Penerjemah: Editor Perak: Namorax

---

「Landfria」 Bagian 2

Meskipun dia tidak pernah bertemu dengan yang lebih tua, Ariane pernah ke Landria sebelumnya, jadi dia bertindak sebagai pemandu untuk Chiome dan aku.

Rasanya seperti dua desa kecil yang datang ke kota besar untuk pertama kalinya, tapi mau bagaimana lagi mengingat tata letak desanya.

Beberapa gedung apartemen yang dibangun di samping pepohonan besar dengan mudah mencapai tujuh atau delapan lantai.

Dari kejauhan, bangunan-bangunan itu hanya tampak seperti pepohonan tinggi, tetapi setelah diperiksa lebih dekat mereka dapat dengan mudah melewati apartemen bertingkat tinggi dari duniaku sebelumnya.

Ada koridor yang menghubungkan bangunan dan beberapa elf terlihat berjalan di antara mereka, bahkan dari permukaan tanah.

“Ada begitu banyak orang di sini, berapa banyak yang tinggal di desa ini?”

Chiome menanyakan pertanyaan tak terduga saat dia melihat sekeliling kami.

Ariane menoleh ke belakang dan menjawab dengan tebakan terbaiknya.

“aku tidak tahu jumlah pastinya, tapi seharusnya sekitar empat puluh ribu? Mungkin lebih tinggi mengingat masuknya penduduk sementara. "

Mata Chiome melotot mendengar jawaban Ariane.

“aku percaya Raratoia adalah desa besar, mengingat desa itu dibangun di kedalaman hutan yang luas, tetapi perbedaan skalanya sulit dipercaya …… ​​aku tidak pernah percaya kota seperti itu bisa dibangun.”

Kekaguman bisa terdengar di suaranya.

Desa tersembunyi Chiome yang disebut rumahnya dibangun di tengah Pegunungan Calcutta dan seribu orang telah melampaui batasnya, namun desa ini memiliki populasi sekitar empat puluh kali lebih besar dari itu.

Satu-satunya kota yang pernah aku kunjungi yang cocok dengan skala desa ini adalah ibu kota Rhoden.

Akhirnya, kami meninggalkan area apartemen dan tiba di bagian kota yang ramai dengan rumah-rumah seperti jamur yang pernah aku lihat di Raratoia.

Beberapa dari rumah tersebut ternyata merupakan toko dengan berbagai jenis barang tertata di depannya, dengan beberapa orang yang memanggil-manggil calon konsumen.

Seluruh area itu seperti distrik perbelanjaan yang ramai, banyak barang berwarna-warni yang tidak aku temui di kota-kota manusia menarik perhatian aku dan angin laut menyelimuti distrik itu dengan aroma samudra yang samar.

“Hmm, bau ini …… variasi rempah-rempahnya melimpah.”

Kyun!

Campuran di antara wewangian itu adalah campuran rempah-rempah yang berbeda yang menyebabkan Ponta dan aku secara bersamaan mencari-cari sumbernya, sementara Ariane memberikan informasi tambahan.

“Rempah-rempah yang menembus pasar semuanya berasal dari Kerajaan Fabuna'ha

Ketika aku mendengar dia mengatakan itu, aku tanpa sadar menelan air liur aku ketika aku mengingat steak hamburger yang aku miliki di Raratoia.

Ponta dengan gelisah bergerak dengan helmku saat dia mencoba menemukan sumber rempah-rempah yang memanggilnya.

Penampilan aku dan perilaku Ponta pasti membuat kami lebih menonjol dari biasanya karena penjaga toko Elf memanggil aku.

“Hei, temanku dengan baju zirah mewah, bagaimana kamu ingin membeli tomat segar hari ini?”

Pria itu memiliki rambut pirang diwarnai hijau dan ciri rata-rata elf normal yang sudah biasa aku lakukan, tapi dia berbicara seperti penggonggong yang agak vulgar dan dia mati-matian berusaha membuatku memperhatikan apa yang dia pegang.

Ketika aku melihat ke tangannya, aku melihat bahwa dia memegang apa yang tidak salah lagi adalah tomat yang sudah matang.

"Oh, tomat segar dijual di pelabuhan."

aku berhenti berjalan dan menyuarakan pikiran yang terlintas di benak aku saat ini.

Karena aku hanya melihat tomat kering di Raratoia, aku mengira tomat sudah diproses pada saat mereka mencapai Hutan Kanada Besar.

Tomat di tangan pedagang itu bulat seperti yang ada di duniaku sebelumnya, tapi itu sedikit lebih kecil dari itu.

“Jika kita dapat membeli ini di Landfria, apakah ada alasan untuk pergi ke Fabuna'ha?”

Ariane melangkah maju dan melihat tomat yang ditawarkan pedagang itu dan menyuarakan pendapatnya. Namun, aku menggelengkan kepala dan dengan tegas menolak untuk melakukan itu.

“Ini dan itu adalah dua hal yang berbeda. Kita sudah berada di ujung dunia baru, sudah terlambat untuk kembali sekarang. Selain itu, kami tidak dapat menyangkal kesempatan Chiome-dono untuk melihat sebuah negara dibangun oleh rakyatnya. "

Ketika aku mengatakan itu Chiome melangkah maju dan dengan tergesa-gesa menggelengkan kepalanya setuju.

Ariane mengangkat bahunya pada saat itu, aku menoleh ke pedagang dan memesan.

“Penjaga toko, tolong jual aku satu tomat untuk dicicipi.”

"Hah? Satu tomat …… untuk dicicipi? ”

Pedagang itu mulai bertingkah aneh ketika dia mendengar permintaan aku dan bahkan mengulanginya sendiri demi kejelasan.

Tidak tahu apa yang salah dengannya, aku menoleh ke Ariane untuk melihat apakah dia tahu apa kesepakatannya, dan dia mulai menanyakan sesuatu kepada pedagang itu.

“Ah, apakah tomat ini belum diproses?”

“Benar, aku bisa membeli tomat grosir dengan harga murah dengan tidak mengolahnya.”

aku masih di luar lingkaran tentang segala hal, tetapi penjaga toko menjawab pertanyaan Ariane dan dia mengangguk seolah dia mengerti.

“Tomat beracun jika tidak diproses dengan benar, jadi tidak bisa dimakan sekarang. Karena saat ini kami hanya memiliki koin emas, ini akan tetap mahal meskipun kami membayar dengan seperempat, jadi kamu harus menyesuaikan jumlahnya. ”

Sesuatu yang dikatakan Ariane baru saja membuat pasar dan yang lainnya memudar.

“Jadi Ariane-dono, berapa sho …… Tunggu, kamu baru bilang tomat beracun ?!”

aku tidak bisa mencegah keterkejutan yang baru saja aku terima karena menyelinap ke dalam suara aku.

Itu adalah penjaga toko yang melangkah untuk menjawabku.

"Apa? Apakah kamu tidak banyak memasak? Cukup mengejutkan! Tomat tidak bisa dimakan dalam keadaan alami, kamu harus membuang bagian yang beracun terlebih dahulu. Padahal, aku kira hal terburuk yang bisa terjadi hanya dengan satu kasus diare yang ekstrim! Hehehe."

Penjaga toko itu menggulung tomat di tangannya saat dia terkekeh.

Saat dia melakukan itu, Ariane mengambil alih penjelasannya.

“Awalnya, tomat dikenal di seluruh Fabuna'ha sebagai 'buah diare' untuk mereka yang menderita sembelit. Rupanya, raja pertama Fabuna'ha menamai mereka tomat dan sangat menderita karena dia sangat menikmati memakannya. Ketika tomat pertama kali diimpor ke hutan, pendiri Evangeline menciptakan metode yang menghilangkan unsur-unsur beracun. Dari apa yang aku dengar, raja sangat bersyukur bahwa persahabatan antara Fabuna'ha dan Kanada semakin dalam. ”

Mataku kembali ke tomat di tangan penjaga toko ketika dia mulai menjalin hubungan antara kedua negara.

“…… Buah diare, judul yang tidak menarik.”

Aku menggelengkan kepalaku sambil menyuarakan pikiranku tentang nama yang memalukan itu.

Bisakah aku makan tomat mentah dengan fisiologi aku saat ini tanpa terkena diare?

aku tidak pernah mendengar kerangka yang menderita diare, tetapi aku tidak mau mengambil risiko.

Namun, fakta bahwa raja pertama Fabuna'ha akan menamai apa yang disebut “tomat” obat penyebab diare, menunjukkan bahwa dia adalah orang dengan keadaan yang mirip dengan aku.

Ada kemungkinan besar bahwa Evangeline berasal dari dunia yang sama dengan aku dan dia masih ada sekitar enam ratus tahun yang lalu. Mungkin keduanya memulai persahabatan saat mencari tahu cara makan tomat.

Kerajaan Fabuna'ha didirikan lima ratus tahun yang lalu. Bahkan saat ini persahabatan masih terjalin dalam bentuk perdagangan antara kedua bangsa, mungkin aku bisa belajar lebih banyak tentang hubungan mereka melalui perjalanan ini.

“Jadi bagaimana elemen beracun dihilangkan dari tomat?”

aku berpaling dari tomat dan menanyakan pertanyaan itu kepada Ariane.

Jika mereka tidak cocok untuk makan dalam kondisi mereka saat ini, maka aku hanya bisa menatap tumpukan tomat di depan aku.

“Kamu perlu merendamnya dalam bak berisi air bersama dengan『 Detoxification Crystals 』selama dua jam, lalu kamu bisa memasak atau mengawetkannya …… ​​Kurasa?”

Ariane sedikit tidak yakin tentang hal itu, jadi dia mencari pemilik toko untuk mendapatkan masukannya tentang masalah tersebut.

Dia mengangguk dengan senyum lebar di wajahnya sebelum berbicara.

“Aku tidak bisa menawarkanmu apa pun sekarang …… Tapi, jika kamu bisa mendapatkan beberapa『 Kristal Detoksifikasi 』kamu bisa makan beberapa tomat mentah.”

Dengan enggan aku mengucapkan selamat tinggal kepada penjaga toko dan memeriksa toko-toko lain di daerah itu.

Ada banyak rempah-rempah dari Benua Selatan yang dipajang dan makanan yang ingin aku makan bersama mereka memenuhi pikiran aku saat kami melewatinya.

Sementara pikiran aku dipenuhi dengan pemikiran tentang jenis makanan yang berbeda, sebuah toko tertentu menarik perhatian aku.

Itu adalah toko yang mengkhususkan diri pada papirus, perkamen, kertas, dan hal-hal serupa mengingat gulungan dan bundel kertas dengan berbagai ukuran berjejer di depan toko. Yang menarik perhatianku adalah lukisan yang digantung di dekat situ.

“Penjaga toko, lanskap apa yang digambar di sana?”

Penjaga toko tampak khawatir ketika dia mendongak untuk menemukan aku dalam baju besi seluruh tubuh aku, tetapi aku tidak menghiraukannya karena lukisan itu yang menjadi perhatian utama aku.

Item yang akan aku tunjukkan adalah lukisan dari beberapa jenis kota dan lanskap sekitarnya. Itu bukan satu-satunya lukisan dari jenisnya, karena ada beberapa lukisan serupa yang tersebar di seluruh toko.

“Oh, benda itu? Itu adalah gambar kota pelabuhan Kerajaan Fabuna'ha, Plymouth. ”

Setelah mengenali aku sebagai pelanggan potensial, penjaga toko melakukan yang terbaik untuk memperdalam minat aku pada barang tersebut.

Ketika penjaga toko melihat Ariane dan Chiome tertarik pada lukisan itu juga, dia mulai memamerkan lukisan lain di toko.

Metode transportasi di dunia ini tidak terlalu maju, jadi lukisan menawarkan rasa takjub dan hiburan bagi penonton.

"Lihat apa pun yang menarik minat kamu?"

aku mengangguk pada pertanyaan penjaga toko dan menunjukkan barang yang ingin aku beli.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

“Kenapa kamu membeli barang itu? aku yakin kamu akan membeli salah satu lukisan. ”

Beberapa menit setelah meninggalkan toko, Ariane menanyakan pertanyaan itu dengan ekspresi bingung.

Seperti yang dia katakan, aku tidak benar-benar melihat salah satu lukisan itu. Sebagai gantinya, aku akan membeli seikat kertas berukuran A4 yang disatukan dengan string dan beberapa alat tulis.

“Ariane-dono, 【Gerbang Transfer】 memungkinkan aku untuk pindah ke lokasi mana pun yang aku inginkan selama aku dapat mengingat pemandangannya, dan di dalamnya terdapat satu-satunya batasan. Namun, akan jauh lebih mudah mengingat lokasi jika aku menggambar tujuan di selembar kertas. "

aku menjelaskan pikiran yang muncul pada aku ketika aku pertama kali melihat lukisan itu.

Ariane segera menyetujui ide aku setelah dia mendengarnya.

“Ini cara yang bagus untuk memperkuat ingatan kamu tentang lokasi tertentu. Jika tidak, kamu dapat mengacaukan lokasi yang kamu inginkan dengan tempat lain dan transfer ke sana karena kesalahan. ”

aku mendengarkan komentar Ariane yang agak kasar saat kami meninggalkan distrik perbelanjaan Landria dan memasuki pelabuhan.

Laut luas yang terbentang di depan mata aku disertai dengan lingkungan kecil yang dibangun di atas tebing tempat kami berada. Ada tangga yang dibangun di sisi tebing yang mengarah ke pelabuhan yang sebenarnya tempat berbagai kapal berlabuh.

aku dapat melihat banyak orang bergerak di dasar tebing, tetapi tidak banyak orang yang menaiki tangga.

Setelah menuruni tangga tinggi, kami menemukan diri kami di dermaga, yang terhubung ke gudang yang dibangun di tebing yang sebagian berlubang.

Ternyata, distrik ini dibangun dalam dua lapis.

Gudang dan bangunan lain yang dibangun di dalam gua terletak di atas tanah yang kokoh dan secara keseluruhan itu adalah tempat yang cukup aktif.

“Ini lebih seperti pangkalan tersembunyi daripada pelabuhan ……”

aku menjadi sedikit bersemangat ketika kami mendekati pelabuhan, namun, ada gerbang setinggi dada di ujung tangga yang mencegah kami memasuki pelabuhan.

“Hanya personel pelabuhan yang diizinkan melampaui titik ini. Tapi kita akan bisa masuk saat waktunya naik Liebbelta besok. "

Sambil merasa sedikit kecewa dengan itu, aku menjulurkan leher untuk melihat kapal yang ditunjukkan Ariane.

Kapal misterius yang kulihat di danau bawah tanah itu adalah satu-satunya benda serupa yang pernah kulihat di dunia ini, tapi Liebbelta yang panjangnya hampir seratus meter dengan mudah melebihi ukurannya.

Tidak banyak dekorasi di atasnya seperti kapal manusia, tetapi kurangnya fitur yang tidak perlu, bersama dengan tiga tiang layar yang terlipat, membuat kapal itu cantik dan bermartabat.

Lambung kapalnya tidak terbuat dari kayu, melainkan memiliki warna keputihan yang sedikit memantulkan cahaya yang memantulkan gelombang lembut laut.

Ariane-dono, kapal itu terbuat dari apa?

aku tidak sengaja bertanya kepada Ariane tentang konstruksi kapal dan dia berpikir keras sebelum menjawab.

“Hmm〜〜, aku tidak terlalu tahu banyak tentang kapal …… Tapi, aku pernah mendengar sisik naga diterapkan untuk meningkatkan daya tahan kapal.”

Ariane melihat ke arah Liebbelta saat dia berbicara.

Sedikit perasaan gembira memasuki kepalaku ketika aku mendengar tentang pengaturan fantasi yang sesuai dengan konsep termasuk sisik naga di kapal.

Meskipun aku tidak tahu kemampuan pertahanan sisik naga, kapal itu tampaknya sangat tangguh.

Meski terlalu jauh untuk melihat dengan jelas dari sini, beberapa meriam berjejer di geladak kapal. aku akan menyebutnya kapal perang daripada kapal dagang.

Namun, kapal berbaju besi dibuat dengan menggunakan baja dan besi sebagai alasnya. Jenis kapal tersebut telah dikembangkan untuk bertahan dari tembakan meriam dari kapal lain, jadi mengapa kapal ini berlapis besi?

Berdasarkan apa yang Ariane katakan tentang meriam di danau bawah tanah manusia bahkan belum mulai menghasilkan meriam ……

Ariane menepuk pundakku sebelum aku menjadi terlalu tenggelam dalam pikiranku.

Mari kita kembali, kita bisa melihat lebih dekat besok daripada mengintip dari sini.

Aku berbalik ke arah Liebbelta yang berlabuh dan mengangguk pada apa yang dia katakan.

Mari kita tinggalkan hal-hal sulit ini untuk nanti dan fokus pada kegembiraan yang akan diberikan oleh mode masa depan kepada aku.

aku sangat senang, aku khawatir tidak bisa tidur malam ini.