T/N: Bagian terakhir dari bab ini, juga awal dari perkembangan yang paling membuat frustrasi dalam seri ini. Kami akan berada di sini sebentar, anak-anak. Jika kamu ingin tahu kapan ini akan berakhir, itu sekitar bab 4.

Bab 2 Bagian 4

Setelah beberapa saat, suara kembang api yang keras berhenti.

Aku memalingkan muka dari Shiina dan melihat percikan api terakhir tersebar di langit.

aku akhirnya hanya melihat percikan pertama dan terakhir. Tapi aku tidak menyesal karena aku harus menghabiskan waktu duduk di sebelah Shiina. Secara keseluruhan, aku sudah merasa puas.

Bagaimana dengan Shiina?

Aku ingin tahu apakah dia merasakan hal yang sama denganku?

Memikirkan itu, aku mengalihkan pandanganku ke arahnya dan melihat setetes air mata mengalir di pipinya.

Kemudian, tetesan air meluncur melalui pipinya yang halus dan jatuh ke tanah.

Dia menangis.

“… Shiina?”

“… Bisakah kamu menjauhkan tanganmu?”

Aku mengangkat tanganku yang telah diletakkan di atas tangannya.

Kehangatannya masih melekat di telapak tanganku. Bagaimanapun, aku telah memegang tangannya untuk waktu yang lama.

Shiina menggelengkan kepalanya.

“Kita tidak bisa melakukan ini. Kita adalah teman, bukan? Teman tidak seharusnya melakukan hal seperti ini…”

Dia benar.

Kami tidak seperti Shinji dan Yuuka. Kami tidak seharusnya sedekat itu.

“…Berhentilah melakukan hal-hal yang akan menyebabkan kesalahpahaman.”

Kata Shiina sebelum dia mengambil jarak dariku.

“Aku tidak ingin mengkhianatimu…”, lanjutnya.

Di antara orang-orang yang tenggelam dalam sisa-sisa kembang api, kami adalah satu-satunya yang terputus dari yang lainnya.

"…Maaf."

“… Kamu tidak perlu meminta maaf.”

Setelah itu, aku tidak pernah meliriknya lagi.

Aku tidak tahu wajah seperti apa yang dia buat.

Bagaimanapun, kami mencapai tujuan kami hari ini, menonton kembang api.

Jadi, kami kembali ke rumah. Shiina memanggil taksi dan aku pergi ke tempat parkir untuk mengambil sepedaku.

aku akhirnya mengumpulkan keberanian untuk mengajaknya berkencan, tetapi entah bagaimana itu menjadi sangat salah.

Shiina menolak untuk membiarkanku menjadi lebih dekat dengannya.

Kurasa itu berarti dia hanya menyukaiku sebagai teman. Dia tidak memiliki keterikatan dengan aku secara romantis.

Dengan kata lain, aku ditolak.

Butuh beberapa jam bagi aku untuk menerima kenyataan itu.

* * *

PoV Shiina

Kredit mulai diputar.

Beberapa suara isak tangis terdengar dari sekeliling kami. Sepertinya banyak orang yang tergerak oleh film tersebut.

Mereka mengatakan bahwa film ini adalah salah satu film romantis paling populer dan aku tahu alasannya. Kualitas produksinya tinggi dan dua karakter utamanya menyenangkan. Tapi bagi aku, rasanya agak kosong.

Saat ruangan menjadi cerah, kesunyian berangsur-angsur pecah.

"Tadi sangat menyenangkan…"

Kata Shindou-san sambil tersenyum.

Sementara itu, Kirishima-san menangis sangat keras hingga aku bahkan tidak tahu apa yang ingin dia katakan.

“Hendus… Sho… Astaga!…”

Mendengar isak tangisnya, Shindou-san terkikik.

“Tenang dulu. Ini, gunakan saputanganku.”

Kirishima-san menyeka air matanya dengan sapu tangan. Dalam situasi normal, aku kemungkinan besar akan menangis sekeras dia, betapa bagusnya film itu.

Tetapi situasi aku saat ini tidak normal. Ada sesuatu yang menggangguku, jauh di lubuk hatiku.

Rasanya seperti aku melihat diri aku sendiri dari dalam sangkar.

Penyebab perasaan ini kemungkinan besar adalah malam festival kembang api.

Pada hari itu, Godou dan aku menonton kembang api bersama sambil bergandengan tangan.

Saat itu, aku merasa sangat bahagia.

Aku menyadari betapa aku mencintainya.

Tapi, aku harus memaksakan perasaanku menjadi lebih besar dari saat ini.

Berkat itu, aku merasa kosong akhir-akhir ini.

“… Aku lelah menangis.”

Mata Kirishima-san membengkak saat dia menjatuhkan tubuhnya ke kursinya.

Shindou-san mengangkat bahunya. Sementara itu, aku terkikik melihat pemandangan itu.

Aku iri dengan empati Kirisihma-san, meskipun aku tidak menginginkannya sekarang.

“Pokoknya, mari kita istirahat dulu.”

Baik Kirishima-san maupun aku tidak keberatan dengan usulan Shindou-san.

* * *

Teater itu terhubung dengan pusat perbelanjaan, jadi sudut makanan berada dalam jarak berjalan kaki. Sesampainya di sana, sebagian besar kursi sudah terisi oleh mahasiswa seperti kami. Untungnya, kami berhasil menemukan tempat duduk kosong di dekat jendela. Karena haus, aku membeli teh, sedangkan Shindou-san dan Kirishima-san membeli crepes sendiri. aku tidak memesan makanan apa pun karena aku sudah makan siang sebelum menonton film dan—

aku seharusnya tidak mengatakan apa-apa lagi. Aku akan membuat diriku merasa tertekan.

“Mm! Sangat lezat! Makanan enak, film bagus, liburan musim panas adalah waktu terbaik untuk hidup!”

Kirishima-san terlihat sangat senang saat mengatakan itu.

“Tapi, kamu harus melakukan kegiatan klubmu besok kan, Hina?”

“Jangan ingatkan aku tentang itu! Aku sudah berusaha untuk mengalihkan pikiranku dari itu!”

“Haha~ Kasihan kamu~ Beruntung aku dan Mai-chan adalah anggota klub mudik~”

Shindou-san tersenyum padaku.

"Ya. aku tidak memiliki pekerjaan paruh waktu, jadi aku hanya menghabiskan hari-hari aku dengan membaca.”

“Dalam kasus aku, aku bergaul dengan teman-teman aku yang lain setiap hari.”

Shindou-san selalu memiliki suasana tenang dan santai di sekitarnya. Itu membuat aku merasa nyaman.

“… Atau tidak, itu bohong. Sebenarnya, aku menghabiskan hari-hariku dengan bermalas-malasan di kamarku.”

“Hahaha, aku juga. Selain membaca, aku bermalas-malasan sambil menonton video acak di MeTube.”

Aku mengangguk pada kata-kata Yuuka-san.

Sementara itu, Kirishima-san menatap kami dengan cemburu.

"Kamu bisa saja keluar dari klubmu, tetapi kamu tidak ingin melakukan itu, kan?"

"…Ya. Maksud aku, ini menyenangkan dan aku ingin menang…”

Suara Kirishima-san lebih rendah dari biasanya, tapi itu membuatnya terdengar lebih keren.

"Keren abis."

Ketika aku tanpa sadar mengatakan apa yang ada di pikiran aku, Kirishima-san menggelengkan kepalanya dengan malu-malu dan berkata, "B-Hentikan itu."

“S-Sangat lucu…”

"A-aku menyuruhmu berhenti!"

“Haha, Mai-chan tahu bagaimana menghadapi Hina sekarang~”

"Tapi aku hanya mengatakan yang sebenarnya padanya."

"Ngh!"

Reaksi Kirishima-san cukup ekstrim.

Aku terkejut dengan itu, tapi Shindou-san hanya menatapnya dengan tenang. Setelah beberapa saat, Kirishima-san terbatuk dengan wajah merah dan mencoba mengganti topik pembicaraan.

“Ngomong-ngomong, kupikir kamu sibuk dengan sekolahmu, Yuuka?”

"Tidak terlalu. aku hanya perlu menghadirinya tiga kali seminggu, jadi aku punya banyak waktu luang.”

“… Kamu pergi ke sekolah menjejalkan, Shindou-san?”

"Yah begitulah. Maksudku, sekarang kita berada di tahun kedua dan setelah liburan musim panas, kita akan memasuki semester kedua. Sudah waktunya untuk memikirkan ujian masuk universitas kita. aku pikir aku akan lebih banyak belajar, jadi aku memutuskan untuk pergi ke sekolah menjejalkan untuk saat ini.”

“Aku memicu percakapan yang menjengkelkan…”

Kirishima-san menutupi kedua telinganya dengan tangannya. Tapi Kirishima-san yang sedang kita bicarakan, meskipun dia bertingkah seperti ini, dia mungkin belajar dengan baik setiap hari.

Sementara itu, soal ujian masuk bahkan tidak terlintas di benakku.

Sebenarnya, aku tidak pernah benar-benar memikirkan masa depan aku.

Bagaimanapun, aku tahu bahwa aku tidak akan pernah bahagia dalam hidup aku. Penyihir bukanlah eksistensi yang pantas untuk bahagia, jadi tidak ada gunanya memikirkan masa depan. Tapi, sekarang aku menyadari bahwa aku diperbolehkan untuk bahagia, berkat Godou.

Memikirkan tentang Godou, dadaku mulai terasa sakit.

Masa depan… kebahagiaanku…

aku membayangkan adegan yang akan membuat aku merasa paling bahagia.

Tidak butuh waktu lama bagi aku untuk membayangkannya. Bagaimanapun, itu adalah keinginan terbesar aku.

Untuk menjadi kekasih dengan Godou. Adegan di mana kami memperlakukan satu sama lain dengan penuh kasih sudah cukup membuatku merasa bahagia.

“…Mai-chan?”

Suara Kirishima-san membawaku kembali ke dunia nyata.

"Apakah kamu baik-baik saja? Kamu terlihat tertekan.”

Shindou-san juga menatapku dengan ekspresi khawatir.

“Maaf, aku harus pergi ke toilet…”

aku berhasil menipu mereka dengan senyuman dan lari ke toilet.

Pokoknya, aku harus tenang dulu.

* * *

Aku duduk di bangku dekat toilet dan menghela nafas panjang.

Setelah banyak berpikir, emosi aku yang kacau sebelumnya berangsur-angsur menjadi dingin.

… Sedikit lagi, dan aku akan kembali normal lagi.

Emosi aku yang meluap ini bisa ditampung di dalam sangkar.

Sebagai seorang penyihir, menekan emosi aku sendiri adalah sesuatu yang aku kuasai.

Tapi sebelum itu…

“…Mai-chan.”

Kirishima-san memanggilku.

"Maaf, apakah aku membuatmu khawatir?"

"Jangan menyesal."

Suaranya terdengar begitu lembut. Dia lalu duduk di sampingku.

"Kamu linglung sepanjang hari."

Jadi dia memperhatikan…

“Ah, aku tidak marah padamu atau apapun. Apa terjadi sesuatu antara kamu dan Godou?…”

Aku tidak bisa memberinya jawaban. Sepertinya dia menganggap diamku sebagai penegasan.

"Kamu pergi ke festival kembang api bersamanya, bukan?"

"…Ya. Apa dia memberitahumu itu?”

"Ya. Karena kami selalu pergi ke sana bersama, dia mungkin berpikir lebih baik memberitahuku tentang itu.”

…Aku bertanya-tanya mengapa Godou memberi tahu Kirishima-san bahwa dia memilih untuk bersamaku daripada dia.

Namun demikian, perkembangan seperti ini bukanlah sesuatu yang aku inginkan.

"…Aku tidak tahu."

Aku merasa bodoh karena membiarkan diriku menuruti keinginan kotor seperti itu. Pokoknya, setelah menegaskan kembali hubunganku dengan Godou, suasananya mulai membaik.

Godou adalah temanku, tidak lebih, tidak kurang.

'Menjadi teman aku.'

Kata-kata itulah yang menyelamatkanku saat itu.

aku ingin menghargai kata-kata itu, kata-kata yang dia pilih untuk mendefinisikan hubungannya dengan aku.

Itulah mengapa aku harus meninggalkan kesombongan aku, keinginan aku untuk menjadi kekasih dengannya.

"…Jadi begitu. Jadi Godou gagal.”

"…Gagal?"

Kata-kata Kirishima-san membuatku bingung. Aku memiringkan kepalaku dan bertanya padanya.

Alih-alih menjawab aku, dia mengedipkan matanya karena terkejut.

“Mungkinkah… Kamu belum menyadarinya?”

“?”

Aku memiringkan kepalaku lebih dalam, sampai-sampai leherku sakit.

Melihat responku, Kirishima-san meletakkan tangannya di dagunya.

“Kurasa bukan ide bagus jika aku memberitahumu. Aku akan diam untuk saat ini.”

“… Karena kamu sudah memberitahuku sebanyak ini, tidak adil membuatku menggantung seperti itu.”

"Maaf. Hal-hal di antara kalian berdua berjalan berbeda dari yang aku kira … ”

Lagi-lagi dengan kata-kata yang gagal aku mengerti.

Sepertinya dia tahu sesuatu tentang Godou yang tidak kusadari. Sejujurnya, itu membuatku sedikit kesal, tapi perasaan itu ditekan oleh kecemasanku.

“…Kirishima-san, apa pendapatmu tentang Godou?”

Kata-kata itu meluncur dari mulutku.

Aku tidak tahu kenapa aku menanyakan pertanyaan itu.

Tapi, aku merasa jika aku kembali ke masa lalu, aku masih akan menanyakan pertanyaan yang sama padanya.

Keheningan menyelimuti kami.

Kemudian, Kirishima-san tersenyum. Ada semburat kesepian dalam senyuman itu.

"…Apa maksudmu?"
"Kamu tahu…"

aku pikir pertanyaan aku cukup jelas.

Padahal, aku tahu apa jawabannya. Tidak perlu bagi aku untuk menanyakan pertanyaan ini sama sekali sejak awal.

"Apakah kamu bertanya padaku apakah aku menyukainya sebagai seorang pria?"

Pertanyaannya membuatku membeku di tempat. Aku tidak bisa menggerakkan mulutku untuk menjawab.

“Kenapa kau menanyakan itu padaku, sih?”

"aku hanya penasaran…"

“Bukannya kamu juga menyukainya, kan, Mai-chan? Jadi kenapa?"

Benar, aku mengatakan itu padanya saat itu.

Sehari sebelum festival kembang api, kukatakan padanya bahwa tak mungkin aku jatuh cinta pada Godou.

“… Yah, ya, aku tidak menyukainya.”

aku hanya bertanya karena penasaran, tidak lebih.

Seharusnya tidak ada yang lebih dari itu. Benar?…

"Kemudian…"

Kirishima-san berhenti di tengah kalimat.

Dia tampak ragu-ragu untuk melanjutkan kalimatnya, yang tidak biasa baginya.

Apakah ada yang salah?

Aku mendongak dan melihatnya menatapku dengan wajah serius.

“… Apa tidak apa-apa bagiku untuk berkencan dengan Godou?”

aku tidak bisa bernapas.

Membayangkan pemandangan itu saja sudah terasa menyakitkan.

Tetap saja, tidak peduli berapa kali aku memikirkannya, mereka berdua sangat cocok.

Dia adalah orang yang sempurna untuk berdiri di sampingnya.

Tidak seperti aku yang selalu membutuhkan bantuannya, Kirishima-san adalah seseorang yang bisa membantunya kapanpun dia membutuhkannya.

Mereka sudah saling kenal sejak mereka masih kecil. Mereka adalah teman masa kecil.

Bukankah lebih indah jika mereka bersatu?

"…Teruskan."

Dia memberi aku kebahagiaan.

Jadi, aku harus memberinya kebahagiaan sebagai balasannya.

Kirishima-san seharusnya bisa memberinya kebahagiaan yang lebih besar daripada yang bisa kulakukan.

Ini akan menjadi perkembangan terbaik.

Akhir yang bahagia untuknya.

Setelah banyak berpikir, inilah jawaban yang aku dapatkan.

“Untuk menjawab pertanyaanmu sebelumnya…”

Untuk beberapa alasan, Kirishima-san terlihat seperti akan menangis.

Tapi, dia tidak pernah melakukannya. Dengan nada yang kuat, dia melanjutkan,

"Aku mencintai nya. aku suka Shiraishi Godou. Dari semua orang di dunia ini, aku paling mencintainya.”

Aku tahu itu.

Tapi mengapa kata-katanya lebih menyakitiku daripada tebasan pedang?

Namun, aku harus menanggung rasa sakit ini. Itu adalah hukumanku karena memiliki perasaan seperti itu.

“… Maaf, Mai-chan.”

Untuk beberapa alasan, Kirishima-san meminta maaf kepadaku dengan suara bergetar.

Mengapa kamu membuat wajah seperti itu? Mengapa kamu meminta maaf kepada aku?

aku tidak mengerti. Aku hanya ingin cintanya terbalaskan.

Dia mengenal Godou lebih baik dariku, dia mengenalnya lebih lama dariku, dia pantas mendapatkan ini.

Jadi, aku mendorongnya dan berkata, "Semoga berhasil."

* * *

Di sana tergeletak tubuh pahlawan tanpa kepala.

Tidak, dia bukan pahlawan lagi. Sebaliknya, itu adalah tubuh tanpa kepala dari seorang pria bodoh yang mengkhianati dunia karena dia tergoda oleh penyihir itu.

Rupanya, dia dipenggal di platform eksekusi di alun-alun kota.

Eksekutornya adalah seseorang dari gereja dan warga menyaksikan eksekusinya.

Alun-alun, yang tadinya hiruk pikuk, tiba-tiba diselimuti kesunyian setelah kemunculanku yang tiba-tiba.

Setelah aku diberitahu tentang eksekusi sang pahlawan, aku langsung memindahkan diri aku ke sini.

Aku berdoa agar aku tidak terlambat, tapi sepertinya itu sia-sia.

"Betapa bodohnya…"

Aku bergumam dengan darah mengalir dari ujung mulutku.

Dari sisiku, darah mengucur deras karena luka dalam yang kuderita.

…Sepertinya aku akan segera bergabung dengannya.

Setelah aku mendengar tentang eksekusinya, musuh aku menggunakan celah itu untuk melukai aku secara fatal.

Para penjaga yang akan menahan aku berhenti setelah melihat luka aku. Mereka mungkin bertanya-tanya, bagaimana mungkin aku masih hidup. Semua orang menatapku seolah-olah mereka sedang melihat seseorang yang menakutkan.

Di tengah tatapan itu, aku berlutut di samping sang pahlawan.

Bahkan di akhir hidupnya, ia gagal mencapai kebahagiaan.

Semua karena dia mencoba menyelamatkanku. Kalau saja dia memilih pilihan yang benar saat itu, untuk membunuhku, dia mungkin hidup dalam kebahagiaan sekarang. Ini bukan jenis akhir yang aku inginkan.

Lagipula, aku tidak akan bisa membuatnya bahagia.

Dan hal yang sama berlaku untuknya, dia tidak akan bisa membuatku bahagia.

Tetap saja, mungkin kita bisa menderita melalui ketidakbahagiaan bersama.

Lambat laun, kesadaran aku memudar dan aku jatuh di samping mayatnya.

Darahnya ditutupi oleh darahku.

“… Semoga kehidupanmu selanjutnya bahagia.”

Dengan kekuatan terakhirku, aku melemparkan sihir reinkarnasi padanya.

Itu adalah akhir dari ingatan hidup aku sebelumnya.

Itu adalah akhir dari cerita kita. Akhir yang buruk.

Itu adalah akhir dari penyihir yang membawa ketidakbahagiaan kepada semua orang di sekitarnya.

TL: Iya

ED: Dodo

Dukung aku di Ko-fi!

—Baca novel lain di sakuranovel—