipula, dia sendiri tidak yakin apakah McDowell adalah musuh.

McDowell juga saat ini berada di Akademi, jadi Yeniel berpikir bahwa dia harus berbaring dan bersiap untuk ujian akhir.

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar