Bab Bersponsor!

—–

"Laut, ya." (Hikaru)

Aku berjalan tanpa tujuan dan tiba di laut.

aku merasa bau garam lebih tipis dari bau Jepang, tapi aku ingat pernah membaca di buku bahwa bau itu karena pembusukan plankton, jadi mungkin berbeda dengan Bumi. Tetapi jelas bahwa dunia ini sangat mirip dengan Bumi.

Jika benar-benar berbeda, pantai berbatu ini sendiri mungkin tidak akan ada.

aku bukan spesialis atau apa pun, jadi aku tidak tahu banyak tentang itu…

Ada puluhan perahu layar kayu yang berlabuh; sebuah pelabuhan besar.

aku tidak tahu bagaimana itu dibuat, tetapi bahkan ada bendungan, dan sepertinya tempat yang bagus untuk memancing.

Sekarang aku memikirkannya, memancing adalah satu-satunya hobi yang aku lanjutkan.

Mungkin bagus untuk mencobanya.

aku berjalan di sepanjang pelabuhan sebentar dan berhasil menemukan toko peralatan memancing. Lebih tepatnya, itu memberi suasana toko alat untuk nelayan, tetapi sepertinya mereka juga memiliki pancing untuk penggunaan pribadi.

Untuk saat ini, aku membeli tongkat yang tampak primitif yang terbuat dari apa yang tampak seperti bambu dengan seutas tali di ujungnya. Itu tidak terlihat seperti sesuatu yang akan digunakan oleh seorang nelayan, jadi itu pasti hanya untuk bersenang-senang.

Mereka bahkan menjual umpan, jadi memancing di pelabuhan mungkin merupakan salah satu dari sedikit kegiatan rekreasi utama di dunia ini.

Aku memanggul tongkat dan mencari tempat yang bagus.

Bagian dermaga yang dibuat dengan meratakan batu-batu besar memiliki kapal-kapal yang berbaris, dan ada sejumlah pemancing di atas dermaga juga.

Ada batu-batu raksasa yang menumpuk di laut untuk meredam ombak yang aku tidak tahu bagaimana mereka membawanya ke sana. Mungkinkah Pengguna Roh Bumi tingkat tinggi melakukan itu? Atau mungkin Roh Bumi Agung yang membantu.

Dunia ini tidak memiliki teknologi, tetapi mereka memiliki kekuatan Roh.

Tidak ada ketidaknyamanan dengan gaya hidup mereka sampai-sampai aku tidak bisa mengatakan bahwa mereka adalah dunia yang kurang maju. Bisa dibilang mereka adalah dunia fantasi literal.

(Mari kita coba memancing di dermaga.) (Hikaru)

Ini bukan sesuatu yang sering kamu pikirkan di Jepang, tapi sepertinya tidak ada larangan bagi pemancing untuk berada di dermaga.

Nah, jika mereka menghalangi para nelayan dan bongkar muat barang, aku merasa mereka akan ditinju dan dibuang ke laut, tetapi tidak banyak orang yang bekerja.

aku duduk di sembarang tempat, dan menaruh cacing pasir di kailnya, dan membuangnya ke laut.

Di Jepang, jika kamu tidak melakukannya dengan benar, satu-satunya hal yang akan kamu dapatkan adalah rumput buntal, tapi aku ingin tahu bagaimana hasilnya di isekai. Tidak mungkin aku akan terhuyung-huyung di monster, kan…?

aku tiba-tiba memikirkan sesuatu dan memutuskan untuk sedikit curang.

“(Indra Gelap).” (Hikaru)

Gelombang persepsi mencari bahkan laut di bawahku.

Kemampuan Roh ini memungkinkan aku melihat menembus kegelapan tanpa halangan, tetapi dapat digunakan di mana saja. Itu bahkan dapat digunakan untuk melihat apakah ada orang di sisi lain dinding, jadi itu sangat berguna.

Aku bisa menggunakannya untuk mendeteksi Sahagin di dalam air di lantai 4 penjara bawah tanah, jadi tentu saja aku bisa tahu jika ada ikan.

(Begitu, sepertinya ada ikan yang cukup besar. Kedalaman airnya sekitar 5 meter.) (Hikaru)

Mungkin karena Dark Sense-ku masih memiliki kemampuan yang rendah, aku tidak tahu ukuran pastinya, tapi ada banyak ikan yang melebihi 100 cm.

Bahkan ada yang sampai di atas ukuran 2 meter di dekatnya. Laut isekai benar-benar berbeda dari Jepang.

aku tidak berpikir mereka monster, tapi aku tidak tahu apakah mereka ikan yang bisa dimakan.

Yah, pertama-tama, aku tidak bisa mendapatkan yang besar seperti itu dengan pancing murahan ini.

"Oh!" (Hikaru)

Sekitar 1 menit, aku menangkap ikan.

