hit counter code Baca novel Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 51 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 51 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Dia Ko-Fi Bab pendukung (5/32), selamat menikmati~



Bab 51 – Halo, Tentara Kerajaan Suci-San. Ini Korps Pengebom Harpy

Dari atas tembok pertahanan, aku menatap ke arah Kerajaan Merinard, arah dari mana para pengebom Harpy terbang. aku tidak tahu seberapa besar planet ini, jadi aku tidak tahu persis seberapa jauh jaraknya dari permukaan. aku pernah mendengar bahwa di Bumi, jaraknya sekitar lima kilometer. Aku ingin tahu apakah itu bervariasi tergantung pada ketinggian.

Sambil memikirkan hal ini, aku memeriksa mekanisme meriam putar. Semuanya baik-baik saja. Senapan bolt-action juga baik-baik saja. Lingkup empat kali lipat yang aku pasang diatur ke nol pada target pada jarak 100 meter.

Ini sebenarnya adalah keuntungan lain dari memasang lingkup empat kali lipat ke senapan bolt-action di inventaris aku. Setiap kali aku melampirkan ruang lingkup dalam inventaris aku, selalu disetel ke nol pada 100 meter dengan hampir tidak ada kesalahan. aku belum menguji untuk melihat apakah itu bahkan menyesuaikan suhu dan kondisi lain pada saat itu.

"Kamu terlihat gugup."

Aku sedikit terkejut ketika seseorang memanggilku dari belakang. Ketika aku berbalik, aku melihat Sylphy berdiri di sana dengan bodysuit kulitnya yang biasa, bersenjata lengkap dengan Pale Moon, revolver, dua pisau Kukri, dan kantong sabuk berisi pemuat kecepatan untuk revolver. Dia juga mengenakan semacam kantong di pinggangnya.

"Betul sekali. Ini akan menjadi perang pertamaku… membunuh orang. Aku sudah mengatakannya sebelumnya, tapi aku hanya pria biasa yang belum pernah bertarung di duniaku sebelumnya.”

“Tapi kamu bertarung dengan berani melawan Gizma.”

"Benda itu bukan manusia."

"Itu sama. Manusia, sub-manusia, dan Gizma semuanya sama. Mereka semua adalah makhluk hidup.”

"Akan jauh lebih mudah jika sesederhana itu."

aku belum mencapai titik itu. Mungkin. Tapi aku tidak tahu; Aku belum benar-benar merasakannya sejak aku datang ke dunia ini.

Berkeliaran di sekitar hutan, dipukuli oleh Sylphy, hampir dipukuli dan digantung oleh gerombolan warga Merinard, diikat, tidur dengan Sylphy, menjelajahi hutan, mengerjakan berbagai hal untuk melawan Gizma, bergaul dengan semua orang, berkelahi dari Gizma, dan mulai bekerja untuk merebut kembali Kerajaan Merinard… Berapa hari yang telah kuhabiskan di dunia ini?

Sudah lebih dari dua bulan? Setengah tahun belum berlalu. Apakah sekitar tiga bulan atau empat bulan? aku tidak yakin.

Setiap hari sangat berbeda dari kehidupan di Bumi, sangat mengasyikkan, sangat seperti mimpi. Di dunia ini, aku adalah orang yang unik dan istimewa, dan banyak orang membutuhkan aku. Di dunia ini, aku bukan salah satu dari banyak orang lain yang bernama Kosuke Shibata, tetapi makhluk unik bernama Kosuke.

(T/n: Penulis menulis nama depan dalam Kanji dan yang kedua dalam Katakana.)

"Apa yang salah? kamu melihat ke kejauhan. ”

“Tidak, aku tidak tahu. Mungkin aku hanya naif dalam menghadapi pertempuran.”

Pikiran acak muncul dan keluar dari kepalaku. Sepertinya aku tidak dalam kondisi pikiran yang tepat, itu sudah pasti. aku memasukkan senapan bolt-action aku ke dalam inventaris aku, mengeluarkan sebotol air plastik, dan menyesapnya.

"Apakah kamu ingin minum juga, Sylphy?"

"Ya, aku akan punya beberapa."

Sylphy mengambil botol itu dari tanganku dan meneguknya. Tenggorokannya mengeluarkan suara berdeguk, dan dia menyeruputnya dengan penuh nafsu.

"Apa itu? Memalukan ketika orang-orang menatapku seperti itu.”

"Maaf."

aku mengambil botol dari Sylphy dan memasukkannya ke dalam inventaris aku. Kemudian, aku mengalihkan pandangan aku lagi ke arah dari mana para harpy telah terbang. Seberapa jauh mereka? Apakah aku bisa mendengar bom dari sini?

Saat aku memikirkan hal ini, aku dipeluk dari belakang oleh Sylphy. Dia melingkarkan tangannya di tubuhku dan mempererat pelukannya padaku.

“Kosuke, jika kamu kesakitan, jangan memaksakan diri. Meskipun aneh karena akulah yang membuatmu melakukan ini. Kosuke sudah cukup membantuku. Tidak, "cukup" bukanlah kata yang tepat. aku harus mengatakan bahwa aku sangat bergantung pada kamu. Dan di atas itu, tidak ada yang akan meminta kamu untuk mengotori tangan kamu dengan darah. Aku tidak akan membiarkan mereka. Jadi, Kosuke, tolong santai saja.”

Kata-kata Sylphy begitu manis hingga menembus jauh ke dalam hatiku. aku kira itu benar. Pertempuran ini hanya untuk Sylphy dan yang lainnya, untuk warga Merinard. Ini bukan tempatku sebagai penghuni dunia yang berbeda. aku tidak memiliki cita-cita atau alasan yang layak untuk diperjuangkan. Satu-satunya alasan aku mengambil bagian dalam pertempuran ini adalah demi Sylphy.

Suara gemuruh terdengar. Arti dari suara itu jelas. Itu akhirnya dimulai — pemboman udara pertama di dunia. Pembantaian sepihak dilakukan dari posisi di mana musuh tidak akan pernah bisa melakukan serangan balik.

“Tidak, Sylphy. Tapi aku masih punya tanggung jawab."

"Apa?"

Aku menyentuh lengan Sylphy yang ada di sekitar tubuhku dan meremasnya pelan.

“aku tidak bisa hanya membuat senjata yang aku tahu akan digunakan dalam pertarungan, memberikannya kepada seseorang, membiarkan mereka menggunakannya, dan kemudian mengatakan bahwa aku hanya membuatnya dan aku tidak bersalah karena aku tidak membunuh siapa pun secara langsung. .”

Aku menarik pipiku sendiri untuk menyatukan diri. Bersiaplah, Kosuke Shibata. Dalam hal ini, aku harus pergi sejauh yang aku bisa.

Tanpa ampun, sangat, efisien. aku akan membuat gunung mayat dan sungai darah untuk mengakhiri konflik ini.

“Sekarang sudah dimulai, aku harus masuk akal. Aku akan melakukannya."

"…Jadi begitu. Terima kasih, Kosuke.”

Lengan Sylphy mengerat di sekitarku. Suara ledakan gemuruh jauh bisa terdengar lagi. Pertempuran sudah dekat.

☆ ★ ☆

“Pemboman itu sukses! Kami telah memberikan pukulan berat pada pasukan yang mengejar! ”

Fronte, yang baru saja mendarat di dinding, berseru dengan penuh semangat. Harpy lain yang pergi bersamanya untuk mengebom target umumnya dalam kondisi yang sama. Mungkin karena kegembiraan mereka, bulu-bulu di tubuh mereka berdiri, membuat mereka terlihat mengembang. Bagaimanapun, aku memberi mereka semua botol air plastik dengan tutup terbuka untuk minum.

“Aku tahu kamu bersemangat, tapi kamu harus tenang. kamu tidak bisa mengebom seseorang dengan tenang dalam keadaan pikiran seperti itu.”

Semua harpy tampak sedikit malu mendengar kata-kataku. Mereka sepertinya menyadari bahwa mereka terlalu bersemangat ketika aku memberi tahu mereka. Bulu-bulu yang berdiri terbalik baru saja kembali normal saat mereka menyesap air.

“Pirna dan yang lainnya juga, terima kasih atas kerja bagusnya. Minumlah air dan istirahatlah. Apakah kamu sudah makan?"

“Aku belum makan.”

"Yah, aku akan membawakanmu sesuatu yang mudah untuk dimakan."

Para harpy yang menemani pasukan pembebasan juga telah kembali ke benteng sementara. Ada lima dari mereka. Satu pengintai harpy menemani setiap unit pembebasan, dan fakta bahwa mereka semua telah kembali berarti bahwa mereka semua telah bergabung.

Aku menyiapkan meja dan mengeluarkan handuk tangan basah dan burger.

“Pirna dan yang lainnya bisa minum, makan, dan istirahat. Adapun Fronte dan yang lainnya, bisakah kamu tetap terbang?”

"Ya, kita masih bisa pergi!"

“Kalau begitu mari kita persenjatai kembali dan berangkat lagi. Adapun target pengeboman, prioritas pertama adalah mereka yang menyerang barisan belakang, dan jika tidak ada, maka fokuslah pada unit pasokan musuh, setelah itu, kekuatan utama musuh. aku sudah menyiapkan beberapa bom di sana, jadi pasanglah. ”

Setelah mendengarkan instruksi aku, Fronte dan yang lainnya pindah ke area pengeboman. Setelah mengikuti mereka dengan mataku, Pirna menatapku dengan serius.

“Untuk beberapa alasan, kamu dan Fronte dan yang lainnya tampaknya rukun?”

“Kami telah menghabiskan beberapa hari bersama. Kami memiliki banyak kesempatan untuk mengenal satu sama lain, dan aku rasa begitulah yang terjadi.”

"…Apakah begitu?"

Pirna membawa hamburger ke mulutnya dengan ekspresi halus, seolah-olah dia merasa tidak nyaman tentang sesuatu. Itu cara makan yang baik; dia pasti lapar. Mereka harus memberikan makanan mereka sebanyak mungkin kepada orang-orang yang telah dibebaskan.

“Ada terlalu banyak dari mereka, tetapi kalian melakukan pekerjaan dengan baik. Aku akan bertanya padamu tentang detailnya saat kita sudah beres. Bagaimana efek pengeboman Fronte?”

“Hm, ya. Aku akan memberitahu kamu."

Pagi ini Pirna dan yang lainnya dikejar oleh pasukan Kerajaan Suci. Semua tentara tentara Kerajaan Suci yang ditempatkan di tambang garam batu Vinnisk telah dibersihkan, dan Pirna mengatakan bahwa kota-kota tetangga, yang curiga dengan kurangnya komunikasi, mengirim personel ke tambang garam batu, yang mungkin mengungkap aktivitas mereka.

Akan mudah untuk melacak Pirna dan yang lainnya begitu mereka ditemukan. Lagi pula, ada lebih dari delapan ratus orang di jalan. Tidak mungkin mereka bisa menyembunyikannya. Selain itu, jumlah orang sekarang telah membengkak menjadi lebih dari seribu. Kecepatan mereka bergerak lambat, dan Sir Leonard mengira mereka akan dikejar.

“Unit keenam memimpin orang-orang yang dibebaskan, dan empat unit sisanya bertindak sebagai pasukan utama. Sulit untuk mendapatkan makanan dan air, tetapi kami berhasil mempertahankannya dengan mengatakan pada diri sendiri bahwa itu hanya masalah ketekunan sampai kami kembali ke sini.”

“kamu dapat yakin akan hal itu. Kami punya banyak air dan makanan. Ada cukup untuk semua orang.”

"Itu bagus untuk didengar … Jadi, itu setelah dikejar."

Hal pertama yang aku duga adalah karena unit kavaleri cepat. Sekitar 100 pasukan kavaleri menyerang sekaligus dari belakang. Di bawah komando Sir Leonard, sekitar empat puluh busur panah yang ditingkatkan menembakkan panah ke arah mereka. Lebih dari setengah anak panah yang ditembakkan mengenai pasukan kavaleri dan kuda mereka, dan tembakan pertama menewaskan sekitar 20 orang kavaleri.

Ini diikuti oleh serangan dua puluh granat. Granat meledak satu demi satu, melukai pasukan kavaleri, tetapi lebih dari itu, mereka membuat mereka panik. Banyak dari mereka yang begitu terkejut dengan ledakan tiba-tiba yang membuat kuda-kuda itu berdiri dan menggoyangkan penunggangnya.

20 granat tangan lainnya dilemparkan ke udara. Lebih dari setengah pasukan kavaleri jatuh dalam serangan ini, dan moral pasukan runtuh, dan mereka mundur dalam kekacauan. Panah panah ditembakkan ke punggung mereka, menyebabkan lebih banyak kerusakan.

“Fakta bahwa kamu mampu mengusir kavaleri dalam serangan pertama itu penting.”

“Ya, itu penting bahwa kami mampu menghancurkan serangan secara terbalik. Kekuatan panah dan granat mungkin mengancam mereka, tetapi kavaleri berhenti menyerang. Mereka hanya menjaga jarak dan mengikuti kami. Kekuatan utama musuh memiliki kaki yang lebih cepat daripada kecepatan gerakan orang yang dibebaskan, jadi aku pikir mereka berencana untuk menunggu kekuatan utama dan mendorong dalam jumlah.

“Ngomong-ngomong, berapa ukuran pasukan musuh yang mengejarmu?”

“Ada 100 kavaleri, 600 infanteri, dan 200 pemanah. Itu jumlah perkiraan. ”

"Jika mereka mengejar kamu, kamu akan berada dalam masalah."

Bahkan jika dilengkapi dengan panah dan granat, dan dengan kekuatan militer yang luar biasa dari Sir Leonard dan Shumer, mereka tidak sebanding dengan kekerasan angka. Bahkan dengan lima unit bersama-sama, kekuatan kurang dari 60 mungkin akan dihancurkan oleh satu pukulan.

