Penerjemah: Tsukii

Editor: Kiro

Baca di Watashi wa Sugoi Desu!

Bab AF13 – Eksplorasi Tambahan③

――Sebuah kesalahan besar!

Supple merasa malu atas kecerobohannya karena tangan dan kakinya tertahan oleh tanaman merambat.

Ada banyak hal yang tidak boleh dilakukan seseorang dalam pertempuran, salah satunya adalah percaya bahwa kemenangan sudah pasti sebelum musuh benar-benar lumpuh.

Mundur seratus langkah, meskipun mengira kemenangan pasti bisa ditoleransi, berhenti bergerak karena alasan itu adalah yang terburuk.

Terlebih lagi dia bahkan berhenti berpikir saat menyaksikan situasi yang tidak terduga kali ini.

Lentur hanya dibekukan sekitar dua detik. Itu adalah waktu singkat yang tidak berarti dalam kehidupan sehari-hari, tapi berakibat fatal dalam pertempuran. Itu lebih dari cukup waktu bagi lawan untuk membunuh atau melumpuhkannya.

Itu adalah kesalahan besar yang seharusnya tidak terjadi pada orang yang biasanya mengajari taruna ksatria bagaimana berperilaku dalam pertempuran…!

Sementara Supple mengejek dirinya sendiri karena kebodohannya, dia segera memulai kembali pemikirannya.

Tanaman masih bergerak dan para ksatria masih bertarung. Finley memotong tanaman merambat satu demi satu dalam upaya untuk lebih dekat dengan Supple.

Anggota tubuh yang lentur tertahan, namun tidak ada tanda-tanda lawan mencoba menghabisinya.

“Tidak kusangka aku terang-terangan ditipu oleh umpan palsu… Kurasa memang begitu. Ini adalah langkah yang sederhana namun efektif.”

Supple memuji keterampilan musuh dan mengutuk kecerobohannya.

Bagi para magic caster yang tidak mahir dalam pertarungan jarak dekat, “melindungi tempat dimana mereka tidak berada” bukanlah sebuah metode yang tidak biasa.

Dengan pamer seolah-olah untuk mengiklankan bahwa perapal mantra bersembunyi di sana melalui penjagaan ketat, hal itu secara alami akan mendorong musuh untuk membidik ke sana.

Itulah sebabnya para kastor memanfaatkan logika itu dan malah sengaja melindungi tempat-tempat yang tidak penting sementara mereka malah bersembunyi di tempat lain. Dengan melakukan itu, musuh akan secara sukarela bergerak menuju lokasi dimana penggunanya tidak ada… dan ke tempat yang paling sulit untuk dilawan musuh saat pengguna melancarkan serangannya.

Namun, Supple merasa ada yang tidak beres dengan pergerakan tanaman tersebut.

Dia tidak tahu apa maksudnya… tapi tanaman itu dengan hati-hati mengangkat kerangka mayat itu, membuatnya duduk kembali di kursi, dan mulai melindunginya dengan erat lagi.

"Apa artinya ini?"

Mempersiapkan umpan palsu adalah cara yang efektif.

Namun hal itu didasarkan pada premis bahwa musuh tidak menyadari bahwa itu adalah umpan palsu.

Tidak ada gunanya melindungi tulang-tulang itu karena kelompok Supple sudah menyadari bahwa itu adalah umpan palsu.

Namun kawanan tanaman terus melindungi kerangka mayat yang bahkan bukan seorang perapal mantra, seperti seorang ksatria yang melindungi Saint mereka.

――Apakah itu berarti tanaman itu bukan sihir, tapi iblis yang menerima perintah sederhana untuk melindungi tulang-tulang itu?

――Tidak, bukan itu masalahnya. Tanaman itu jelas mengandung “kehendak”. Iblis yang terbuat dari tumbuhan yang tidak memiliki kemampuan berpikir tidak akan bisa bergerak seperti itu.

――Kalau begitu, apakah itu sihir yang hanya menjalankan perintah sederhana?

――Roh yang digunakan Elrise-sama juga dikatakan hanya membawa beberapa perintah sederhana dan tidak memiliki kemampuan berpikir tingkat lanjut.

――Namun, menurutku perapal mantra itu tidak mempunyai kekuatan untuk mengeluarkan mantra sekuat itu yang bertahan selama ini…

Pikiran yang luwes.

Ada dua cara untuk keluar dari situasi ini.

