(??? PoV)

Aku bisa mendengar suara-suara di sekitarku. Ini adalah percakapan antara seorang pria paruh baya dan seorang wanita muda.

“Robert-sama, ini dia. Ini adalah pedang ajaib Raja Iblis, “Bencana”, kan?” (Liliana)

“Bagus sekali, Liliana. Seperti rumor yang beredar, pedang ajaib semerah darah. Pedang ini dulunya milik Raja Iblis, tapi sekarang menjadi harta nasional. Supaya aman, aku akan menyimpannya.” (Robert)

Akulah—pedang ajaib, Bencana. Sepertinya mereka sedang mendiskusikanku.

Dimana ini bisa terjadi? Itu tempat yang cukup gelap…

Karena sudah lama sejak aku bangun, kemampuan kognitif aku agak kabur. aku kira ini mungkin semacam gudang. Apakah aku disimpan di gudang ini? Aku bertanya-tanya sudah berapa tahun sejak Raja Iblis meninggal.

“Pedang itu gagal, bukan?” (Liliana)

"Ya. Aku pernah mendengar bahwa bahkan Raja Iblis pun kesulitan menangani pedang sihir itu sendiri.” (Robert)

Betapa kejam. aku adalah mahakarya di antara mahakarya di antara pedang ajaib.

Aku menyerap sihir dari pria paruh baya yang memegang pedang. Hasilnya, sihir mulai terkumpul di dalam diriku, dan pandanganku berangsur-angsur menjadi jelas.

Orang yang memegang pedang kemungkinan besar adalah seorang bangsawan. Wanita itu tampaknya seorang pegawai negeri. Meski desain seragam mereka berbeda dengan era Raja Iblis, masih ada kemiripan yang tersisa.

“Aku pernah mendengar bahwa hanya dengan memegang gagang pedang itu, kebencian yang kuat mulai tumbuh. Apakah tidak apa-apa, Robert-sama?” (Liliana)

"aku baik-baik saja. Itu mungkin hanya sebuah legenda yang dibumbui dengan hal-hal yang dilebih-lebihkan.” (Robert)

"Itu bagus. Kalau begitu, sepertinya tidak akan ada masalah jika memamerkannya di museum.” (Liliana)

"Itu benar. Alangkah baiknya jika bisa menjadi sumber pendanaan yang baik bagi negara tetangga kita.” (Robert)

Jadi begitu. aku memahami situasinya sekarang. Akan segera ada pameran pedang ajaib, Bencana, di museum. Dan itu akan digunakan sebagai sarana untuk mendapatkan uang.

Sungguh mengerikan menampilkan aku seperti ini. Bagaimanapun, pedang ajaib memang dimaksudkan untuk digunakan.

Ngomong-ngomong, apa yang orang-orang katakan tentang “memegang pedang ajaib, Malapetaka, membangkitkan kebencian” adalah benar. Alasan mereka tidak terpengaruh oleh kebencian hanyalah karena sihirku kurang. Setelah aku punya cukup sihir, aku pasti akan membangkitkan kebencian yang kuat di dalam diri mereka.

“Bukankah pedang ajaib ini sepertinya cocok untuk seseorang yang pernah menjadi anakku?” (Robert)

“Maksudmu Wilhelm-kun? Dia masih putra Robert-sama. Tolong jangan menyangkal ikatan keluarganya.” (Liliana)

“Yah, aku sudah berpikir cukup lama, tapi Liliana, mungkinkah kamu menyukainya?” (Robert)

“Itu jelas merupakan pelecehan s3ksual.” (Liliana)

“Kamu cepat sekali marah. Memang mencurigakan. Ha ha ha!" (Robert)

Oh, matahari sangat menyilaukan hari ini. Apakah ini sudah musim panas? Itu mengingatkanku pada hari-hari ketika aku berpetualang dengan Raja Iblis.

Lalu, apakah aku cocok dengan era ini? Apakah ada Raja Iblis baru yang bisa menggunakanku—? aku ingin sekali mengamuk bersama mereka. aku ingin membantai orang sebanyak mungkin bersama mereka.

◇

(PoV Wilhelm)

Aku menatap ke arah guild, (Grand Bahamut). Itu sudah lapuk¹ bangunan, tapi mungkin karena sinar matahari musim panas yang cerah, tempat ini tampak sedikit lebih bersih. aku telah kembali lagi.

Dengan Anya di sisiku, kami masuk melalui pintu depan, merasa ceria.

"Selamat datang!" (Eva)

Di meja resepsionis ada seorang gadis dengan rambut hitam indah dan satu sisi matanya tersembunyi. Pakaiannya memiliki tanda khas seolah-olah terkoyak oleh pisau.

Nama gadis yang sedikit mencurigakan ini adalah Evabloom Snowmoon. Kucing hitam peliharaannya, Blacky-chan, ada bersamanya. Blacky-chan menyapaku dengan “Nya”.