“Kemudian Fronte dan yang lainnya muncul tepat saat musuh hendak mengejar kita. Jarak antara pasukan pengejar dan barisan belakang masih agak jauh, sehingga Fronte dan yang lainnya tidak segan-segan menjatuhkan bom di dekat garis depan pasukan musuh. Kekuatan versi resmi sangat mengagumkan. Dengan satu pukulan, kekuatan utama pasukan musuh setengah hancur.”

“Yah, itu bukan sesuatu yang bisa dicegah oleh armor besi.”

Radius kekuatan bom udara Harpy adalah sekitar 25 meter. Jika lima orang berhasil membombardir daerah itu sehingga jangkauan pengeboman tidak tercakup, pasukan sekitar 800 orang dalam formasi padat akan dihancurkan dengan satu pukulan. Bahkan jika mereka mengenakan baju besi logam, mereka tidak dapat melarikan diri dari kematian instan jika mereka berada di dekat hiposenter.

“Pemboman yang tiba-tiba membuat kekuatan utama musuh menjadi bingung, dan dengan pukulan lain, pasukan yang mengejar hampir hancur total.”

"Hah? Dengan serius? Jadi tidak ada gunanya mengirim Fronte dan yang lainnya keluar lagi?”

Jika pasukan kavaleri dan pasukan utama musuh telah dihancurkan, tampaknya mereka tidak akan menyerang benteng ini lagi.

“Tidak, menurutku itu tidak ada gunanya. Hanya saja lebih banyak tentara Kerajaan Suci akan mati.”

"Oh…"

Omong-omong, Pirna-san adalah anggota militer yang sah. Apa gunanya memiliki belas kasihan pada tentara musuh?

"Oh, kamu tidak mengambil tahanan atau apa?"

“Ketika aku berada di Tentara Kerajaan Merinard, kami memang mengambil tahanan, tetapi aku tidak yakin apakah kami melakukannya sekarang. Kami tidak memiliki perjanjian perang atau perlakuan terhadap tawanan perang.”

Pirna mengatakan bahwa bahkan jika mereka mengambil tahanan dan mengusulkan semacam kesepakatan ke Kerajaan Suci, diragukan bahwa Kerajaan Suci akan menyetujui kesepakatan atau bahkan duduk untuk bernegosiasi di tempat pertama. Bahkan dengan orang-orang yang kami bebaskan kali ini, kami hanya memiliki kekuatan kecil sekitar 1300 orang paling banyak.

Selain kemampuan bertarung dan produksi kami yang sebenarnya, 1300 orang adalah sekitar populasi kota kecil. Ini adalah kekuatan kecil, sekecil ingus, dari perspektif Kerajaan Suci, yang memiliki wilayah yang luas dan banyak negara bawahan. Mereka tidak berpikir mereka akan datang ke meja dengan pijakan yang sama.

“Dan meskipun mereka masih hidup setelah serangan itu, mereka mungkin berada di ambang kematian atau kehilangan beberapa anggota tubuh mereka… aku tidak berpikir kita mampu untuk merawat para tahanan itu. aku pikir itu adalah belas kasihan terbesar untuk membiarkan mereka mati untuk mempersingkat waktu penderitaan mereka sebanyak mungkin.”

“Dunia adalah tempat yang keras…”

“Itu bukan sesuatu yang harus kita khawatirkan. Hal semacam itu adalah domain Yang Mulia Putri, Petugas Urusan Dalam Negeri Melty, Danan-sama, dan Leonard-sama.”

"Jadi begitu."

Ketika aku mendengar kata-kata Pirna, aku benar-benar berhenti memikirkan para tawanan. Ini mungkin kejam, tapi ini adalah hasil dari pertempuran, meskipun satu sisi. Jika kamu seorang prajurit, kamu harus menerima nasib kamu, tidak peduli seberapa kerasnya itu.

"Jadi, sekarang aku sudah cukup istirahat, aku akan pergi juga."

“Eh? kamu akan pergi?”

"Tentu saja. Ini adalah kesempatan untuk membuat orang-orang Kerajaan Suci membayar dosa-dosa mereka.”

Pirna mengatakan itu sambil tersenyum, dia dan Harpy yang tersisa pindah ke area pengeboman. Sepertinya dia ingin membunuh pasukan Kerajaan Suci dan tidak menunjukkan belas kasihan… Jangan membuat Pirna marah juga. Ya.

Sambil menatap Pirna dan yang lainnya yang dengan senang hati terbang dengan bom udara, aku berjanji pada diriku sendiri.

<< Daftar Isi Sebelumnya Selanjutnya >>


Baca novel lainnya hanya di sakuranovel.id

Daftar Isi

Komentar