Penerjemah: Editor Perak: Namorax

---

⌈ Pelupaan strategis⌋

Itu terjadi sekitar tiga puluh menit sebelum kelompok tuan putri mampu membawa kereta menuju ke arah timur, dan tak lama kemudian sosok mereka menyusut ke kejauhan.

aku menyingkirkan cabang-cabang yang selama ini aku gunakan untuk menyembunyikan kepala aku.

Berdasarkan dengkuran yang terdengar, Ponta sepertinya sedang tidur siang di atas helmku.

Berdiri perlahan seperti tidak membangunkannya, aku menghela nafas panjang untuk menenangkan hatiku.

Meski begitu, aku tidak bisa menghilangkan keringat dinginku dan tatapanku melayang ketika aku melihat ke arah kereta.

Apa yang aku pikir adalah gadis bangsawan sederhana sebenarnya adalah anggota dari beberapa keluarga kerajaan. aku menghidupkan kembali mereka dengan sihir dan itu dianggap sebagai keajaiban para dewa.

Ketika aku menjadi cukup tenang untuk berpikir, aku menyadari bahwa kebangkitan adalah sihir yang sangat dicari, neraka bahkan sepasang saudara mencari batu filsuf untuk mendapatkannya.

Seorang manusia biasanya akan dibawa kembali sebagai undead dan mengingat tidak ada efek samping yang nyata, mereka belum tentu gila dalam kepercayaan mereka.

Tetapi kondisi buram berarti aku tidak bisa begitu saja menghidupkan kembali siapa pun.

Ketegangan yang kurasakan saat mengeluarkan sihir juga harus dipertimbangkan.

Meskipun sihir kebangkitan dan pemulihan adalah hal biasa dalam permainan, jika aku melakukannya secara berlebihan di sini, aku mungkin akan dikenali sebagai orang suci atau semacamnya. Tidak, jika ditangani secara tidak tepat bisa mengakibatkan terbentuknya agama baru. Lalu ada kemungkinan agama baru memulai perang suci yang melanda seluruh dunia.

Akan berbeda jika itu adalah gadis desa atau putri bangsawan kecil yang dibangkitkan setelah kecelakaan, tapi situasinya seratus kali lebih buruk karena itu adalah putri yang terbunuh yang telah dihidupkan kembali.

Satu hal yang pasti …… sejarah selamanya telah diubah.

───Tidak, di era seperti ini, bangsawan pasti akan memiliki banyak putri, jadi sejarah seharusnya tidak terlalu terpengaruh, …… Kurasa.

Selain itu, karena tidak ada saksi, aku seharusnya aman── masih mungkin yang terbaik adalah aku menghindari menggunakan sihir kebangkitan sebanyak yang aku bisa.

Di dalam otak aku, sebuah majelis nasional berkumpul untuk membahas masalah ini.

“Hmm. Tidak terjadi apa-apa."

Mosi tersebut menang dengan suara mayoritas dan dalam sekejap, masalahnya dilupakan.

Sambil tidak berdesak-desakan dengan Ponta, aku berbalik dan kembali ke arah yang sebelumnya.

Banyak waktu telah berlalu sejak meninggalkan Ariane kembali di hutan. Mengikuti penanda yang aku tinggalkan, aku menggunakan 【Langkah Dimensi】 untuk berlari melintasi hutan.

Tak lama kemudian, aku menemukan tiga serigala putih besar yang diikat dengan kaki belakang mereka dan digantung di cabang pohon dengan kepala mengarah ke tanah.

Di pangkal pohon tempat serigala tergantung, duduk seorang wanita dark elf yang tampak sedikit merajuk.

Dia duduk dengan lutut terangkat menyebabkan puncak kembarnya didorong keluar lebih dari biasanya; aku pikir dia tampak bahagia saat melihat aku, tetapi dia kembali merajuk beberapa saat kemudian.

“OI! Kemana Saja Kamu?"

“Uh, maaf. aku sedikit tersesat di sepanjang jalan. "

Aku menyingkirkan semak itu dan meminta maaf padanya sebelum berjalan ke pohon bersama serigala.

“Darah sudah habis terkuras dari ini …… Tolong bawa kami ke Raratoia.”

“Ah, benar! aku seharusnya mencari lokasi transfer yang cocok …… ”

Aku lupa bahwa Ariane telah meminta kami untuk sementara waktu kembali ke Raratoia dan itulah alasan aku pergi dari awal.

Pada pernyataan aku, dia mulai memeriksa silang aku dengan ekspresi tertegun, seolah-olah dia tidak bisa mempercayai hal seperti itu.

Kritiknya bisa dimengerti, aku pergi mencari penanda lokasi yang tepat sekitar satu jam yang lalu.

“Tunggu, aku belum selesai …… aku lupa tujuan aku karena aku disibukkan dengan kembali. Kali ini, aku akan mencari penanda lokasi yang tepat. "

Saat membela diri, aku mengalihkan perhatian aku ke gunung Annette yang mengintip di atas pepohonan, untuk segera memberi tahu dia tentang tujuan aku selanjutnya.

Mempercayakan dia dengan Ponta yang masih tertidur, aku dengan paksa berlari melewati hutan dengan 【Langkah Dimensi】.

Berharap hatinya yang bermasalah bisa disembuhkan oleh wajah Ponta yang tertidur, aku mulai mencari situs yang bisa digunakan untuk 【Transfer Gate】.

Sepuluh menit kemudian aku menemukan diri aku di lapangan yang luas.

Di tengah lapangan ada sebatang pohon besar yang dikelilingi semak-semak.

Meski terletak di tengah hutan, ini adalah pemandangan yang cukup mengesankan.

aku memandang sekilas ke pohon yang menjulang tinggi dan memperhatikan bahwa aku adalah satu-satunya orang di sini yang menyaksikan bunga bermekaran.

Itu mirip dengan yang ditemukan di Jepang, dan jika ini adalah duniaku yang dulu maka itu akan dikelilingi oleh hiasan jerami Shinto, tidak diragukan lagi.

“Hmm, sepertinya tidak ada masalah di sini.”

Sambil bergumam pada diriku sendiri di hutan, aku membakar tempat misterius ini ke dalam ingatanku. Untungnya, itu tidak terlalu sulit untuk dilakukan berkat pemandangan yang begitu mengesankan dan aku segera berangkat.

Dari langit mendung di atas, tetesan hujan hutan perlahan mulai turun.

Setelah kami pindah ke Raratoia, perjalanan kami melalui hutan mungkin terhalang oleh cuaca.

aku menggunakan 【Dimensional Step】 untuk kembali ke tempat aku meninggalkan Ariane dan Ponta dan berjalan keluar dari semak belukar.

Hanya untuk melihat Ariane membenamkan wajahnya di bulu perut Ponta.

"Ponta-chan, perutmu empuk sekali ～ ♪"

“Kyan ☆ Kyan ☆”

Ariane sedang berbicara kepada Ponta yang sangat geli dengan suara membujuk yang tidak biasa baginya, dan keduanya tampak sedang bersenang-senang. aku menyaksikan adegan ini berlangsung dalam keheningan untuk beberapa saat sebelum Ariane akhirnya menyadari kehadiran aku.

“A-Arc! K-Kamu kembali lebih awal! Apakah kamu menemukan penanda lokasi ?! ”

Bahkan dari jarak ini aku bisa melihat pipi lilacnya diwarnai merah dan tidak hanya dia gagap, suaranya bahkan pecah-pecah menjelang akhir.

Namun, meskipun melihat sosoknya yang biasanya menakjubkan dan lengah, aku berusaha untuk menjawabnya setenang mungkin.

“Um, ada tempat di depan. Setelah membawa Serigala Hantu kembali ke Raratoia, kelanjutan perjalanan kita akan bergantung pada cuaca. ”

"I-Itu benar. Berkat keajaiban transfer kamu, kami tidak perlu melintasi hutan selama cuaca buruk. "

Ariane berdehem untuk mengatur ulang emosinya dan memberiku anggukan setuju.

Ariane menggunakan sihir roh untuk menutupi parit sederhana yang telah digunakan untuk mengumpulkan darah Serigala Menghantui.

Serigala kemudian ditebang dari pohon, dan aku membantu Ariane mengaturnya dengan rapi.

Meski sedikit lebih ringan berkat darah yang terkuras, Ariane harus memiliki kekuatan yang cukup besar untuk bisa mengangkat mayat serigala sepanjang dua meter tersebut.

Ponta mengendus Serigala Menghantui sebelum mundur ke belakang kakiku dan mengintip mereka.

“Baiklah, ayo pindah ke Raratoia. Ponta, aku akan menggosok perutmu nanti. "

Kyun!

Entah kenapa, Ariane bersikap dingin saat aku mengatakan itu.

Dia melipat tangannya dan mengalihkan pandangannya; bahkan pipinya menggembung.

Tampaknya ada kegagalan dalam komunikasi. Tunggu, aku setengah berhasil menilai dari ekspresi gembira Ponta.

Ponta melompat ke lokasi biasanya saat aku bersiap untuk merapal sihir.

“【Gerbang Transfer】!”

Karena kita semua, serta Serigala Menghantui, harus dipindahkan, aku memberi sedikit teriakan saat aku membaca mantranya.

Tiba-tiba formasi sihir pucat selebar tiga meter meluas menjadi empat meter saat mantera diaktifkan.

Lingkungan menjadi hitam sekejap saat lanskap hutan berubah menjadi yang ada di depan mansion yang aku tinggali beberapa hari yang lalu.

Ketika aku melihat ke bawah ke kaki aku, aku melihat bahwa Serigala Menghantui yang telah diletakkan di tanah telah dipindahkan dengan benar.

Berteriak saat aku menggunakan 【Transfer Gate】 sepertinya meningkatkan ukuran formasi sihir; sesuatu yang akan membantu setiap kali aku harus mentransfer muatan besar.

Namun, aku perlu melatih keluaran daya aku di masa mendatang.

Di sini sudah mulai hujan.

Seperti yang dikatakan Ariane, hujan yang hampir dimulai di hutan sudah turun cukup deras di sini.

Berdiri di luar di tengah hujan ini, aku bisa mendengar suara suikinkutsu yang berdering.

“Karena aku harus pergi mencari bantuan untuk membawa dan membongkar barang-barang ini, kamu bisa menunggu di dalam rumah, Arc.”

Tanpa menunggu jawabanku, dia lari ke sejumlah rumah di desa.

Aku melihat punggungnya saat dia pergi sebelum menatap hewan di kakiku.

Ekor yang terlihat normal di hutan sekarang bersinar dengan warna biru pucat yang seharusnya menjadi karakteristik dari Serigala Menghantui.

Menyaksikan ekor di bawah langit yang gelap dan berawan membuat mereka tampak lebih misterius.

Kain yang dibuat dari mereka pasti akan menjadi hadiah yang bagus.

Sambil memikirkan hal semacam itu, Ponta mulai mengibaskan bulunya yang selama ini terendam air.

"Oh maaf. Aku mungkin harus membiarkanmu masuk. "

Setelah mengetuk pintu mansion, tanggapan datang dari dalam saat Glenys dengan penasaran membuka pintu.

“Oh? Kamu kembali lebih awal. ”

“Yah, Ariane-dono mendapatkan item untuk pernikahan kakak perempuannya. Jadi kami kembali untuk menurunkannya di sini. "

Sambil menjelaskan situasinya kepada Glenys, aku melihat kembali ke Serigala Menghantui di taman dan matanya mengikuti.

“Oh, Haunting Wolf yang luar biasa. Selain itu, ada tiga dari mereka. "

Glenys mengagumi Serigala Menghantui yang diletakkan di taman sementara aku mendongak saat hujan mulai turun lebih deras.

“Silakan masuk. Apakah Ariane pergi dan meminta bantuan para pemburu? "

Seperti yang kamu katakan.

aku memasuki rumah besar yang aku tinggalkan tempo hari, dan dia membimbing aku ke ruang makan di lantai dua untuk menyajikan teh.

aku melepas helm aku dan mulai menyesap teh. Itu diambil tanpa gula, dan rasanya mirip dengan teh hitam.

Di kursi berikutnya, Ponta berusaha mati-matian untuk memperbaiki bulunya yang basah.

Aku meminum tehku sambil mengawasinya, dan saat aku meraih cangkir ketigaku, Ponta sudah mulai tertidur.

“Agak terlambat untuk anak ini. Karena di luar hujan, kenapa kamu tidak tinggal di sini malam ini. ”

Seperti yang dia katakan, hujan mulai turun dengan deras saat tetesan air hujan mengetuk jendela ruang makan, dan meski baru sekitar pukul delapan, di luar sudah gelap.

Mungkin butuh beberapa waktu sebelum Ariane kembali dengan para pemburu untuk mengurus Serigala Menghantui.

Sejak kami kembali ke rumah orang tua Ariane, ini akan menjadi kesempatan bagus untuk mencapai salah satu tujuan aku.

Dengan tekad aku yang kuat, aku memanggil Glenys.

Glenys-dono. Tempat ini memiliki bak mandi, jadi tidak apa-apa jika aku memakainya? Tentu saja, aku akan membayar harga untuk merebus air. "

"Mandi? aku tidak terlalu keberatan. Tapi sebenarnya tidak ada harga untuk itu …… lanjutkan? Apa kamu baik baik saja?"

Dia menjawab permintaan tulus aku untuk mandi dengan kepala miring ke samping dalam kebingungan.

“Mengesampingkan fakta bahwa kamu adalah kerangka dan kurang membutuhkan kehangatan, bagaimana kalau mandi bersama dengan Ponta?”

“Hmm. aku rasa akan lebih baik untuk mencuci Ponta sesekali. "

aku membawa Ponta yang sedang tidur saat Glenys membawa aku ke kamar mandi di lantai pertama, yang tidak terlihat dari pintu depan mansion.

Air diambil dari sungai dan disimpan dalam wadah agar dapat dihangatkan oleh tungku mandi yang ditempatkan di bawah bak kayu. Ternyata tungku tersebut adalah alat sihir modern yang menggunakan batu ajaib sebagai bahan bakarnya.

Hanya anggota keluarga bangsawan yang tampaknya memiliki akses ke alat ajaib dan wadah air.

Aku memasuki bak mandi yang tampak akrab dengan Ponta, dan kami tetap di bak mandi sampai tulang-tulangku dihangatkan hingga ke inti dan Ariane kembali.

Mengenakan pakaian tradisional para elf dengan Ponta di tengkorak aku dan handuk di bahu aku, aku kembali menemui Ariane yang kembali dengan gaya.

“Kamu tampak agak santai… .. apakah sesuatu yang baik terjadi pada tubuh kurusmu?”

"Iya! Mandi adalah penyegar hidup! ”

Jawaban aku penuh dengan senyuman; sayangnya aku kekurangan otot wajah untuk mengekspresikan kegembiraan aku, jadi dia hanya menjawab dengan lelah "Itu bagus".