“Ah, itu Wil-onii-san! Apakah kamu akhirnya keluar dari surga? Apakah kamu berhasil meninggalkan tempat tidur orang tuamu?” (Eva)

Eva dengan senang hati mendekat dan menyelam ke dadaku.

“Ahhhh! Eva-chan, itu licik sekali!” (Anya)

Aku bisa mendengar rasa cemburu yang sangat kuat dalam suara Anya. Oh baiklah, tidak apa-apa.

Aku menepuk kepala Eva. Rambutnya tumbuh sedikit setiap kali ditepuk, tapi aku tidak mempermasalahkannya. Tidak ada gunanya mengkhawatirkan hal itu lagi. Begitulah Eva.

“Sudah lama tidak bertemu. aku memutuskan untuk mengucapkan selamat tinggal pada surga untuk sementara waktu karena aku mendengar (Grand Bahamut) sedang dalam masalah. Apakah kamu yang menangani resepsi, Eva?” (Wilhelm)

“Ya, Ana-chan sepertinya sangat sibuk, jadi aku ingin membantu.” (Eva)

"Jadi begitu. Terima kasih atas kerja kerasmu.” (Wilhelm)

“Aku senang Wil-onii-san memujiku, hehe.” (Eva)

Pipi Eva memerah. Lucunya.

Oh, pintu masuk guild dibanting terbuka dengan penuh semangat. kamu dapat mengetahui hanya dari suasananya bahwa seorang wanita yang bersemangat telah tiba.

“Aku kembali~! aku berhasil menyelesaikan dua misi! (Sofia)

Itu Sofia Barrett-san. Kuncir kudanya dan payudaranya yang terlalu besar memantul dengan penuh semangat. Dia selalu ceria, jadi hanya melihatnya saja sudah membuatmu berenergi.

“Sobat, menangkap binatang ajaib berbentuk daun bawang yang energik itu sungguh sulit. aku sangat fokus untuk menangkap mereka sehingga aku akhirnya menabrak pohon.” (Sofia)

Saat dia berbicara, dia mencoba mengeluarkan binatang ajaib berbentuk bawang itu.

“Jadi, Anya-chan, aku ingin menyerahkan binatang ajaib berbentuk bawang yang ditangkap itu, tapi di mana aku harus meletakkannya… Hah? Oh, Wil-kun ada di sini!” (Sofia)

“aku harap kamu memperhatikan aku segera setelah kamu masuk…” (Wilhelm)

Sofia dengan senang hati mendekatiku. Dia meraih bahuku dengan kedua tangannya.

“Aku tidak menyangka kamu akan bangun begitu cepat. Kalau begitu, setelah kamu bangun, ayo bekerja keras seperti kuda!” (Sofia)

“Hah, sekarang?” (Wilhelm)

“Ya, saat ini. Lihat itu. Tidak ada waktu untuk bermalas-malasan.” (Sofia)

Sofia-san mengarahkan telapak tangannya ke arah papan buletin. Di sana, banyak permintaan pekerjaan, dengan kata lain, pencarian, dapat dilihat. Ya, “banyak” adalah pernyataan yang meremehkan. Ada begitu banyak sehingga papannya tersembunyi sepenuhnya. Beberapa misi bahkan ditumpuk satu sama lain. Berapa banyak misi yang ada?

“Sepertinya itu cukup menantang.” (Wilhelm)

"Benar? Ada banyak tantangan di sana juga.” (Sofia)

"Hah?" (Wilhelm)

Sofia-san mengarahkan tangannya ke punggungku. Di sana, papan buletin baru telah dipasang. Yang itu tidak ada sebelumnya. Dan ada banyak misi yang diposting di sana. Jumlahnya sangat banyak, cukup membuatku pusing. Bukan hanya seratus atau dua ratus. Bahkan mungkin ada seribu.

“Aku ingin Wil-kun melakukan semua ini.” (Sofia)

“Hah, semuanya? Oleh diriku sendiri?" (Wilhelm)

“Dengan keahlianmu, Wil-kun, aku yakin kamu bisa mengatasinya.” (Sofia)

“Yah, itu sedikit…” (Wilhelm)

"Benar-benar? Onee-san berpikir Wil-kun pasti bisa melakukannya.” (Sofia)

“Tapi…” (Wilhelm)

“Wil-kun yang pekerja keras itu luar biasa, bukan?” (Sofia)

“Ugh…” (Wilhelm)

“Onee-san ingin melihat sisi keren Wil-kun.” (Sofia)

“Eh, baiklah, ya, benar. Bagaimanapun juga, aku adalah pria yang berbakat. …aku bisa mengelola sekitar delapan puluh persen dari mereka.” (Wilhelm)

“Hore! Anya-chan, Wil-kun bilang dia akan melakukannya sembilan puluh persen!” (Sofia)

“Seperti yang diharapkan dari Wil-sama! Kamu dapat diandalkan!” (Anya)

“S-Sofia-san, kamu meningkatkannya sepuluh persen!” (Wilhelm)

Tiba-tiba, pintu di belakangku terbuka dengan suara keras.

Saat pintu terbuka, suasana menyesakkan memenuhi ruangan. Bukan hanya karena udara musim panas, tapi karena orang yang masuk memancarkan aura yang menindas. Di sana berdiri seekor binatang ajaib berbulu halus yang ditutupi bulu putih.

“Dah! Tidak peduli seberapa banyak aku bekerja, pekerjaan itu tidak pernah selesai, myu. Aku membawa kembali banyak madu, myu. Segera berangkat ke pekerjaan berikutnya, mew!”

Itu hewan peliharaan guild, Mew-chan. Spesies binatang ajaib ini disebut Sodane Mew, dan mereka hanya bisa mengatakan “sodane” atau “mew”, tapi Mew-chan adalah makhluk spesial yang bisa berbicara dalam bahasa manusia. Namun, hanya mereka yang hatinya tidak murni yang dapat mendengarnya. Ngomong-ngomong, aku bisa mendengarnya dengan jelas karena hatiku tidak murni.

“Hei, Mew-chan, sudah lama tidak bertemu.” (Wilhelm)

Saat aku menyapa Mew-chan, ekspresinya berubah menjadi tidak senang.

“Ugh, neetnya sudah kembali.” (Mew-chan)

“Oioi, Mew-chan. Jangan membuat wajah tidak menyenangkan itu. Senyum senyum." (Wilhelm)

“Siapa yang akan tersenyum padaku? Akan lebih baik jika kamu dikurung selamanya. Ah, sial, apa aku harus terus berterima kasih pada orang ini atas kontribusinya lagi? Ini neraka, mew.” (Mew-chan)

Aku ingin tahu apakah dia mengeluh atau memuji. Emosinya ada dimana-mana.

“Mew-chan, Mew-chan, berjabat tangan dan sambut Wil-sama kembali.” (Anya)

“O-Ojou, saran yang kejam sekali.” (Mew-chan)

“Mew-chan, kamu pasti senang bisa berjabat tangan dengan Wil-sama, kan?” (Anya)

“Sodan! Tunggu, tidak! Siapa yang mau berjabat tangan dengan orang baru seperti dia, mew?” (Mew-chan)

Aku juga tidak senang dengan hal itu, tapi aku memutuskan untuk mengulurkan tanganku dengan cara yang sopan.

Mew-chan bergidik. Dia menatapku seperti, “Apakah kamu sudah gila?” Meski begitu, dengan mata tertutup dan gerakan enggan, dia menerima tanganku.

Aku membalas genggaman tangan Mew-chan. Dia mulai meremas tanganku dengan agresif sehingga aku menekannya kembali lebih keras lagi. Mew-chan meremasnya lebih keras lagi.

Tatapan kami berbenturan dengan sengit.

“Selamat datang kembali, ya.” (Mew-chan)

"aku kembali. Aku akan mengandalkanmu lagi.” (Wilhelm)

Percikan api beterbangan antara Mew-chan dan aku. Ini intens.

"Hehehe. Kalian berdua adalah teman yang sangat baik, bukan? Ini mengharukan.” (Anya)

“Sodane… Tidak!! Mengapa Ojou membuat kesalahpahaman yang tidak masuk akal seperti itu? Ahh, aku menjabat tangan yang sangat tidak menyenangkan. Aku harus mencuci tanganku dengan sabun sebelum kita melanjutkan misi berikutnya!” (Mew-chan)

Sungguh makhluk yang kasar. Tanganku selalu bersih dan bersinar lho.

“Nah, Wil-kun.” (Sofia)

Sofia-san mengambil beberapa kertas pencarian.

“Sekarang kita sudah menyapa semuanya, ayo kita melakukan misi bersama!” (Sofia)

Ada beberapa misi dengan tenggat waktu yang semakin dekat dan tingkat kesulitan tinggi yang belum bisa dia selesaikan. Sepertinya dia ingin aku membantu menangani misi semacam itu.

Jadi, aku akhirnya pergi bersama Sofia-san untuk menyelesaikan misi itu bersama.

---

Terima kasih sudah membaca!

Kita akan kembali berpetualang bersama Sofia, ya? Aku ingin tahu misi seperti apa yang akan dilakukan kali ini.

Juga, pedang ajaib yang membutuhkan tuan rumah Raja Iblis… hmmm, entah siapa.

aku mengalami masalah WordPress akhir-akhir ini yang menyebabkannya menjadi sangat lambat. aku pikir situs web aku mungkin juga rusak, jadi aku minta maaf jika kamu mengalami masalah apa pun. Yang terburuk dari semuanya, aku tidak tahu bagaimana cara memperbaikinya.

aku mungkin harus menginstal ulang WordPress lagi, tapi aku tidak punya waktu untuk mengurusnya karena aku akan pergi ke luar negeri dalam waktu sehari… jadi ya. aku akan berada di luar negeri selama seminggu, jadi pasti tidak ada chapter selama ini.

---

1. Lapuk artinya aus karena terpapar atmosfer dalam waktu lama; tahan cuaca.