hit counter code Baca novel Boku no Kanojo Sensei Volume 9 Epilogue Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Boku no Kanojo Sensei Volume 9 Epilogue Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

—Baca novel lain di sakuranovel—

Jika kamu menyukai pekerjaan kami, ikuti kami di media sosial kami, bergabunglah dengan perselisihan kami dan pertimbangkan untuk mendukung kami di Patreon:

https://discord.gg/e4BJxX6
https://www.patreon.com/CClawTrans

Karena tidak semua dari kamu akan membaca Kata Penutup, aku ingin memberikan beberapa kata di sini. Pertama, terima kasih terbesar aku kepada editor aku Powerless, karena dia tetap bersama aku selama kekacauan ini. Kedua, untuk kalian semua yang secara positif mendukung aku (yaitu peeps di CClaw discord), terima kasih banyak, kalian membuat shitshow ini sedikit lebih baik untuk aku. Kepada orang-orang yang melecehkan aku, menghina aku, dan menyebut aku malas (kamu tahu siapa kamu), aku harap kamu semua membusuk di neraka, kamu kantong sampah memilih pengemis. Aku membenci kalian semua. Karena itu, nikmati epilognya~

Epilog

aku memiliki brankas rahasia di dalam kamar aku, yang aku beli tepat setelah lulus. Biasanya aku lebih suka menginstalnya langsung di kamar aku, tetapi karena biaya dan kenyamanan, ternyata itu portabel, jadi aku menyembunyikannya di sudut lemari aku. Ibu mungkin sudah menyadarinya, karena dia terlalu tajam dengan hal-hal ini. Namun, untuk membukanya, kamu memerlukan kata sandi dan kunci. Kunci yang selalu aku simpan kemanapun aku pergi, dan aku tidak mencatat passwordnya, sehingga ibu aku tidak bisa membukanya. Dia mungkin telah menantangnya beberapa kali, tapi … Fufu, aku tidak akan selalu tetap menjadi Muku yang imut dan lugu.

Dengan pemikiran ini di benakku, aku mengeluarkan seragam dari lemariku, dan memakainya. Pertama blus dengan pita di kerahku, lalu rok mini, dan akhirnya overwear…Ya, mungkin akan sedikit ketat…Payudaraku yang terus membesar sejak divisi sekolah dasar sekarang bahkan telah melewati gravure itu idola. Mungkin aku harus berhenti memakai blazer sekarang, seperti yang dia lakukan?

aku entah bagaimana memakainya, dan melihat ke cermin. aku bahkan mengikat rambut aku di sebelah kiri kepala aku, seperti biasa. Ya, terlihat imut… Atau begitulah menurutku, tapi sejujurnya, aku benar-benar mirip ibuku. Tapi, kesampingkan itu, aku memeriksa untuk terakhir kalinya jika aku tidak melupakan apapun. Sebagai ketua OSIS, aku perlu menjadi contoh utama bagi siswa lainnya. Buku kerja dan catatan aku, dan tablet yang diperlukan juga… Baiklah, terlihat bagus.

Ah, tak bisa kulupakan… Aku bergerak menuju mejaku, dan mengambil kunci rumah dan sepedaku, yang memiliki tali kunci berbentuk kucing. Dan tentu saja, itu juga memiliki kunci brankas.

“… Kurasa aku punya waktu hari ini.” Gumamku, dan menuju lemari lagi.

aku menyingkirkan semua pakaian di gantungan baju, mengesampingkan kantong plastik dengan pakaian baru, ketika brankas hitam muncul. aku memasukkan kunci ke dalam, dan mengetik kata sandi untuk membuka pintu kecil. aku tidak bermaksud menyombongkan diri, tetapi aku adalah siswa teladan, jadi tidak ada kertas ujian atau lembar nilai yang disembunyikan di sana. Tentu saja, ini juga bukan gambar memalukan yang tidak ingin dilihat orang lain.

Aku punya beberapa foto kecil ketika aku bekerja sebagai pelayan telinga kucing di Nekoranya, dan aku menyimpannya di sini juga jika ibuku meninggal karena penampilan imutku.

"Sudah lama, ya …"

Objek yang aku ambil adalah gambar, dan bukan yang aku bicarakan.

"Fufu … semua orang terlihat sangat muda."

aku pikir kami mengambil foto ini sekitar lima tahun yang lalu? Lokasinya adalah gerbang depan divisi SMA Seikadai. Di tengah berdiri Sensei-ku, Saigi Makoto-san. Itu menunjukkan hari terakhir dia mengenakan seragam, hari dia lulus dengan surat kelulusan di tangan. Di kiri dan kanannya adalah Kisou Tenka-san dan Shinbou Enri-san, yang sama-sama memegang kertas mereka. Di luar adalah aku dan Miharu-oneechan, serta Shiya-oneechan. Tentu saja, kami harus mengambil foto ini dengan dua adik perempuan dan wali Sensei. Sayangnya, karena Karen-oneechan berada di luar negeri, dan Nui-oneechan sibuk dengan pekerjaannya, mereka tidak bisa bergabung dengan kami.

aku terkejut mereka bahkan dapat berpartisipasi dalam pesta Natal yang kami adakan sebelumnya sebagai kami bertiga. Agak memalukan bahwa Nui-oneechan tidak bisa melihat bekas sekolahnya pada hari itu, tapi setidaknya dia tidak ditahan di sekolah barunya, dan berhasil lulus seperti itu.

Beberapa hari setelah kami mengambil foto itu, aku lulus dari sekolah dasar juga, dan membeli brankas ini untuk melindungi foto itu. Itu adalah tindakan yang tidak seperti gadis muda sepertiku, tapi aku selalu aneh. Yang penting gambarnya, itu harta aku.

Aku masih ingat bagaimana Sensei menghilang tepat setelah upacara, dan kami berlarian mencarinya. Jika dia pulang hari itu, tanpa kami mengambil foto ini…aku mungkin tidak akan pernah mendapatkan kenangan yang begitu berharga.

Meski begitu, ini tidak seperti kita berpisah tepat setelah kita mengambil foto ini. Lagipula, aku masih bisa bertemu Sensei dan Miharu-oneechan. Meski begitu, kenangan adalah kenangan.

Sensei berhasil masuk 10 besar tahun siswa selama tiga ujian terakhirnya, dan dengan aman pindah ke universitas Seikadai. Dan, sekarang—

“Selamat pagi, Shinju-san.”

"…Selamat pagi."

Berjalan di jalur yang sama ke sekolah, berdiri di depan gerbang sekolah—

"Begitu kamu melihat wajahku, suasana hatimu turun drastis, bukan?"

"Sama sekali tidak. Sebagai penasihat OSIS, dan wali kelas aku, aku sangat menghormati kamu.”

Karena aku sudah dewasa, aku benar-benar menundukkan kepala ke arah guru terhormat aku Fujiki Maka-sensei. Sejak aku pagi hari ini, hampir tidak ada orang yang berjalan menuju gerbang sekolah. Rupanya, guru menyapa siswa di pagi hari bukanlah tradisi di Seikadai, tapi dia menghidupkannya kembali. Dengan itu menjadi tugas sehari-hari, seseorang akan tetap berada di gerbang depan, dan menyapa para siswa dengan baik. Mereka sepertinya berpendapat bahwa kamu perlu mengetahui wajah para siswa meskipun kamu tidak bertanggung jawab atas mereka. Dia benar-benar mengatakan beberapa hal yang rajin…

“Muku-sa—Shinju-san, apakah kamu memikirkan sesuatu yang kasar?”

"Aku tidak akan pernah." Aku menggelengkan kepalaku dengan wajah serius.

Dia selalu memanggilku dengan nama asliku sejak aku masih muda, tapi sekarang dia pindah kembali ke nama keluargaku agar tidak menimbulkan kebingungan.

"Aku ingin tahu … Kamu adalah salah satu dari sedikit siswa yang akan bertindak kasar terhadapku."

“Eh? Ayolah, Maka-chansensei, aku harus bertindak seperti yang dilakukan ketua OSIS~”

“Itulah yang aku maksud! Ada lebih banyak siswa yang memanggilku seperti itu, mengatakan bahwa karena ketua OSIS yang rajin melakukannya, mereka mungkin juga akan bergabung!”

"Itu 'Maka-teh' sebelumnya, apakah kamu lebih suka itu?"

“Aku merasa ada perbedaan yang lebih besar dalam hal itu…”

“aku mendengar bahwa ada praktik memberi nama panggilan kepada guru di Zaman Meiji.”

“Kamu benar-benar mengetahui beberapa hal yang tidak perlu… Yah, tidak ada yang bisa aku lakukan untuk mengubahnya.” Maka-chansensei menyisir rambutnya ke belakang.

Dia memiliki rambut cokelat panjang, mengenakan setelan biru tua. Dia benar-benar tidak banyak berubah sejak aku bertemu dengannya. Belum lagi dia akan tetap terlihat bagus dengan seragam sekolah menengahnya. Apakah dia peri? Vampir? Dia masih guru paling populer di sekolah ini, terlepas dari tahun-tahun yang dia habiskan di sini. Kami memang memiliki guru bahasa Inggris kecil lainnya, tetapi dia tidak memiliki peluang melawan Maka-chansensei.

Ruki-sensei terkenal tiba-tiba menanyakan pertanyaan bahasa Inggris ketika berbicara dengan murid-muridnya, jadi dia bisa bersantai di sekitarnya. Beberapa tahun yang lalu, mantan wakil kepala sekolah menjadi kepala sekolah baru Seikadai, dan Maka-chansensei menjadi tangan kanannya. Dia terampil dalam mengajar, memiliki pengaruh yang besar, dan menyimpan begitu banyak kecantikan… berapa banyak lagi yang dia inginkan.

“Ah, kamu bertemu Amanashi-san dan Jinsho-san Natal lalu, kan?”

“Pembicaraan itu sampai padamu dengan cepat, begitu. Benar sekali, kami mengadakan pesta di toko cabang ketiga Nekoranya. Keduanya telah melakukannya dengan baik.”

“Aku mengerti… aku senang mendengarnya. Aku akan memberi tahu dia kalau begitu.”

“…Maka-chansensei, ada satu hal lagi yang perlu aku katakan.”

“……?” Dia berkedip bingung.

Aku menarik lebih dekat ke arahnya.

"Aku belum kalah, oke!"

“……!” Maka-chansensei tersentak kaget karena aku tiba-tiba berteriak.

Setelah itu, aku berlari melewatinya, di dalam gedung sekolah. Karena aku dikenal sebagai ketua OSIS yang energik, tidak ada yang akan mengeluh tentang aku mencalonkan diri. Aku memang mendengar Maka-chansensei memanggilku, tapi aku mengabaikannya.

Betul, aku anggota SID terakhir, tapi aku masih belum kalah. aku membawa emosi Miharu-oneechan, Karen-oneechan, Nui-oneechan, dan Shiya-oneechan. Suatu hari nanti, aku akan menjadi Saigi Kuu…kau akan mengizinkanku untuk memiliki mimpi itu kan, Sensei?

Saat ini, aku jarang bertemu dengannya. Beberapa bulan yang lalu, dia datang berkunjung saat festival budaya, tapi…aku ingin mengunjungi rumahnya, bermain dengan handuk merah jambu, dan tertidur di sampingnya. Tapi, itu adalah mimpi yang tidak akan dikabulkan lagi. Karena aku di sekolah menengah, dan dia tidak ada di sini lagi. Sensei…Kuu ingin bertemu denganmu lagi.

“Bye-bye- Sensei!”

“Sampai jumpa besok, Saigi-sensei!”

"Ya, berhati-hatilah dalam perjalanan pulang."

Ketika aku berjalan menyusuri lorong setelah kelas, dua siswa perempuan melewati aku, mengucapkan selamat tinggal. Mereka mengenakan seragam pelaut merah, bersama dengan rok merah. Karena ini adalah tahun pertamaku di sekolah ini, aku masih belum terbiasa melihat semua gadis berseragam ini. Lagipula aku dibesarkan di sekolah campuran. Mengajar di sekolah khusus perempuan lebih melelahkan dari yang kukira.

aku seorang guru di SMA Putri Seogawa—sekolah yang tidak terlalu jauh dari Seikadai. Raiha-san lulus dari sini, dan membicarakannya, dia saat ini adalah manajer toko cabang kedua Nekoranya. Dan, setelah aku—Makoto Saigi lulus dari Universitas Seikadai, aku menjadi guru sejarah di SMA putri ini.

Tentu saja, ini tidak seperti aku gagal dalam ujian kerja di Seikadai, atau nilai bahasa Inggris aku sangat buruk. aku hanya menilai bahwa aku akan lebih menikmati sejarah daripada bahasa Inggris pada akhirnya. aku ingin berjalan di jalan aku sendiri, dan tidak mengikuti jejak guru yang telah membawa aku ke masa depan ini.

Satu masalah adalah bahwa para siswa sangat suka menggoda aku… yang merupakan sesuatu yang aku perkirakan. Akhirnya, aku akan bekerja dengan harga diri aku sendiri sebagai seorang guru, tetapi untuk saat ini…aku harus fokus pada pekerjaan di dan.

Dan dengan pemikiran itu, ponselku bergetar.

'Sangat dingin…Salju lebih tinggi dari Miharu hari ini.'

A menerima pesan dari adik perempuanku tercinta, serta gambar yang ditambahkan padanya. Dia memiliki tatapan mengantuk yang biasa di matanya, mengambil selfie. Di sebelahnya aku juga bisa melihat Kagome.

“Serius…di mana dia nongkrong…”

Hokkaido, atau Hokuriku? Miharu berhenti kuliah di tengah jalan, dan memulai bisnisnya sendiri. Saat ini, dia bekerja dari jarak jauh sebagai pembuat aplikasi, bepergian ke Jepang. Agar dia dapat bekerja tanpa harus bertemu dengan siapa pun, dia tampaknya pindah segera setelah seseorang dalam bisnis tersebut dapat mengetahui lokasinya. Jenis aplikasi apa yang dia kerjakan… Terkait militer, mungkin? Yah, selama dia menikmati dirinya sendiri, itu yang terpenting. Seandainya saja dia mengunjungiku dari waktu ke waktu, aku sangat merindukan Kagome.

Shiya-chan, yang aku temui beberapa waktu lalu, mengatakan hal yang sama. Saat ini, dia bekerja sebagai guru sekolah, dan dikenal sebagai gadis paling cantik di sekolahnya. Meskipun sekolah itu ditujukan untuk siswa sekolah menengah, dia memiliki banyak topik yang sama denganku, jadi dia mungkin satu-satunya anggota SID yang paling sering aku ajak bicara.

Sudah empat tahun sejak aku lulus SMA—sebentar lagi berumur lima tahun, kurasa. Termasuk aku sendiri, banyak hal yang berubah. Kami tumbuh menjadi dewasa, dan bahkan Kuu kecil sekarang menjadi ketua OSIS Seikadai. aku mampir ke sana selama festival budaya terakhir tetapi sepertinya semuanya berjalan baik untuknya.

Meskipun tidak banyak hal yang berubah dibandingkan sebelumnya, perjalanan waktu yang lama benar-benar membuat aku merasa ini adalah bagian baru dari hidup aku. Tidak ada salahnya untuk memiliki beberapa hal yang tetap sama. Lingkungan aku terus berubah, yang merupakan perasaan segar dibandingkan dengan tahun-tahun aku di Seikadai. aku juga akan tinggal di Seogawa besok, dan bahkan mungkin tahun depan, tetapi selalu ada kemungkinan aku mengikuti ujian kerja di Seikadai.

“Tapi itu sendiri cukup menakutkan…” Aku menunjukkan senyum masam, dan berjalan menyusuri lorong.

Nah, untuk terakhir kalinya hari ini… Aku menuju ke kantor staf, menyelesaikan semua yang tersisa, dan kemudian keluar dari sekolah setelah hari mulai gelap. Setelah aku lulus dari universitas, aku pindah ke flat terpisah, dan sekarang tinggal di sana. Sekarang kami berdua bersaudara telah meninggalkan tempat itu, itu menjadi tempat peristirahatan bagi orang tua kami begitu mereka kembali dari perjalanan mereka.

Cuaca malam ini dingin, musim semi jauh. Aku berjalan menyusuri jalan yang gelap dan dingin, ketika—

“Kamu terlihat kedinginan? Apakah kamu ingin tumpangan?

“…Aku terkejut kamu menangkapku pada waktu seperti itu. Apakah kamu menggunakan OPS?”

Bahkan di malam yang gelap ini, fiat merah itu menjulur seperti ibu jari yang sakit. Itu diparkir di sebelah toko serba ada, dan ketika jendela dibuka, sebuah keindahan muncul. Dia mengenakan setelan biru tua, menyisir rambut cokelat panjangnya ke belakang.

“Sepertinya kamu juga tidak hangat. Setidaknya kenakan mantel.”

“Di dalam mobil hangat. aku hanya berpikir bahwa kamu mungkin lewat di sini. Sepertinya aku bisa menyaring kehadiranmu bahkan tanpa OPS.”

“Itu bahkan lebih menakutkan. Kamu pasti lelah dengan pekerjaanmu sendiri, jadi kamu tidak perlu memaksakan diri.”

“Aku ingin datang menemuimu. Masuk saja sebelum kau masuk angin.” Maka-sensei membuka pintu kursi co-driver.

“Ah, biarkan aku mengemudi. Tidak bisa memaksa mobil tua ini terlalu banyak mengemudi sembrono.”

"Ayolah, aku mengemudi lebih aman akhir-akhir ini… Tapi, aku serahkan padamu."

"Ya." Aku mengangguk, dan melompat ke kursi pengemudi, Maka-sensei pindah ke kursi pengemudi.

aku memindahkan tongkat persneling, dan perlahan menginjak pedal akselerasi.

“Kamu benar-benar seorang pengemudi keselamatan, ya… Agak membosankan.”

“Aku memutuskan untuk tidak belajar darimu dalam hal mengemudi.”

aku mendapatkan SIM aku tepat setelah masuk universitas, dan mengambil fiat ini untuk mengemudi berkali-kali. Tentu saja, tanpa pernah menyebabkan kecelakaan atau melanggar peraturan lalu lintas. Fuuka-sensei, aku akan memastikan fiat kamu aman.

"Bagaimana pekerjaanmu hari ini?"

“Fufu, aku tidak butuh kekhawatiran guru pemula. Jika ada, masalah terbesar adalah Shinju-san yang sedikit memberontak.”

“Ahaha, Kuu benar-benar tidak berubah.”

“Dia bertemu Jinsho-san dan Amanashi-san saat Natal, dan sepertinya mereka baik-baik saja.”

“Begitukah… Keduanya adalah yang paling sulit untuk ditahan, jadi aku senang mengetahui setidaknya mereka baik-baik saja.”

Bukannya aku tidak akan pernah bisa melihat mereka lagi, dan kami bahkan masih berbicara dari waktu ke waktu. Bahkan jika kita berpisah sebagai siswa, masih ada takdir yang menghubungkan kita.

“Ah, itu mengingatkanku. aku hampir lupa."

“……… Ahh.”

Maka-sensei mengeluarkan — cincin perak dari tasnya. Pada hari upacara kelulusanku, kami berdua menyelinap keluar, dan aku memberikannya sebagai hadiah. Pepatah dia dengan kata-kata saja tidak berarti banyak. Wajah yang dia buat ketika aku memberikannya kepadanya adalah wajah yang mungkin tidak akan pernah aku lupakan. Sejak aku memutuskan untuk kuliah di universitas Seikadai, aku bekerja paruh waktu di Nekoranya untuk membiayainya. Tentu saja, itu membuatnya tidak mewah. Mungkin tidak jauh berbeda dengan cincin bunga yang kuberikan pada cinta pertamaku di Taman Kanak-Kanak.

Tapi, itu yang terbaik yang bisa aku beli saat itu. Itu bukan cincin yang harus dipakai wanita saat ini, tapi…Maka-sensei memakainya dengan senang hati. aku sangat senang telah jatuh cinta dengan seseorang yang akan menghargai cincin murahan sekalipun.

“Karena mereka tidak akan pernah meninggalkanku sendirian jika aku memakainya di sekolah, aku hanya bisa memakainya saat kita berdua.”

“… Hei, Sensei. Karena aku adalah anggota masyarakat sekarang, mengapa kita tidak memasukkan nama kita ke dalam daftar keluarga?”

"Kamu benar-benar menyimpannya terus terang." Maka-sensei terkekeh, saat dia melihat cincin di jari manis kirinya. “Tidak bisa. Begitu kamu menjadi guru yang luar biasa—mungkin saat itu.”

“…Ck.”

Meskipun aku telah melamar kembali sebagai siswa sekolah menengah, beginilah keadaannya sekarang. Kapan aku bisa mengubah pacar ini menjadi seorang istri? Belum lagi Bu Maka dan aku tinggal bersama di flat itu. Segalanya akan jauh lebih nyaman jika kita baru saja menikah.

“Belum lagi kamu masih bekerja di Seogawa. aku belum akan menerimanya. kamu bisa saja datang ke Seikadai saja. Tidak perlu terlalu bersikeras.” Dia menunjukkan aku cemberut keras.

"Apakah kamu lupa bahwa aku dikenal bengkok?"

"Aku tahu. Lebih dari siapa pun, itu.”

“Benar—Ah.”

Lampu lalu lintas di depan aku menyala merah, jadi aku menginjak rem. Hati-hati, tentu saja. Yah, aku kira dia benar sampai taraf tertentu. aku masih harus banyak belajar sebagai seorang guru. Karena aku hampir tidak bisa mengajar dan membimbing orang lain, aku tidak punya hak untuk membangun keluarga aku sendiri.

“Itu mengingatkanku, lampu lalu lintas ini tetap merah untuk waktu yang lama…”

"Hah? Ya, itu benar-benar—Wah.”

Maka-sensei tiba-tiba mendorong tubuhnya ke arahku, menciumku hanya sesaat.

“… Dari mana asalnya, Maka-sensei.”

"Bahkan jika kamu masih harus banyak belajar, bahkan jika kamu rata-rata sekarang, perasaanku padamu tidak akan pernah berubah."

“… Tentu saja, aku 'dididik' untuk jatuh cinta padamu.”

Dari tahun kedua aku di SMA sampai hari aku lulus, aku menerima 'pendidikan' untuk jatuh cinta dengan orang ini. Dan jujur ​​saja, siapa yang tidak akan jatuh cinta dengan seseorang secantik dan semenarik dirinya. Tidak mungkin perasaanku bisa berubah semudah itu.

"Tapi, sekarang aku sendiri seorang guru, jadi aku akan mengambil 'pendidikan'mu di tanganku sendiri, sehingga kamu semakin jatuh cinta padaku."

“Aku menantikan 'pendidikan' Saigi-sensei. Aku sudah terlalu mencintaimu, namun masih banyak hal yang ingin kuketahui tentangmu.”

“Ya, dan aku tahu masih banyak lagi hal yang ingin kupelajari darimu.”

Lampu lalu lintas berubah menjadi hijau, dan aku menginjak gas lagi.

Bocah pembenci guru ini bertemu dengan seorang guru, yang menjungkirbalikkan hidupnya. Selama bertahun-tahun ini, dipenuhi dengan kebahagiaan, kegembiraan, dan terkadang kelelahan, aku berakhir di sini. Rasanya seperti kita berada di ujung jalan—tetapi kenyataannya, kita baru saja mulai.

Melalui semua rintangan ini, Maka-sensei dan aku berakhir di sini. Apa pun yang mungkin terjadi di masa depan, kami akan terus mendukung satu sama lain, dan saling mengajari cara untuk maju.

aku hanya bisa bersyukur atas pertemuan aku dengan guru pacar aku, dan untuk masa depan yang menanti kita besok.

Tamat.

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar