---

Diterjemahkan oleh Mlzkzr
Diedit oleh Mlzkzr

---

aku melaporkan kepada Fir bahwa Lana telah diselamatkan dan Shirley sekarang berada di pihak kami.

Bau harum melayang dari Yui di ruang belakang karena suatu alasan. Yah, dia bisa mendengarku.

“Jadi musuhnya adalah Wise Old Men's Association, huh. Aku ingin tahu sabotase macam apa yang akan mereka gunakan. Apakah Zeid punya ide?”

“Aku akan mengobrol ringan dengan para elf. Jika ada gerakan aneh yang tidak biasa, rumor pasti akan muncul.”

“Umu, kurasa itu ide yang bagus. aku akan bertanya kepada Luke tentang beberapa organisasi yang telah dihancurkan di masa lalu.”

"Ah……. Ngomong-ngomong, apa yang Yui lakukan di belakang?”

Tidak dapat menolak, aku bertanya.

“Sepertinya dia sedang memasak di belakang”

“Apakah ini makan malam? Ngomong-ngomong, aku belum makan”

Melirik ke sekeliling, aku melihat bahwa kami memiliki dapur.

Aku bisa melihat Yui dengan terampil memasak di sana dengan panci dan penggorengan.

“Tampaknya ada satu untuk kita juga. Itu bagus."

"Heh, aku menantikannya."

Dengan pembicaraan normal itu, Yui keluar dari dapur dengan panci.

Dia meletakkan piring satu per satu di atas meja dengan gerakan lincah dan gesit.

Dia meletakkan daging, ikan, dan roti di atas meja.

"Di mana kamu menemukan bahan-bahannya?"

Aku bertanya-tanya pada kuantitas yang cukup besar.

Lalu Fir berkata di sebelahku.

“Itu ditempatkan di muka. Ada juga memo yang mengatakan, (Silakan gunakan sesukamu. ).”

“Heh”

Dan akhirnya, sup juga ditempatkan.

…… Apakah ini imajinasiku? aku merasakan semacam déjà vu yang aneh di sini.

“Kun, kun. Suh…… are?”

Ekspresi Fir yang berada di sampingku menjadi mendung. Sepertinya baunya sesuatu yang akrab baginya.

Pohon cemara, gigigi …… memutar kepalanya seperti sedang melihat sesuatu yang tidak bisa dia percayai.

“Yui. Jika aku tidak membayangkannya, apakah ini mengandung pil tidur atau yang serupa ……?”

"Ya"

""Ya!?""

Yui menganggukkan kepalanya tanpa malu-malu.

Tak disangka, aku juga heran.

"Aku, aku tidak melihat hal seperti itu di dapur!"

"Buatan sendiri"

Gadis ini, berbahaya.

Seperti yang aku pikir itu semacam déjà vu, itu Sheila!

Satu-satunya hal yang bisa aku makan dengan tenang lagi adalah daging yang ditusuk dari pria di warung! Racun tidak bekerja pada aku, meskipun!

“Le, izinkan aku bertanya, mengapa kamu memasukkannya ……!”

Fir bertanya saat dia berdiri.

"Untuk membuat Zeid tidur dan menyerangnya."

“Eh tidak! Sudah kubilang aku tidak akan membiarkanmu melakukan itu selama aku di sini!”

Dia menyerang Yui.

Dengan melakukan itu, piring di atas meja bergetar.

“Ups”

aku menumpuk piring dengan terampil dengan kedua tangan dan memegangnya entah bagaimana.

aku menyesap sup terlebih dahulu, baik untuk menikmatinya maupun merasakan racunnya.

(Oh, ini enak. Dan racunnya sepertinya tidak menimbulkan masalah)

Aku merasa lebih takut pada Yui daripada Sheila karena dia membuatnya sendiri, tapi sepertinya tubuhku bisa mengatasinya.

Itu sia-sia, jadi mari kita makan.

Kebetulan setelah itu, Yui membuat yang bebas racun dan kami semua memakannya lagi.

Itu juga enak.

◇

Pohon dewa belum mekar.

Namun, hari itu sudah dekat.

Ini karena buah dari pohon dewa secara bertahap tumbuh lebih besar, dan ujung pohon mulai retak.

Jumlah getah yang berasal dari batangnya juga meningkat. Jelas ada lebih banyak kekuatan sihir di dalamnya sejak aku pertama kali melihatnya.

Sementara itu, Fir berada di Cabang Elf. Dia duduk dalam posisi segitiga, sambil menatap benda ajaib transisi di sudut ruangan. Itu sedikit menakutkan.

"Apa yang sedang kamu lakukan?"

aku kebetulan bertemu dengannya dan memanggil Fir. Fir menatapku dengan mata mati.

“……Soria-sama tidak datang”

“Ah, kalau dipikir-pikir, sudah sekitar dua minggu. Yah, itu tidak berarti kamu harus terlihat seperti akan mati.”

"Ugh …… aku khawatir …… dan sakit hanya karena tidak bisa melihatnya ……"

Gadis ini, aku merasakan sesuatu yang mirip dengan Sheila darinya seperti yang diharapkan.

Dia tidak bisa melihat aku untuk sementara waktu, lalu dia mengatakan sesuatu seperti "pengisian energi Zeid". Mungkin gadis ini mendapatkan sesuatu yang serupa dari Soria.

“Yah, dia akan segera datang, baiklah. Jika sesuatu terjadi pada Soria, dia seharusnya bisa menghubungimu.”

“Mu. Kau begitu santai. Pertama-tama, tusuk daging apa yang ada di tanganmu! kamu bersenang-senang, bukan!

Fir menatap tanganku—— pada delapan tusuk sate daging di antara jari-jariku.

“Hahaha, yang di toko pak tua enak, tapi yang di toko elf juga bagus. Apakah kamu mau beberapa?"

"Tidak, aku tidak!"

aku berkeliling desa elf hampir setiap hari, tetapi semua orang menerima aku dengan ramah.

“Aku bisa memakannya secara gratis, jadi enak kan. Dan aku pikir alangkah baiknya jika kamu bisa mendapatkannya juga.

Sehari setelah kami membawa Lana kembali, desa menjadi meriah.

Dimana dia? Apa yang dia lakukan?

Pertanyaan seperti itu terbang ke aku yang menyelamatkannya. Tetapi pada akhirnya, aku tidak memiliki informasi yang kuat bahwa Asosiasi Orang Tua Bijaksana adalah dalangnya. Jadi aku hanya menjawab "aku tidak tahu".

Meski begitu, aku diberitahu secara berurutan, "Datanglah ke toko aku!", "aku akan membayar kamu kembali" dan hal-hal semacam itu.

Sedemikian rupa sehingga mereka masih memberi aku tusuk daging ketika aku baru saja berjalan di jalan.

“…..Tidak menginginkannya”

Dengan gusar, Fir berbalik.

Tetapi.

Kyururu, suara seperti itu bergema.

Sumber suara tersebut berasal dari perut Fir. Aku bisa melihat wajahnya memerah.

Rupanya, dia terpikat oleh bau daging sate.

"Di Sini"

Kudekatkan tusuk sate daging itu ke wajah Fir.

Kemudian matanya menyala saat air liur menetes ke mulutnya.

“………………Tidak membutuhkannya. Ini tentang Soria-sama, yang terlalu sibuk untuk bergabung dengan kami. Dia mungkin tidak cukup makan. Namun, jika aku satu-satunya yang makan, aku akan merasa tidak enak”

"Tapi kamu masih makan makanan Yui."

“Karena itu perlu.”

Fir menggelengkan kepalanya dari sisi ke sisi seperti anjing yang disuruh menunggu, mengalihkan perhatiannya dari daging tusuk. Haruskah aku memanggilnya anjing yang setia, atau yang bodoh dan serius……

Jika dia menahan diri seperti ini, dia juga tidak akan bisa makan banyak.

“Karena itu, kamu masih membutuhkan energi untuk melindungi Soria saat itu datang, bukan? Jadi makanlah sesuka hatimu.”

"Mu …… itu …… pasti"

"Ya. Jadi makanlah. Sangat lezat."

Segera setelah aku mengatakannya, Fir menyelipkan daging tusuk sate tanpa memegang tusuk sate.

Oke, dia seperti anjing yang disuruh makan.

“K, kamu seharusnya mengambilnya”

“Sho,shory(maaf)…… ish shmehs goos(baunya enak)……”

Aku hampir tidak bisa mendengarnya, tapi cara dia menjejalkan pipinya seperti binatang kecil yang berusaha mati-matian untuk makan.

Sepertinya gadis ini biasanya dipanggil (Sword Saint) dan memiliki citra yang tegas, tapi itu sama sekali tidak muncul di benakku.

aku memberinya empat tusuk sate, setengah dari yang aku miliki, dan aku juga membawa tusuk sate ekstra ke mulut aku.

“Umuh. Ini enak."

"aku tau? Ini sangat bagus. Sausnya yang ringan dan menyegarkan benar-benar melengkapi dagingnya.”

ya, ya, Fir makan sambil menganggukkan kepalanya.

Sambil sesekali melirik item sihir, tapi.

"Jika kamu khawatir tentang Soria, maka aku akan melihat pohon dewa, jadi kenapa kamu tidak pergi ke tempatnya?"

“Tidak, aku tidak bisa melakukan itu. Meninggalkan pekerjaanmu …… tidak bisa diterima ”

Fir memberikan tatapan ksatria yang serius.

Tapi sepertinya ada sedikit keraguan di sana. Mungkin kesetiaannya kepada Soria yang membuatnya melakukannya.

Kerja keras yang canggung.

“Namun, kamu sebaiknya memercayai intuisi kamu. Jika kamu merasa ada yang tidak beres dengan Soria, kamu harus pergi.”

“aku tidak memiliki intuisi itu. Jika kamu ingin aku mengatakan yang sebenarnya, itu karena aku kesepian.

“Kamu merepotkan…… Tidak, aku tahu itu.”

"Aku tidak bisa membantahnya, jadi aku ingin memukulku di masa lalu."

Fir mengeluarkan getaran suram.

“…..Jika kamu berlebihan, kamu harus tetap bersama Soria.”

Itu mungkin sama dengan panggilan Fir meninggalkan pekerjaannya.

Tetap saja, peran party ini seharusnya untuk mendapatkan pengakuan nama, meningkatkan kesan guild, dan meningkatkan pengaruhnya.

aku tidak ingin Fir, yang telah memberikan kontribusi besar di beberapa titik sebagai Saint pedang, untuk melakukannya secara berlebihan.

"Itu sangat baik. Tapi itu adalah permintaan dari Soria-sama itu.”

"Dari Soria?"

“……Dia bilang dia ingin aku menjadi kekuatanmu”

"Kekuatan aku?"

Omong-omong, ada bagian yang muncul di pikiran aku sehubungan dengan itu.

Dia telah melindungiku saat Yui hendak menyerangku.

“Kami adalah sebuah pesta. Namun, kamu menyelesaikan sendiri permintaan pertama. ”

“Ada saat-saat itu terjadi. Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.”

“Hanya itu yang ada untuk itu. Tapi yang melekat di pikiranku dan tidak akan meninggalkanku adalah saat kau mengalahkan Youssef. Untuk dapat hanya berurusan dengan beberapa setan peringkat rendah …… itu benar-benar membuat frustrasi.”

Tangan Fir yang memegang daging tusuk itu terkepal erat.

"Aku pikir kamu terlalu khawatir."

"Apakah begitu? Soria-sama dan aku rasa tidak. Tidak, Yui …… Dan begitu juga dengan Kekaisaran Weira.”

"Kekaisaran Weira?"

"Ah. Negara itu mengincarmu, bukan?”

"……Sepertinya begitu. Dan itu adalah?"

“Yui tidak hanya dikirim ke sini untuk membuat namanya terkenal. Pasti juga ada beberapa aspek infiltrasi dalam dirinya untuk mencari orang-orang terbaik dan berbakat dari guild.”

……Fumu. Apakah itu yang dia pikirkan?

Faktanya, party Karisma terdiri dari aku, Soria, peringkat S yang terkenal sebagai Saint, dan Fir, yang tiba-tiba dipromosikan ke peringkat A dengan prestasinya sebagai Saint Pedang.

Tidak akan aneh jika semua orang ditarik keluar…..huh?

Tidak, itu akan menjadi pukulan keras bagi guild jika mereka diambil alih sepenuhnya ketika menjadi lebih terkenal.

Aku tidak terbiasa dengan firasat ini, jadi aku belum memikirkan niat semua orang.

“Tapi aku berencana untuk tinggal di guild untuk sementara.”

"Aku tahu kamu melakukannya sekarang, tetapi jika kamu meninggalkan guild, aku tidak ingin kamu pergi ke kerajaan pemilihan yang terus berkembang dalam kekuasaan."

“Menurutmu, sepertinya kamu merekrutku untuk pergi ke Republik Suci.”

Ha ha, kataku begitu bercanda.

Tapi Fir menatapku dengan ekspresi yang sangat serius.

“Itulah alasan mengapa Soria-sama menyuruhku setidaknya untuk terus maju.”

“……Eh?”

“Tidak, Soria-sama mungkin tidak bermaksud demikian. Mungkin itu adalah instruksi dari perasaan jujurnya. Namun, Sufi dan anggota agama Astea Sejati lainnya tidak terlalu menghormati Kekaisaran Weira. Kami tidak ingin Kekaisaran mengambilmu, dermawan kami.”

Apa yang bisa kukatakan.

Ada banyak hal yang terjadi di bawah permukaan.

aku tidak punya informasi itu. Dan terlebih lagi, aku tidak bisa berbaur di sana.

Tetapi.

"Sufi tidak memikirkan kekaisaran dengan baik?"

aku ngelantur, tapi aku penasaran.

"Dengan baik. Republik Suci, atau lebih tepatnya ras manusia dan ras iblis, memiliki gencatan senjata, tetapi mereka tidak menuju perdamaian. Lagi pula, itu hanya karena diikat oleh mantan Raja Iblis.”

"Ah, mereka sedang memutuskan Raja Iblis berikutnya sekarang."

“Tapi Youssef juga mengumpulkan kekuatan sihir untuk tujuan itu ……. Faktanya, tujuh bangsawan iblis besar menganggap ras manusia sebagai serangga, seperti pria itu ―― Dengan kata lain, mereka adalah kandidat raja iblis.”

“Heh. Itu sebabnya kekaisaran, yang merupakan ras manusia tetapi merusak wilayah manusia, merusak pemandangan bagi mereka.”

“Tidak bisakah kamu melakukan sesuatu lagi tentang caramu mengatakannya ……. Tapi kamu benar. Tidak ada gunanya menunjukkan kegelisahan dan menyebabkan pertikaian untuk menciptakan celah bagi mereka. Namun dalam pengertian itu, kekaisaran dibenci oleh orang-orang selain Sufi.”

Ada cara untuk melihatnya, ya.

Bagi aku, akan lebih mudah untuk bergerak jika ras bersatu, meskipun aku tidak memiliki bahu untuk bersama Kerajaan Weira.

Pada kenyataannya, itu tidak akan semudah itu.

Sama seperti rasa daging sate yang kita makan sekarang berbeda dari satu negara ke negara dan spesies ke spesies, begitu pula perbedaan budaya. Mungkin sulit bagi semua orang untuk menerima semua orang.

Benar-benar merepotkan. aku makan daging yang ditusuk dengan alis berkerut. Lezat.

Di sebelahku, Fir juga memakan daging tusuk itu.

“Tidak, lagipula, mungkin Soria-sama mengirimku ke Zeid hanya karena dia menyukainya. Dia ingin aku mendukung Zeid lebih dari dirinya sendiri …… hmmm.”

Dia entah bagaimana berbicara pada dirinya sendiri.

◇

Mekar itu tiba-tiba.

Saat itu larut malam.

Kekuatan sihir yang terkumpul di pohon suci dilepaskan. Tidak, akan lebih akurat menyebutnya letusan.

Bagaimanapun, sejumlah besar kekuatan sihir mengalir melalui hutan. Angin puyuh kekuatan sihir mengaduk hutan. Namun, mereka yang peka terhadap kekuatan sihir mungkin akan sakit kepala.

aku mempersiapkan diri dan mengucapkan kata "transfer".

Ketika penglihatan aku selesai menjadi cerah, kami tiba di dekat pohon Ilahi.

Kita bisa melihat para elf sedang terburu-buru.

Bukan cahaya bulan yang membuat sosok mereka menonjol, tapi pohon Ilahi.

Getah emasnya bercahaya dan secara bertahap menetes sesuai dengan gravitasi.

Buahnya yang tadinya hijau kini berwarna pelangi, dan getahnya juga tumpah.

Aroma manis menyelimuti seluruh area.

“Itu adalah kekuatan hidup yang luar biasa. Getahnya dipenuhi dengan kekuatan sihir.”

aku berbicara tentang keadaannya seperti yang aku lihat.

aku belum pernah melihat fenomena seperti ini dengan kekuatan sihir seperti itu.

Tiba-tiba, aku melihat sosok Oddo.

Begitu dia melihat kami, dia memelototi kami dengan tajam, tetapi segera tersenyum dan mendatangi kami.

“Oya, oya, kamu sudah datang, ya”

"Ah. Tampaknya telah mekar.

Aku menjawab.

“Itu benar, ya. Setelah mekar, banyak monster akan mendekatinya, tapi tolong jangan biarkan mereka terlalu banyak menjejalkan akarnya. Karena butuh waktu seminggu hingga setengah bulan untuk menyelesaikan pendistribusian getahnya.”

"Apakah itu benar-benar butuh waktu lama?"

"Ya. aku minta maaf."

"……TIDAK. aku mengerti"

Pertanyaan muncul di benak aku, tetapi itu bukanlah hal yang harus dikonfirmasi dengan Oddo.

Oddo menuju ke arah pohon Ilahi.

Kali ini, Luke mendatangi kami, tampak panik dan terengah-engah.

“Haahaa……! Jadi kamu datang!”

"Ah, itu pemandangan yang menakjubkan."

“aku rasa jika ini terjadi, distribusi akan dilakukan dalam waktu dekat. Biasanya dibutuhkan sekitar satu hari untuk mengeluarkan getahnya, jadi ……!”

kata Luke sambil menarik napas.

"Dalam waktu dekat?"

"Ya. Yang harus kita lakukan adalah memasukkannya ke dalam tong dan membaginya di antara wilayah yang berbeda.”

"……aku rasa begitu. Jika kita mengambil waktu, itu akan menjadi bau dan jumlah kekuatan sihir. Jumlah monster yang luar biasa akan bergegas menuju pohon Ilahi, mengincar getahnya.”

"Ya. Jadi itu harus dilakukan dalam dua atau tiga hari. Ini akan menjadi pekerjaan besar!”

Ya. Itu harus menjadi norma.

Namun.

“aku baru saja bertemu dengan Oddo. Dia mengatakan itu bisa memakan waktu seminggu hingga setengah bulan.

“……Eh? Ah. Kalau dipikir-pikir, butuh seminggu untuk mekar terakhir kali. Namun, pada saat itu, pekerjaan itu seharusnya dihentikan sementara karena ada masalah di pihak Perkumpulan Orang Tua Bijak. Meskipun monster-monster lepas kendali dan menyebabkan banyak kerusakan….. Karena itulah selalu terjadi biasanya dalam waktu tiga hari. …… ”

"Itu mungkin saja."

Saat aku mengatakannya, Luke tiba-tiba mendengus seolah-olah dia menyadari sesuatu.

"Mungkinkah mereka ingin lawan dari monster yang mengamuk menjadi party karisma?"

“Itu mungkin benar”

Dari nada suaranya, sepertinya mereka telah memutuskan sejak awal bahwa setidaknya dibutuhkan waktu seminggu.

"……Tidak ada jalan. Monster hutan ini hanya seimbang dan tetap alami dalam jumlah dan kualitas. Karena mereka belum diolah seperti tanah manusia……!”

"Ah, monster yang aku rasakan dengan sihir pendeteksi yang telah terpikat oleh baunya meluap, dan aku tidak menyukainya."

Beberapa monster sudah mengamuk.

Dari tanah, mereka bernapas tetapi juga mengerang.

Jika ini berlangsung selama setengah bulan ……

“Yo, kamu pikir kamu bisa melakukannya ……?”

"Itu akan merepotkan karena jangkauan yang harus kupertahankan sangat lebar."

“Tidak apa-apa kalau begitu. Bahkan jika kamu tidak melindungi seluruh desa, selama tong berisi getah itu aman, permintaan itu akan dipenuhi.”

aku tahu itu.

Namun,

“…… kedengarannya buruk. Terakhir kali ada banyak kerusakan dalam seminggu, kan?”

"Ya. Semua orang putus asa untuk melindungi keluarga dan teman-teman mereka. Banyak elf yang kukenal juga mati atau hilang.”

“Maka para petualang pasti menderita luka yang cukup parah juga.”

“……? Tidak. Tidak ada permintaan tentang itu yang datang ke guild saat itu.”

“Tapi aku pernah mendengar bahwa banyak party berpangkat tinggi telah gagal, bukan?”

"Ya, tapi itu dari permintaan lain."

aku mengira bahwa permintaan serupa telah diedarkan. Tetapi tampaknya bukan itu masalahnya.

“Tetapi bahkan jika permintaan telah diajukan, itu akan gagal. Karena itu di luar skala yang bisa ditangani oleh satu pihak. …… ”

"Kemudian"

Aku melihat ke belakangku.

“――Seharusnya giliranmu. Singkirkan Asosiasi Orang Tua Bijaksana yang mengganggu sehingga getahnya dapat segera didistribusikan.

Orang yang mendengarkan kami di belakang layar adalah Shirley.

Dia pasti datang untuk memeriksanya mekar juga. aku mengatakan kepadanya karena itu tepat.

“Kasus ini juga akan merugikan para elf.…… biarkan aku yang mengurusnya.”

Shirley mengangguk.

Maka itu akan menjadi tugasku untuk menahan monster untuk sementara waktu.

◇

Satu hari telah berlalu sejak mekar.

Monster yang terpikat oleh aroma telah datang ke desa dan telah diusir.

Kami juga bekerja sama dengan itu.

Elf memiliki aturannya sendiri, dan kecuali dalam keadaan yang paling ekstrim, monster harus disingkirkan tanpa membunuh mereka.

Dan kami tidak punya masalah dengan itu.

Sampai hari kedua.

---

Baca hanya di Travis Translations

---