hit counter code Baca novel Does This Love Suit Your Taste? Volume 1 Chapter 1.3 - Terrine Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Does This Love Suit Your Taste? Volume 1 Chapter 1.3 – Terrine Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

terrine 3

Waktu berlalu, dan saat hari berganti senja, lantai sebuah bistro yang ramai di puncaknya dipenuhi dengan aroma anggur anggur dan alkohol yang begitu kuat hingga bisa mengubah kamu menjadi harimau hanya dengan menciumnya, dan aroma gurih daging. dari hidangan utama dipanggang dengan ahli.

(TN: Entah apa artinya mengubahmu menjadi harimau.)

“Permisi. Ini hidangan pembukanya, ‘Terrine Sayur Musim Semi’.”

Penampang sayuran berwarna-warni itu seperti pelangi setelah hujan.

Hidangan berbentuk persegi ini, ‘Terrine’, membuat sepasang suami istri tampak terkejut saat diantar ke meja mereka.

“Wow, luar biasa… Jadi, apa itu ‘Terrine’?”

“Ah, baiklah, aku pernah mendengarnya tapi… apa itu ‘Terrine’?”

Pria itu, yang terpojok oleh pertanyaan wanita itu, mengalihkan pertanyaan itu kepadaku.

“’Terrine’ dalam bahasa Perancis mengacu pada wadah. Ini biasanya digunakan dalam masakan dan manisan Prancis, di mana hidangan tersebut dibuat dalam wadah atau cetakan. Awalnya, ini adalah metode memasak yang digunakan di Eropa abad pertengahan untuk membuat makanan yang diawetkan. Terrine ini dibuat dengan melapisi cetakan dengan sayuran dan melapisinya dengan jeli yang sudah dibumbui untuk membentuk bentuknya.”

“Wow… begitu…”

Pelanggan laki-laki itu berkata sambil melihat hidangan itu.

Melihat ketertarikannya pada penjelasanku membuatku merasa sedikit senang.

“Sayuran biasanya hanya dipotong-potong sesuai ukuran yang mudah disantap dan disajikan sebagai pendamping atau dimasukkan begitu saja ke dalam mangkuk, sehingga ditata dengan baik seperti ini akan memudahkan untuk dimakan dan diawetkan. Sebenarnya cara membuatnya mudah, jadi aku sarankan untuk mencobanya di rumah.”

Mata pasangan itu membelalak mendengar penjelasanku.

“Wow, Onii-san luar biasa!”

“Ah, kamu mencuri perhatiannya, Onii-san.”

Pelanggan wanita itu bertepuk tangan ringan dan dengan bercanda melebih-lebihkan pujiannya untuk aku.

Tak lupa aku mendukung pacarnya yang tersenyum kecut seolah tak tahu harus menempatkan dirinya di mana.

“Tidak-tidak, tidak sama sekali. Pacarmulah yang memiliki selera tinggi untuk menemukan bistro ini.”

“Wow, Onii-san baik sekali… kalau begitu, itadakimsu! Mmm—”

Tergerak oleh dorongan aku, pria itu menggigit Terrine. Dia mengunyah sambil berpikir dengan mata tertutup.

Aku menahan napas menunggu reaksinya.

“Bagaimana itu? Apakah itu sesuai dengan seleramu?”

“…Lezat! Itu sangat bagus!”

Melihat senyumnya, aku menghela nafas lega dan membungkuk dalam-dalam.

“aku senang mendengarnya. Masih banyak lagi yang akan datang dalam kursus ini, jadi silakan nikmati waktu luang kamu.”

Melewati bagian dalam kayu yang diterangi cahaya lembut menuju ke belakang, seorang rekan wanita berpakaian sama denganku lalu berdiri di sampingku.

“…Kesenjangan dengan sekolah sungguh gila. Kamu tampak seperti pemuda yang baik, ya?”

“Pikirkan urusanmu sendiri…”

Namanya Kaburagi Ichigo.

Karena keadaan tertentu, kami bekerja di tempat yang sama, bersekolah di sekolah yang sama, dan berada di kelas yang sama.

Ciri khasnya adalah rambut merah panjangnya yang sedang, yang kini diikat tinggi dengan gaya yang cocok untuk bekerja. Dia memiliki mata yang besar, bulat, dan menggemaskan. Dia mengenakan kemeja putih dengan celana panjang hitam dan celemek salon hitam.

Meski dia terlihat keren dengan seragam garson yang sama denganku, setahuku semua temannya adalah gyaru.

Dan sekarang, restoran tempat aku dan Ichigo bekerja, bistro Prancis ‘Maison (メゾン)’ yang tidak terlalu sibuk, dimiliki oleh ayahku.

(TN: メゾン, mezon, berasal dari kata Perancis maison, yang berarti rumah atau rumah.)

“Jadi? Mengapa kamu mengacaukan kelas dan pulang lebih awal sendirian?”

“…Diam, bukan berarti aku melakukan kesalahan.”

“Ya ampun, tadi berantakan, tahu? Semua temanku bertanya, ‘Bukankah orang itu berbahaya?’ ‘Ya, berbahaya.’ ‘Sangat berbahaya.’ Jadi aku setuju saja dengan mereka yang mengatakan ‘berbahaya’ juga!”

Saat aku mendengarkan bahasa gyaru yang tidak dapat dipahami dari Kerajaan Gals, aku merenungkan hariku, dan tentu saja, kejadian dengan gadis pirang berambut pendek itu muncul di benakku.

Tidak ada hubungan atau dendam tertentu di antara kami. Aneh rasanya dia meninggalkan kesan yang begitu kuat meskipun kami hanya bertukar beberapa kata.


“Hei… Toui, apa kamu mendengarkan?”

Wajah dengan pipi menggembung mendekatiku.

Meskipun terlihat agak konyol, dia sebenarnya sudah populer di kalangan pria sejak dulu, berkat fitur-fiturnya yang jelas.

Aku merasa sedikit kewalahan ketika wajahnya sedekat ini.

“aku mendengarkan… kamu hanya mengatakan ‘berbahaya’ berulang kali. Apa masalahnya?”

“Ada apa dengan itu… Ah, Toui, kamu tidak punya teman di sekolah, jadi kamu tidak mengerti?”

“Ya? Bukannya aku tidak punya, aku hanya belum membuat, itu saja.”

Meskipun aku menyangkalnya, Ichigo nampaknya tidak mendengarkan dan gelisah sambil menunduk ke tanah.

“Lagi pula… berpura-pura menjadi orang asing bagimu, Toui… aku benci itu.”

“Oh? Kenapa begitu?”

“…jangan tanya, bodoh.”

Aku bingung, tapi Ichigo tampak agak kesal dan tiba-tiba mengakhiri pembicaraan.

“…Serius, kamu keras kepala sekali. Toui, kamu sebaiknya bergaul dengan semua orang.”

“Tidak apa-apa… Hal seperti itu tidak cocok untukku.”

“Itu ada. Toui, kamu selalu mengatakan itu ketika kamu menyangkal sesuatu. kamu mengklaim itu tidak sesuai dengan selera kamu tanpa mencobanya.”

“Apa yang kamu coba katakan…”

Saat kami sedang melupakan pekerjaan dan asyik mengobrol, hidangan utama tiba-tiba muncul melalui jendela kecil yang menghubungkan dapur dengan sang koki.

“Hei Toui, berhentilah menggoda dan bawa ini ke meja tiga.”

“Mabuchi-san… Oke…”

Itu adalah Mabuchi-san, koki restoran tersebut.

Meski aku tidak bisa melihatnya, aku bisa mendengar suaranya dari balik jendela kecil.

“Dan kamu, saat melayani pelanggan, gunakan ‘desu (です)’ daripada ‘ssu (~っす)’, oke? Jangan membuatku mengatakannya berulang kali. kamu berencana mengambil alih restoran ini, bukan?”

“Y-Ya…” (う,うっす…)

“Hai.”

“d-desu, desu!” (で,ですです!)

Seolah-olah melarikan diri dari berbagai hal, aku berlari ke lantai dengan membawa piring.

Aku telah meminta Ichigo, yang kukenal sejak SMP dan bersekolah di SMA yang sama, untuk merahasiakan bahwa kami mengenal satu sama lain dan sebisa mungkin menghindari pergaulan denganku. Alasannya sederhana: aku ingin menjaga kesendirianku di sekolah.

Kalau sampai diketahui Ichigo diasosiasikan dengan anak nakal sepertiku, pasti akan sangat menyebalkan bagi Ichigo. Aku juga merasa repot untuk bertindak berbeda di sekolah karena pergaulanku dengan Ichigo.

aku tidak perlu mengambil risiko orang lain. Juga tidak ada kebutuhan bagi orang lain untuk menanggung risiko aku.

Aku adalah aku, yang lain adalah yang lain. Jarak seperti itu tepat.

Itulah yang aku pikir.

—Sakuranovel.id—

Daftar Isi

Komentar