---

Diterjemahkan oleh Mlzkzr
Diedit oleh Mlzkzr

---

Sendirian, aku berjalan.

Jalannya belum diaspal dengan baik. Namun, terdapat jejak binatang yang memudahkan akses ke dan dari lokasi.

Jejak binatang itu cukup lebar untuk melihat ada monster besar yang menggunakannya secara teratur.

(Atau mungkin menjadi seperti ini hanya dengan satu)

Pohon tumbang dan bebatuan hilang.

Jalan lurus kasar yang menunjukkan amukan monster.

Yang paling menakutkan adalah kenyataan bahwa ada beberapa jalan seperti itu yang terlihat jelas.

(Area yang ditunjuk peringkat-S――(Kaki Sarang Naga Hitam))

Ini mengacu pada area seperti dataran tinggi yang ditinggikan di atas area sekitarnya.

Dari satu sisi, pintu masuknya terlihat seperti hutan. Namun, sangat luas sehingga jika seseorang tersesat, ada kemungkinan mereka tidak akan pernah bisa keluar.

Berkali-kali, puluhan kali, lebih besar dari ibu kota kerajaan Kerajaan Kuhzera.

(Lebih-lebih lagi)

Ketika aku melihat ke atas saat aku melewati dataran tinggi, aku melihat daerah pegunungan dengan serangkaian puncak yang sangat besar.

Hanya satu gunung yang tidak menyenangkan yang berdiri tegak di tengahnya yang memiliki perasaan mengintimidasi yang membuat seseorang kehabisan napas hanya dengan melihatnya.

Raungan bergema dan kemudian aku mendengar kematian beberapa makhluk, dan seperti yang aku pikir itu adalah awan petir, itu dari makhluk.

(Itu, ya)

Ini adalah area yang ditentukan oleh Rank-S, (Sarang Naga Hitam).

Peringkat tertinggi sudah terbentang, tetapi bahkan dengan peringkat yang sama, tingkat kesulitan di sini jauh lebih tinggi daripada (Kaki gunung). Dengan level itu, aku tidak tahu apakah seseorang dapat mengunjungi tempat ini dalam beberapa tahun atau tidak.

Dan tujuan aku ada di tempat itu.

(Nn?)

Tiba-tiba, aku merasakan niat membunuh.

(Gururururu……!)

Monster ganas muncul yang membuatku merasa sangat lapar.

Ia memiliki dua tanduk yang tumbuh dari sisi kepalanya, dan tubuhnya yang berkaki empat ditutupi dengan kulit yang gelap, tampak keras, dan tebal. Monster seperti itu memamerkan taringnya yang tajam dan mengeluarkan air liur.

Sasarannya adalah aku.

Itu adalah pertarungan seumur hidup. Namun, untuk beberapa alasan, aku merasakan nostalgia. Daerah ini berbeda dari kedalaman hutan terlarang.

"Datang. Aku akan memakanmu juga”

aku hanya lapar.

Jika itu membidikku, maka aku akan menargetkannya juga.

Kedengarannya tidak enak. Namun, intuisi lama aku membisikkan bahwa itu memiliki rasa yang unik dan membuat ketagihan.

Saat kami saling menatap seperti itu, monster itu menyadari sesuatu, membuka matanya lebar-lebar dan pergi.

aku melihat sekeliling dan tidak melihat apa-apa. Bahkan tidak di udara.

Satu-satunya hal yang dapat melampaui deteksi aku adalah di bawah kaki aku, jadi aku meletakkan tangan dan lutut aku di tanah dan merasakan apa yang ada di sana. Dan dengan itu–

Tanah membengkak pada saat yang sama seperti yang aku perkirakan.

"Halo"

Mata reptil muncul dari sudut mataku.

Itu adalah naga yang wajahnya kukenal di desa elf.

“A're, sudah lama. Raja Naga Bumi”

"Oh. kamu telah mengunjungi Den, Raja Naga Bumi. Sudah lama, Zeid-san.” (TN: Sepertinya namanya Den)

Setelah memastikan penampilanku, Raja Naga Bumi merangkak keluar dari tanah. Sisa tanahnya sangat datar sehingga tidak ada rasa ketidaksesuaian. Dia cukup cekatan.

Kejutan menguasai aku atas penampilannya yang tidak terduga.

"Mengapa kamu di sini? Ini sarang naga hitam, bukan? Kamu adalah naga Bumi, dan bukankah kamu berada di desa elf sejak awal?”

Raja naga menjawab pertanyaanku dengan wajah tidak senang. Sepertinya dia sedang mengingat sesuatu. Matanya diarahkan ke sarang naga hitam.

“Setiap 100 tahun sekali, ada saatnya naga berkumpul.”

“Aku pernah mendengar sesuatu tentang ini. Apakah itu hari ini?”

“Ya, hari ini, atau mendekati hari ini. Kami mengadakan festival.”

Itu tidak bisa membantu. Dia kemudian berkata sambil hanya mengangkat bahu.

Itu lucu karena dia terlihat seperti manusia.

"Festival?"

"Benar. Ini adalah pertarungan head-to-head yang sengit oleh naga dari masing-masing klan. Ini adalah keributan bodoh tahunan.

Dari kedalaman hatinya. Dia tampaknya membencinya dari lubuk hatinya.

Raja Naga Bumi yang lesu mengatakan itu seolah-olah dia sedang meludah.

“Kedengarannya menyakitkan. Pertarungan satu lawan satu, ya”

“Haha, ini masalah yang sangat pribadi. …… Yah, itu benar, tapi …… ”

Doyoyohn, raja naga bumi dengan sedikit depresi.

Dia terlihat sangat tertekan, dan aku hanya bisa bersimpati.

"Kenapa kamu tidak mundur saja?"

“Yaitu, Raja Naga Bumi sebelumnya…… yah, dia adalah ayahku sendiri. Aku dipukuli olehnya. Ha ha. Naga putih dan kekuatan kuat lainnya dapat membalikkan keadaan, tetapi naga Bumi itu tangguh. …… ”

"Kenapa kamu ingin melakukan itu……"

“Naga sejauh ini merupakan spesies biologis teratas. Mereka memiliki terlalu banyak waktu luang, jadi mereka ingin berperang. Beberapa hal menumpuk begitu saja, kamu tahu ”

Di sisi lain, jika begitulah cara mereka menjaga kedamaian mereka, maka itu pasti baik.

Mau tak mau aku merasa sedikit menyesal bahwa Raja Naga Bumi dikorbankan untuk alasan seperti itu, meskipun ……

“Tujuan lain dari turnamen ini adalah untuk memamerkan raja naga satu sama lain. Raja naga akan menunjukkan kehebatan bela diri mereka dengan berganti raja.”

"Jadi begitu. Mengapa kamu tidak menunjukkannya juga?

Jika diketahui bahwa raja naga Bumi itu kuat, dia tidak akan dipaksa untuk diundang ke festival aneh.

Dia seharusnya tidak harus berakhir seperti para pendahulunya.

"Tidak, aku sendiri——"

Raja naga Bumi memandang ke langit saat dia akan melanjutkan.

Sekelompok raksasa yang menghalangi matahari terbang di atas kepala. Warna merah cerah, yang masih bisa dilihat meski dalam kondisi cahaya latar, mengingatkan pada letusan gunung berapi.

Ada ratusan dari mereka terbang di sekitar.

Garis sporadis tapi sepertinya beberapa awan besar lewat.

“Ugeeh……”

Raja naga bumi membuat mata dan pipinya berkedut.

Kemudian, satu entitas besar, terbang di depan naga merah, turun ke arah kami. Anggota kelompok lainnya tampaknya sedang menuju pegunungan.

"Yo. Sarang!"

Itu sangat berguncang ketika mereka mendarat sehingga menyebabkan gempa bumi ringan.

"Hord …… kamu terbang di depan kelompok, apakah kamu menjadi Raja Naga?"

Nada raja Naga Bumi bukanlah raja.

Aku yakin mereka pasti berada di kelas yang sama.

Dari apa yang aku dengar, Raja Naga Merah tampaknya lebih muda, tetapi dia tampaknya tidak menahan diri.

"Ah! Aku akhirnya mengalahkan pendahuluku dan aku juga seorang Raja Naga! Lihat. Atas perintahku, naga merah terbang ke depan. Semuanya berada di bawah kendali aku!

Mungkin itu adalah individualitas dari naga merah, tapi masing-masing dari mereka terbang dengan interval yang tepat. Tidak ada formasi atau garis. Tetapi mereka memiliki satu aturan tegas.

Itu tentang terbang ke depan.

Meski kasar, mereka dengan setia mengikuti satu poin itu.

Raja Naga Merah adalah orang yang mengelola grup sebesar itu di puncak.

“Haha, begitukah?”

Raja Naga Bumi tertawa seolah dia tidak peduli tentang itu.

"Dengan baik. Bagaimana denganmu? Bagaimana dengan orang-orang naga bumi?”

"Ah …… kita bertemu di lokasi"

“Fuhn”

Raja Naga Merah, agak mengejek, melakukan serangan balik.

Lalu ia melirik ke arahku.

“Makananmu sangat kecil. Naga bumi masih sama. Ha ha ha!"

Dia tertawa dan terbang menjauh.

Raja Naga Bumi menundukkan kepalanya kepadaku tanpa mengucapkan sepatah kata pun saat dia melihat ke belakang.

"Maaf. Di sana selalu seperti itu.”

“Tidak, tidak apa-apa”

Disposisi, ya.

Bukannya aku tidak memikirkannya, tapi ini lebih baik daripada menyalakan api yang buruk. aku yakin Raja Naga Bumi memiliki posisi untuk diambil.

“Ngomong-ngomong, kenapa kamu ada di sarang Naga Hitam?”

aku berjalan di hutan dengan Raja Naga Bumi.

Kehadirannya sangat besar. Dan itu sangat kuat sehingga tidak ada bandingannya dengan monster lain. Oleh karena itu, aku tidak menjadi sasaran monster. Itu menghibur dan bagus.

“Soalnya, putri Raja Naga Hitam. Itu Roroa, kan? Aku datang untuk menyapanya.”

“Maka waktumu sangat buruk.”

“Aku juga memikirkan hal yang sama, tapi …… sebenarnya, aku punya permintaan mendesak. aku ingin mendapatkan bantuan naga.

Itu sebabnya aku tidak bisa mengubah hari.

Mendengar ini, kali ini Raja Naga Bumi bereaksi dengan a Pikon!.

“Maka itu sebaliknya! Waktumu bagus.”

“Nn, apa maksudmu?”

"Festival ini memungkinkanmu memberi perintah pada naga dari ras lain."

"Memesan?"

"Ya. Ras apa pun yang memenangkan pertarungan slugfest, pasti bisa!”

“Lagipula ada sesuatu seperti hadiah.”

Bagi siapa pun yang begitu samar dan "memberi perintah", aku kira itu disebut pesonanya.

Tapi motivasi lahir dengan itu. Untuk naga, itu sudah cukup.

“Yah, jika mereka mengatakan sesuatu yang tidak masuk akal, kita akan memulai pertarungan lagi…… haha.”

Makhluk pecandu pertempuran apa.

Den melanjutkan.

“Ngomong-ngomong, juara sebelumnya, Raja Naga Hitam, memiliki emas, perak, dan harta lainnya. Itu adalah keinginan yang bisa dipenuhi, jadi kami mengumpulkannya cukup banyak.”

“Heh. Dia sepertinya tidak menggunakannya, tapi kurasa dia menginginkan sesuatu seperti koleksi.”

"Naga bisa menjadi individu yang berpikiran duniawi, kau tahu."

Dia disebut Raja Naga Bumi, dan semakin aku mengenalnya, semakin akrab dia.

“Makanya kali ini, festivalnya ada di Sarang Naga Hitam, pemenang sebelumnya. …… aku pikir kita keluar jalur. Dan alasan aku mengatakan waktunya tepat adalah karena aku ingin meminta bantuan kamu, Zeid-san.”

"Kebaikan?"

aku tidak pernah berpikir aku akan diminta oleh orang ini.

Raja Naga Bumi mengibaskan ekornya dan menundukkan kepalanya, tampak setengah gugup dan setengah bahagia seolah-olah dia telah mendapatkan keberuntungan.

Dia memiliki wajah naga yang mengintimidasi di luar, tapi dia terlihat menggemaskan seperti binatang kecil, mungkin karena aku mengenalnya luar dalam.

“――Apakah kamu akan menjadi naga bumi!”

“…….Eh, naga bumi?”

"Ya silahkan!"

aku berhenti sejenak ketika dimintai permintaan yang tidak aku duga.

Ini tidak seperti penampilan tulus Raja Naga Bumi yang tidak menginspirasi, tapi ……

“Aku belum pernah melihat keajaiban transformasi, jadi tentu saja, aku tidak bisa menggunakannya. Agak sulit bagiku untuk menjadi naga bumi.”

“Aku baik-baik saja dengan penampilanmu! Kami hanya ingin kamu bertarung di kamp kami!”

"Apakah itu tidak apa apa?"

"Ya! Setiap ras dipersilakan untuk berpartisipasi. Pertama-tama, tujuan dari ini adalah untuk melepaskan keinginan mereka untuk menjadi liar!”

Jadi begitu. Sepertinya hanya untuk festival ini dia ingin aku menjadi naga bumi.

Jika kamu bertanya kepada aku, kedengarannya seperti tujuh warna berbagai dragon fellas ditekankan, dan ini adalah festival yang cukup bebas.

Selain itu, aku mengerti dan setuju dengan kata-kata Raja Naga Bumi, "Jika tidak, kami tidak akan melakukan festival bodoh seperti itu.".

Dia sangat mencela dirinya sendiri, tapi aku yakin raja Naga Bumi ingin mengatakan satu atau dua kebencian.

Karena dia enggan untuk pergi ke pertarungan.

“Tapi hanya Raja Naga yang boleh mengabulkan permohonan, kan?”

“Ah, aku akan berbicara untuk Zeid-san. aku tidak ingin menang sejak awal, jadi aku tidak memiliki sesuatu yang istimewa untuk diharapkan.

“Itu licik. …… ”

Raja naga Bumi mengeluarkan aura gelap yang bisa dengan mudah disalahartikan sebagai naga hitam saat pipinya berkedut saat dia mencoba memaksakan senyum.

Kemudian dia berbalik dan menjadi cerah.

“Dan jika Zeid-san ada di sini, sepertinya kita tidak perlu menderita tahun ini!”

Raja naga bumi dengan bersemangat mengatakannya.

Dia pria dengan banyak pasang surut emosional.

Tapi tergantung pada orang lain ……. apakah itu benar-benar baik-baik saja, Raja Naga.

(Yah, tapi betapa beruntungnya ini)

aku kenal putri Raja Naga Hitam. Namun, aku tidak tahu naga lainnya. aku akan membutuhkan sejumlah naga untuk masalah ini.

Apalagi naga pada dasarnya memiliki harga diri yang tinggi. Raja Naga Bumi sekarang menunjukkan sifat aslinya, tetapi ketika aku pertama kali bertemu dengannya, dia adalah makhluk yang sombong dan mulia.

Itu sebabnya aku merasa bahwa "tolong" saja sudah cukup.

Sepertinya aku tidak punya pilihan di sini selain mengambil kata-kata raja naga bumi untuk itu.

“Kalau begitu biarkan aku membawamu pada kata-katamu. Biarkan aku bergabung dengan festival.

"Ya! Dengan segala cara!”

Raja Naga Bumi bersukacita yahoo! dengan kata-kataku.

Dengan kehadiran sosoknya yang luar biasa, kaki gunung bergetar seperti a gedebuk dan gedebuk gema suara. Bahkan monster dengan kekuatan peringkat C atau B terbang atau kabur.

Setelah itu, aku berjalan dengan raja naga Bumi beberapa saat sampai kami mencapai kaki kumpulan naga Bumi.

Mereka seragam coklat.

Beberapa naga bumi memiliki kulit berpasir berwarna terang, seperti pasir gurun yang mengering, sementara yang lain adalah naga bumi berwarna gelap, seperti lumpur basah di rawa.

Namun, warna mereka sangat mudah di mata.

“Apa. Aku terakhir, ya”

Pada saat kedatangan kami, raja naga bumi melihat sekeliling dan berkata demikian.

……Apakah jumlahnya sekitar 30?

Dibandingkan dengan Naga Merah, mereka jauh lebih tidak bisa diandalkan.

"Apa itu? Ada manusia yang tampak enak di sini. Bisakah kamu membaginya dengan kami?

Kata salah satu naga bumi.

Ukurannya juga lebih besar dari yang lain.

Kata-katanya lambat dan tampak agak mengancam.

"Ah, dia lebih kuat dariku, jadi jangan lakukan itu."

Raja Naga Bumi di sampingku menegurnya.

Kemudian naga bumi yang terjerat denganku segera dan dengan cekatan meluruskan postur tubuhnya.

“Nah!? Maaf!"

Ternyata, inilah karakter asli mereka.

Mereka terkesan mengintimidasi orang-orang yang mereka anggap inferior sehingga tidak bisa diremehkan.

"Tapi kenapa ada manusia di sini?"

“Itu benar, dia adalah penguat. Orang ini juga akan ikut serta menemani kita.”

“aku Jed. Senang bekerja sama dengan kamu.”

Jadi, mulai sekarang, kita adalah kawan.

Setiap naga bumi tampaknya memiliki kekuatan peringkat-A menengah. Tetap saja, aku merasakan sedikit ketidakpercayaan dari mereka, mungkin karena jumlah dan kualitas naga merah. …… aku tidak akan mengatakannya dengan lantang karena akan terlalu kejam untuk mengatakannya secara langsung.

“““Hoee”””

Naga bumi menatapku dan mengekspresikan keterkejutan mereka.

aku tahu seluk-beluk wajah, meskipun mereka dari spesies lain.

Beberapa menatapku dengan mata penuh harap karena aku lebih kuat dari Den, sementara yang lain mungkin berpikir itu tidak masalah karena bagaimanapun juga mereka akan dipukuli.

Di antara mereka, laki-laki yang berselisih denganku tadi memiliki ekspresi khawatir di wajahnya.

"Apakah itu tidak apa apa? Tidak peduli seberapa kuat dia dari Den-san, lawanmu masih lebih kuat.”

"Apakah anggota yang sama kali ini?"

"Ya pak. Putih tidak akan berpartisipasi, tetapi klan naga tujuh warna akan hadir.”

"Ada berapa?"

"Setidaknya ada lima ratus masing-masing."

aku mendengar sebelumnya bahwa naga bumi datang dari semua tempat karena mereka membuat tempat tinggal mereka secara terpisah. Itu sebabnya mereka bertemu secara lokal seperti ini, dan aku kira mereka juga menyimpan pergerakan masing-masing spesies lain sebelum mereka datang ke sini.

Itu sebabnya ada anggota yang kehilangan semangat juang bahkan sebelum bertarung.

Raja naga Bumi menghela nafas yang menyusahkan.

“Mengapa mereka begitu penuh vitalitas……”

"Nyata……"

Naga Bumi juga dalam penderitaan yang mengerikan.

aku tidak pernah berpikir aku akan merasakan perbedaan dalam suku naga di tempat seperti ini.

◇

Kemudian kita sampai ke puncak gunung.

aku memiliki perasaan dari sekitar titik tengah bahwa pemandangan itu akan menjadi aneh, atau setidaknya pada tingkat di mana orang yang berpikiran lemah mungkin akan terkena stroke jika dia melihat ini.

Saat aku melihat ke kanan, aku bisa melihat sekelompok naga merah. Di sebelah kiri, ada sekelompok naga biru. Apalagi mereka semua berbaris dalam kelompok besar, yang mencengangkan.

Naga bumi berjalan dalam jumlah kecil di antara kelompok-kelompok tersebut. Mereka memiliki bahu yang cukup sempit.

Kadang-kadang, sisi naga merah mengeluarkan suara ejekan atau penghinaan kepada mereka, tetapi raja naga Bumi membungkam mereka dengan sorot kekuatan besar, seperti yang diharapkan.

(Kamu tidak benar-benar harus menunjukkan martabatmu kepada kelas bawah ……)

Dia sebenarnya memiliki martabat, tapi aku ingin tahu apakah dia tidak bisa menangani sifat batinnya.

Ketika kami akhirnya tiba, raja naga dari setiap warna berada di kepala klan naga enam warna.

Enam warna: hitam, ungu, biru, merah, kuning, dan hijau. Coklat tanah ditambahkan untuk membuat tujuh warna. Itu adalah pemandangan yang spektakuler.

Tidak banyak orang akan dapat melihat sesuatu seperti ini.

"Ini seharusnya baik-baik saja untuk saat ini."

Suara bass yang khidmat pasti bergema. Naga yang membuat keributan, dengan itu saja, menutup mulut mereka dan membuat tubuh mereka kaku sekaligus.

aku kira aku bisa membandingkannya dengan bumi yang kehilangan matahari.

Bagaimanapun, itu sangat besar. Cukup kekar. ——Raja Naga Hitam ada di sana.

Aku bertanya-tanya apakah itu aturan bahwa pemenang sebelumnya akan mengambil alih.

Di sebelahnya ada bayangan yang pernah aku lihat sebelumnya. Itu pasti Roroa, putri Raja Naga Hitam. Sepertinya dia belum memperhatikanku.

“Biarkan aku menjelaskan aturannya ……. bagaimanapun, itu sama seperti biasanya. Itu hanya kontes kekuatan. Aku akan membunuh orang-orang yang menyebabkan kematian.”

Dia dengan kasar memberi tahu kami.

Sepertinya tidak ada yang membantahnya. Tidak ada komentar atau sikap negatif juga.

Itu mungkin diharapkan menjadi pertarungan bebas untuk semua, tetapi tidak akan ada korban, itulah yang dia katakan. Ini hal yang cukup sulit untuk dilakukan, tapi itu adalah paku di peti mati untuk menghindari berlebihan, kurasa?

Lagi pula, begitu peraturan itu saja dijelaskan, semua orang mulai mempersiapkan diri seolah-olah mereka terlepas dari ketegangan, atau berbicara tentang siapa yang akan mereka tuju.

Jadi aku segera menyadari bahwa sesuatu akan dimulai di sebelah aku.

Raja Naga Merah menarik napas dalam-dalam dan membuka mulutnya dengan penuh semangat.

“Jika aku memenangkan pertempuran ini, aku akan mengambil Roloa, putri Raja Naga Hitam, sebagai istriku! Lalu aku akan memerintah Naga Hitam dan menyatukan klan naga lainnya!”

Suara yang satu ini mengejutkan semua naga.

Namun, hanya naga merah yang langsung mengeluarkan raungan kegembiraan.

"Kemudian! Kami, Naga Merah, akan menaklukkan woooooorld ini!”

“““Ooooooooohh!!”””

Melihat kegembiraan naga merah, aku secara tidak sengaja menghela nafas.

“Uwahh……. itu menyebalkan jika mereka termotivasi ”

Mereka yang memiliki tujuan ini lebih gigih. Itu tidak normal, jadi untuk berbicara.

Raja naga bumi di sampingku mengintip wajahku.

"Apakah permintaanmu terburu-buru?"

"Ah. aku tidak ingin menghabiskan terlalu banyak waktu untuk ini.

“Itu….Festival ini memakan waktu sekitar satu minggu setiap kali, dan kami melakukannya sepanjang jalan, kau tahu”

"Dengan serius?"

Raja Naga Bumi mengangguk dengan enggan.

aku kira dia ingat masa lalunya ketika dia dipaksa untuk bergaul dengan mereka sebanyak itu.

Tapi kemudian, itu akan sangat merepotkan.

aku yakin jumlah naga di kamp lain melebihi ribuan atau 10.000. …… ini tentang levelnya. Butuh banyak usaha hanya untuk mengalahkan salah satu dari mereka.

"Ah! Zeid!”

Tiba-tiba, namaku dipanggil.

Itu dari Roroa.

Dia tanpa perasaan tidak bereaksi terhadap usulan raja naga merah, dan dia menatapku dengan senyuman yang bahkan manusia sepertiku bisa mengenalinya.

"Yo. Aku datang untuk menyapa.”

Aku mendapat banyak tatapan dari semua jenis naga.

Raja Naga Merah, yang bersemangat, memelototiku.

“Aaahn!? Bukankah kamu makanan raja naga bumi!?”

“Ah, untuk saat ini, aku berpikir untuk berpartisipasi dalam festival di pihak Naga Bumi. Tolong jaga aku”

Piki, piki, kemudian dahi Raja Naga Merah ditutupi dengan urat kemarahan yang mudah dikenali.

Raja Naga Bumi menegaskan "Ah".

“Aku yakin ini akan segera berakhir setelah aku mengalahkan semua Raja Naga.”

“…… Ho”

Itu juga akan menyebalkan.

Namun,

“Suku manusia di sini, ya! Aku bahkan tidak mengerti sakit mata seperti itu――――! Bubeh!?”

aku membuat Raja Naga Merah, yang datang ke arah aku, tenggelam di tanah.

Tampaknya itu adalah KO satu tembakan, dan jauh di dalam tanah, di mana ada debu pasir yang berhamburan, Raja Naga Merah tidak sadarkan diri.

“Ah, salahku. Niat membunuhnya bocor, jadi kupikir pertarungan akan dimulai……”

“Selalu baik-baik saja ketika penjelasan aturan selesai.”

――Pada saat yang sama dengan sindiran Raja Naga Bumi, pertempuran antara naga dimulai.

Pertempuran berlanjut hingga malam hari.

"Fuhahahaha!"

Tawa keras bergema di pegunungan.

Tekanan suaranya sedemikian rupa sehingga membuat perutku mual.

"Seru! Ini menyenangkan, manusia! ――Tidak, Zeid!”

“……Itu, terima kasih”

Itu teriakan Raja Naga Hitam.

Tampaknya minggu yang Raja Naga Bumi katakan kepadaku tidak berlebihan. Setidaknya ribuan naga masih bertarung.

Dari jumlah tersebut, Raja Naga yang tenggelam adalah Merah, menyisakan Biru, Ungu, Kuning, Hijau, dan Hitam.

Meskipun para raja naga pasti telah bertarung satu sama lain untuk mengurangi kekuatan fisik mereka, sungguh mengejutkan bahwa itu akan memakan waktu selama ini.

Apakah ketangguhan aneh orang-orang ini karena nilai standar kekuatan yang berbeda sebagai spesies?

(Ini mengingatkanku pada iblis yang kulawan di Republik Suci beberapa waktu lalu.)

Kekuatan sihir aneh dari pria yang telah mengambil kekuatan sihir dari orang lain dan menjadikannya miliknya.

Kekurangannya adalah dia tidak bisa menanganinya dengan baik, mungkin karena kurangnya keterampilan bertarung.

Namun, akan berbahaya jika dia bisa menggunakan kekuatan sihirnya yang tidak biasa.

Ada satu alasan mengapa aku tumpang tindih dengan suku naga.

(Itu adalah kekuatan fisik yang konyol dari suku naga……)

Raja Naga Merah jatuh dengan satu pukulan. Itu mungkin sebagian karena kecerobohannya.

bagaimana dengan yang lainnya?

"Aku datang!"

Raja Naga Hitam mendekat dengan gembira.

Kedua sayapnya mengepak kuat saat dia menendang tanah, menciptakan tekanan angin yang membuatnya sulit bernapas.

Meski itu saja sudah berat, tubuh raksasanya sebesar gunung biasa bertabrakan denganku. Secara alami, pertempuran jarak dekat akan sangat tidak menguntungkan bagi aku.

Karena itu.

"Bentuk keempat——— (Lightning Hammer())!"

aku melepaskan sihir saat masih ada jarak.

aku tidak punya cukup waktu untuk membuat sihir yang menutupi tubuhnya yang sangat besar. Sama sekali tidak ada ruang untuk kekuatan sihir yang luar biasa, mengingat masih ada raja naga lain yang tersisa.

Empat pria dewasa.

Itu cukup besar untuk menyerang dahi Raja Naga Hitam. Biasanya, ini cukup untuk membuat kawah yang membuat lubang besar di area pemukiman. ――itu seharusnya…..

"Ikeh ikeh! Hahahahaha!”

(…… Pecandu Pertempuran)

Bahkan setelah memakannya, raja naga hitam mendekatiku dengan penuh semangat.

Aku sudah memukulnya dengan sihirku berkali-kali. Namun, ini dia.

Sihir saja tidak cukup untuk menahannya.

“Uuuoooo! Zeiddd!!”

“―――!”

Aku menekannya dengan kedua tangan.

Itu adalah benturan kekuatan dan kekuatan murni.

aku mengencangkan kekuatan sihir aku dan membalut seluruh tubuh aku dan semua bagiannya. Tanah terkikis saat aku didorong oleh momentum Raja Naga Hitam.

“Aku tidak pernah berpikir aku tidak bisa meledakkanmu dengan pukulan pertamaku! Bahkan para pahlawan di masa lalu tidak seperti ini!”

“……Ck!”

aku bisa menekan momentum Raja Naga Hitam.

Aku mengayunkan tangan kananku dan memukulnya sekuat tenaga.

Tidak baik. Ini terlalu sulit.

Lenganku memantul kembali.

"—-"

Napas.

"Transfer!"

Aku naik ke langit. Itu adalah satu-satunya tempat aku hampir tidak bisa terbang.

Keenam gunung berturut-turut di belakangku tertiup angin.

Jika aku tidak menggunakan transfer, apakah aku bisa mencegahnya?……Itu pemikiran yang menakutkan.

(Kurasa itu tidak penting sekarang ――)

Raja Naga Hitam mengirimkan gelombang kedua, dan aku menanggapinya dengan menyiapkan sihirku sendiri.

Nafas adalah sihir.

Itu adalah sihir besar yang mengeluarkan kekuatan sihir dari mulutnya.

Mataku melihat bahwa itu adalah teknik termudah, tercepat, dan terkuat yang bisa dikuasai naga berkaki empat.

Jadi, aku akan memecahkannya.

Pada akhirnya, sihir hanyalah kekuatan sihir yang menciptakan sihir.

(Karena itu —)

aku menempatkan ini dalam penggunaan praktis.

Itu sama dengan meniup kekuatan sihirku di tubuhku.

Kekuatan sihir dapat mengganggu kekuatan sihir.

Pemusnahan antara kekuatan sihir. Itulah yang aku buat.

Aku menjulurkan lengan kiriku. Ini asnya.

"Seni kelima ——(Gempa Parah)"

aku yakin tidak ada yang bisa melihat apa pun kecuali aku. Mereka pasti berpikir bahwa aku masih selangkah lagi dari sihirku.

Tapi aku pasti bisa melihatnya di mata aku sendiri.

Sihir seperti gelombang tak berwarna menuju ke arah nafas ―― ke atas tanah.

"Apa!?"

Raja Naga Hitam mengenali sihirku tepat saat napasnya menghilang.

Kesuksesan.

Keajaiban menghapus sihir.

aku bisa melakukannya karena aku bisa melihat kekuatan sihir lebih baik dari yang lain.

(Selain itu –)

aku tidak melakukannya hanya untuk menghilangkan nafas.

Gelombang kekuatan sihir menutupi Raja Naga Hitam.

“O……oh!?”

Raja Naga Hitam bergoyang dengan keras.

Selain itu, raja Naga dan naga lainnya runtuh bersamaan.

Medan perang, yang bergemuruh hebat, diselimuti kesunyian seolah-olah waktu telah berhenti.

aku yakin bahwa langkah kedua akan berhasil.

Pada saat aku mendarat di tanah menurut hukum alam, sebagian besar naga telah jatuh. Mereka tidak mati. aku baru saja meniup kekuatan sihir di dalam tubuh mereka.

Namun, ini …….

(…… apa apaan)

Itu sangat kuat.

Terus terang, aku tidak mengantisipasi bahwa itu akan sangat efektif.

Ini adalah sihir yang aku coba gunakan di sini, meningkatkan teknik yang digunakan pada prajurit dalam pertempuran melawan Tentara Kekaisaran Weira sebelumnya. Itu tidak disalin dari monster lain. Jadi aku tidak pernah berpikir aku akan mendapatkan hasil seperti ini.

……Lain kali aku menggunakan sihir asli, aku akan mencobanya sebelum aku menggunakannya.

“Z, Zeid-san……”

Raja Naga Bumi memanggil namaku dengan suara menyedihkan.

Rupanya, pria ini juga memakannya.

“Tahan saja sebentar.”

Jumlah kekuatan sihir yang tersisa akan pulih secara alami.

Sampai saat itu, bersabarlah.

◇

Matahari telah terbenam.

“Nahhaha! Namun, aku terkejut Zeid-san. aku bisa melihat di mana kamu memukul aku, tetapi kemudian aku kehilangan kesadaran!

Raja Naga Merah, memegang cangkir sake seukuran cangkir naga, tersenyum bahagia.

Matahari sudah terbenam dan malam gelap gulita, tapi pemandangannya terang karena lentera besar yang dinyalakan.

Banyak tong besar dari anggur suci berwarna bening rahasia suku naga dibawa masuk, dan naga dari setiap warna meminumnya setelah pertempuran.

"Saat kamu pingsan, sesuatu yang lebih luar biasa terjadi."

Raja Naga Hitam meneguk anggur sucinya dengan rona merah di pipinya dan mengatakan hal seperti itu.

“Ah, aku mendengarnya. kamu menghapus kekuatan sihir, bukan? aku juga terkejut ketika aku bangun. Tubuh aku sangat lamban sehingga aku pikir aku telah pergi ke sisi lain! Heheheh!”

Dia tampaknya bersenang-senang meskipun dia dipukuli.

aku kira mereka tidak terlalu peduli tentang menang atau kalah dalam pertempuran.

Namun, senang melihat sikap seperti ini yang tidak meninggalkan dendam abadi.

"Tepat. Kekuatannya tidak bisa dibandingkan dengan para pahlawan sebelumnya. aku ragu siapa pun, bahkan iblis, bisa melampaui Zeid.

Raja Naga Ungu berkata demikian.

Seperti yang diharapkan dari umur yang begitu panjang, para naga membandingkanku dengan para pahlawan dan raja iblis di masa lalu.

Namun, aku merasa malu ketika kamu mengatakannya seperti itu.

Namun demikian……

(…………)

Tubuhku panas.

Makhluk yang menyebabkan masalah ini berbicara kepadaku dari sisiku, menatap wajahku.

“Ini, ini, Zeid juga harus minum”

Dia dengan cekatan membawa cangkir sake dengan cakar depannya sambil memegangiku dengan kaki belakang dan ekornya.

Dia adalah Roroa, putri Raja Naga Hitam.

Dia juga tampaknya mabuk dan cukup terjerat denganku. Suhu tubuh suku naga tampaknya lebih tinggi dari manusia, dan aku sangat hangat sehingga aku masih berkeringat.

“…… O, oh”

aku menyesap sake suci yang dibawa ke mulut aku.

Gokuri, gokuri……

Itu pada tingkat yang bisa mengenai kepala seseorang dengan ketajaman yang kuat.

Namun, itu menyusahkan karena begitu mudah masuk ke tenggorokan kamu.

Tidak ada rasa pahit sama sekali, jadi lidah aku tidak melawan.

"Ini baik"

Untuk saat ini, aku meninggalkan dia dengan kesan itu.

Itu tidak buruk dan memiliki rasa yang sangat elegan.

Namun, aku kebal terhadap racun karena aku tinggal di kedalaman hutan terlarang, dan aku tidak mabuk alkohol.

Jika kamu bertanya kepada aku apakah aku lebih suka minum air atau anggur suci …… menurut aku, itu adalah air.

Meskipun demikian, jika seseorang bisa mabuk alkohol, aku yakin banyak yang akan memilih untuk minum.

"Itu bagus. Lihat, aku juga memanggang daging Rethrose dengan nafasku.”

“Oh …… mogumogu”

Segumpal daging yang penuh dengan saus dibawa ke mulut aku, jadi aku memakannya. Lezat.

Dagingnya sendiri memiliki rasa yang dalam karena tidak ada bumbu di atasnya. Yang ini rasanya enak bahkan untukku.

Tiba-tiba, Roroa tersenyum padaku, jadi aku balas tersenyum.

“Ehehehe~”

Dia menggosok pipinya ke telapak tangannya sambil menumpahkan tawa bahagia dan tersenyum seperti itu.

Sepertinya tidak ada yang menghentikannya. Raja naga Bumi menyusut di sudut, meminum minumannya.

“Namun, untuk memanggil pembantu seperti itu bahkan untuk raja naga Bumi. aku telah berubah pikiran tentang dia.

Itulah yang dikatakan raja naga biru. Meskipun dia disebut Raja Naga, menilai dari nada suaranya, itu mungkin perempuan.

Alisnya panjang dan seksi, dan suasana hati serta tingkah lakunya agak mirip dengan wanita manusia.

“Ah……terima kasih……haha”

"Jadi begitu. Jadi lain kali, kita akan bertarung di wilayah naga Bumi, ya”

Kata Raja Naga Kuning sambil mengingatnya.

Akibatnya, secara alami mengikuti bahwa kubu raja naga Bumi yang memenangkan pertandingan.

aku yakin bahwa raja naga Bumi akan mengetahuinya, tapi ……

"Eh?"

Dia memutar matanya seolah-olah dia tidak mengharapkannya sama sekali.

Orang ini …… dia sepertinya tidak memikirkan apapun tentang itu.

Nyatanya, satu-satunya hal yang bisa dikatakan sebagai rumah Raja Naga Bumi adalah di bawah tanah, karena di atas tanah adalah rumah para elf. Sulit untuk mengatakan bahwa itu adalah tanah Raja Naga Bumi.

aku bahkan tidak berpikir bahwa naga bumi yang tidak berkerumun telah mengamankan sebidang tanah yang luas.

(Yah, yang berikutnya akan terjadi dalam seratus tahun, jadi aku pikir mereka akan melakukan sesuatu.)

aku merasa kasihan pada makhluk yang membiarkan aku menang, tetapi aku tidak memiliki pengetahuan untuk menyediakan tempat seperti itu.

Sementara itu, aku akan menyimpannya di belakang otak aku. Untuk memperkenalkan mereka ke tempat mana pun yang terlihat bagus.

“Jadi, Raja Naga Bumi, apa yang kamu inginkan?”

Raja Naga Hitam bertanya demikian.

Ini dia. Aku berjuang hanya untuk ini.

Saat ditanya, raja naga bumi menatapku.

“Itu akan dari Zeid”

“Hmm, aku mengerti. Kalau begitu, Zeid manusia, ucapkan keinginanmu. Semua naga di sini akan merespon.”

"Ha ha! Tidak pernah terdengar bagi kita untuk mendengarkan keinginan manusia! Tapi jika itu kamu, maka kami baik-baik saja dengan itu!”

Raja Naga Merah mengangguk mendengar kata-kata Raja Naga Hitam.

Rupanya, tidak apa-apa bagiku untuk membuat permintaan.

"Ah …… lalu—"

Aku membuat permintaan, ditolak, dan ronde kedua….. itu tidak terjadi.

Tampaknya masing-masing raja naga setuju, dan mereka mengabulkan permintaanku.

---

Baca hanya di Travis Translations

---