Penerjemah: Editor Perak: Kaio

---

「Operasi Sedang Berlangsung」 Bagian 1

Distrik lampu merah membentang di area dekat gerbang timur Diento. Lebar jalan tidak terlalu lebar; setiap sisi dipenuhi dengan toko-toko yang mencurigakan.

Tempat itu dihiasi dengan bentuk jongkok dari orang-orang yang sudah mati mabuk, dan pemandangan mereka terhuyung-huyung sambil saling menopang di bahu mereka, menyenandungkan lagu-lagu riang sambil berwajah merah, terlihat.

Hanya pada malam hari seperti ini hampir semua toko menghentikan operasinya. Cahaya tipis yang bocor dari toko-toko bersama dengan lampu jalan yang tidak dapat diandalkan dari lampu yang dibangun secara sporadis semakin memperdalam kegelapan gang-gang.

Cahaya bulan, yang merupakan sumber cahaya utama yang menyinari jalanan, sama sekali tidak dapat menembus gang-gang di antara kelompok bangunan yang padat.

Di lorong seperti itu, prajurit elf Danka dengan tenang maju, memimpin jalan. Di tengah keheningan di tengah malam, suara langkah kaki yang agak keras yang bertemu dengan paving batu bisa terdengar bergema.

Dalam waktu singkat, barisan depan Danka tiba-tiba berhenti, setelah itu kaki Ariane juga berhenti.

Ketika Danka mengintip dari sudut gang, menyentakkan dagunya ke arah Ariane, dia mengalihkan pandangannya ke bangunan yang ditunjukkan sebelumnya.

Tampaknya kami telah sampai di gedung target kami.

aku melihat tanda-tanda dua orang menjaga bagian belakang gedung. Itu adalah bangunan bertingkat tiga yang terbuat dari batu yang, mengingat letaknya di dekat gerbang timur, masih lebar.

Bangunan-bangunan yang mengelilinginya padat, dan ruang di antaranya hampir tidak ada. Di depan gedung, ada gerbang berpagar besi, dengan dua pria yang tampak seperti penjaga berdiri berjaga di depannya. Selanjutnya, di sisi lain gerbang, di dalam struktur yang mirip dengan taman depan, ada sekitar empat bajingan yang terlihat duduk berkerumun di sekitar lampu lampu, mengoceh tentang sesuatu, dan terkadang mengangkat suara mereka dalam tawa yang kasar.

Karena kedua pengintai benar-benar terlihat dari dalam jeruji, bahkan jika mereka dibawa keluar, yang lain akan segera menyadarinya, membuat serangan mendadak menjadi sulit. Palang yang kokoh juga bisa bertindak sebagai perisai yang akan memperlambat serangan frontal.

Menyerang bagian depan gedung akan langsung membuat sekelilingnya menjadi bingung karena mereka merasakan kejadian yang tidak normal. aku pikir menyerang sendirian mungkin akan sangat sulit.

Pandangan Danka pada Ariane bertanya tentang apa yang harus kita lakukan. Ketika Ariane mengalihkan pandangannya, melihat ke arahku, ujung bibir menawannya yang mengintip dari bawah tudung sedikit terangkat.

Melihat ini, Danka memelototiku dengan ekspresi putus asa di wajahnya.

"Baju besi itu tidak cocok untuk infiltrasi malam hari … musuh akan menyadari suaranya."

Armor yang aku pakai berbeda dari armor berkualitas buruk di sini: ia tidak akan mengeluarkan suara sembarangan, tetapi tidak sepenuhnya diam.

Peralatan seperti itu tentu saja tidak terlalu cocok untuk misi infiltrasi, tetapi bagi aku dengan interior kerangka, melepasnya tidak mungkin.

Selagi aku mempertimbangkan hal seperti itu, memikirkan apa yang harus kukatakan, Ariane angkat bicara lebih dulu.

“Karena kita harus menyingkirkan semua orang itu sambil menyelamatkan teman kita, tidak masalah apakah kita sudah menyadarinya lebih awal atau tidak…”

Tentu saja, bahkan jika mereka ingin menyelamatkan saudara-saudara mereka dari kelompok penculik, meninggalkan organisasi itu sendiri akan memiliki kemungkinan yang sangat tinggi untuk orang lain yang dirugikan. Karena itu, menebas biang keladi tampaknya terbukti dengan sendirinya.

Dengan itu, dia dengan tenang berbicara, menunjuk ke jendela kecil di atap gedung.

"Arc, bisakah kau membawa kami ke jendela kecil di sana?"

Dari gang, sebuah jendela kecil dengan atap segitiga kecil di atas gedung bertingkat tiga bisa dilihat. Karena jendela tidak memiliki cahaya yang bocor, mungkin itu adalah jendela loteng.

“Ya, mentransfer ke sana akan mudah.”

“Bagus, mari kita pindah ke bagian dalam gang dan pindah dari sana. Setelah mengaktifkan sihir transfer kamu, formasi sihir yang bersinar akan membuat orang-orang itu curiga. "

“Tidak, kita akan pindah menggunakan 【Langkah Dimensi】 alih-alih 【Gerbang Transfer】. Metode ini cocok untuk pergerakan jarak pendek. "

Kata-kataku membuat alis halus Ariane sedikit terangkat, dengan suaranya terangkat karena terkejut dengan jejak keterkejutan bercampur.

“Ada sihir transfer yang hanya digunakan untuk jarak pendek? Sungguh, orang macam apa kamu ini? ”

aku terbang ke atap. Lebih baik pegang pundakku. ”

【Langkah Dimensi】 adalah sihir jarak pendek yang memungkinkan segala sesuatu yang bersentuhan langsung untuk bergerak bersama denganku, tetapi itu tidak akan membawa apa pun yang tidak bersentuhan, tidak peduli seberapa dekat itu. Untungnya Ponta selalu ada di kepala aku, jadi tidak ada masalah di sana.

Setelah memastikan bahwa Ariane dan Danka telah meletakkan tangan mereka di bahu aku, aku mengalihkan pandangan aku ke atap dekat jendela kecil.

“【Langkah Dimensi】”

Pemandangan di dekatnya berubah total dalam sekejap; pemandangan sebelumnya berubah menjadi pemandangan di mana sinar bulan menyebar, menyinari setiap atap. Paving batu sebelumnya di bawah kaki kami menghilang, digantikan oleh genteng. aku harus sedikit membungkuk untuk menjaga keseimbangan karena atap yang miring secara alami.

Naik ke atas atap dengan mengenakan pelindung seluruh tubuh berdampak buruk bagi jantung. Bertanya-tanya kapan atap akan runtuh sambil menahan berat badan aku, membuat lubang, membuat hati aku berdebar-debar.

“Luar biasa…”

Wujud Danka jatuh berlutut berjongkok, bergumam sambil melihat keadaan sekitarnya.

Karena hanya ada sedikit bangunan dengan ketinggian lebih dari tiga lantai di kota, jarak pandang kami di atas atap terbuka, memungkinkan kami untuk melihat keadaan seluruh kota secara luas. Di arah barat daya, dibangun di bagian tengah bukit kecil, kastil tuan feodal dan siluet hitam di sebelahnya mendapat nilai sempurna untuk penampilannya yang megah di bawah langit malam.

"Ayo pergi."

Sambil menahan suaranya, Ariane mendekati jendela atap segitiga, mengintip ke dalam sambil sedikit membuka jendela kayu kecil. Tidak ada yang seperti kaca jendela, hanya ada jendela yang seperti penutup kayu. Karena kaca masih dianggap sebagai barang kelas atas, menggunakannya untuk jendela loteng seperti ini akan menjadi aneh.

Oke, tidak ada orang di dalam. Kita bisa masuk dari sini. ”

Mengatakan demikian, dia kemudian membuka jendela sepenuhnya, tetapi tubuhnya saat dia mencoba menyelinap ke dalam ruangan terhalang oleh dada dan pantatnya yang menggairahkan, membuatnya harus sedikit menggeliat untuk bisa masuk.

Ketika aku melihatnya dari bawah, sepertinya baik-baik saja, tetapi melihatnya dari dekat, itu agak kecil. Ariane dan Danka bertubuh ramping, dan hampir tidak cukup lebar.

Bagi aku dengan pelindung seluruh tubuh aku, bahkan berpikir untuk masuk melalui jendela kecil ini adalah hal yang mustahil. Hanya ada satu hal yang harus dilakukan jika sudah seperti ini…

Setelah Ariane diam-diam lewat, Danka berhasil masuk dari jendela tanpa masalah. Akhirnya, saat giliranku, aku melihat melalui jendela kecil yang terbuka ke tampilan di dalam ruangan, dan sambil memanggil 【Langkah Dimensi】 tanpa kesulitan, aku benar-benar memasuki ruangan.

(Hei! Jika ada metode seperti itu, katakan sebelumnya!)

Ariane menonton dengan suara protes kecil. Dia sepertinya malu tentang masalah di mana payudara dan pantatnya tersangkut. Bahkan di ruangan gelap ini, terlihat jelas bahwa pipinya diwarnai merah terang.

Bukan karena dia tumbuh sangat montok, jadi menurutku dia tidak perlu merasa malu.

“Tempat ini sepertinya mirip dengan gudang…”

Mengabaikan suara protesnya, Danka melakukan berbagai hal dengan kecepatannya sendiri, bergumam pelan, membawa suara sambil menganalisis lingkungan kita.

Ruangan itu diubah menjadi ruang penyimpanan, dengan berbagai barang bawaan ditumpuk dalam pengaturan yang sesuai. Terlepas dari ruangnya, tidak banyak barang bawaan yang tertinggal; tidak terlalu banyak orang yang datang dan pergi menilai dari udara yang berdebu.

Danka bergerak perlahan di atas lantai kayu agar tidak mengeluarkan suara, dan maju menuju tangga tipis yang menuju ke lantai bawah, mengintip ke bawah dan membuat gerakan yang seolah-olah mengatakan, "Diam!".

Setelah Danka memastikan bahwa Ariane mengangguk padanya, dia mulai perlahan menuruni tangga yang terhubung ke lantai bawah.

Beberapa saat setelah ada tanda-tanda Danka bergerak karena suatu alasan di bawah, dia sekali lagi muncul di loteng dengan hanya wajahnya yang menunjukkan dan memberi isyarat "Ayo!" dengan tangannya.

Melihatnya, Ariane dan aku mengikuti pada saat yang sama setelah Danka ke tangga menuju ke lantai bawah, dan turun.

Kami menemukan diri kami di sebuah ruangan dengan empat tempat tidur susun ditempatkan di dalamnya.

Kecuali Danka di tengah ruangan, tidak ada tanda-tanda kehidupan ─ ​​hanya bau karat besi hangat. Ada empat pria terbaring di tempat tidur mereka, tetapi tenggorokan setiap orang ditusuk, dengan semuanya mati karena kehabisan darah.

Sementara Danka menutupi kepala bajingan dengan selimut untuk menyamarkan mereka saat tidur, Ariane mendekati pintu di tengah ruangan dan mengintip keadaan di luar.

Tampaknya aman; Ariane memberi isyarat agar kami pergi ke arahnya. Setelah Danka selesai dengan penyamarannya dan kami bergerak bersama mendekati pintu, Ariane memberikan arahan dalam diam.

Danka di kanan, Ariane di kiri, dan aku di tengah. Kami bertiga mengangguk satu sama lain, dan pintu dibuka.

Pintu terbuka ke koridor di depan, dengan atrium persegi panjang yang bisa dilihat di bagian dalam. Di kedua sisi atrium ada tiga pintu dengan jarak yang sama, dan lebih jauh ke dalam, di samping salah satu pintu, tangga yang menuju ke bawah bisa dilihat.

Lampu dipasang di sana-sini di lorong, menerangi keseluruhan bagian dalam gedung.

Kecerahan di atrium ini memungkinkan untuk mengawasi orang-orang yang mendekat dari lantai bawah, dan mengingat bahwa pihak lain juga dapat memastikan dengan penglihatan mereka, berbahaya untuk menyelidiki pintu di kedua sisi tanpa membungkuk.

Ariane dan Danka tanpa suara mendekati pintu di setiap sisi dengan posisi rendah, berusaha keras untuk mencari tahu keadaan di dalamnya. Tak lama kemudian, pintu perlahan terbuka dan pasangan itu menyelinap ke dalam kamar masing-masing. aku adalah satu-satunya yang tersisa di koridor tingkat ini sekarang.

Mengingat bahwa tidak mungkin untuk tidak membuat suara berjalan di lantai kayu saat dilengkapi dengan armor logam, aku menggunakan 【Dimensional Step】 untuk pindah ke salah satu pintu interior yang terlihat. Sambil memikirkan pikiran yang tidak berguna seperti apakah kakiku akan menjadi lemah jika aku terlalu mengandalkan sihir ini untuk berbagai hal, aku mendekati pintu.

Pintu kayu ini berbeda dari pintu khas di sekitarnya yang berbicara tentang kesederhanaan, dengan pintu yang memiliki dekorasi bermartabat dan dilengkapi dengan pegangan yang terbuat dari logam.

aku bisa merasakan kehadiran seseorang dari luar pintu, tetapi ketika aku menyelidiki dan memperhatikan kehadiran itu, suasana waspada melayang. Sepertinya orang di sisi lain telah merasakan kehadiranku.

Namun, orang lain sejak menjadi waspada tidak melakukan apa pun seperti meninggikan suaranya. aku tidak dapat berdiri di sini seperti ini sepanjang waktu tanpa bergerak, jadi aku memutuskan untuk membuka pintu, meletakkan tangan aku di gagang pintu, tetapi, entah bagaimana, sepertinya pintu itu terkunci. Aku mengintip ke dalam pintu melalui lubang kunci kenop pintu dan melihat ke dalam ruangan. Karena lubang kuncinya seperti kunci gudang sekolah dasar yang lama, aku bisa melihat ke dalam.

Sambil melihat pemandangan ruangan di sisi lain dari lubang kunci, aku memutuskan tempat target dan mengaktifkan 【Langkah Dimensi】.

aku dipindahkan ke ruangan terang dengan postur yang sama seperti ketika aku mengintip ke dalam lubang kunci dari koridor. Bagian dalam ruangan lebih terang daripada koridor di luar, dan ruangan itu entah kenapa dipenuhi dengan perabotan mencolok yang berbaris di kedua sisinya.

Bagian tengah ruangan memiliki meja kopi dengan sofa berlapis kulit, dengan meja kerja berwarna kuning jauh di dalam ruangan. Seorang pria gemuk berpakaian rapi tergeletak dengan wajah berbaring di atas meja, tidak bergerak satu inci pun.

Selanjutnya, diterangi oleh lampu, ada tiga bajingan bersenjata berlumuran darah runtuh di sekitar. aku tahu bahwa mereka semua sudah mati …

Selanjutnya, dari bayangan meja, seseorang yang berpakaian serba hitam menampakkan kepalanya, mengamatiku sebelum melangkah maju dan mendekat.

Kunci pintu seharusnya sudah ditutup; bagaimanapun, bagaimana Armor Onii-san masuk sekarang? ”

Orang berbaju hitam berbicara dengan suara kecil yang teredam, tetapi, alih-alih menjawab pertanyaan itu, aku secara tidak sengaja mengeluarkan pikiran pertama yang muncul di benak aku.

“Ninja…”

Pada kata-kataku yang tidak sengaja bocor, alis orang yang berpakaian hitam dari atas ke bawah sedikit terangkat.

Dan secara bersamaan, ditutupi oleh tudung, telinga yang menempel pada area di bagian atas kepala mereka, dengan gerakan berkedut, bergerak sebagai tanggapan…

Orang di depan mataku tampaknya adalah seorang gadis muda bertubuh mungil. Seluruh tubuhnya ditutupi dengan pakaian yang terbuat dari kain hitam dengan cara yang sangat moe, pakaian yang benar-benar layak menjadi milik seorang ninja. Kakinya memiliki pelindung tipe greave yang terbuat dari logam, dengan sarung tangan untuk lengannya, dan di kepalanya adalah ikat kepala berlapis logam hangus hitam dengan mahkota emas dijahit, dengan belati lurus terlihat di pinggang bawahnya.

Satu-satunya area dengan kulit yang terlihat adalah di sekitar mata birunya yang indah yang tidak mengeluarkan banyak emosi, sementara di atas tudung, dipasang telinga hewan tipe segitiga hitam. aku juga baru saja memperhatikan bahwa ekor hitam dipasang di pinggangnya dengan bentuk seperti ikat pinggang, dengan ujung ekor kadang-kadang bergerak-gerak.

Telinga dan ekor tidak menunjukkan tanda-tanda memiliki atmosfer produk buatan; tidak peduli bagaimana kamu melihatnya, tanggapan yang mereka tunjukkan menunjukkan bahwa mereka hidup. Mengikuti para elf, aku sepertinya telah menemukan ras baru lainnya di dunia ini.

Ninja wanita muda juga mengamati aku dengan jubah hitam panjang aku yang melilit tubuh lapis baja aku dengan rubah hijau di atas kepala aku; Aku bisa melihat tatapannya dengan cermat menyelidiki seluruh tubuhku.

“Kamu sepertinya bukan manusia dari tempat ini. Apakah kamu datang ke sini untuk suatu tujuan juga? ”

Ninja wanita muda itu menyelesaikan pengamatannya dan melontarkan pertanyaan lain padaku, membuatku sulit menjawabnya. Meskipun dia tampaknya bukan musuh, akan sangat canggung untuk mengungkapkan tujuan di balik datang ke sini kepada orang luar dengan begitu mudah.

Sambil memikirkan bagaimana menjawabnya, ninja wanita muda itu sudah menebak tujuanku datang ke sini.

“Datang ke sini untuk menyelamatkan para elf atau semacamnya…? Jika itu masalahnya, mereka sepertinya ditawan di penjara bawah tanah. "

aku tidak bisa menyembunyikan keterkejutan aku atas kata-kata gadis itu. Dengan aku mengenakan pelindung seluruh tubuh ini, tidak ada cara untuk mengetahui apakah aku manusia atau Elf di dalam. Mengingat baik Ariane dan Danka sedang mencari kamar lain sekarang, tidak ada elf yang dekat denganku, namun dia bisa menebak dengan benar tujuanku tanpa ragu-ragu.

Aku mengirim pandangan sekilas ke mantan penjaga yang tersebar di sekitar kakinya.

Ini kemungkinan besar adalah perbuatannya. Meskipun fisiknya ramping, dia tampaknya cukup terampil. Apakah dia mendapatkan informasi tentang keadaan mereka yang ditahan di sini?

Begitu dia yakin dengan tujuan aku, tatapannya menjadi sedikit cerah.

"Apakah kamu menyelinap ke sini dengan tujuan untuk membebaskan para elf juga?"

Menenangkan diri, tanyaku padanya, meskipun tujuannya sepertinya berbeda. Dia diam-diam menggelengkan kepalanya, menyangkal tebakanku.

Objek yang aku kejar tidak ada di sini. Aku baru saja mempertimbangkan apa yang harus dilakukan terhadap elf yang ditangkap di sini… tapi, tampaknya, sepertinya aku bisa menyerahkannya pada kalian. ”

Dia menarik tas kulit besar yang tampak berat yang diletakkan di atas meja, lalu dia memanggulnya, mengencangkannya erat-erat dengan tali. Berhenti di jendela yang terbuka di dinding di seberang ruangan dengan kaki menginjakkan kakinya di atasnya, ninja wanita muda itu berbalik untuk mengucapkan selamat tinggal.

“aku akan menyerahkan sisanya kepada kamu; karena itu kamu, kesempatan untuk bertemu lagi sangat mungkin. Baiklah, mari kita bertemu lagi … Oh, sekitar dua elf ditangkap di kastil tuan feodal … "

Begitu dia mengatakan itu, meskipun membawa di punggungnya tas kulit yang terdengar dengan suara yang terdengar berat, dengan gerakan yang tidak bisa dirasakan, dia pergi dari jendela untuk menggenggam tepi atap, dan tiba-tiba, dengan satu putaran, tubuh di atas atap menghilang dari pandangan.

Tak lama kemudian, kehadiran kurus gadis itu memudar, menghilang dalam sekejap mata di bawah selubung kegelapan yang turun ke seluruh kota, tidak meninggalkan jejak.