hit counter code Baca novel Academy’s Second Seat Ch 82 - Winter Ball (4) Ch 82 - Winter Ball (4) Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Academy’s Second Seat Ch 82 – Winter Ball (4) Ch 82 – Winter Ball (4) Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Di dalam kamar Rie,

"Ini bukan …"

"Ah, mengerti! Ambil yang lain!"

Mendengar kata-kata kepala penjahit, para pelayan buru-buru lari.

Rie sedang mencoba gaun untuk dipakai ke pesta dansa.

Kamarnya penuh sesak dengan orang dan ditumpuk dengan tas penuh gaun.

Dia terus mencoba dan menghapusnya.

Para pengunjung adalah penjahit kelas atas dari ibu kota.

Awalnya berbasis di ibu kota, mereka telah memberikan layanan kepada Rie sejak masa kecilnya, bahkan pergi ke akademi untuk menjahit gaunnya.

Tapi tingkah Rie hari ini berbeda.

Biasanya, Rie akan memilih gaun dan aksesoris dengan cepat.

Dia dengan cepat memilih gaun yang sesuai dengan suasana pesta dan memilih aksesori yang serasi.

Pilihannya selalu tepat.

Tapi… hari ini berbeda.

Dia terus mencoba dan melepas gaun, dan menjadi jelas bahwa pada tingkat ini, tidak banyak yang tersisa untuk dicoba.

Rie mengerutkan kening saat melihat gaun yang dibawa para pelayan.

"Mengapa tidak ada yang cocok untukku …"

Pemilik toko yang berdiri di depannya menjadi pucat mendengar kata-katanya.

Rie penting bagi toko pakaiannya.

Efek pemasaran Rie mengenakan gaun dari koleksinya ke acara sangat besar.

Jadi, jika Rie berhenti menjadi pelanggan, kerugiannya tidak terbayangkan.

"Cepat, bawakan aku gaun terindah di dunia!"

Pemilik toko membentak para asisten.

Para asisten, ingin bertanya 'Seperti apa gaun terindah di dunia?' tapi tidak bisa.

Jadi, mereka tidak punya pilihan selain membawa pakaian demi pakaian dari koleksi mereka.

Melihat ekspresi Rie, pemilik toko dengan hati-hati angkat bicara.

"Um… Putri Rie? Apakah kamu tidak lelah? Bagaimana kalau istirahat dengan secangkir teh?"

"Hmm baiklah."

Mendengar saran pemilik toko, Rie duduk di sofa.

Pemilik toko dengan halus mengarahkan para karyawan dan berdiri di samping Rie.

"Ah, gaun hari ini sepertinya kurang. Aku sudah memberi tahu staf, dan mereka akan membawakan yang lebih baik."

Menggosok tangannya, pemilik toko tertawa gelisah.

"Hmm… kupikir mereka seperti biasa…"

Rie berkomentar dengan santai sambil menyesap tehnya.

Apa yang Rie sebutkan dengan santai mengejutkan pemilik toko.

'Tunggu, apakah dia menganggap gaun kita mengecewakan selama ini…????'

Pemilik toko tersebut telah melayani Rie selama kurang lebih 7-8 tahun.

Rie sudah menjadi pelanggannya sejak kecil.

Dengan dukungannya, skala tokonya tumbuh jauh lebih besar daripada saat dimulai.

'Tentu saja, selera Putri Rie akan berkembang seiring bertambahnya usia …'

'Apakah sejauh ini kita pergi …'

"Hmm…"

Tepat ketika pemilik toko hendak berkubang dalam keputusasaan, Rie berdeham pelan.

"Ada sesuatu yang ingin kutanyakan…"

Mendengar perkataan Rie, mata pemilik toko melebar.

Ini adalah kesempatan.

Kesempatan yang bisa menjadi yang terakhir baginya.

"Tanya apapun! Aku bisa menjawab apapun untuk Putri Rie!!!!"

Rie mundur sedikit karena antusiasme pemilik toko yang tiba-tiba, tapi kemudian mengendurkan ekspresinya.

