hit counter code Baca novel After School, at a Family Restaurant at Night, With That Girl From My Class Chapter 34 - Chapter 34: The Reason for Uncertainty Bahasa Indonesia - Sakuranovel

After School, at a Family Restaurant at Night, With That Girl From My Class Chapter 34 – Chapter 34: The Reason for Uncertainty Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab 34: Alasan Perasaan Kabur

Beberapa saat setelah pergi ke bioskop, rencana liburan musim panas yang aku buat bersama—Kazemiya dicerna dengan lancar seiring dengan sisa hari liburan musim panas. Di antara hari-hari itu (aku tidak yakin apakah itu kata yang tepat), aku bekerja paruh waktu di White & Silver, sebuah kafe tempat aku bekerja paruh waktu.

“Kouta-kun. Bawa sandwich daging sapi ini ke pelanggan.”

"Dipahami."

Aku pada dasarnya tidak pernah boros, dan aku telah bekerja paruh waktu, jadi aku tidak berada dalam kesulitan keuangan, tapi tetap saja, itu adalah sumber uang gratis yang berharga bagi seorang pelajar. Selain itu, aku punya banyak rencana yang harus dilakukan selama liburan musim panas ini. aku tahu tabungan aku akan berkurang, jadi aku harus bekerja keras untuk mendapatkan uang.

Saat aku kembali ke konter, bel pintu berbunyi untuk memberi tahu kami bahwa seseorang telah memasuki kafe.

"Selamat datang."

Kata-katanya tersangkut di antara kata-kata itu, mungkin karena aku melihat seseorang masuk ke dalam toko.

“…Itu Kazemiya.”

"…Ya. Apakah ada tempat duduk yang tersedia?”

"Seperti yang kamu lihat. Apakah tempat biasanya baik-baik saja?”

“Mhm.”

aku membimbing Kazemiya ke tempat duduk yang telah menjadi posisi tetap untuknya. Karena kafe tidak selalu penuh, kemungkinan kursi ini tersedia saat Kazemiya tiba cukup tinggi.

“Oh, selamat datang, Kazemiya-san. Apakah kamu di sini untuk belajar lagi hari ini?”

"Ya. aku minta maaf, Guru, karena sering mengganggu kamu.”

"Ha ha ha. Tidak apa-apa, tidak apa-apa, jangan khawatir. aku dulu pernah belajar di kafe ketika aku masih mahasiswa, dan aku memulai ini karena aku ingin memiliki toko seperti itu suatu hari nanti. aku akan senang jika kamu menggunakan ini sebagai tempat belajar.”

Seperti biasa, sang guru memiliki hati yang besar dan pikiran terbuka.

“Apa pesananmu?”

"Es teh."

"Dipahami."

aku tidak tahu berapa kali kami mengulangi percakapan ini selama liburan musim panas ini.

Pada hari-hari ketika aku mempunyai pekerjaan paruh waktu, Kazemiya selalu muncul di kafe dan belajar cukup lama, dan pada hari-hari ketika Asaka-san dan Yonaka-san muncul, dia belajar dengan giat sampai aku tiba. menyelesaikan pekerjaan paruh waktuku.

“Tuan, satu es teh.”

"Dipahami. …Dia benar-benar hebat, ya, Kazemiya-san. Dia belajar meskipun ini liburan musim panas.”

“Sebagai seseorang yang harus mempersiapkan ujian masuk tahun depan, itu menyakitkan telingaku.”

"Ha ha ha. Aku yakin Kouta juga bekerja keras akhir-akhir ini. …..Tapi menjadi pelajar sekarang ini sulit, ya?”

"Apa maksudmu?"

“Bukankah Kazemiya-san di sini untuk belajar, kan? Sepertinya dia tidak punya rencana apa pun setelah ini.”

"Ya itu betul. Dia mungkin berbelanja sedikit dalam perjalanan pulang, tapi pada dasarnya dia langsung pulang. Tapi apa bedanya?”

