Descent of the Demon God Chapter 17 Bahasa Indonesia
Descent of the Demon God 17: The Change of Guest and Owner (2)
-Senior sepertinya akan pergi.
-Ayo pergi juga. Kirim mobil biru di belakang kami terlebih dahulu, lalu perlahan menyusul.
-Ya.
Dengan memutar pegangan, tampilan video perlahan bergerak.
Itu dulu.
Pang!
Video itu bergemuruh keras dengan suara sesuatu yang muncul.
Kiiik!
-A-Apa! Euk!
Kamera dalam video bergetar hebat, dan layar tiba-tiba bergeser.
Layar video, yang tidak dapat diseimbangkan bahkan setelah pengereman langsung, menunjukkan bahwa mobil menabrak tiang listrik di pintu masuk rumah sakit.
Bang!
-Kuak!
Begitu tiang listrik tertabrak, airbag mobil menyembul keluar.
-Brengsek!
-Apa-apaan!
-Klik!
Dengan suara pintu mobil terbuka, dua pria bergerak ke depan.
Dalam video tersebut, keduanya melihat ke roda depan mobil dan kemudian ke sedan hitam yang pergi, tidak bisa menahan amarah.
Dan video ini diputar secara real-time.
Direktur Keamanan Publik, yang melihat ke layar, meletakkan tangannya di dahinya, yang berdenyut.
“Bagaimana…”
Dia tidak berpikir mereka akan ketahuan karena belum lama sejak mereka mulai mengejar mereka.
Hanya dengan melihat video di layar, terlihat jelas bahwa ban depan meledak.
‘aku pergi ke sana dengan sengaja dan bahkan mencapnya untuk menunjukkan sikap yang baik.’
Dia mencoba membuat mereka percaya.
Tapi ini hanya memperjelas satu hal.
“Dia sangat penting bagi mereka.”
Dan dia berpikir bahwa mereka mungkin telah menempatkan penembak jitu di rumah sakit untuk hal-hal seperti itu.
Yang berarti bahwa pria yang mereka ambil perlu dibawa kembali.
‘Hah?’
Namun, Lee Myeong, pemimpin tim ke-3 dari regu kejahatan kekerasan, tidak bisa mengalihkan pandangannya dari monitor.
Dia sedang menatap sesuatu.
“Apakah kamu menemukan sesuatu?”
Atas pertanyaan Direktur, Lee Myeong mengalihkan pandangan dari monitor.
“Ah tidak.”
“Apa yang kamu lihat? Hah?”
Lee Myeong menatap pria berusia akhir tiga puluhan yang berdiri di pintu masuk rumah sakit dalam video. Dia mengenakan setelan biru laut, dan seorang lelaki tua dengan pedang warna-warni ada di sebelahnya.
‘Dia adalah…’
Direktur Sang Yu-geun mengerutkan kening dan menatap Lee Myeong.
Dia juga telah tinggal di Shenyang selama lebih dari 30 tahun.
Secara alami, dia bisa mengenali wajah Moyong Yi-sun, eksekutif sebuah perusahaan besar.
‘Moyong Yi-sun, direktur Perusahaan Yeon, berada di lokasi kejadian …’
Direktur tahu bahwa Perusahaan Yeon dijalankan oleh keluarga Murim.
Sekarang hal-hal tampaknya menjadi lebih rumit.
‘Hmm.’
Dia bisa menebak mengapa Lee Myeong tidak bisa mengalihkan pandangannya dari video.
Namun, tidak tepat bagi seorang detektif yang telah melakukan penyelidikan untuk terjebak dalam perasaan pribadi mereka.
Direktur Sang Yu-geun, yang mencoba memberinya kesempatan lagi, memutuskan untuk berubah pikiran.
“Pemimpin tim ke-3 sedang cuti sakit, jadi kamu harus fokus pada pemulihan.”
“Hah?”
Lee Myeong bingung.
Dia diperlihatkan video dan bertanya apakah dia bisa menanganinya beberapa saat yang lalu, tetapi sekarang Direktur berubah pikiran.
Menggigit bibirnya, Sutradara mengelus dagunya dan menekan tombol putar untuk video saat Lee Myeong berkata.
“Jika itu karena orang dari Perusahaan Yeon itu, yang telah kita bangun hubungan …”
“Aku menyuruhmu berhenti.
“Direktur! Pekerjaan ini bukan lagi hanya untuk pasukan khusus itu!”
Tidak mungkin Lee Myeong akan mundur.
Sambil menggelengkan kepalanya, Direktur mengangkat teleponnya dan memutar nomor.
“Lee Myeong akan diberhentikan dari posisinya untuk sementara dan diskors selama tiga minggu. Beri tahu keamanan pintu depan untuk mengontrol aksesnya ke biro. ”
Kaget, Lee Myeong mencoba mendekatinya.
Dia tidak pernah berharap ini terjadi.
“Direktur!”
Klik!
Direktur menutup telepon dan berkata dengan suara dingin.
“Apakah kamu tidak mendengarku? Sampai sekarang, pemimpin tim Myeong telah diskors. Kembalilah ke rumah sakit.”
“Direktur! Tidak!”
“Aku tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan kepadamu. Sekretaris Lim! Sekretaris Lim! Panggil keamanan!”
“Kuek!”
Sebuah kekuatan ingin dia diusir.
Lee Myeong mengerutkan kening dan berkata.
“Kamu tidak bisa bertindak seperti ini.”
“Sekretaris Lim!”
Direktur tidak berbicara dengannya setelah itu.
Direktur Keamanan Publik telah menskorsnya.
Tidak dapat melakukan apa-apa, Lee Myeong meninggalkan kantor.
Setelah dia pergi, Direktur duduk di kursinya dan menarik napas dalam-dalam.
“Mendesah…”
Frustrasi, dia mengambil sebungkus rokok yang ada di atas meja.
Ada sesuatu seperti brankas kecil di bawah mejanya.
“Tidak ada yang bisa dilakukan.”
Dia bergumam ketika dia meraih brankas.
Tutu! Bip bip bip!
Ketika sidik jari dan kata sandi ditekan, pintu brankas terbuka.
Ada lima benda kecil seperti radio di brankas, dan Direktur mengambil satu di paling kanan dan menekan tombol.
“Ini Alfa. Ini adalah Alfa. Bisakah kamu mendengarku?”
Tak lama kemudian, terdengar bunyi bip dari sana.
-Klik! Beta di sini. Aku mendengarkan.
Suara pria di seberang sana serak.
Direktur bertanya.
“Kemungkinan penyadapan?”
-Tidak ada. Baru saja tiba di kota.
“Kerja yang baik. Ketua tim Oh. Apakah agen yang kamu kirim ‘di sana’ masih aman?”
-Klik! Belum ada masalah. Namun, mereka tampaknya tidak stabil secara psikologis.
“Benar.”
-Apakah masih belum ada dukungan dari tim teknis?
“…”
Direktur, yang membelai dagunya, menekan tombol dan berbicara.
“… tim teknis sedang melakukan yang terbaik.”
-Sigh, Alpha … tidak, Direktur. Ini bukan tentang mereka melakukan yang terbaik. Seperti yang aku katakan sebelumnya, kondisi mereka tampaknya tidak baik.
Ketua tim Oh berkata dengan suara serius.
Untuk itu, kata Direktur.
“Pihak Beijing mengatakan bahwa mereka menemukan keberadaan mantan peneliti MS. aku akan memberi tahu kamu jika ada kemajuan.”
-Klik. Dipahami. Tapi kenapa aku dihubungi?
“aku mengirimi kamu sebuah file melalui jaringan aman, jadi mintalah seorang agen untuk menyelidiki orang itu. Seharusnya ada di sana sekarang.”
Dengan itu, Direktur melihat ke monitor.
Di layar ada gambar Chun Yeowun duduk santai di ruang interogasi.
‘Ini gila.’
Jo Yu-seong kehilangan itu.
Direktur Yun Mun-pyeong, yang berada di sofa dengan titik darah ditekan, terus mencoba mengatakan sesuatu dengan matanya.
Dia bisa menebak apa maksudnya.
‘Direktur…’
Dia ingin membantu juga.
Tetapi bahkan jika dia ingin membantu, dia tidak bisa bergerak.
Bukannya dia ditekan, tapi rasanya dia akan berakhir seperti Direktur jika dia pindah.
Jo Yu-seong melirik jam yang tergantung di kantor.
30 menit telah berlalu.
‘… kita kehabisan waktu.’
Jika dia gugup seperti ini, maka Direktur pasti kalah.
Menurutnya, jika waktu yang dibutuhkan untuk mendapatkan penawarnya sudah termasuk, Direktur punya waktu 15 menit sampai dipastikan racunnya akan menyebar.
‘Bajingan jahat!
Jo Yu-seong memandang Chun Yeowun, yang sedang duduk di meja.
Secara alami, dia ingin menekan racunnya, jadi dia pikir Chun Yeowun akan mendapatkan sesuatu dari situasi ini dan kemudian pergi. ⁽ ¹ ⁾
Namun, dia tidak bergerak dan membuat mereka tidak bergerak.
Berkat itu, waktu berlalu, dan Direktur menjadi semakin tidak sabar.
‘Brengsek.’
Dan dia bahkan menggunakan racun untuk mengancam mereka.
Ini adalah penyiksaan.
‘Apa yang dia lakukan?’
Chun Yeowun berada di meja melihat komputer Yun Mun-pyeong.
Komputer perusahaan dilindungi, jadi tidak ada orang lain yang tahu cara mengaksesnya, yang berarti Chun Yeowun membuang-buang waktu.
Tentu saja, bahkan peretas akan kesulitan memecahkan akun Blade Six ini.
Tapi Chun Yeowun punya Nano.
[Pencarian semua file di perangkat penyimpanan telah selesai.]
Beberapa file PDF muncul di layar monitor.
Jika mereka berdua melihat ini, mereka akan langsung pingsan.
Hampir semuanya adalah data bisnis, dan beberapa hal terkait dengan Six Road Toys.
‘Tidak. Bahan ini dapat dikecualikan.’
Ini bukan materi yang diinginkan Chun Yeowun.
Dia menginginkan dokumen terkait Murim Blade Six atau semacamnya.
Nano, terhubung ke komputer, dengan cepat menyortir data dan mencarinya, tetapi tiba-tiba, tidak ada materi di Murim di sana.
‘Mungkin mereka memiliki protokol yang ketat?’
Dia berharap untuk melihat beberapa ketika dia mencari, tetapi ini tidak terduga.
Seolah-olah materi Murim disembunyikan.
Jika mereka menyimpannya dalam file yang aman, Nano akan segera mengetahuinya.
‘… hmm, apakah Nano mengatakan bahwa file disimpan di USB?’
[Benar.]
“Kalau begitu kita harus mencarinya.”
Chun Yeowun bangkit dari meja dan mendekati Yun Mun-pyeong.
‘A-Apakah akhirnya dimulai?’
Jo Yu-seong, yang mengira percakapan itu akan datang, mengalihkan pandangannya.
Karena Chun Yeowun tidak bisa mendapatkan apa-apa dari komputer, sekarang dia mungkin berbicara atau menggunakan penyiksaan pada mereka.
Itu dulu.
Woong!
“Hmph! Hmm!”
Yun Mun-pyeong, di sofa, berteriak.
‘A-Apa yang dia coba lakukan?’
Yun Mun-pyeong, yang hampir gila, panik saat Chun Yeowun mendekat.
Tidak peduli, Chun Yeowun mengulurkan tangan.
Ssst!
Sesuatu yang menakjubkan terjadi.
Benda-benda yang ada di celana dan saku jaket Yun Mun-pyeong keluar ke telapak tangan Chun Yeowun.
Mulai dari kartu nama hingga hal-hal kecil.
Pak!
Bahkan smartphone fleksibel di pergelangan tangannya juga terlepas, begitu pula cincinnya.
Baru saat itulah dia menyadari tujuan Chun Yeowun.
‘Dia mencari USB!’
Karena dia tidak bisa mendapatkan data dari komputer, dia mencari cara lain.
‘T-Tidak!’
Yun Mun-pyeong terkejut.
Bukan karena ponselnya diambil.
Tidak masalah, aplikasi keamanan juga dipasang di ponselnya, dan file penting akan dihapus jika ada yang mencoba masuk.
‘Tolong jangan perhatikan itu.’
Dia terus berdoa.
Dia mencoba bersikap seolah dia tidak peduli, jadi tidak akan ada lagi masalah yang muncul untuknya.
Saat itulah Chun Yeowun membuang hampir semua yang ada di tangannya dan menyimpan smartphone dan barang lainnya.
“Hah?”
Sosok robot kecil.
Itu seukuran jari kelingking, tapi mata Yun Mun-pyeong bergetar.
‘B-Bagaimana?’
Dia tidak pernah berpikir bahwa Chun Yeowun dapat menemukannya.
[Angka itu berisi chip kartu keamanan. Sebagai hasil dari analisis kode chip, kode tersebut digunakan untuk membuka kunci perangkat dengan kata sandi tertentu.]
Itu cara yang lucu untuk menipu orang.
Siapa yang akan berpikir bahwa mainan akan sangat penting?
‘Jadi mainan ini adalah kunci untuk membuka sesuatu?’
[Ya.]
Chun Yeowun melihat sekeliling.
Membuka kunci sesuatu?
‘Bagaimana aku bisa menemukannya?’
[Letakkan telapak tangan Anda di depan Anda dan perlahan-lahan belok ke kanan. Saya akan memindai.]
Mendengar kata-kata Nano, Chun Yeowun melakukan apa yang diminta.
Sesuatu seperti laser merah melintas dari telapak tangannya.
‘!?’
Kedua korban kaget.
‘A-Apa ini sekarang?’
Itu adalah cahaya yang berbeda dari qi.
Sepertinya lebih seperti laser yang digunakan untuk memindai barcode.
Pada saat itu, suara yang kuat memasuki pikiran Chun Yeowun.
Berbunyi! Berbunyi!
Augmented reality dibuka segera, dan sebuah tempat ditandai.
Di tempat itu ada bingkai foto yang digantung.
Di dalamnya ada gambar Yun Mun-pyeong mengenakan jas, dan Chun Yeowun berjalan ke arahnya.
‘Kotoran!”
Direktur terkejut.
Dia tidak menyadari bahwa pria ini memiliki peralatan khusus.
Saat Chun Yeowun meletakkan mainan di depan bingkai.
Berbunyi! Menangis!
Bingkai kaca terbuka ke samping seperti pintu otomatis dengan suara.
Di dalamnya ada brankas tersembunyi.
‘B-Bagaimana bajingan itu melakukan semua ini?’
Bahkan seorang mata-mata internasional akan kesulitan menemukan metode keamanan mereka.
Tapi pria ini bahkan tidak meragukan apapun.
Garis pertahanan terakhir adalah pengenalan sidik jari dan kata sandi.
Tentu saja, jika pria itu sesempurna ini, dia bisa membuka brankas dengan menerobos, tapi kemudian petugas keamanan akan diberitahu.
Dia berharap Chun Yeowun akan melakukan itu, tapi jelas, dia tidak cukup bodoh untuk melakukan itu. Pria ini terlalu pintar untuk mereka pahami.
‘Brengsek!’
Untuk sidik jari, dia bisa memotong satu jari, tetapi kata sandinya adalah sesuatu yang ada di kepalanya, jadi dia tidak bisa mendapatkannya.
Tatapan Yun Mun-pyeong beralih ke arlojinya.
Delapan menit tersisa.
Pada akhirnya, ada dua pilihan.
Entah hidup dengan memberikan kata sandi atau menyimpan rahasia dan mati.
‘Sial sialan!’
Dia terus bersumpah.
Hatinya bermasalah.
Dia selalu mengatakan bahwa dia akan memberikan hidupnya demi perusahaan, tetapi ketika saatnya tiba, dia ingin mempertahankan hidupnya.
‘Direktur, tolong jangan lakukan itu!’
Jo Yu-seong menggelengkan kepalanya.
Jika dia memutuskan untuk mempertahankan hidupnya dan menyerahkan kata sandinya, sesuatu yang penting akan terungkap.
Namun, Yun Mun-pyeong bertekad untuk hidup.
‘Persetan! aku telah mencapai terlalu banyak untuk mati di sini!’
Pada akhirnya, dia memutuskan untuk bernegosiasi dengan Chun Yeowun.
Dia mencoba berbicara.
“Eup! Eup euup! Eup eup eup!”
‘Aku! Lihat aku! Lihat aku!’
Itu dulu.
Menangis! Klik!
‘!?’
Pintu terbuka tanpa sidik jari dan kata sandi.
Yang lebih mengejutkan adalah peringatan keamanan, yang tidak berdering.
‘… ini tidak mungkin…’
Saat itulah Yun Mun-pyeong memutuskan bahwa tidak ada gunanya mencoba memikirkan jawaban apa pun.
Catatan Editor
⁽ ¹ ⁾ Ini pada dasarnya hanya mengatakan ia berharap bahwa Chun Yeowun akan mendapatkan sesuatu dari situasi (uang, informasi, dll) dan cuti, sehingga mereka dapat menekan racun.
Source : nanomashin.online
—-Baca novel lain di sakuranovel.id—-
Komentar