"Yah, um… baju seperti apa yang biasanya disukai pria?"

"Maksudmu, laki-laki…?!"

Pemilik toko mulai berpikir cepat.

Kemudian, dia bertepuk tangan.

"Ambil baju nomor 21 dan 23 dari tas 5, dan baju nomor 6 dari tas 12."

Begitu pemilik toko memerintahkan, para karyawan bergegas membawa gaun itu.

"Ini adalah gaun-gaun paling trendi. Mereka modis dan aku percaya mereka akan sangat cocok dengan Putri Rie."

Rie menatap kosong, mengalihkan pandangannya antara gaun dan pemilik toko.

"Bukankah ini … agak pendek?"

Rie menunjuk ke rok salah satu gaun.

"Itulah keindahannya!"

"Hah?"

"Laki-laki sangat sensitif terhadap rangsangan visual! Jadi, jika kamu mengenakan gaun yang mengalir seperti itu!"

"…Jika aku memakainya?"

"Maka tidak ada orang yang bisa memalingkan muka!"

Rie memutar bola matanya.

"Apakah begitu…?"

Pada awalnya, dia mengira gaun itu berani, tetapi semakin dia melihatnya, semakin menarik jadinya.

"Kalau begitu… aku akan memilih yang ini…"

Rie menunjuk ke salah satu gaun saat dia berbicara.


Terjemahan Raei

Saat itu musim dingin.

Musim dingin di Akademi Liberion membeku.

Angin yang menggigit membuat pipiku sedingin es, dan setiap kali aku menghembuskan napas, embusan napas putih naik ke udara.

"Wah…"

Aku menghangatkan tanganku yang dingin dengan napasku.

"Ujian akhir tahun pertama sudah berakhir…"

Setelah menyelesaikan semua ujian aku, aku berjalan-jalan sebentar.

aku tenggelam dalam pikiran.

Dengan semua yang terjadi, tahun telah berlalu dengan cepat.

Kemampuan aku telah berkembang pesat, dan aku telah belajar banyak dari pengalaman baru aku.

Sementara aku fokus pada pemikiran seperti itu, seseorang menepuk bahu aku.

"Apakah kamu mengerjakan ujian dengan baik?"

Di belakangku, Astina berdiri sambil tersenyum.

"Bagaimana kamu tahu aku ada di sini?"

"Aku melihatmu berjalan-jalan dan memutuskan untuk turun."

Astina menunjuk ke jendela di atas.

Jendela itu tampaknya berasal dari ruang OSIS.

"Jadi, bagaimana ujiannya?"

Aku menanggapi pertanyaan Astina dengan senyum tipis.

"aku pikir aku melakukan tes dengan cukup baik."

aku tidak yakin dengan skor aku, tetapi aku telah memberikan yang terbaik.

Karena Robert dirawat di rumah sakit, aku mengabaikan sihir hitam, tetapi aku masih belajar lebih banyak dari biasanya.

Seharusnya tidak ada masalah karena tidak ada yang terjadi untuk sementara waktu.

Sekarang adalah waktu liburan.

Namun, masih ada satu acara lagi yang tersisa.

Bola sebelum liburan.

Aku merasakan sedikit ketertarikan ketika Luna menyebutkannya terakhir kali.

Tetapi aku memiliki perasaan campur aduk tentang apakah akan hadir atau tidak.

Lagi pula, itu akan menjadi kumpulan orang-orang dengan senyum buatan dan niat tersembunyi.

Melihatku tenggelam dalam pikiranku, Astina, dengan mengangkat bahu menyerah, mengajukan pertanyaan lain.

"Apakah kamu berencana untuk pulang saat istirahat?"

"Um … mungkin tidak."

Meskipun aku mengatakan 'mungkin', secara praktis sudah diputuskan.

aku saat ini dan 'Rudy Astria' sebelumnya adalah individu yang sama sekali berbeda.

Pastinya, pasti ada kebiasaan atau perilaku tertentu yang dia miliki.

Namun, aku tidak tahu apa-apa tentang mereka.

Jika aku pulang, orang-orang di sekitar aku pasti akan melihat ada yang tidak beres.