“Bahkan jika dia hanya pergi belajar, dia harus berusaha keras dalam berpakaian dan merias wajahnya, dan berdandan dengan sangat baik.”

"Ah tidak. Menurutku, tidak semua orang seperti itu.”

Memang benar. Setiap kali Kazemiya datang ke kafe ini untuk belajar, dia berdandan sangat rapi sehingga aku ingin bertanya padanya apakah dia akan berkencan dengan seseorang.

“Tidak mudah bagi perempuan untuk berpakaian. Selain itu, cara pria memandang penampilan mereka lebih parah…”

“Sepertinya kamu punya banyak perasaan tentang ini.”

"Ya. Itu adalah sesuatu yang dikatakan istriku tercinta kepadaku.”

“aku senang mendengar bahwa kamu dan istri kamu rukun.”

"Ha ha ha. Tidak terlalu banyak.”

Aku heran kenapa Kazemiya begitu mempesona padahal dia hanya datang ke sini untuk belajar. aku sedang bekerja paruh waktu, tetapi aku hampir jatuh cinta padanya karena dia begitu cantik setiap hari. …Terlebih lagi, tampaknya jumlah pelanggan meningkat sedikit demi sedikit dalam beberapa hari terakhir. Pelanggan utamanya laki-laki.

“Ini dia. Ini es tehmu.”

Saat aku membawa es teh, Kazemiya, yang sedang menelusuri buku catatannya dengan pensil tajam, mendongak.

"Terima kasih."

"Ini pekerjaan aku."

“Kamu benar… ah benar, apa yang kamu bicarakan dengan tuannya? Aku merasa seperti mendengar namaku.”

“Tentang Kazemiya yang terlihat cantik hari ini.”

“…haruskah aku mengucapkan terima kasih?”

“Aku serahkan padamu untuk memutuskan.”

Pelanggan pria di toko itu melirik ke arah Kazemiya. aku kira mereka tidak bermaksud untuk terang-terangan, tapi itu sangat jelas terlihat dari samping. ……Dan untuk beberapa alasan, aku tidak menyukainya. Hatiku sedikit kabur.

"Apa. Apa yang salah?"

Aku ingin tahu apakah dia tidak menyadarinya. Tidak, aku mengira dia akan melakukannya. Dia selalu menonjol dan mungkin terbiasa dengan pandangan orang.

“…Apakah kamu tidak bisa berkonsentrasi belajar di rumah?”

"Tidak terlalu. …Apakah aku merepotkan untuk belajar di sini?”

“Tidak. Guru juga mengatakan demikian. Hanya saja di luar panas…bukankah sulit pergi ke kafe ini untuk belajar?”

“Apakah kamu mengkhawatirkanku?”

“Ngomong-ngomong soal kekhawatiran… aku memang mengkhawatirkanmu.”

Khawatir. Itulah kata yang cocok. Namun aku merasa bukan itu intinya.

“Kamu bereaksi berlebihan. aku tidak berjalan dalam kegelapan di malam hari.”

Kazemiya datang ke toko ini pada siang hari, tidak berjalan dalam kegelapan di malam hari seperti yang dia katakan. Namun, aku mengkhawatirkannya. Kenapa ya. Kenapa aku begitu mengkhawatirkan Kazemiya?

“…Kau tahu, ada serangan panas dan sebagainya.”

“Itu benar, tapi aku memastikan aku terhidrasi sebelum meninggalkan rumah. Maksudku, ibu Narumi dan Kotomi-chan sangat teliti dalam hal itu.”

Bahkan, aku juga diberitahu hal itu sebelum aku bekerja paruh waktu.

“Ada apa, Narumi? Kamu bertingkah aneh.”

Aku benar-benar aneh. aku sendiri juga berpikir begitu.

“Kouta-kun. Berbicara boleh saja, tapi lakukan secukupnya, oke.”

Saat aku memutar kepalaku ke dalam sambil memikirkannya, terdengar suara tuan.

