Saat itulah Isaac pergi sebentar ke asrama untuk mengambil obat. Begitu Isaac pergi, Rina memanggil Marie yang duduk di seberangnya.

“Marie.”

"Ya?"

Setelah mendengar panggilan Rina, Marie mendongak, menghentikan pemotongan steaknya yang lambat. Kulitnya yang putih, mengingatkan pada salju, sedikit memerah karena perkataan Isaac beberapa saat yang lalu. Rambutnya yang seputih salju membuat rona merahnya semakin terlihat, tapi itu tidak penting bagi Rina. Yang penting baginya adalah identitas “obat” yang disebutkan Isaac.

“Tahukah kamu obat apa yang diminum Isaac?”

“Mengapa kamu bertanya?”

“aku pikir kamu mungkin tahu. aku belum pernah melihat Isaac meminum obat apa pun sampai sekarang.”

Rina menghabiskan lebih sedikit waktu dengan Isaac dibandingkan dengan Marie dan Cecily. Dia sibuk dengan persiapan pameran dan mengabdikan dirinya belajar untuk mencapai nilai bagus di akademi. Sekarang setelah ujian selesai, dia punya waktu luang, tetapi dia baru mengetahui bahwa Isaac sedang minum obat. Jadi dia berencana untuk mendukungnya dan membantu memperbaiki kesalahan masa lalunya.

“Ini bukan penyakit kronis atau apa, kan?”

“Tidak, tidak. Hanya… ya, itu benar-benar obat pencegahan.”

“Obat pencegahan?”

Apa yang bisa dicegah? Dan kenapa wajah Marie menjadi lebih merah dari sebelumnya?

Rina pernah menerima pendidikan s3ksual dengan Marie di istana, tapi itu murni teori. Dia tidak tahu apa-apa tentang suasana rahasia antara pria dan wanita atau sindiran-sindiran. Itu sebabnya Rina bingung, dan itu juga alasan mengapa Marie tidak bisa menjelaskannya dengan mudah. Siapa yang bisa secara terbuka mengatakan bahwa seseorang mencari pil kontrasepsi untuk berhubungan S3ks?

"Apakah itu mahal? Kalau mahal, maka aku…”

“Tidak, itu tidak mahal. Itu adalah sesuatu yang juga bisa kamu temukan di toko, jadi kamu tidak perlu membantu.”

“Apakah itu seperti suplemen makanan?”

"Dengan baik…"

Selagi Marie memikirkan bagaimana membuat Rina mengerti, Cecily, yang diam-diam mengamati, tersenyum dan angkat bicara.

“Jadi, mulai sekarang, Marie akan dimarahi oleh Isaac dengan tongkat?”

"Sebuah tongkat?"

Apa pembicaraan aneh ini lagi? Rina menatap Cecily dengan ekspresi bingung, seolah meminta penjelasan.

Namun, Cecily hanya mempertahankan ekspresi nakalnya dan terus menatap Marie. Saat itulah keceriaannya muncul.

“Dimarahi dengan pemukul, omongan macam apa itu? Mungkinkah Isaac memukulmu?”

“Tidak, dia sama sekali tidak memukulku. Itu hanya… sebuah permainan. Ini adalah pertandingan antara aku dan Isaac.”

“Permainan yang membutuhkan obat-obatan, dan kamu dimarahi oleh pemukul Isaac? Aku tidak bisa memahami semua ini…”

Rina berhenti di tengah kalimat. Itu karena wajah Marie, yang memerah seperti matahari terbenam yang merah tua, mengingatkannya pada sesuatu.

Seperti disebutkan sebelumnya, meskipun Marie memiliki kemampuan untuk menilai secara naluriah apakah orang lain tulus atau berbohong, Rina memiliki kekuatan pengamatan yang luar biasa. Memiliki kekuatan observasi yang tajam juga berarti memiliki kemampuan untuk menyimpulkan dengan tepat.

Ucapan nakal Cecily, rasa malu Marie, dan 'Ishak menghukumnya dengan tongkat pemukul'. Permainan yang membutuhkan 'pengobatan pencegahan'. Pada akhirnya, semuanya berujung pada satu kesimpulan.

Dengan semuanya digabungkan, satu pikiran muncul di benak Rina, saat dia dalam keadaan linglung.

“……”

Saat kesimpulannya terlintas, wajah Rina langsung memerah. Menariknya, wajahnya menegang dan perlahan memerah.

Dalam situasi normal, dia akan segera mendapatkan kembali ketenangannya. Namun, karena sifat percakapannya, bahkan Rina pun tidak bisa menahan diri untuk tidak tergagap.

Bahkan sebagai seorang putri kekaisaran, dia masih belum berpengalaman dalam hal pengalaman laki-laki. Di masa lalu, dia pernah bertemu dengan beberapa pria untuk pernikahan politik, tapi itu hanya sebatas itu baginya.

Saat situasinya sudah tenang, Rina menelan ludahnya dan bertanya pada Marie dengan suara gemetar. Marie, dengan wajah yang sangat memerah, memegangi dagunya.

“… Marie?”

"… Ya?"

“Apakah… apakah kamu… dengan Isaac?”

"Ya. Hal yang sedang kamu pikirkan.”

"Sejak kapan?"

Berkali-kali Rina menyaksikan mereka berkencan semanis madu yang menetes. Namun, dia tidak dapat menduga bahwa mereka telah melangkah sejauh ini.

Pada saat itu, Marie menyesap tehnya, tenggorokannya terasa kering, dan melirik sekilas ke arah Cecily, bukan ke Rina. Dia mengucapkan kata-kata yang tidak perlu, menciptakan suasana canggung.

Entah dia mengatakannya atau tidak, Cecily mengamati situasi saat ini dengan penuh minat. Ekspresi nakalnya yang khas menambah geli.

Marie diam-diam membuka mulutnya, menekan keinginan untuk menggaruk wajah terhibur itu.

“…setelah pameran berakhir.”

“Lalu dari dulu sampai sekarang…”

“Kami sudah melakukannya hampir setiap hari. Kami tidak dapat melakukannya selama masa ujian karena kami sibuk. Sekarang kami akan melakukannya.”

"Astaga…"

Rina, yang sekarang bingung, menutup mulutnya dan tidak tahu harus berbuat apa. Reaksi Rina, dengan 'topeng' yang tiba-tiba dilepas, benar-benar baru dan mengejutkan.

Marie juga memberikan ekspresi terkejut, tapi untuk saat ini, penting untuk memecah ketegangan di udara. Selain itu, tampaknya bahkan setelah Isaac tiba, suasana ini akan terus berlanjut. Jadi, dia malah mulai menegur Cecily.

“Cecily, apa kamu benar-benar harus mengatakan itu? Dan ada apa dengan ‘kelelawar’ itu?”

“Itu 'kelelawar', bukan? Ini seukuran kelelawar, jadi apa lagi yang bisa dilakukannya?”

Cecily menjawab dengan tangan terentang pada jarak tertentu. Itu adalah ekspresi yang sangat lugas, khas dari dirinya.

Dan Rina, melihat panjang 'kelelawar' yang diungkapkan Cecily, hanya bisa tercengang. Itu jauh lebih lama dari apa yang dia pelajari di istana.

Tapi Marie mengambil langkah lebih jauh.

“Sekarang lebih besar dari itu.”

"Apa? Benarkah itu?"

"Ya. Tampaknya tumbuh seiring dengan tinggi badannya.”

Seiring pertumbuhannya, bukti pemanjangannya semakin terlihat, dan kali ini giliran Cecily yang terheran-heran. Sejak menjadi wanita Isaac, dia sesekali menerima “nasihat” dari Marie.

Hasilnya, dia telah mengetahui apa yang disukai Isaac dan tindakan apa yang dia sukai, namun dia masih belum bisa memasuki panggung utama. Alasannya ada dua: Marie masih memonopoli Isaac, dan yang terpenting, “lingkaran kejahatan” secara bertahap semakin dekat.

Untuk meringankan siklus kejahatan, seperti disebutkan sebelumnya, seseorang harus mengendalikan atau menghilangkan sepenuhnya keinginan melalui meditasi. Berkat penemuan pengobatan baru-baru ini, penderitaan setan selama siklus kejahatan telah berkurang, namun Cecily masih menunggu siklus itu datang.

Begitu siklus kejahatan tiba, kesenangan akan mendahului penderitaan. Marie telah bersenang-senang sejak malam pertama, berkat Isaac, tapi memang benar bahwa kecocokannya berbeda-beda dari orang ke orang.

“Um… Cecily?”

"Ya?"

“Apakah kamu juga… kebetulan, Cecily?”

Rina bertanya pada Cecily hati-hati, wajahnya kini benar-benar memerah, seolah berusaha mendinginkannya meski sedikit, dengan kedua tangan melingkarinya.

Kombinasi dari penampilannya yang menggemaskan seperti anak anjing dan rasa malu dari cerita erotis memancarkan pesona seorang gadis yang tersipu malu, dan martabat serta karismanya sebagai seorang putri sepertinya telah lenyap sepenuhnya.

Apakah reaksi Rina, tidak seperti biasanya, mengejutkan? Cecily menatapnya lekat, lalu tersenyum nakal dan menjawab dengan nada menggoda.

“Yah~ apakah aku melakukannya? Atau bukan? Apa pendapat Rina kita?”

“Kamu, apakah kamu akan melakukannya juga? Ah, dengan Ishak?”

“Ya, menurutku aku akan segera melakukannya.”

“Tapi, ada Marie di sini. Bisakah kita mengatakan hal itu saja?”

Rina mengarahkan jarinya ke Marie dan bertanya. Dia tampak sangat bingung, mengucapkan kata-katanya dengan gagap dengan cara yang tidak seperti biasanya.

Di sisi lain, Cecily tetap tenang. Seolah dia baru saja mengingat sesuatu, dia berseru, mengejutkan Rina dengan sebuah berita.

“Oh, aku lupa menyebutkannya. aku juga berkencan dengan Isaac.”

“A-Apa? I-Lalu…”

“Kamu berpikir dengan benar. Poliamori. Seperti yang kamu lihat, aku adalah iblis, dan karena Isaac adalah Xenon. aku pikir itu menjelaskan semuanya.”

“……”

Sulit untuk membantah kata-kata itu. Terlebih lagi, Cecily menjadi putri Helium akan menjadi keuntungan politik yang signifikan bagi Isaac.

Namun, pikiran Rina sedang kacau karena kata-kata eksplisit tersebut. Dia ragu-ragu, membuka mulutnya seperti ikan, dan perlahan menoleh ke arah Marie.

Akhirnya, bertemu dengan tatapan tegas Marie, Rina berbicara dengan hati-hati.

"… Benarkah itu?"

"Ya. Ngomong-ngomong, aku istri utama, dan Cecily sudah mengakui hal itu. Benar?"

“Sebenarnya karena kamu belum menikah, menurutku posisi istri utama masih kosong.”

“Ayolah… Itu tidak akan berhasil. kamu selalu bisa pergi. Putus dengan Ishak.”

“Tapi aku tidak mau~”

Marie dan Cecily saling mengerjai satu sama lain, namun Rina masih belum bisa menenangkan hatinya. Tidak peduli seberapa keras dia mencoba untuk tenang, segala macam pikiran dan imajinasi berputar-putar di kepalanya.

'Marie dan Cecily melakukan sesuatu dengan Isaac dan yang lainnya… Tidak, Cecily mungkin belum melakukan apa pun… Ugh…'

Dia merasakan kepalanya kepanasan secara real time. Dan dia teringat lebar celah yang Cecily tunjukkan beberapa saat yang lalu, merentangkannya dengan kedua tangannya.

Sementara Marie dan Cecily saling berbisik, Rina diam-diam menunduk. Dia tidak akan pernah berkencan dengan Isaac, tapi dia juga berada pada usia di mana dia tertarik pada romansa.

Dia diam-diam membandingkan keduanya setelah melihat ekspresi mereka. Apa yang dia bandingkan, kamu mungkin bisa menebaknya. Dan…

'Itu melampaui pusar? Apakah itu mungkin?'

Sekali lagi, dia tidak bisa menahan rasa terkejutnya. Marie yang telah menerima segalanya sungguh luar biasa, dan Rina sekali lagi merasakan misteri tubuh manusia.

Rina menelan ludahnya dan menatap Marie. Dia memiliki ekspresi percaya diri, seolah-olah dia telah menang dalam pertarungan akal dengan Cecily.

Um.Marie?

"Ya?"

“Benarkah… masuk sepenuhnya? Apa tidak sakit?”

Marie mengedipkan matanya dan menghadap Rina yang mengajukan pertanyaan. Wajahnya memerah seperti terbakar, dan mata birunya dipenuhi rasa ingin tahu.

Citra Rina yang ia kenal telah hilang sama sekali, dan hanya ada seorang gadis yang menunjukkan ketertarikan pada romansa tersebut. Bukan seorang putri, tapi seorang gadis manis dan cantik yang cocok dengan usia Marie.

Betapa menggemaskannya penampilannya. Marie diam-diam meliriknya dan meringkuk di sudut mulutnya.

Itu membuatnya merasa senang seolah-olah dia telah menemukan kelemahan Rina, dan dia merasa bisa memanfaatkannya untuk keuntungannya di masa depan.

“Rina.”

“Eh, ya?”

“Haruskah aku menjelaskan semua yang terjadi pada malam pertama, atau haruskah aku hanya menjawab pertanyaan yang kamu ajukan? Itu pilihanmu."

“Eh…”

Saat Marie bertanya dengan suara menggoda, wajah Rina menjadi sangat panas hingga uapnya seakan mengepul. Tapi sepertinya dia masih menginginkan jawaban, karena pandangannya tetap terfokus pada Marie.

Sepertinya kedua pilihan itu mungkin, jadi Marie teringat malam pertama yang dia habiskan bersama Isaac setelah pameran. Jantungnya berdebar dan dia merasa tegang hanya dengan memikirkannya, tapi itu adalah kenangan yang telah berlalu.

Saat ini, ia hanyalah seorang wanita yang telah membuka matanya terhadap , tidak jauh berbeda dengan seorang gadis. Mereka akan bergiliran memimpin dan memanjakan satu sama lain sampai mereka mencapai batas kemampuan mereka.

“Baiklah, izinkan aku menjelaskan bagaimana Isaac dan aku akhirnya berselingkuh. Ini dimulai dengan kesalahan bicara Isaac.”

“Lidah terpeleset?”

"Ya. Isaac mengundang aku ke kamar tidurnya, mengatakan ada sesuatu yang ingin dia bicarakan sebentar. Dia bahkan menyiapkan kopi.”

“I-Itu…”

"Tepat. Mungkin karena dia sangat ingin berbicara denganku, tapi aku tidak tertarik. Dan terlebih lagi, Cecily mengatakan beberapa hal yang tidak perlu kepadaku, jadi aku sedang terburu-buru.”

“Hal-hal yang tidak perlu?”

Saat Cecily disebutkan, pandangan Rina beralih ke samping. Cecily mengangkat bahunya dan menjawab dengan santai saat perhatian beralih ke arahnya.

“aku hanya mengatakan bahwa jika kamu tidak melakukannya terlebih dahulu, aku akan memimpin. Siapa yang mengira dia akan mengerjakannya pada hari yang sama?”

“Eh…”

Mungkin Rina lemah dalam diskusi seperti itu. Dia mengeluarkan suara sedih.

Nalar mendesaknya untuk berhenti, namun godaan membujuknya untuk menggali lebih dalam.

Meski berbeda dengan pendidikan s3ksual yang diterimanya di istana, pengalaman nyata temannya memberikan rangsangan baru bagi Rina.

“Isaac membelai seluruh tubuhku, seolah sedang menangani karya seni yang halus. kamu tahu betapa besar dan indahnya tangan Ishak bukan? Bayangkan saja tangan-tangan itu menyentuh kulit telanjangku.”

“Dan, lalu?”

"Kemudian…"

Seiring berlanjutnya kisah malam pertama Marie, Rina semakin bersemangat. Dengan sesekali mendengar nafasnya yang berat, terlihat jelas bahwa dia benar-benar asyik dengan cerita tersebut.

Ketika mereka mencapai momen yang dapat dianggap sebagai sorotan…

"…meneguk."

Bahkan saat menelan ludahnya, dia tidak kehilangan konsentrasinya. Marie, dengan cara yang tidak sesuai dengan didikan bangsawannya, melanjutkan dengan ekspresi eksplisit.

Berbeda dengan Cecily yang sudah beberapa kali mendengarnya, Rina mendengarkan dengan tenang karena ceritanya sangat berhubungan dengan Isaac.

"Sampai subuh? Bukankah itu sulit?”

“Saat aku bangun keesokan harinya, matahari sudah tinggi di langit. aku bahkan tidak tahu bagaimana aku mengelolanya saat itu. Sekarang, bahkan 30 menit pun membuat aku lelah.”

“Oh, ternyata Isaac memiliki stamina yang kuat…”

“aku mendengar bahwa dia bahkan menerima pelatihan ksatria ketika dia masih muda. Dia tidak bisa tidak menjadi kuat.”

"Meneguk. Kemudian? Apakah tidak ada kejadian di pagi hari?”

“Ada sesuatu. Itu adalah situasi tertentu…”

Itu adalah serangkaian kejutan. Dalam benak Rina, gambaran Isaac yang lemah dan lembut tiba-tiba berubah menjadi 'manusia'.

Baru-baru ini, wajah Marie menjadi cerah, dan ada perasaan cantik yang aneh. Mungkinkah itu semua karena momen mesranya bersama Isaac? Hingga akhirnya, Rina merasakan haru yang khas dari indahnya malam pertama mereka bersama.

“Malam pertama kami berakhir di sini. Setelah itu, kami terus melakukannya kapan pun kami punya waktu, jadi tidak ada lagi yang perlu dikatakan.”

“Kalau begitu, apakah kamu ingin memberikan kesanmu?”

“……”

Kesan atau apa pun, Rina berada dalam situasi di mana dia melampaui kapasitasnya. Semakin dia membayangkan di kepalanya, semakin dia merasa tidak nyaman.

Bahkan mendengarkannya saja sudah sekuat ini, jadi aku bahkan tidak bisa membayangkan bagaimana rasanya melakukannya. Meskipun dia tidak berkencan dengan Isaac, dia sudah menjadi 'standar umum' di hatinya.

Pria yang baru-baru ini dia temui hanyalah Isaac, dan di masa lalu, Jackson selalu menempel padanya, tetapi mereka secara alami berpisah setelah proyek kelompok. Leort ada di sana, tapi dia kakaknya, jadi dia segera memecatnya.

Tok-tok-tok-

"Aku disini. Bolehkah aku masuk?"

Sementara Lina ragu-ragu, Isaac yang pergi mengambil obat kembali. Setelah mendengarnya, Rina menjadi bersemangat, mengangkat kepalanya.

Akhirnya, saat Isaac membuka pintu, pandangannya beralih ke tempat yang tegas. Bagian yang Marie tekankan beberapa saat yang lalu.

Namun, Isaac membuka mulutnya dengan wajah tenang, sama sekali tidak menyadari fakta itu.

"Selesai makan? Haruskah aku membayar?”

"Ya. Ayo lakukan itu. Bagaimana kalau kita segera pergi?”

“Apakah kamu ingin melakukan itu?”

“Sudah meningkat selama beberapa hari. Aku tidak bisa meringankannya sendirian.”

Kalau saja dia tidak mendengar cerita Marie, Rina tidak akan bisa memahami percakapan mereka. Tapi sekarang, dia bisa.

Rina bisa mengantisipasi apa yang akan mereka lakukan begitu dia mendengar percakapan mereka. Meskipun akademi memiliki penginapan untuk para tamu, itu tidak khusus untuk mereka. Ada juga ruangan kedap suara untuk para bangsawan. Jadi apa yang akan dilakukan Isaac dan Marie di sana…

"Meneguk."

Rina kembali menelan air liur yang tersangkut di mulutnya. Meskipun itu hanya imajinasi, jantungnya berdebar kencang dan dia merasa tegang. Dia tahu itu tidak benar, tapi setelah mendengar ceritanya, dia ingin menyaksikannya secara diam-diam.

Mungkin itu akan berguna untuk malam pernikahannya di masa depan. Bagaimanapun, dia adalah seorang putri Kekaisaran Minerva, dan menikahi seorang pria adalah peristiwa yang wajar.

Tentu saja, itu adalah rasionalitasnya, tetapi nalurinya hanya didorong oleh keingintahuan s3ksual. Dia baru berusia tujuh belas tahun, tepat pada usia ketika dia mulai sadar akan hasratnya.

Haruskah dia menjunjung tinggi martabatnya sebagai seorang putri, atau haruskah dia bertindak sesuai keinginan pribadinya? Itu adalah momen ketika Rina mendapati dirinya tenggelam dalam dilema paling signifikan dalam hidupnya, yang tidak ada hubungannya dengan urusan publik.

"Hmm?"

Dan Cecily, yang memperhatikannya dari samping, tertawa aneh.

---

Catatan penerjemah:

Bab 3/5

---

Bab Sebelumnya | Indeks | Bab selanjutnya

Dukung aku di Ko-fi | Pembaruan baru