Ini adalah pancing, dan talinya pendek, jadi tidak banyak kebebasan dalam bergerak, tapi sepertinya ikan yang sedang berputar-putar telah digigit.

aku mencoba menariknya ke atas, dan ternyata itu adalah ikan biru besar yang tak terduga, dan menyerupai mackerel kuda.

Tentu saja rasanya harus berbeda, jadi aku tidak tahu apakah itu bisa dimakan. aku bisa menyelidikinya untuk 1 Crystal, tetapi menggunakan Crystal untuk itu akan menjadi bodoh.

aku menaruh ikan di Shadow Storage (hal-hal tidak tercampur di dalam shadow storage ini, jadi tidak ada masalah memasukkan makanan begitu saja) dan mengatur umpan berikutnya.

Seperti yang diharapkan dari seorang isekai, sepertinya ikan tidak terintimidasi oleh ini, dan aku mendapatkan ikan baru segera setelah itu.

aku menikmati memancing untuk sementara waktu.

Meskipun saat itu pagi hari dengan cuaca yang baik, aku berhasil melupakan tatapan Bumi. Dengan kata lain, aku perlahan mulai terbiasa dengan keadaanku…mungkin.

Kesepian yang bertiup di hati aku adalah sesuatu yang tidak dapat aku lakukan apa-apa, tetapi aku pikir pada akhirnya aku akan terbiasa juga.

…Tidak peduli apa yang orang lain pikirkan tentangku.

…Tidak peduli apakah pelakunya yang sebenarnya telah ditangkap atau tidak.

Nanami meninggal, paman dan bibi meninggal, keluarga aku tidak bisa tinggal di Jepang, dan aku tidak punya pilihan selain hidup sendiri di dunia ini.

Itu tidak akan berubah.

aku tidak bisa berbuat apa-apa tentang itu.

Itulah kenyataan, dan posisi aku saat ini yang tidak dapat aku ubah.

(Ya, benar … Kalau saja begitu mudah untuk membatasi dengan begitu bersih.) (Hikaru)

Pasti akan lebih mudah jika aku bisa.

Aku tidak bisa kembali ke Bumi, jadi kalau saja aku bisa benar-benar melupakan tempat itu dan hidup di dunia ini.

Angin hangat bertiup, dan airnya bergelombang dangkal.

—Tidak ada orang lain yang menonton -hanya bulan.

Rifreya mengatakan itu.

Pada akhirnya, dia tidak mengerti bahwa ada jutaan orang yang mengawasinya.

Tapi… begitukah?

Mungkin dia yang benar… dan aku yang salah?

Satu-satunya dasar aku bahwa aku sedang diawasi adalah nomor di Papan Status.

Ini tidak seperti ada drone terbang di sekitar aku, dan tidak seperti aku sedang diikuti oleh juru kamera.

'aku sedang diawasi', aku tidak berpikir itu bohong.

Namun, aku terlalu terganggu olehnya. Mungkin Rifreya mengajariku itu.

Memang benar bahwa bulan ada di atas sana, dan mungkin sedang mengawasiku.

Hal ini sama seperti itu.

Apakah benar-benar ada alasan untuk mengkhawatirkannya?

…Ini adalah sesuatu yang telah aku pikirkan ratusan…ribuan kali.

Berada di sini menggantung pancing aku di pantai yang damai, bahkan membuat aku merasa seolah-olah semuanya hanya khayalan aku dan aku adalah penghuni dunia ini sejak awal.

Saat ini aku tidak bisa memotongnya, tetapi jika aku melanjutkan hidup hanya dengan memancing, hari ketika aku memikirkan Bumi hanya sebagai mimpi atau ilusi mungkin akan datang.

aku memikirkannya sambil menggantung tali pancing.

Angin asin yang hangat membelai pipiku.

Burung laut putih menangis.

(aku mulai mengantuk.) (Hikaru)

aku memikirkan itu sejenak, dan aku tertidur di beberapa titik waktu.

…

……

………

…aku bermimpi.

Sebuah mimpi ketika aku masih kecil.

Ada suatu masa ketika Nanami memberikan makanan kepada seekor anjing liar dan anjing itu tumbuh melekat padanya, dan anjing itu mengikutinya ke rumahnya.

Seekor anjing campuran berukuran sedang yang lucu, dan Nanami dan aku, yang hampir tidak tahu apa-apa tentang hewan peliharaan, banyak menepuknya dan memberinya semangka untuk dimakan. Anjing itu pasti mengenali orang yang memberinya makanan sebagai tuannya, ia mengikuti Nanami begitu saja ke taman rumahnya dan tinggal di sana.

Nanami tidak tahu anjing tumbuh sedekat ini dengan manusia dan dia benar-benar tersentuh oleh ini, dan memberinya nama Ai. Ai tinggal di taman Nanami untuk sementara waktu, dan ketika aku pergi nongkrong, dia akan melambaikan ekornya dan mengikuti di belakang Nanami.

Ai kemungkinan besar akan dibawa ke keluarga Nanami begitu saja.

aku berpikir dengan hati kekanak-kanakan aku.

Suatu hari setelah beberapa hari yang serupa dengan yang berlalu…

Nanami datang ke rumahku sambil menangis.

Ketika dia di sekolah, ayahnya menelepon pusat kesehatan, dan telah menyerahkan Ai.

Nanami berkata dia tidak ingin kembali ke rumahnya lagi, merangkak ke tempat tidurku, dan menangis tersedu-sedu.

aku bisa mengerti sekarang.

Orang tuanya pasti mengira anjing liar pada akhirnya adalah anjing liar, jadi dia akan menghilang pada akhirnya. Tapi Ai tidak pergi kemana-mana.

Dia akan menunggu Nanami kembali dari sekolah, dan tidur di depan pintu masuk di malam hari seolah menunggu Nanami keluar.

Ai telah tumbuh terlalu terikat.

Dan sebagai hasilnya, dia terbunuh.

“Mereka bilang tidak apa-apa untuk mempertahankannya! Aku bahkan memberinya makanan!” (Nanami)

"Nanami …" (Hikaru)

“Suatu hari, mereka akan membuangku juga!” (Nanami)

Apakah dia sedih, atau dia marah?

Kemungkinan besar keduanya.

Mungkin tidak sebanyak adik perempuan aku, tetapi dia sendiri sangat bijaksana, dan dia sudah tahu apa yang terjadi pada anjing yang dibawa ke pusat kesehatan. Dia juga mengerti bahwa tidak ada yang bisa dia lakukan sebagai seorang anak.

Dan fakta bahwa tindakan kejam seperti itu dilakukan oleh orang tuanya pastilah sesuatu yang tidak bisa dia terima.

“…Atau mungkin, jika aku tinggal di rumah itu, suatu hari aku akan dibunuh.” (Nanami)

“Tidak mungkin itu terjadi. Paman dan bibi baik." (Hikaru)

“Hi-chan, jika mereka benar-benar baik, mereka tidak akan menelepon pusat kesehatan. Bahkan aku, jika mereka tidak menyukai aku, mereka akan membuang aku atau membunuh aku.” (Nanami)

Itu adalah celah yang tidak dapat diperbaiki yang terbentuk antara dia dan orang tuanya.

Sejak itu, Nanami tidak bisa menghilangkan ketidakpercayaannya terhadap orang tuanya, dan ketika ada sesuatu yang penting, dia pasti akan bertanya kepada aku dan adik perempuan aku. Mungkin karena, dalam dirinya, kami adalah satu-satunya orang yang dapat dipercaya.

Pada saat dia memilih antara mengikuti ujian sekolah menengah atau pergi ke sekolah umum, pada saat dia memilih klub dan bosan, dan bahkan pada saat memilih sekolah menengah, dia mempercayakan keputusan itu kepada kami.

Itu menjadi tenang segera setelah kejadian di mana dia tinggal selama satu malam di rumahku, tetapi kata-kata yang Nanami katakan setelah pergi dan apa yang terjadi setelahnya, anehnya tetap ada dalam ingatanku.

—Jika aku terbunuh, pastikan untuk membalas dendam, oke, Hi-chan? Berjanjilah padaku.

"……Meskipun…itu hanya omong kosong seorang anak." (Hikaru)

Aku membuka mataku dan menggumamkan ini sambil tidak menghadapi apapun.

Pemandangannya tidak berubah dari sebelum aku tidur. Ketika aku mengkonfirmasi waktu di Papan Status, aku baru tidur selama 30 menit.

aku memiliki mimpi yang cukup nostalgia.

Anjing itu ada di sana selama sekitar 2 minggu, aku pikir.

Itu adalah kenangan seorang anak. Mungkin itu sebenarnya hanya beberapa hari, seperti mungkin 5 hari.

Itu adalah instan untuk orang dewasa, tetapi untuk anak-anak, itu cukup banyak waktu untuk menjadi teman baik.

Mengapa aku melihat mimpi seperti itu?

aku gagal untuk menghidupkan kembali Nanami, dan tidak bisa membalas dendam untuk Nanami; apakah mungkin karena penyesalan itu membara di lubuk hatiku yang terdalam seperti bara api yang menyala?

Atau aku mungkin diperlihatkan mimpi ini untuk memarahi aku karena berpikir sejenak tentang menyerah pada segalanya, melupakan Bumi, dan tinggal di sini?

aku memasang umpan baru ke kail yang sudah diambil umpannya dan melemparkannya ke laut.

Setelah beberapa saat, aku menangkap ikan lain.

aku memasukkannya ke dalam Shadow Storage hampir seperti otomatis.

aku menghabiskan waktu dengan jelas agar tidak memikirkan apa pun, dan ketika aku berpikir untuk pergi …

Sebuah suara bergema di pikiranku.

(Pengumuman untuk semua Terpilih! Kami akan melakukan pembaruan sistem pertama!)

Bab Sebelumnya l Bab Berikutnya

———Sakuranovel———