“Kazemiya-san di sini untuk belajar, jadi jangan terlalu mengganggunya.”

"aku minta maaf."

"Tidak apa-apa. Awalnya, aku bertanya pada Narumi apa yang dia bicarakan dengan tuannya. Kupikir aku mendengar namaku.”

“Ah, maksudmu itu. Kami berbicara tentang bagaimana Kazemiya-san datang ke toko dengan berpakaian lengkap. Tidak mudah menjadi anak zaman sekarang. Mereka harus banyak berdandan hanya untuk pergi belajar.”

“Eh……tidak. Menurutku bukan itu masalahnya.”

Kazemiya memalingkan muka dari tuannya dengan sedikit canggung.

“…Aku hanya berpikir, aku tidak ingin kalah.”

""Untuk siapa?""

“….Ini hanya masalahku sendiri, jadi kamu tidak perlu mengkhawatirkannya.”

Dengan semua yang terjadi, aku menyelesaikan pekerjaan paruh waktu aku dan pulang ke rumah.

Aku ditemani oleh Kazemiya yang menungguku menyelesaikan pekerjaanku.

"….aku minta maaf. Apakah aku mengganggumu?”

"Itu tidak benar. Aku senang bisa bersama Kazemiya bahkan saat aku sedang bekerja.”

“Lalu kenapa kamu memasang wajah sulit seperti itu?”

“Itu…”

Berjalan di sampingnya, Kazemiya Kohaku cantik dan imut hari ini. Tak heran jika ia menarik perhatian seluruh pelanggan di kafe tersebut. aku tahu itu sudah jelas, dan itu pernah terjadi sebelumnya. Hal yang sama terjadi ketika kami pergi menonton film. Jadi mengapa aku merasa… tidak jelas?

“….Apakah Kazemiya tidak peduli?”

"Tentang apa?"

“Cara pelanggan memandang kamu. Saat orang-orang di kafetaria melihat kamu, itu mengganggu kamu. Itu mengganggumu, bukan?”

“Ahh, itu…tidak, tidak sama sekali. Seperti yang aku katakan ketika kami menonton filmnya, aku sudah terbiasa dengan hal semacam itu.”

"Itu benar…"

“…apakah kamu peduli tentang itu?”

"…Ya."

"…Mengapa?"

“Kenapa… entahlah, makanya aku seperti ini.”

"Hmm. Begitu… begitu, begitu.”

Kazemiya, yang berjalan di sampingku, entah bagaimana merasa sangat bahagia.

“Narumi khawatir aku dilihat oleh pria lain.”

“…kamu tampak sangat bahagia.”

"Benar-benar? aku kira memang demikian.”

Kazemiya melangkah maju dan melewatiku yang berjalan di sampingnya, lalu berbalik, merasa lebih baik seolah dia akan mulai menyenandungkan sebuah lagu.

“Kalau begitu aku akan pergi ke kafe yang lebih cantik lain kali kamu punya pekerjaan paruh waktu.”

“….beri aku istirahat.”

"TIDAK. Aku pasti akan menjadi lebih cantik.”

Pipi Kazemiya yang mengendur tidak mereda saat kami berjalan pulang.

***

“Apa yang sedang terjadi!?”

Di sebuah kantor hiburan, terdengar suara gemuruh yang mirip dengan jeritan seorang wanita. Nama wanita itu adalah Kazemiya Sorami—ibu Kazemiya Kohaku dan Kazemiya Kuon.

“Kenapa kamu mencopotku sebagai manajer Kuon!? Akulah yang paling mengenalnya! Sayalah yang memahami bakatnya, dan sayalah yang membantunya mencapai kesuksesan!”

Menanggapi teriakan dan gigitan Kazemiya Sorami, Kosaka, seorang wanita yang menjabat sebagai presiden sebuah agensi hiburan, melontarkan kata-kata seolah dia sudah muak.

“aku tidak punya pilihan. Itu adalah keinginannya yang kuat.”

“Keinginannya sendiri…!? Itu bohong! Itu…!”

"Itu benar. Jika kamu mengira aku berbohong, kenapa kamu tidak berbicara dengannya?”

“……! Jika kamu mendengarkannya setiap kali dia meminta sesuatu yang egois, dia hanya akan bertambah buruk!”

“Soalnya, Kuon tidak pernah mengatakan apa pun yang bisa disebut egois. aku belum pernah melihat seorang artis di perusahaan lain yang begitu nakal, yang tidak pernah mengeluh, yang bekerja dengan tenang, dan yang terus menerus mendapat pukulan. Tahukah kamu? Sejak dia debut, keuntungan perusahaan kami meningkat. Ini bukan hanya karena Kuon sukses. Hal ini juga merupakan hasil dari kepercayaan dan koneksi yang dia bangun di bidangnya yang telah memberikan manfaat bagi agensi kami. …Itulah mengapa ini meresahkan. Jika kami membiarkan kamu menghancurkan kepercayaan dan koneksi yang telah kami bangun…”

"Apa maksudmu!?"

“Aku dengar kamu membenci……uh……adik perempuan Kuon. Dan kamu mengusirnya dari rumah.”

“…..!? Tidak, tapi itu…!”

“Fakta dan kebenaran tidak penting bagi publik. Yang penting adalah bagaimana mereka melihatnya. Perselisihan dengan keluarga bahkan bukanlah gambaran yang baik, dan… hyena media mingguan selalu haus akan cerita dan akan membesar-besarkannya.”

“Tidak mungkin… aku…!”

“Tidak perlu membuat alasan. Yang paling penting adalah Kuon sendiri yang menawarkan 'kemungkinan seperti itu', dan itu berakibat fatal.”

“Itu…Kuon adalah…? Mengapa…?"

Kazemiya Sorami terkejut, tapi dia tidak penting bagi Kosaka.

Yang penting bagi Kosaka adalah “tidak menjadikan Kazemiya Kuon musuh”. Untuk melakukannya, dia harus memenuhi janjinya. Dan dia juga tahu bahwa bekerja sebagai pion setianya akan menghasilkan keuntungan yang sangat besar bagi perusahaan ini.

(Tidak pernah terpikir aku akan benar-benar melihat hari itu……)

Yang terlintas di benak Kosaka adalah saat dia bertemu Kuon—Kazemiya Kuon.

Dia mengatakan ini pada Kosaka di depannya saat ibunya keluar dari kamar.

“aku tidak pernah mengeluh. aku akan melakukan pekerjaan apa pun. aku tidak akan menjadi orang yang merepotkan. aku berjanji akan memberi manfaat bagi perusahaan ini. …Jadi kamu hanya perlu melakukan satu hal. Ketika saatnya tiba bagiku untuk mengatakan sesuatu yang 'egois' suatu hari nanti, tolong lakukan apa pun untuk mewujudkan hal itu.”

Bahkan, Kuon menjadi sangat sukses hingga disebut sebagai fenomena sosial yang mendatangkan keuntungan besar bagi perusahaannya.

Dia telah berhasil menavigasi industri ini dan memungkinkan perusahaan itu sendiri menyelesaikan pekerjaannya.

Dia takut akan “keegoisan” macam apa yang akan datang dari dirinya—dia tidak pernah berpikir dia ingin menyingkirkan ibunya.

Dan alasan Kosaka mendengarkan “keegoisan” nya bukan hanya karena dia berusaha menepati janjinya. Itu karena dia takut membuat musuh dari makhluk bernama Kazemiya Kuon.

(……Aku merasa seperti baru saja membuat kesepakatan dengan iblis.)

Saat dia melihat Kazemiya Sorami pergi dengan langkah goyah, Kosaka merasa sedikit kasihan padanya. Untuk ibu malang yang telah menjadi musuh iblis yang melampaui pemahaman manusia.

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar