Ah, hidup sungguh luar biasa!

aku, Wilhelm Wondersky, seorang yang tertutup. Ya, aku dengan senang hati kembali ke kehidupan yang tertutup.

Setiap hari, aku bangun di sore hari, bermalas-malasan, membaca buku, bermalas-malasan lagi, makan, dan terus bermalas-malasan. Gaya hidup malas ini berlanjut hari demi hari.

“Aku akan benar-benar menikmati hidupku yang terkurung sepenuhnya!” (Wilhelm)

Aku terjun ke tempat tidurku, yang aku juluki sebagai surgaku. Rasanya nyaman.

Astaga, ini benar-benar membuat pengerjaan hal-hal seperti pemusnahan hantu legendaris dan pengiriman jiwa ke surga sangat berharga. Prosesnya cukup menantang, namun berkat itu, aku kini dapat sepenuhnya menikmati kehidupan tertutup yang selalu aku idamkan. Ternyata itu yang terbaik.

Ayah aku memberi aku izin untuk masa isolasi selama tiga minggu. Namun, aku bertekad untuk memperpanjangnya setidaknya menjadi total tiga bulan.

Ini baru hari kesembilan sejak aku memulai kehidupanku yang tertutup. Kehidupanku yang tertutup baru saja dimulai.

Aku mematikan lampu di kamarku dan mulai melayang ke dalam mimpi indah. Itu benar-benar mimpi yang indah.

… … …

Mungkin sekarang sudah pagi. Tidak, mungkin sore hari. Kesadaranku akan waktu telah tumpul. Tapi itu tidak terlalu menggangguku. Lagipula, aku adalah orang yang tertutup. aku tidak punya rencana apa pun, jadi tidak perlu khawatir akan terlambat untuk apa pun.

Mungkin aku akan tidur lebih lama.

… … … … Hah? Apa niat membunuh ini?

Ketika aku membuka mataku, aku melihat ayahku, memasang ekspresi nakal yang berbahaya, dengan pedang yang dipegang terbalik, mengarah ke arahku.

Aku balas tersenyum pada ayahku. Dia membalas senyumnya dengan seringai dan tanpa ampun mengayunkan pedangnya.

“Wah, hampir saja!” (Wilhelm)

aku berguling dari tempat tidur tepat pada waktunya untuk menghindarinya.

Hmph! Berhasil mengelak, ya? Refleksmu sangat tajam!” (Robert)

“A-Ahhhhh! Surgaku!! Jangan lagi!" (Wilhelm)

Pedang itu menembus tempat tidur, meninggalkan lubang.

“Sudah kubilang padamu, ini bukan surga! Itu adalah mesin pembuat sampah di rumah kami!” (Robert)

“Sungguh hal yang mengerikan untuk dikatakan! Apa maksudmu aku ini sampah keluarga Wondersky?” (Wilhelm)

“Itu sama sekali tidak buruk untuk dikatakan! Itu adalah kebenaran yang tidak dapat disangkal!” (Robert)

“Aku punya pertanyaan untukmu, Ayah. Apa itu cinta?" (Wilhelm)

“Itu adalah sesuatu yang hanya pantas didapatkan oleh orang seperti Tony!” (Robert)

Tony adalah adik laki-lakiku. Dia tampan dan sangat berbakat.

“Kamu selalu menyukai putra keduamu! Lalu bagaimana denganku?” (Wilhelm)

“Cintaku padamu sama besarnya dengan cintaku pada setitik debu.” (Robert)

“Ayah, kamu kurang cinta. kamu harus mulai mengerjakannya! (Wilhelm)

"Apa yang kamu bicarakan? Akulah pria yang paling penyayang di kota ini!” (Robert)

"Itu bohong! Makan malam kemarin tidak memiliki hidangan daging utama untukku! Dimanakah cinta?" (Wilhelm)

“Itu ada di perutku! Hidangan daging aku porsinya dua kali lipat! Ha ha ha!" (Robert)

Benar-benar orang tua. Sangat menjengkelkan.

“Mhnnn! Jika kamu tidak menunjukkan rasa sayang pada putra sulungmu yang lucu, dia akan berubah menjadi anak nakal, tahu?” (Wilhelm)

"Hah? kamu sudah lama menjadi anak nakal. kamu menyelinap ke dapur pada tengah malam setiap hari untuk makan makanan lezat di belakang aku, bukan? aku tahu segalanya!" (Robert)

Oh… rusak.

aku pikir sebagai putra tertua yang terhormat di rumah ini, aku tidak seharusnya menerima makan malam berkualitas rendah. Jadi, aku memanggang daging enak dan memakannya. Itu lezat.

“Ngomong-ngomong, apa yang kamu inginkan? Aku sibuk dengan tugas-tugasku yang tertutup.” (Wilhelm)

“Menutup diri bukanlah pekerjaan! Terakhir kali kamu mengurung diri, kamu menyembunyikan pedang pusaka keluarga. Di mana kamu menaruhnya?” (Robert)

“Oh, kalau itu yang kamu cari, itu ada di bawah tempat tidur.” (Wilhelm)

“Mengapa kamu meletakkan pedang penting seperti itu di tempat yang berdebu?” (Robert)

“Karena aku harus menyembunyikannya. Jika kamu memegang pedang kuat itu, kamu akan mengakhiri hidupku yang terkurung.” (Wilhelm)

"Tentu saja aku akan." (Robert)

Ayahku meraih ke bawah tempat tidur dan mengambil pedang pusaka keluarga. Itu adalah pedang yang dihias dengan indah dan terlihat keren. aku pikir memajangnya di dalam ruangan akan menambah kesan artistik.

“Apakah itu pedang yang mahal?” (Wilhelm)

“Ini lebih pada nilai historisnya dibandingkan harganya. Itu terlalu sia-sia bagimu.” (Robert)

Puas, ayahku menuju ke pintu. Saat aku memperpanjang masa isolasiku, aku harus mengambil pedang itu lagi.

“Pastikan untuk menutup pintu dengan benar!” (Wilhelm)

Ayahku pergi tanpa menutupnya, padahal dialah yang membukanya.

Haa… Sepertinya aku harus meminta kepala pelayan kita, Richard, untuk memperbaiki tempat tidurnya lagi…

… … …

Hari berikutnya…

“WIl-sama, tolong bangun~ Jika kamu tidak bangun, aku akan menciummu~” (?)

Tubuhku diguncang lembut oleh tangan kecil seseorang. Aku masih tidak ingin bangun.

“Kamu tidak akan bangun, hmm? Jadi kamu ingin ciumanku, kan? Nah, jika kamu bersikeras. Karena tidak ada yang melihat saat ini… Hehehe, Wil-sama, kamu nakal sekali~” (Anya)

…Aku tidak sepenuhnya yakin apa yang terjadi, tapi apakah aku akan dicium oleh seseorang?

Aku merasakan nafas manis tepat di atas wajahku.

“Mmm…” (?)

aku harus segera bangun. Bibirku tidak semurah itu.

Aku membuka mataku lebar-lebar. Lalu, aku menangkap pipi wanita di depanku dengan kedua tanganku.

Wajahnya, terjepit di antara kedua tanganku, tampak seperti malaikat dan menggemaskan. Rambut perak panjangnya tergerai lembut. Mata merah tua indahnya berkedip. Dia menunjukkan padaku senyuman lembut.

“Wil-sama, selamat pagi!” (Anya)

“Anya?” (Wilhelm)

Nama gadis cantik ini adalah Anastasia Milkyway. Aku memanggilnya Anya. Dia adalah ketua guild (Grand Bahamut), yang pernah berhubungan denganku belum lama ini.

…Tunggu, apa aku baru saja melewatkan ciuman dari seorang gadis cantik dalam hidupku? Sayang sekali. Aku sangat menyesalinya sekarang.

“Y-Yah, sepertinya aku masih belum sepenuhnya bangun. Jadi, Anya, bolehkah aku meminta ciuman itu lagi? Aku akan bangun kali ini, aku janji. Ayo ayo." (Wilhelm)

“Wil-sama, (Grand Bahamut) dalam masalah!” (Anya)

“Eh. Bagaimana dengan ciumannya?” (Wilhelm)

“Berkat kejadian dengan hantu legendaris, (Grand Bahamut) mendapat banyak pekerjaan akhir-akhir ini.” (Anya)

“T-Tapi k-ciumannya…” (Wilhelm)

“Tapi reputasi guild kami telah berkembang pesat sehingga kami dipenuhi dengan permintaan.” (Anya)

“Jadi, tidak ada ciuman…? Haa… Apakah itu berarti… kamu membutuhkan bantuanku?” (Wilhelm)

"Ya! aku ingin kamu membantu kami, Wil-sama.” (Anya)

“Begitu… Baiklah, um… Jika memungkinkan, aku akan senang jika kamu masih bisa memberiku ciuman itu.” (Wilhelm)

Anya tersipu dan tersenyum.

“Hanya saat kamu tertidur, oke?” (Anya)

Brengsek. Itu lebih dari mengecewakan. Hatiku terasa seperti hancur. Aku penasaran bagaimana rasanya memiliki bibir seorang gadis cantik. Jika aku menerima ciuman itu, mungkin rasanya seperti surga.

“Haa… Yah, mau bagaimana lagi. aku kira aku akan bangun… ”(Wilhelm)

"Apa kamu yakin? aku diberitahu bahwa kamu kembali ke rumah kamu untuk mengurung diri selama tiga minggu ke depan.” (Anya)

"Tidak apa-apa. Prioritas nomor satu aku adalah Anya aku yang manis.” (Wilhelm)

Aku menepuk kepala Anya. Bentuknya kecil dan rambutnya terasa enak untuk disentuh, sangat menggemaskan.

"aku senang. aku akan bisa menjagamu lagi, Wil-sama.” (Anya)

“Ya, aku mengandalkanmu.” (Wilhelm)

Dia memiliki senyuman yang manis. Setelah aku menyelesaikan masalah dengan (Grand Bahamut), aku akan kembali dan melanjutkan kehidupanku yang tertutup. Tapi sampai saat itu tiba, aku akan melakukan yang terbaik.

Sekarang, waktunya untuk berubah. Aku memakai kemeja putih dan celana hitam kesukaanku. Aku mengencangkan ikat pinggangku. Akhirnya aku memakai jaket kesukaanku.

“Oh, kalau kamu pakai jaket, kamu mungkin akan merasa kepanasan.” (Anya)

"Apakah begitu?" (Wilhelm)

“Ya, musim panas hampir tiba.” (Anya)

Anya membuka tirai kamar.

Sinar matahari yang menyilaukan mengalir ke kamarku. Anya, yang disinari matahari, tampak sangat cantik dan imut.

“Baiklah, kalau begitu aku akan memilih jaket yang lebih ringan.” (Wilhelm)

Kelihatannya sama, tapi ringan dan terbuat dari kain tipis, cocok untuk musim panas. aku juga memilih kemeja yang cocok untuk musim panas.

Saat aku mulai berjalan menuju pintu keluar kamar, Anya dengan senang hati mengikutinya. Hari penuh semangat lainnya akan segera dimulai. aku ingin tahu apakah akan ada pertemuan baru. Ini sedikit menarik.

Tiba-tiba, pintu kamarku terbuka dengan suara keras.

Suara keras itu bergema di seluruh ruanganku, mengagetkan aku dan Anya. Itu bukan jenis suara yang kamu harapkan untuk didengar saat bangun tidur.

“Nii-san¹, Ayah dalam masalah!” (Toni)

Memasuki kamarku adalah adik laki-lakiku, Tony.

Tidak peduli berapa kali aku melihatnya, dia selalu bersinar seperti kecantikan berusia empat belas tahun yang mempesona. Dengan rambut coklat dan mata biru, dia mirip dengan ayah kami, tapi dia jauh lebih tampan. Ada banyak gadis yang menyebut Tony seorang pangeran.

Tony mengenakan pakaian putih dengan dasi merah, penampilan yang hanya cocok untuk pria tampan seperti dia. Bahkan dari sudut pandang seorang pria, mau tak mau aku menganggap dia keren secara tidak adil.

“Lama tidak bertemu, Tony. Kenapa kamu begitu terburu-buru? Apakah Ayah memutuskan untuk mencari wanita simpanan seusia kita atau semacamnya?” (Wilhelm)

“Itu bukanlah sesuatu yang sepele! Ini jauh lebih serius. Ayah tiba-tiba berkata bahwa dia ingin aku menjadi penerus keluarga Wondersky! Bukankah ini masalah besar? aku putra kedua dari keluarga Wondersky!” (Toni)

aku terkejut. Oh, apakah ini tentangnya?

“Tony, itu hanya rutinitas Ayah, tahu?” (Wilhelm)

"Hah? Jadi, maksudmu dia selalu mengatakan hal seperti itu?” (Tony)

“Ya, dia cukup sering mengatakannya.” (Wilhelm)

"Itu sangat buruk! Kami sudah memiliki putra sulung yang baik di rumah ini!” (Toni)

"Oh bagus! Terus katakan itu pada Ayah!” (Wilhelm)

Sepertinya aku punya sekutu di rumah ini juga. Meskipun Tony biasanya tinggal di asrama sekolah, aku sungguh senang memiliki seseorang di sisiku.

Anya menjulurkan kepalanya dari belakangku. Dia membungkuk sopan sambil mengatupkan kedua tangannya.

"Senang berkenalan dengan kamu. kamu pasti Tony-sama, adik laki-laki Wil-sama. aku Anastasia Bima Sakti. Saat aku besar nanti, aku berharap bisa menikahi Wil-sama.” (Anya)

Tony menjadi pucat saat dia melihat ke arah Anya.

“I-Ada masalah besar yang terjadi di sini juga! N-Nii-san, bukankah buruk membawa gadis muda seperti itu ke kamarmu? Ini sungguh serius!” (Toni)

“Hah, benarkah?” (Wilhelm)

“Ini adalah masalah besar di mata masyarakat. Dan, nii-san…” (Tony)

Tony mendekat dengan ekspresi super serius.

“Jika ini sampai terungkap, Liliana-san akan hancur.” (Tony)

Aku memiringkan kepalaku. Liliana adalah mantan teman sekelas yang kini menjadi pegawai negeri sipil elit, tapi kami tidak terlalu terlibat asmara.

“Kenapa kamu menyebut nama Liliana?” (Wilhelm)

“Yah, nii-san, selama masa sekolah kita, kamu cukup dekat dengan Liliana-san… kamu sangat bergantung padanya.” (Tony)

Kami tidak itu menutup…

“Yah, aku tidak bisa menyangkal bahwa aku sangat bergantung padanya.” (Wilhelm)

“Aku selalu mengira Liliana-san akan menjadi calon kakak iparku.” (Toni)

Wah, wah, wah, bukankah itu sedikit berlebihan? Tentu saja, kami rukun, tapi masa-masa pelajar kami bersama Liliana masih di awal masa remaja. Masih terlalu dini untuk memutuskan pasangan seumur hidup.

“Tidak ada apa pun antara aku dan Liliana. Jadi kamu tidak perlu khawatir tentang wanita mana pun yang cocok denganku.” (Wilhelm)

“Apakah Liliana-san merasakan hal yang sama?” (Toni)

"Hah? Yah, aku tidak yakin. Aku tidak pernah bertanya.” (Wilhelm)

“Nii-san, harap berhati-hati dengan tindakanmu terhadap wanita. Mereka mungkin terluka tanpa kamu sadari, tahu?” (Toni)

Berasal dari pria yang populer di kalangan wanita, itu cukup meyakinkan.

“…Ada kalanya, entah dari mana, seorang wanita berdiri di hadapanku dengan ekspresi gelap, memegang pisau, diam-diam menanyakan apa yang baik dari gadis lain itu. Haha… Sungguh, berhati-hatilah di luar sana.” (Toni)

Ekspresi Tony menjadi gelap. Untuk anak berusia empat belas tahun, dia mempunyai pengalaman yang cukup banyak. Sangat cocok untuk pria tampan.

"Hah? Wil-sama? Apa maksudmu hubunganmu denganku hanya untuk bersenang-senang?” (Anya)

Oh tidak, mata Anya menjadi kosong. Itu agak menakutkan. Mungkinkah dia memiliki kecenderungan yandere? Mungkin dia tipe orang yang memegang pisau. Lebih baik aku mengganti topik pembicaraan.

“Tony menganggapnya terlalu serius. Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Ayo, kita segera menuju ke guild.” (Wilhelm)

Terkadang yang terbaik adalah menghentikan percakapan seperti ini. Aku berjalan melewati Tony dan keluar dari kamar.

Sampai jumpa, Tony. (Wilhelm)

“Ah, nii-san, aku belum selesai.” (Tony)

“WIl-sama, harap tunggu. aku pikir kita perlu membicarakan masa depan kita secara serius. Berapa banyak bayi yang kamu inginkan?” (Anya)

“Nii-san, aku sangat khawatir. Apakah kamu yakin semuanya baik-baik saja? Apakah aku bisa mempercayaimu?" (Toni)

Ayo kita menuju ke guild.

Jadi, aku mengucapkan selamat tinggal pada kamarku, tempat tidurku, surgaku, untuk sementara waktu.

---

Terima kasih sudah membaca!

Awal yang luar biasa untuk volumenya. Sepertinya Anya mempunyai kecenderungan yandere yang tersembunyi. Hampir tidak ada persaingan jadi mungkin itu sebabnya hal itu tidak pernah muncul sampai hubungan MC dengan gadis-gadis lain diangkat.

aku juga ingin mengatakan bahwa MC yang membuat Liliana datang untuk membangunkannya setiap pagi membuat mereka terlihat sangat dekat, jadi aku bisa melihat kesalahpahaman yang terbentuk.

---

1. Nii-san artinya kakak laki-laki.