Untuk menghindari menimbulkan kecurigaan, lebih baik tidak pulang ke rumah.

"Jadi… maksudmu kau akan menghadiri pesta dansa?"

"…Hah?"

Aku memiringkan kepalaku dengan bingung.

aku tidak mengerti bagaimana dia sampai pada kesimpulan itu.

Astina mengerutkan kening pada reaksiku, jelas tidak senang.

"Apa lagi yang akan kamu lakukan jika kamu tetap di akademi? Kamu harus pergi ke pesta dansa."

"…Hmm."

"Kadang-kadang bagus untuk menunjukkan wajahmu di lingkungan sosial seperti itu. Dan yah…"

Suara Astina menghilang, dan dia sedikit memalingkan muka.

"Aku punya sesuatu untuk dikatakan … jadi, kamu harus pergi …"

"…Sesuatu untuk dikatakan?"

Aku menatapnya, bingung.

"Mengapa tidak mengatakannya sekarang saja?"

Astina merengut padaku.

"Aku punya beberapa hal untuk dibicarakan, jadi pergilah …"

"…Oke."


Terjemahan Raei

Di kantor kepala sekolah akademi.

McDowell sedang membaca surat dari Yeniel.

"Bajingan Pemberontak itu …."

Pada akhirnya, Yeniel tidak bisa kembali ke akademi sebelum ujian akhir.

Meski surat itu mengatakan tidak ada masalah, itu masih agak mengkhawatirkan.

McDowell selalu menghargai orang-orang di bawah sayapnya.

Meskipun Yeniel direkrut melalui jalur yang tidak biasa, fakta bahwa dia adalah murid McDowell tidak berubah.

Dia berharap bisa membantu Yeniel kembali ke tempat yang aman secepat mungkin.

Namun, jika seseorang dengan statusnya campur tangan, para Pemberontak kemungkinan besar akan menjadi gelap gulita.

Sulit untuk melepaskan lokasi pemimpin mereka yang baru ditemukan.

Setidaknya, karena dia telah memberi Yeniel alat ajaib yang mampu mengirimkan sinyal marabahaya, McDowell percaya bahwa Yeniel tidak akan berada dalam bahaya yang terlalu besar.

"Hmm…."

McDowell mengesampingkan surat itu dan melirik dokumen di sampingnya.

Dokumen-dokumen ini tentang mereka yang pernah berhubungan dekat dengan Yeniel.

Dia telah menyiapkannya jika ada yang curiga karena Yeniel menghilang secara tiba-tiba.

Wajah-wajah yang muncul di dokumen semuanya familiar.

Rudy Astria dan Astina Persia.

Mereka berdua mengetahui keadaan Yeniel, jadi tidak ada masalah disana.

Namun, ada satu orang yang bisa menimbulkan masalah.

Satu orang yang sangat dekat dengan Yeniel.

Orang itu adalah Evan.

"Itu tidak baik…."

Setelah memeriksa dokumen yang terkait dengan Evan, McDowell menemukan bahwa Evan juga mengetahui bahwa Yeniel adalah anggota Pemberontak.

Namun, dia tidak mengetahui detailnya.

Ini bukan masalah utama.

Masalah yang paling signifikan adalah keadaan Evan saat ini.

"Menghabiskan sepanjang hari tanpa berbicara dengan siapa pun, benar-benar fokus belajar…."

McDowell diam-diam menggumamkan detail yang diuraikan dalam dokumen.

keadaan Evan.

Itu tidak normal.

Tidak mengherankan jika itu menyebabkan gangguan mental.

Dia harus mempertahankan posisinya sebagai siswa teratas sambil berurusan dengan mereka yang mengintai di bawah, dengan rakus mengincar tempatnya.

Semua tekanan ini dan tidak ada seorang pun di sisinya.

Awalnya, setidaknya Yeniel pernah ke sana, tapi sekarang dia sendirian.

Itu adalah situasi yang menantang.

"Aku perlu memeriksanya."

Setelah selesai membaca dokumen, McDowell menyimpannya di laci.

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar