hit counter code Baca novel After School, at a Family Restaurant at Night, With That Girl From My Class Chapter 56 - Fate and Coincidence Bahasa Indonesia - Sakuranovel

After School, at a Family Restaurant at Night, With That Girl From My Class Chapter 56 – Fate and Coincidence Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Babak 56 – Takdir dan Kebetulan

Nasib dan Kebetulan

Sepulang sekolah—biasanya, inilah saatnya aku menunggu Kouta di restoran keluarga, bermain dengan Kouta, atau mampir ke tempat kerja paruh waktu Kouta.

Bagiku, Kazemiya Kohaku, ini seharusnya menjadi waktu yang berharga dan menyenangkan.

Namun, saat ini, hal itu tidak ada apa-apanya. Bukan hanya aku dan pacarku saja.

Kami berada di kereta bersama teman sekelas kami, menuju ke taman dekat stasiun tujuan.

Taman ini memiliki salah satu area terluas di kota, menjadikannya tempat yang ideal bagi kelas kami untuk berlatih.

Ya, yang kami lakukan sepulang sekolah adalah sesi latihan untuk festival olahraga yang diusulkan oleh Sawada.

Partisipasi dalam sesi latihan ini tidak wajib. Mereka yang mempunyai aktivitas klub atau urusan pribadi dapat memprioritaskannya. Namun berkat pengaruh Sawada, hampir semua teman sekelas kami kecuali yang ada di klub memiliki tingkat partisipasi 100%.

Ini termasuk aku, Kouta, dan Inumaki.

Sejujurnya, aku tidak ingin banyak berpartisipasi. Atau lebih tepatnya, motivasiku untuk festival olahraga sangat sedikit.

…Itu karena aku tidak bisa menghilangkan kutukan festival sekolah dari kepalaku.

aku bisa saja melewatkannya. aku akan melakukan itu pada semester pertama.

Namun selama liburan musim panas, aku memutuskan sebaliknya. aku memutuskan untuk mencoba yang terbaik, meski sedikit. Aku ingin menjadi lebih dewasa dan tidak menyalahkan semua lukaku pada Ibu.

Jadi, aku tidak ingin melakukan sesuatu seperti melewatkannya hanya karena aku tidak menyukainya.

Mengeluh… aku pikir itu kekanak-kanakan, tapi ya. Mohon maafkan aku untuk itu. Tidak semua orang merasa nyaman saat kekasihnya dibawa pergi, dan itu berlaku, bahkan untuk orang dewasa.

“Baiklah kalau begitu, mari kita membagi olahraga yang berbeda untuk latihan setelah ini. Kami akan mulai latihan sekarang, dan ini sampai jam 5. Pastikan untuk melakukan peregangan dengan hati-hati. Jangan lupa untuk tetap terhidrasi. aku juga sudah membuat menu latihan, jadi silakan gunakan sebagai referensi. aku sudah mempostingnya di obrolan grup kelas.”

“Kamu ternyata sangat antusias, Takeru.”

“Jika kamu ingin melakukannya, kamu sebaiknya melakukannya dengan sekuat tenaga.”

“Kamu benar-benar serius dengan hal ini. Sama seperti dalam latihan sepak bola untuk klub.”

“Ya, Taiichi selalu bolos. Jika kamu benar-benar mencobanya, kamu bisa melakukannya dengan baik, jadi sayang sekali jika kamu tidak melakukannya.”

"Dengan serius? Akankah aku menjadi populer jika aku mengerahkan seluruh kemampuanku dalam estafet? Apakah para gadis akan mengaku kepadaku?”

"Mereka akan. Taiichi adalah pria yang baik, dan tidak aneh jika orang lain menaruh perasaan padamu jika mereka melihat sifat baikmu.”

“Bisakah kamu lebih spesifik mengenai sifat-sifat baik itu?”

Kejujuran dan keterusterangan, sungguh mengejutkan.

“Hei, Takeru mengerti! Baiklah! Ayo ikut serta… Tunggu, apa maksudmu ‘mengejutkan’?”

Tokoh sentral kelas kami, Sawada dan Yagi, semakin bersemangat.

…Jika kuingat dengan benar, Sawada dan Yagi sama-sama anggota klub sepak bola, tapi Sawada-lah yang mengusulkan hal ini, jadi dia melewatkan aktivitas klub. Yagi juga melakukan hal yang sama, mengikuti Sawada. Menilai dari apa yang kulihat, mereka mungkin hanya ingin melewatkan aktivitas klub.

Sawada… menurut apa yang kudengar dari Inumaki, dia tidak diragukan lagi adalah kapten klub sepak bola berikutnya. Kualitas kepemimpinannya terlihat jelas. Fakta bahwa teman-teman sekelas kami begitu antusias berpartisipasi dalam sesi latihan sepulang sekolah ini kemungkinan besar berkat pengaruh Sawada.

Secara pribadi, aku tidak memiliki kesan yang baik tentang dia.

Atau lebih tepatnya, aku ingat… baik di SD maupun SMP, ada cowok seperti dia.

“Kazemiya-san.”

Yang mendekatiku, yang sedang mengamati Sawada dan yang lainnya dari kejauhan, adalah Shimizu-san.

Biasanya dia selalu bersama Sawada dan Yagi, salah satu anggota grup yang populer.

Mungkin karena olah raga, rambut hitamnya yang biasanya tergerai kini diikat ke belakang. Saat aku melihatnya lebih dekat seperti ini… sekilas terlihat jelas bahwa rambutnya berkilau dan halus, dirawat dengan cermat setiap hari.

“Kazemiya-san, kamu tidak ada di grup chat kelas, kan? Ini adalah menu latihan yang aku dan Sawada-kun buat.”

Kalau dipikir-pikir, Shimizu-san juga berperan sebagai manajer di klub sepak bola, bukan? Jadi, mereka mungkin memikirkannya bersama-sama… tapi ini mungkin sebuah peringatan.

Dengan mengatakan bahwa mereka secara khusus memikirkannya bersama-sama, itu berarti sesuatu seperti “Aku lebih dekat dengan Sawada-kun daripada kamu,” dan dia mencoba untuk menunjukkan hal itu.

“Ah… ya, terima kasih.”

Untuk saat ini, aku meminta untuk melihat menu latihan yang ditampilkan di smartphone-nya.

Hmm… Aku sudah mengantisipasi ini, tapi tetap saja.

—Shimizu-san menyukai Sawada, dan dia mewaspadaiku.

Tidak ada bukti nyata. Ini hanya firasatku. Namun intuisi seperti ini sering kali benar. Lagipula, dalam hal mengalami masalah seperti itu, aku mungkin setara dengan kakak perempuanku.

Hal yang sama terjadi di sekolah dasar dan sekolah menengah pertama.

Ada banyak cewek yang menyukai cowok populer seperti dia, dan cewek-cewek itu selalu mewaspadaiku. Bukan hal yang aneh jika semua gadis di kelas, kecuali aku, adalah teman dekat. Setelah masuk SMA dan menutup diri dari lingkungan sekitar, aku menjadi lebih baik. Itu jauh lebih baik daripada dibenci karena masalah cinta.

“…Kazemiya-san, kupikir kamu akan menolak, kira-kira seperti sesi latihan ini.”

Di satu sisi, reaksi itu wajar.

Pastinya kalau sampai semester satu aku masih sama, aku pasti menolak.

“…Kupikir aku harus melakukan yang terbaik mulai sekarang. Karena berbagai alasan.”

Itu tidak bohong. Itu adalah perasaanku yang sebenarnya. Meskipun aku tidak menyukai festival olahraga dan kutukan yang terkait dengannya, aku telah memutuskan untuk melakukan yang terbaik.

“Hmm… begitu. Kemudian lakukan yang terbaik sendiri. Tapi aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan.”

Hanya dengan itu, Shimizu-san membalikkan badannya ke arahku dan menuju ke arah Sawada dan Yagi.

“…Ayo lakukan peregangan.”

aku tidak ingin terluka. Ditambah lagi, jika aku terus bergerak, waktu mungkin berlalu lebih cepat.

(Sudah lama tidak bertemu… permusuhan atau peringatan seperti ini.)

Saat ini, aku mempunyai pacar yang paling luar biasa di alam semesta, dan aku begitu asyik dengannya… Tidak, bukan itu. Karena diriku yang sekarang, aku memahami perasaan Shimizu-san yang mencoba mengusirku seperti ini.

(Benar, bukan? Kamu tidak ingin duduk diam ketika pria yang kamu sukai mungkin akan dibawa pergi.)

Apa yang harus aku lakukan? Mungkin sebaiknya aku memberitahu Shimizu-san saja… kalau aku punya pacar. Tentu saja, tanpa memberitahukan nama Kouta. Shimizu-san menyukai Sawada, dan meskipun dia tahu tentang Kouta… Oh, tapi aku mulai berkata aku akan merahasiakannya dari Kouta, jadi mungkin terasa canggung untuk mengingkari janjiku sendiri… Aku harus membicarakannya dengan Kouta Nanti.

“Kazemiya-san.”

Sambil melakukan peregangan sendirian dan melamun, Sawada memanggilku.

Apakah dia mendekat setelah melewati Shimizu-san? Ah… Aku merasa Shimizu-san akan menatapku lagi. Bahkan, aku sudah bisa merasakan tekanan lembap dari sisi lain Sawada.

“Apakah latihan pemanasannya tidak cukup sekarang?”

“Ya, itu cukup.”

"Jadi begitu. Baiklah, aku juga harus cepat.”

Apakah dia datang untuk melihat keadaanku, atau dia datang untuk meminta latihan? Tetapi untuk beberapa alasan, Sawada tidak berkata apa-apa lagi dan mulai melakukan peregangan di sini.

…aku tidak punya kewajiban untuk menunggu. Padahal, berada di dekat Sawada hanya akan mengundang rasa cemburu yang tidak diinginkan.

“Aku tidak menyangka kamu akan datang, Kazemiya-san.”

Kata-katanya, saat aku terus menggerakkan tubuhku, membuatku tanpa sadar berhenti.

“Kupikir kamu mungkin menolak hal-hal seperti latihan festival olahraga dan sebagainya.”

“…Shimizu-san menanyakan hal yang sama padaku.”

“Apa jawabanmu?”

“Kubilang aku akan melakukan yang terbaik mulai sekarang.”

“Hmm… kamu sudah berubah, Kazemiya-san.”

aku tahu itu. Karena ada seseorang yang mengubahku.

“Ketika aku berpikir tentang sekolah menengah, itu adalah sebuah transformasi.”

“…Sekarang setelah kamu menyebutkannya, kamu berada di sekolah menengah yang sama denganku, bukan?”

"Itu benar. Tapi kami tidak pernah satu kelas.”

aku juga mengetahuinya. Faktanya, karena ada seorang gadis yang menyukai Sawada di sekolah menengah dan terus memperhatikanku, Sawada Takeru, pria yang kulihat, meninggalkan kesan yang kuat padaku sebagai seseorang yang membawa masalah bagiku. Sedemikian rupa sehingga aku ingin mengadu pada Kouta tentang hal itu.

“Saat itu, Kazemiya-san terlihat muak dengan semua orang.”

Apa yang dikatakan Sawada memang benar. Di sekolah menengah, aku muak dengan semua orang. Meskipun aku sudah tenang ketika aku menjadi siswa tahun kedua, mungkin karena aku telah sepenuhnya menolak orang dan menjauhkan mereka… Kalau dipikir-pikir, sekolah menengah mungkin adalah puncak penolakanku.

“Dan bagaimana dengan itu?”

"aku ingin tahu. Bagaimana kamu bisa berubah dari orang seperti itu?”

Dia mengatakan bahwa sebelumnya aku dapat memberitahunya bahwa tidak ada kewajiban untuk mengajarinya.

“Aku punya kesamaan denganmu, Kazemiya-san.”

Serupa? Sawada dan aku?

Pertanyaanku pasti terlihat di wajahku. Dengan senyum masam, Sawada mulai berbicara.

“aku memiliki kakak laki-laki yang beberapa tahun lebih tua dari aku. Dia tidak sebaik kakak perempuan Kazemiya-san, tapi dia benar-benar berprestasi. Menjadi yang terbaik di SMP dan SMA adalah hal yang biasa baginya. Dia sangat disukai, dan selama menjadi kapten klub bisbol, dia bahkan pergi ke Koshien. aku selalu dibandingkan dengannya.”

Kakak laki-laki yang berprestasi. Seorang adik laki-laki yang dibandingkan dengannya. aku pernah mendengar cerita seperti ini di suatu tempat.

“Tapi kamu baik-baik saja, bukan?”

“Apakah aku terlihat seperti itu?”

“Setidaknya, bagiku.”

"Ha ha. Sayangnya, orang tuaku tidak berpikir demikian. Aku terus-menerus dibayangi oleh Raimon-san, yang selalu berada di peringkat teratas, dan bahkan klub sepak bolanya pun tidak cukup bagus untuk lolos ke turnamen nasional. Dan di SMP dan SMA, hal itu tidak berjalan sesuai harapan orang tuaku.”

Meskipun dia tampak mampu menangani berbagai hal dengan lancar dari sudut pandangku, Sawada juga memiliki keadaannya sendiri.

“Jadi, aku penasaran dengan Kazemiya-san sejak SMP. Aku tahu kalau kakak perempuanmu adalah orang yang terkenal, dan aku tahu karena itu, kamu punya pengalaman yang tidak menyenangkan. Ini seperti simpati, menurutku. aku merasakannya.”

“…”

Itu dia. Tentunya, apa yang Sawada rasakan terhadapku juga sama… tidak. Ini mungkin tidak sama. Sebaliknya, perasaan rendah diri dan ketidakberdayaan Sawada lebih dekat dengan perasaanku daripada perasaan Kouta.

“Aku selalu ingin berbicara dengan Kazemiya-san, tapi aku tidak pernah mempunyai kesempatan yang tepat. Kali ini, ketika kami menentukan anggota dengan undian, aku merasakan sesuatu seperti takdir.”

…Takdir, ya? Kata itu menggugah sesuatu dalam hatiku.

aku kadang-kadang memikirkannya karena ini. Bagaimana jika aku tidak memilih restoran itu, restoran keluarga?

Kouta dan aku mungkin tidak akan bertemu. Kami tidak akan menjadi pasangan seperti ini.

Permulaan bagi kami tidak lebih dari sebuah kebetulan belaka.

Namun Sawada menyebutnya sebagai “takdir”, seolah-olah itu adalah sesuatu yang lebih kuat daripada “kebetulan”. Dan itu… entah kenapa menggugah hatiku.

“Kalau begitu, itulah akhir dari peregangan. Bagaimana kalau kita mulai berlatih, Kazemiya-san?”

“…”

Aku memandang sekeliling taman sejenak. Aku sedang mencari Kouta. Mencoba menenangkan hatiku yang gelisah.

Seharusnya aku bisa langsung menemukannya, tapi entah kenapa, aku tidak bisa menemukannya dengan mudah. Secara kebetulan aku melihatnya dari sudut mataku.

“…Kouta?”

Kouta sedang berjalan menuju pintu keluar taman, yang seharusnya menjadi tempat latihan kami.

Dia tidak sendirian. Dia bersama seseorang, dan itu bukan Inumaki. Itu adalah salah satu gadis dari kelompok pemburu kami, dan namanya adalah…

(Meotome Meiko…)

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar