Dungeon Defense (WN) – Chapter 67 Bahasa Indonesia
"……Oh?"
Sudut mulut Barbatos berputar.
Sederhana, kata itu saja sudah mampu mengobarkan keinginan Barbatos untuk menang.
Kesimpulannya, dia dengan bersih menerima kekalahannya; namun, apakah itu benar-benar kekalahan yang dicapai dengan deduksi yang benar-benar sempurna? Bukankah akan ada titik lemah? Tidak bisakah Dantalian menyimpulkan bahwa dia adalah pelakunya melalui sedikit keberuntungan dan intuisi? Barbatos ingin tahu tentang ini.
Sering kali dalam pertempuran antar prajurit di mana pemenang ditentukan oleh keberuntungan. Meskipun mungkin jarang pertempuran ditentukan oleh keberuntungan murni, pertempuran yang ditentukan oleh sejumlah keberuntungan cukup sering terjadi. Barbatos juga mengetahui hal ini. Keberuntungan secara alami merupakan faktor kemenangan.
Meskipun demikian, Barbatos pada dasarnya selalu menjadi pejuang. Dia merindukan pertempuran yang mempertaruhkan segalanya dan kurang beruntung.
"Baiklah! Dantalian.”
Barbatos melemparkan gelas kosongnya ke lantai. Kaca kristal mengeluarkan suara riuh saat pecah berkeping-keping.
“aku sepenuhnya mengakui bahwa kamu telah menang. aku sama sekali tidak memiliki keluhan, penyesalan, atau perasaan jijik. Jika ada, aku senang karena kamu telah melebihi harapan aku. aku memberi kamu 99 poin. Apakah kamu mengerti apa artinya ini?
“…..Kau mengatakan bahwa aku bukan seratus poin.”
“Kakaka! Itu benar! Jarak antara 100 dan 99 mirip dengan jarak antara lautan dan langit.”
Dia mengangkat tangan kanannya. Roh menanggapi gerakan penyihir hitam besar itu.
Udara bergetar suram.
⎯ Goooooooh.
Sesuatu yang menyerupai jamur muncul dari lantai marmer yang dingin. Itu adalah, salah satu monster terbesar. Seekor binatang buas yang dapat dengan mudah membunuh monster terkuat yang diperintahkan Dantalian yang merupakan golem tingkat terendah level 10 dengan satu ayunan pedangnya. Itu tidak sendirian. Lusinan, ratusan orang melonjak dari lantai semata-mata untuk menanggapi panggilan tuan mereka.
⎯ Gurururu…….
⎯ Gooooooh.
Mereka memenuhi aula luas ruang Raja Iblis dalam sekejap. Barbatos mengepalkan tangan kanannya yang terangkat. Begitu dia melakukannya, 500 monster mengeluarkan pedang mereka pada saat bersamaan. Suara metalik dari 500 pedang yang terhunus bergema dengan berisik. Tidak ada satu orang pun yang bergerak dan bahkan suara nafas pun tidak terdengar. Monster telah membentuk lingkaran sempurna dengan Barbatos dan Dantalian di tengah.
“…….”
Dantalian tidak menunjukkan emosinya, tapi jantungnya berdebar kencang. Dia sedang kewalahan. Kemungkinan besar akan sulit menemukan pasukan yang bisa menang melawan 500 monster ini di manapun di benua ini. Pasukan ini yang kemungkinan besar adalah salah satu yang terkuat di dunia manusia dan iblis diam-diam memancarkan tekanan yang luar biasa.
"Ini adalah bawahanku yang aku banggakan!"
Dengan seringai lebar di wajahnya, Barbatos berbicara.
“Karena mereka telah berpartisipasi dalam semua pertempuran aku selama 2.000 tahun terakhir, semuanya telah merasakan kemenangan yang terhormat. Mereka adalah kemuliaan aku dan sejarah aku. Tidak ada Raja Iblis yang aku hormati lebih dari bawahan aku ini. Dantalian! Coba bantah aku di depan bawahan ini yang aku hargai lebih dari apapun!”
Dia menunjuk Dantalian.
“Ini duel. Meskipun pedang tidak akan diayunkan dan darah tidak akan tertumpah, ini hanya akan menjadi duel antara harga diri kita. Secara umum, jumlah penonton yang sesuai dan hadiah yang sesuai diperlukan untuk pertandingan yang menarik. Dantalian, terima duel ini. Jika kamu menang, maka aku akan memberimu 12 ksatria terhormatku.”
12 Ksatria Kematian!
Jantung Dantalian berdebar lebih kencang dari sebelumnya. Saat ini, penjara bawah tanahnya masih level 3 jadi dia hanya bisa membeli monster peringkat F. Jika dia bisa mendapatkan 12 Death Knight peringkat A, maka keuntungannya akan sangat besar sehingga tidak diperlukan perhitungan!
Bertentangan dengan detak jantungnya, Dantalian merenung dengan tenang. Dia bilang ini pertandingan. Karena dia telah menawarkan hadiah untuk menang, maka secara alami harus ada harga untuk kalah. Dantalian berbicara.
“Itu hadiah yang cukup menggiurkan. Jadi, apa yang akan terjadi jika aku kalah?
"Kamu akan menjadi bawahanku!"
Barbatos merentangkan tangannya.
“Aku sudah menyukaimu. Fakta bahwa aku menyukaimu meskipun kau laki-laki benar-benar hal yang sangat besar. Itulah betapa pikiran dan kemampuan kamu menarik minat aku. aku berjanji bahwa aku tidak akan pernah memperlakukan kamu dengan buruk dan, sesuai dengan namanya, kamu akan diakui sebagai orang kedua dari pasukan Raja Iblis Peringkat 8. "
Kemarahan bercampur dalam suaranya.
“Saat ini, mayoritas Demon Lord adalah sampah! Mereka telah melupakan alasan keberadaan kita sebagai Raja Iblis dan hanya peduli pada kehidupan tunggal mereka sendiri. Kenapa kita harus keluar dari cara kita untuk memanggil mereka Raja Iblis !? Apa bedanya mereka dengan banyak penguasa di seluruh dunia manusia!? aku dapat mengatakan dengan pasti bahwa orang-orang itu adalah jenis sampah terburuk di luar sana. Dantalian, ayo bakar semua sampah di permukaan bersama-sama.”
Barbatos tersenyum sinis.
“Kami kemudian akan menaklukkan dunia manusia. Kami akan membangun dunia untuk demonkind. Sebuah kerajaan yang belum pernah ada sebelumnya dan tidak akan pernah ada sesudahnya! Kami akan menciptakan kerajaan yang hebat! kamu akan menjadi perdana menteri abadi dari kerajaan besar itu.”
"Kuhu."
Dantalian tertawa.
“Tidak ada alasan bagiku untuk menolak. aku akan menerima pertandingan ini.”
"Baiklah! Kalau begitu buktikan padaku!”
Barbatos melambaikan tangannya. Layar transparan muncul di sampingnya dan Dantalian. Itu adalah daftar yang tiga kali lebih tinggi dari Barbatos. Tiga puluh dua nama ditulis dengan huruf besar di sana.
“Ini adalah nama dari 32 Raja Iblis yang berpartisipasi dalam Malam Walpurgis baru-baru ini! Jelaskan kepadaku bagaimana kamu sampai pada kesimpulan bahwa aku, Barbatos, adalah orang yang mengukir tanda di mayat Riff.”
“Pertama, aku menghapus seluruh Fraksi Gunung dari daftar tersangka.”
Dantalian berkata dengan percaya diri.
“Alasannya sederhana. Tidak mungkin anggota Fraksi Gunung akan mengatur Belial, anggota Fraksi Gunung lainnya.”
"Ha, lucu sekali!"
Barbatos tertawa.
“Menurutmu mengapa pihak ketiga yang meninggalkan jejak? Ada kemungkinan Belial sendiri yang meninggalkan jejak. Dantalian, ini adalah medan pertempuran suci. aku tidak akan mengizinkan satu pun lompatan logika. Menjelaskan!"
“Ini bukan lompatan logika atau apapun. Ada tanda yang tertinggal di mayat Riff⎯⎯fakta ini saja sudah cukup bukti bahwa Belial bukanlah orang yang meninggalkan tanda itu.”
Dantalian melanjutkan.
“Sebut saja orang yang membantu pesta Riff sebagai pendukungnya. Mengapa suporter tidak melawan aku secara langsung? Mengapa mereka diam-diam mendukung sekelompok petualang manusia? Hanya ada satu jawaban. Untuk menyembunyikan identitas mereka.”
Dengan tangan terkepal di belakang punggungnya, dia berjalan berkeliling.
“Jika ini kasusnya, maka tindakan 'diam-diam membantu Riff', dan 'meninggalkan bukti dukungan mereka pada mayat Riff' jelas akan bertentangan satu sama lain. Karena itu,"
Dia kemudian menggambar garis dengan ujung jarinya di atas nama Belial di daftar raksasa itu.
“Orang yang meninggalkan bekas di tubuh Riff bukanlah pendukung. Ada 'pihak ketiga' tidak termasuk Riff dan pendukungnya. Merekalah yang meninggalkan bekas Belial di mayat Riff.”
“Kaka. Oke, aku menerimanya.”
Barbatos melambaikan tangannya sekali. Dengan suara gesekan, sebuah garis ditarik di tengah kata 'Peringkat 68 Belial'. Serangan Dantalian berhasil.
Barbatos tampaknya tidak peduli. Satu tersangka dari tiga puluh dua dibebaskan dari kecurigaan. Bagaimana dengan itu? Itu hanya satu orang. Masih ada tiga puluh satu orang tersisa! Masih akan sangat sulit untuk memilih siapa pihak ketiga dari semua orang ini.
“Meskipun demikian, logikamu masih cacat, Dantalian. Bagaimana kamu bisa menghilangkan semua anggota Fraksi Gunung dari daftar tersangka karena alasan yang sama?
Barbatos menyeringai lebar.
“Bahkan jika mereka berada di faksi yang sama, mungkin bagi orang untuk menyimpan dendam satu sama lain. Bahkan di dalam Fraksi Dataran, wajar jika Raja Iblis bertengkar. Apa menurutmu Fraksi Gunung akan berbeda!? Mungkin ada anggota Fraksi Gunung yang melakukan ini karena mereka sangat membenci Belial.”
“Argumen yang menarik; namun, itu tidak ada gunanya.”
Dantalian terus berjalan perlahan di sekitar ruangan dengan langkah tak tergoyahkan.
“aku lebih suka membenci argumen demi argumen. Berapa kali argumen yang terlihat adil dari luar ternyata tidak lebih dari nitpick kecil yang tak terhitung banyaknya. Belial adalah peringkat 68.”
Dia lebih menekankan kata-katanya saat dia mengulanginya.
“Dia hanya peringkat 68. Jika ada seseorang di luar sana yang benar-benar harus memikirkan taktik untuk peringkat 68, terutama taktik seperti ini yang benar-benar berputar-putar, maka mereka pasti seseorang yang tidak bisa menghadapi peringkat 68. melalui cara biasa. Dengan kata lain, seseorang yang lebih lemah dari peringkat 68. Oleh karena itu, dari peringkat 69 sampai 72, sebanyak 4 orang menjadi tersangka. Ya ampun, tapi betapa malangnya.”
Dantalian mengangkat 4 jari. Dia kemudian menurunkan jari telunjuknya.
“Aku membunuh Peringkat 72 Andromalius. Keluarkan dia dari daftar tersangka dan tinggal 3 orang. Selanjutnya, Dantalian Peringkat 71 adalah aku, dan aku jelas bukan pelakunya. Keluarkan aku dari daftar tersangka dan tinggal 2 orang lagi.”
"Hm."
Barbatos melambaikan tangannya dan sebuah garis dibuat di bagian daftar yang bertuliskan 'Peringkat 71 Dantalian'. Dantalian melanjutkan.
“Peringkat 70 Seere berpartisipasi dalam persidangan dan masih hidup, tetapi mereka bukan bagian dari Fraksi Gunung. Mereka belum bergabung dengan faksi mana pun. Hapus mereka dari daftar tersangka dan hanya 1 yang tersisa. Yang tersisa hanyalah Peringkat 69 Decarabia.”
teriak Dantalian.
“Namun, Decarabia tidak ikut dalam persidangan, jadi mereka tidak bisa menjadi pelakunya. Jadi, argumen kamu tentang kemungkinan bahwa anggota Fraksi Gunung lain telah menjebak Belial tidak valid.
“……Kuh. Tapi masih ada kemungkinan seseorang di atas peringkat 68 telah menjebak Belial!”
“Itu terlalu berlebihan. Lihat ini."
Dantalian menggelengkan kepalanya. Dia menunjuk ke daftar. Nama persis yang sama yang ada di selembar perkamen yang Lapis berikan kepada Dantalian sebelumnya ada di daftar ini juga.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Peringkat 5 Marbas · · · (Netral)
Peringkat 8 Barbatos · · · (Dataran)
Peringkat 9 Paimon · · · (Gunung)
Peringkat 10 Buer · · · ( – )
Peringkat 12 Sitri · · · (Gunung)
Peringkat 14 Leraje · · · (Dataran)
Peringkat 16 Zepar · · · (Dataran)
Peringkat 20 Purson · · · (Netral)
Peringkat 21 Marax · · · (Gunung)
Peringkat 22 Ipos · · · ( – )
Peringkat 27 Renovasi · · · (Gunung)
Peringkat 31 Foras · · · (Gunung)
Peringkat 33 Gaap · · · (Gunung)
·
·
·
Peringkat 50 Furcas · · · (Dataran)
Peringkat 55 Orobas · · · (Gunung)
Peringkat 57 Ose · · · (Gunung)
Peringkat 62 Valac · · · (Gunung)
Peringkat 68 Belial · · · (Gunung)
Peringkat 70 Seere · · · ( – )
Peringkat 71 Dantalian · · · ( – )
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
“Peringkat 62 Demon Lord Valac adalah peringkat tertinggi berikutnya. Mereka terpisah 6 peringkat. Hak mereka untuk berbicara di dalam fraksi harus seperti langit dan bumi. kamu memberi tahu aku bahwa peringkat 62 akan mendukung pesta petualang manusia dan melakukan sesuatu yang sepele seperti memberi tanda pada mayat hanya untuk menjebak peringkat 68? Selain itu, demi membalas dendam padaku, Dantalian, dari semua orang ketika peringkatku jauh lebih rendah dari mereka?”
Dantalian tertawa.
“Itu konyol! Orang yang menjebak Belial tidak mungkin anggota Fraksi Gunung lainnya. Pasti seseorang di luar Fraksi Gunung yang memberi tanda pada mayat Riff untuk menempatkan Belial dalam kesulitan. Jelas bahwa pihak ketiga memiliki tujuan mereka sendiri yang berbeda!”
“…….”
Argumen pertama dibantah.
Barbatos yakin bahwa pelakunya tidak dapat ditentukan dengan tepat karena ada 32 peserta, tetapi harga dari kecerobohan saat itu sangat besar.
Sebanyak 32 Raja Iblis berpartisipasi dalam Malam Walpurgis.
Di antara mereka, 17 di antaranya milik Fraksi Gunung.
Dia hanya bisa menyaksikan Dantalian menghapus keseluruhan Fraksi Gunung dari daftar tersangka. Sudut mulut Barbatos berputar saat dia melambaikan tangannya.
⎯ Kkrrrrrrrr!
Sebuah garis ditarik melintasi 17 nama dalam satu saat. Keamanan yang diberikan oleh jumlah tersangka awal telah menghilang dalam sekejap.
“Nah, jumlah tersangka telah berkurang dari 32 menjadi 15. Karena aku juga telah dikeluarkan dari daftar tersangka, sebenarnya 14. Ini masih jumlah yang cukup besar, tetapi tidak sampai pada tingkat itu. tidak mungkin untuk menentukan pelakunya.”
“…… Kuh.”
Barbatos menelan ludah. Wajah Dantalian terpancar dengan percaya diri.
“Oke, ayo singkirkan lagi…..sebelum itu, biarkan aku menenangkan tenggorokanku sedikit.”
***
Catatan TL: Terima kasih telah membaca bab ini. Final aku akhirnya berakhir dan aku sedang liburan musim panas. aku mungkin sedikit santai karena betapa stresnya semester ini, tetapi itu tidak akan lama. Mungkin untuk sehari. aku sering bermain PSO2 akhir-akhir ini, jadi aku mungkin akan teralihkan, tetapi aku biasanya mencoba mencapai kuota terjemahan sebelum mulai bermain.
Bagaimanapun, tidak banyak lagi yang bisa dikatakan, jadi sampai jumpa di rilis berikutnya.
—Sakuranovel.id—
Komentar