Pertama adalah menunggu untuk diselamatkan. Kedua adalah menggunakan sihir untuk menguasai tanaman yang menahannya.

Cara pertama terlalu bergantung pada orang lain. Selain itu, rasanya hasilnya tidak bisa diharapkan mengingat situasi saat ini.

Metode kedua baru saja gagal.

Supple tidak tahu apa trik di baliknya, tapi dia tidak bisa mewujudkannya dengan mana miliknya.

Dalam hal ini, tidak ada pilihan selain meningkatkan mana miliknya lebih jauh.

Cara menambah mana sangat sederhana dan mudah.

Itu sama seperti orang melatih kapasitas paru-parunya dengan mengulangi menghirup dan menghembuskan udara berkali-kali, orang dapat meningkatkan kapasitas mana dengan menghirup dan menghembuskan mana hingga batasnya. Ini dikenal sebagai sirkulasi mana.

Kekuatan suci Elrise juga diperoleh melalui pelatihan ini.

Namun, hal ini penuh dengan risiko yang besar. Mana mengandung emosi orang lain. Emosi negatif seharusnya mendominasi di sekelilingnya dalam lingkungan dan situasi ini.

Demi menjaga keseimbangan mentalnya, manusia di dunia ini secara tidak sadar memuntahkan emosi buruk yang meracuni pikirannya.

Ketika mereka mengedarkan mana, mereka akan memasukkan racun ke dalam pikiran mereka, yang akan membebani pikiran mereka, dan dalam beberapa kasus, hal itu dapat mengubah kepribadian mereka.

Itu sebabnya pada awalnya, sirkulasi mana tidak boleh dilakukan sekaligus, mengistirahatkan pikiran mereka dan melakukannya sedikit demi sedikit seiring berjalannya waktu dianggap sebagai aturan besi dari hal ini dan bahkan di akademi, taruna diharuskan untuk mematuhinya. aturan ini.

Supple memutuskan untuk melakukan hal itu sekarang juga.

Beban mentalnya akan sangat besar. Tapi dia hanya perlu menanggungnya dengan cintanya kepada Orang Suci Agung.

Saat Supple memutuskan sendiri dan mulai mengedarkan mana… dia merasakan kesedihan yang luar biasa.

　

　

Ada seorang ksatria.

Dan ada seorang Suci yang dia cintai.

Nama Orang Suci itu adalah Eslaine. Dia awalnya adalah seorang gadis dari desa pertanian yang sangat menyukai tanah dan pepohonan.

Orang Suci akan dibesarkan terpisah dari orang tuanya segera setelah mereka lahir.

Namun tidak semua orang tua rela melepas anaknya seperti orang tua Elrise.

Orang tua Orang Suci itu menyayangi putri mereka. Mereka tidak ingin putri mereka dikorbankan sebagai Orang Suci.

Itu sebabnya mereka memilih melarikan diri. Mereka menentang perintah kerajaan dan membawa putri mereka melarikan diri jauh.

Pasangan itu mengadopsi seorang anak selain putri mereka sendiri.

Itu adalah seorang anak laki-laki kesepian yang orang tuanya dibunuh oleh setan, sesuatu yang tidak biasa di zaman itu.

Anak laki-laki, yang kemudian menjadi seorang ksatria, melarikan diri bersama orang tua angkatnya dan Eslaine.

Mereka terus melarikan diri dan akhirnya tiba di sebuah desa pertanian kecil, tempat anak laki-laki dan Eslaine tumbuh bersama.

Saat itu, alasan mereka tidak tertangkap adalah karena Nabi yang seharusnya bisa mendeteksi keberadaan mereka, menyembunyikan keberadaannya.

Hanya Nabi sendiri yang tahu mengapa ia melakukan hal seperti itu saat ini.

Namun ternyata, keluarga kerajaan menemukan Eslaine.

Orang tuanya yang melawan ditangkap, dan Eslaine terpaksa memenuhi misinya dengan imbalan nyawa orang tuanya.

… Tanpa mengetahui bahwa orang tuanya telah dieksekusi di belakang layar.

Karena anak laki-laki itu masih muda dan berfungsi untuk menstabilkan pikiran Eslaine, anak laki-laki itu dibiarkan hidup dan dilatih.

Untuk melindungi adik perempuannya yang dia cintai sebagai seorang gadis pada saat yang sama, anak laki-laki itu tumbuh lebih kuat, menjadi seorang pemuda, dan akhirnya naik ke pangkat ksatria.

Tapi itu adalah batasan anak itu, karena dia tidak bisa menjadi Prime Knight atau bahkan bagian dari Guard Knight.

Bahkan ketika Eslaine melawan sang Penyihir, dia tidak bisa tinggal di sisinya, dan setelah Eslaine menjadi sang Penyihir, dia tidak dapat menemukan kemana dia pergi, terlebih lagi karena alasan yang tidak diketahui, Eslaine, yang seharusnya menjadi seorang Penyihir, tidak melakukannya. menunjukkan penampilannya sama sekali di depan panggung.

Orang-orang bersukacita membayangkan sang Penyihir berlarian karena takut pada Truffa-sama.

Kemudian beberapa tahun kemudian, setelah mendengar Orang Suci berikutnya, Truffa, terlihat di sebuah rumah besar lalu menghilang, dia dapat menemukan jejak Eslaine untuk pertama kalinya.

Dia berlari.

Dia tidak keberatan meskipun Eslaine menjadi seorang Penyihir. Dia tidak keberatan menjadi musuh dunia bersamanya. Dia mungkin lemah untuk seorang ksatria tapi meski begitu, dia bersumpah untuk melindunginya. Dia ingin menjadi satu-satunya ksatrianya.

Dia ingin melindunginya dan berjuang demi dia… dan ketika dia tiba di mansion, dia melihatnya.

Yang ada di sana adalah sosoknya yang tertidur di kamar terdalam mansion.

――Terikat di kursi dengan tanaman, dengan pedang ditusukkan ke dadanya, mati seolah dia sedang tidur… sosok adik perempuan tercintanya.

Ksatria itu mengerti.

Bahkan setelah menjadi seorang Penyihir, Eslaine masih melindungi manusia dan dunia.

Dia ahli dalam sihir yang memanipulasi tanaman. Dia menggunakannya untuk mengikat dan menyegel dirinya sendiri.

Itu sangat ketat sehingga bahkan orang yang mengeluarkan sihirnya sendiri tidak dapat melepaskannya.

Sama seperti itu, ikatan aneh dari banyak tanaman merambat yang melilitnya tidak bisa terurai bahkan setelah dia menjadi seorang Penyihir.

Maka, dia terus menyegel dirinya sendiri hingga Orang Suci berikutnya… Truffa tumbuh dan terbunuh tanpa perlawanan pada akhirnya! ¹

Ksatria itu meratap. Dia mengutuk dirinya sendiri dari lubuk hatinya karena tidak mampu melindunginya ketika dia seharusnya melakukannya dan tidak berguna sama sekali.

Itu sebabnya dia memutuskan untuk menjalani sisa hidupnya di tempat ini.

Dia mungkin seorang ksatria tidak kompeten yang tidak berguna ketika dia masih hidup, tapi meski begitu… setidaknya, dia memutuskan untuk melindungi kedamaiannya setelah kematiannya.

Dia memutuskan untuk melindungi harga dirinya agar dia tidak diinjak-injak lagi.

Dia tidak akan membiarkan siapa pun mendekatinya. Dia tidak akan membiarkan orang bodoh yang penasaran menyentuh Orang Suci yang mulia ini.

Itu sebabnya dia tidak membiarkan siapa pun memasuki tempat ini. Dia tidak akan membiarkan siapa pun mendekatinya.

Dengan keyakinan itu saja, dia terus melindunginya di tempat ini sampai kematiannya.

Bahkan setelah kematiannya, dia terus melindunginya, dan bahkan setelah tubuhnya membusuk, jiwanya tetap berada di dunia ini, memindahkan tanaman dan terus melindunginya.

　

Dan sampai sekarang pun, dia masih melindunginya, meski kekasihnya sudah tidak bisa bergerak lagi.

　

“……Aah.”

Supple menghela nafas dalam-dalam dan memandangi kerangka menyedihkan dan tanaman di sekitarnya.

Dia mengerti. Semua informasi mengalir ke dirinya.

Kesedihan sang ksatria yang menyakitkan, kutukan terhadap dunia, dan cintanya pada Orang Suci.

Jadi begitulah adanya. Alasan sang Penyihir tidak muncul pada masa pemerintahan Truffa bukan karena keajaiban Truffa. Itu juga bukan karena dia takut pada Truffa.

Penyihir Eslaine melindungi dunia dengan menyegel dirinya sendiri.

Supple pun memahami rasa keganjilan yang ia rasakan di mansion ini.

Dia pertama kali berasumsi bahwa ini adalah tempat Truffa mengalahkan sang Penyihir… tapi meski begitu, mansion itu terlalu bersih.

Ada kemunduran dan pembusukan yang terjadi karena aliran waktu, tapi untuk tempat yang dianggap sebagai lokasi dimana pertempuran terakhir antara Saint dan Penyihir terjadi, rumah besar ini tidak mengalami kerusakan apa pun.

Tapi Supple tahu alasannya sekarang.

Awalnya tidak ada pertempuran. Eslaine dibunuh tanpa perlawanan.

Supple selalu menganggap itu aneh. Dia selalu berpikir ada sesuatu yang salah.

Meskipun Truffa disebut “Saint Keajaiban,” “kekuatan keajaiban” penting yang menyebabkan sang Penyihir takut padanya tidak pernah disebutkan secara spesifik. Mengapa demikian?

Jika Orang Suci benar-benar memiliki kekuatan yang cukup kuat untuk membuat sang Penyihir takut padanya, ancaman iblis harusnya dikurangi.

Memang benar, seperti saat Elrise melakukannya.

Tapi tidak peduli bagaimana Supple menyelidikinya, meskipun ada catatan bahwa “Sang Penyihir bersembunyi karena dia takut akan kekuatan mukjizat Truffa,” tidak ada yang pernah mencatat apa sebenarnya kekuatan mukjizat itu atau melemahnya kekuatan iblis.

Namun misteri itu telah terpecahkan.

Awalnya tidak ada kekuatan ajaib. Itu saja.

“Betapa… Betapa indah dan mulianya.”

Air mata mengalir dari mata Supple.

Orang Suci Keajaiban yang sebenarnya adalah Eslaine.

Bahkan setelah dia diubah menjadi Penyihir, seberapa kuat ketabahan mentalnya untuk memutuskan mengikat dirinya sendiri?

Dia bisa saja membenci dunia yang mencuri orang tuanya, namun bagaimana dia bisa begitu berbakti?

Lalu Supple berpikir keras.

Orang Suci ini tidak boleh dibiarkan sebagai “pengecut yang terus melarikan diri”!

Sejarah yang salah ini harus dikoreksi secepatnya, dan keagungan serta kemuliaan sejatinya harus diwariskan kepada generasi mendatang!

Selain itu, aku harus membuat para idiot keluarga kerajaan memahami kejahatan ini dan membuat mereka merenungkannya, mengoreksi semua buku teks, menggantinya dengan kebodohan keluarga kerajaan pada saat itu, dan menjadikan mereka sebagai bidat bodoh dan keji yang tak tertandingi!

Oleh karena itu, aku tidak bisa terjebak selamanya!

“Tambahan Ment ROOOOLLLLL!”

Kacamata Supple berkilau dengan cahaya yang menjijikkan dan Supple berputar dengan marah.

Dia mengalami dislokasi sendi seluruh tubuhnya dan melakukan rotasi kecepatan tinggi. Dia membuka paksa celah yang dibuat dan merayap saat dia melarikan diri dari tanaman merambat seperti ular… lalu menyambungkan kembali persendiannya! Terus terang dikatakan, itu menjijikkan.

Para ksatria, termasuk Finley yang menyaksikan itu, membocorkan “eeh…” dalam kebingungan.

Lentur mendarat di lantai lalu menunjuk ke arah tanaman.

“Oh, ksatria tanpa nama, aku menghormati kesetiaanmu! Begitu, jadi hanya jiwamu yang tersisa di sini. Pantas saja aku tidak bisa mengambil alih kendali sihir. aku tidak pernah mengira tanaman itu tidak dimanipulasi oleh sihir atau di-iblis, tetapi dimiliki oleh jiwa seorang ksatria. Dulu, di depan makam Alfrea-sama, ada seorang kesatria yang jiwanya memiliki armor dan terus melindunginya, jadi kamu melakukan hal yang sama. Sungguh suatu kesalahan besar bagi aku untuk tidak memperhatikan kemungkinan seperti itu meskipun ada presedennya! Dan sosok yang tergeletak di sana bukanlah umpan buatan, tapi Saint yang kamu putuskan untuk lindungi. Tentu saja, kamu tidak bisa menghindari kemarahan karena dia disentuh dengan kasar. Pertama-tama, izinkan aku meminta maaf atas kekasaran aku.”

Apa yang dia bicarakan? Finley dan ksatria lainnya memandang Supple dengan kalimat seperti itu tertulis di wajah mereka.

Supple adalah satu-satunya yang sepenuhnya memahami situasi melalui sirkulasi mana.

Oleh karena itu, para ksatria hanya dapat melihat Supple sebagai seseorang yang tiba-tiba mulai membicarakan hal-hal yang tidak masuk akal.

“Namun, sekarang aku tahu cara kerjanya, itu akan mudah untuk ditangani. Meskipun jiwa mengendalikan tanaman, ia tetaplah satu jiwa. Sama seperti ksatria yang memiliki baju besi di makam Alfrea-sama, aku melihat bahwa tidak mungkin sebuah jiwa dapat mengendalikan beberapa tubuh. Dalam hal ini, tanaman merambat yang tampak seperti beberapa tumbuhan pasti merupakan satu tumbuhan dalam satu tubuh. Itu hanyalah salah satu dari banyak pohon yang tumbuh di sekitar sini… salah satu pohon yang berakar di mansion ini.”

Lentur menyentuh tanah dengan seluruh kekuatannya dan mengaktifkan sihir atribut bumi ke segala arah.

Bahkan kekuatan yang lemah pun bisa. Terus terang, tidak masalah jika sihirnya tidak menghasilkan efek apa pun.

Meski begitu, dia mencoba mengarahkan sihirnya ke pepohonan di sekitar dan memanipulasinya. Kemudian…

“Apakah kamu menolak? …Itu di sana."

Hanya satu dari pohon yang tak terhitung jumlahnya yang menolak kendali mana Supple.

Supple tertawa tanpa mengabaikan kecerobohan itu dan mengaktifkan mana hingga batasnya.

Tanah naik dan mulai berbentuk humanoid.

Bumi yang menopang mansion ini menjadi telapak tangan yang membungkus mansion tersebut agar tidak runtuh dan berubah menjadi humanoid raksasa… golem.

Golem raksasa yang ukurannya menembus langit mengulurkan lengan berlawanannya yang menopang mansion.

Kemudian ia mencabut sebuah pohon besar yang tumbuh tepat di belakang mansion.

Kemudian banyak akar yang dicabut dari tanah, memperlihatkan banyak akar yang tertancap di lantai dan masuk ke dalam mansion.

Pohon yang ditangkap oleh golem itu berjuang mati-matian untuk melarikan diri, tetapi pohon itu bahkan tidak bergeming.

“Sensei, ini!”

“Pohon raksasa itu adalah identitas lawan kita, Finley-kun. Itu dimiliki oleh jiwa seorang ksatria sejak dahulu kala.”

Setelah memberikan penjelasan sederhana kepada Finley yang kebingungan, Supple dengan tenang berjalan keluar dari pintu masuk dan melompat ke bahu golem itu.

Kemudian dia berbicara kepada pohon raksasa yang tertahan itu… tidak, kepada ksatria tak bernama.

“Yakinlah, wahai ksatria tanpa nama. aku tidak akan pernah memperlakukannya… Eslaine-sama dengan sembarangan. aku berjanji pasti akan membuat kehebatannya diketahui dan mengembalikan kehormatan yang layak diterimanya. Tentu saja, kita akan menguburkan jenazahnya dengan bermartabat… mari kita lihat… di tempat di mana desa pertanian tempat dia dibesarkan pernah ada. Tentu saja, kamu juga akan dimakamkan di sana bersamanya.”

Pohon raksasa itu masih bergerak.

Namun, seolah-olah ia merasakan sesuatu dari cerita Supple, pergerakannya melambat.

　

“Perjuangan kesepianmu hingga hari ini pasti tidak sia-sia. kamu telah melindungi Eslaine-sama sampai aku, seseorang yang memahami kehebatan Saint-sama, muncul, dan hari ini adalah hari dimana dia akan mendapatkan kembali kehormatan yang pantas dia dapatkan. Banggalah, oh ksatria… kamu benar-benar telah melindungi Saintmu.”

Pohon raksasa itu――secara bertahap bergerak lebih lambat hingga tidak bergerak lagi.

Angin mengayunkan ranting-ranting, melewati lubang-lubang, dan mengeluarkan suara yang mirip dengan suara tangisan.

Kemudian sebagian dari pohon itu roboh, memperlihatkan kerangka mayat di dalamnya.

Ksatria setia yang telah memenuhi tugasnya kini telah mendapatkan istirahatnya.

Supple memberi penghormatan pada cara ksatria itu hidup dan mati dan mengheningkan cipta sejenak.

“…Um, sensei? aku tidak memahami situasinya sama sekali… tidak, aku tahu pertarungan telah berakhir, tapi… Eslaine-sama? Siapa itu…?"

"Jangan khawatir. aku pasti akan menjelaskannya dengan hati-hati meskipun kamu tidak menanyakannya kepada aku. Aaah, itu benar. aku harus mengatakan kebenaran ini kepada semua orang. Kalau tidak, keduanya tidak akan mendapatkan apa yang pantas mereka dapatkan.”

“H-haah…”

Supple kembali ke mansion dan diam-diam berlutut di depan kerangka mayat yang duduk di kursi… di Eslaine.

Periode “keajaiban” yang dia ciptakan hanya berlangsung sekitar 20 tahun, waktu yang singkat dibandingkan dengan siklus tragedi yang panjangnya 1.000 tahun.

Bahkan dalam 20 tahun itu, para iblis masih aktif, jadi yang dicapai hanyalah sedikit memperlambat kecepatan iblis yang menyudutkan umat manusia.

Namun “waktu yang singkat” itu memperpanjang waktu yang dimiliki umat manusia hingga kepunahannya.

Dan kemudian, Orang Suci Tertinggi bernama Elrise lahir, membalikkan keadaan.

Jika bukan karena “sedikit waktu” yang diperoleh Eslaine, mungkin saja umat manusia telah punah sebelum Elrise muncul.

Atau, itu mungkin menjadi masa depan dimana Elrise tidak pernah dilahirkan.

Jumlah waktu yang diperoleh Eslaine melalui “keajaiban” nya mungkin sangat kecil. Namun hal kecil itulah yang menghubungkan jalan yang menuju pada keajaiban besar yang terjadi kemudian.

Itulah sebabnya Supple memberikan rasa hormatnya yang tulus kepada “Saint” di hadapannya.

　

–Setelah itu.

Semua ksatria yang dibawa pergi oleh tanaman ditemukan tidak sadarkan diri di luar mansion dan mereka semua kembali tanpa membahayakan nyawa mereka.

Supple, yang kembali bersama para ksatria, segera bekerja keras untuk menyebarkan kebenaran yang dia peroleh di mansion kepada semua orang, dan kisah Saint of Miracle Eslaine dan ksatria tanpa nama diceritakan kepada orang-orang.

Buku-buku pelajaran tersebut akhirnya mengalami revisi besar-besaran dan orang-orang yang bertanggung jawab atas produksinya terpaksa berteriak karena banyaknya pekerjaan yang harus mereka lakukan, dan hal ini sangat menyedihkan.

Dokumen-dokumen yang ditinggalkan di mansion disimpan dengan ketat, dan mayat Eslaine serta ksatria tak bernama dikuburkan oleh Supple di tempat desa tempat mereka dulu dibesarkan, dan pohon raksasa ditanam di atasnya.

Setelah itu, Supple menghadapkan raja dari setiap negara, termasuk Raja Aiz, dengan kebenarannya.

“Ini adalah dosamu. aku akan menyerahkan kepada kamu apa yang harus dilakukan sekarang kamu mengetahuinya… tetapi jika aku boleh mengatakan satu hal, aku harap kamu tidak mengecewakannya lebih dari yang sudah kamu lakukan.”

“…Aah, aku tahu. Kita telah menimbun dosa sejak zaman dahulu. Kami melakukan semua itu sambil memperjuangkan keadilan bagi dunia dan bangsa kami. Eslaine-sama adalah salah satu korbannya. aku berjanji untuk mewariskan kebenaran kepada generasi selanjutnya… tentang kebodohan nenek moyang kita.”

Aiz dengan lelah menerima permintaan Supple.

Apa yang terjadi pada Eslaine pasti benar. Aiz tahu itu karena dia juga seorang raja.

Lagi pula, jika dia menjadi raja di zaman itu, dia yakin dia akan melakukan hal yang sama.

Demi dunia, bangsa, dan masyarakat… sambil mengatakan semua itu, mereka terus menginjak-injak kekuatan dan keselamatan pribadi Saint. Begitulah keadaan keluarga kerajaan.

Dosa yang raja-raja anggap sudah disadari dengan menyakitkan, bertambah satu. Dan jumlahnya mungkin akan terus bertambah seiring dengan berlanjutnya eksplorasi.

“…Raja pada masa itu…Raja Cyanin dikatakan sebagai raja agung yang memerintah pada periode ketika sang Penyihir paling tidak aktif dalam sejarah, dan sebuah makam yang sangat indah dibangun atas namanya di kuburan. Raja-raja di masa lalu telah berdoa di makam Raja Cyanin, dan aku juga salah satu dari mereka… Makam kerajaannya dibersihkan dan disucikan setiap hari… namun… mulai sekarang, aku kira tidak ada yang akan membersihkannya lagi…”

Aiz menundukkan wajahnya sambil tersenyum kering.

Melihat hal itu, Supple merasa sudah berbaik hati dengan tidak menyarankan menggali kuburan dan membuang sisa-sisanya ke dalam lubang kotoran.

　

　

――Ksatria itu sedang menempuh jalan yang panjang.

Dia tidak tahu kemana dia harus pergi. Dia tidak tahu apakah dia punya tujuan untuk memulai.

Dia gagal melindungi apa yang ingin dia lindungi, dan dia menghabiskan hari-harinya dengan mengutuk ketidakmampuannya sendiri.

Meskipun dia sadar dia sudah tidak ada lagi, dia terus menghabiskan waktunya untuk berpegang teguh pada itu.

Dia terbebas dari hal itu dan mempercayakan masa depan pada orang yang terlihat mencurigakan itu… dan sejujurnya membuatnya ragu apakah tidak apa-apa untuk percaya pada pria teduh berkacamata itu, dan sebelum dia menyadarinya, dia ada di sini.

Dia tidak bisa lagi mengingat penampilannya ketika dia masih hidup.

Ia tidak bisa mengenali suara orang tua asuh yang telah membesarkannya.

Dia bahkan tidak dapat mengingat wajah wanita yang sangat dia cintai…

Meski begitu, dia terus berjalan.

Apakah ini dosa karena gagal melindungi? Jika ini adalah hukuman atas ketidakmampuannya, dia akan menerimanya.

　

――

Tiba-tiba, dia bisa mendengar suara-suara.

Suara siapa itu? Itu adalah suara nostalgia yang sudah lama tidak dia dengar.

Dia mendongak… dan di sana dia melihat.

Beberapa orang telah menunggunya.

Dia bertanya-tanya siapa gadis itu.

Dia bertanya-tanya siapa pasangan tua itu.

Itu adalah orang-orang yang tidak dia kenali, bukan, orang-orang yang telah dia lupakan.

　

“――――!”

　

Gadis itu memanggil nama seseorang.

Dia bertanya-tanya siapa nama itu. Rasanya seperti nama nostalgia.

Itu adalah nama yang sudah lama tidak dia panggil… aah, benar juga, itu adalah namanya sendiri. Ksatria itu mulai mengingatnya.

Lalu gadis itu adalah…

…Itu benar. Gadis itu adalah… pasangan tua itu.

Ksatria itu berlari dan berteriak.

Mereka adalah orang tua asuh yang telah hilang darinya. Dan Saint tercinta yang ingin dia lindungi.

Gadis itu juga berlari dari sisi lain dan sebelum mereka menyadarinya, keduanya kembali ke penampilan masa kecilnya ketika mereka masih hidup.

　

――Kemudian keduanya berpelukan erat.

　

---

Catatan Penulis:

Hari ini adalah hari peluncuran volume pertama komik Fake Saint!
Silakan beli beberapa!

Catatan Tsukii:

Ini dia, teman-teman! Kita telah mencapai akhir dari rilis kali ini! Terima kasih telah membaca.

aku kira aku cengeng karena menangis ketika aku membaca ini dan ketika aku menerjemahkannya.

Nah, jika mengikuti tradisi penulis, berarti penulis akan merilis gelombang chapter lagi dalam rilis volume kedua versi komiknya, yang bisa memakan waktu sekitar satu tahun untuk setiap volumenya. Meski begitu, senang mengetahui bahwa perjalanan ini masih berlanjut!

Sampai jumpa lagi ketika penulis memutuskan untuk merilis gelombang bab berikutnya!

---