Habarak, satu dari hanya tiga Master Craftsmen di dunia yang bisa mengolah Orichalcum, tampak kelelahan.

Habarak, Master Craftsman yang tersesat dalam keputusasaan, dan terisak-isak di depan kami, meminta maaf kepada Freya, Dewa Api.

Teman-teman aku dan aku tidak berdaya, terlalu kaget untuk melakukan apa pun dan tidak dapat mengatakan apa pun kepadanya.

Beberapa kurcaci, yang tampaknya adalah muridnya, keluar dari gedung yang berfungsi sebagai bengkel dan rumah, dan membawa pulang Pengrajin Habarak.

Kami diberi tahu bahwa Habarak lelah hari itu dan dia ingin kami kembali keesokan harinya, jadi kami memutuskan untuk menginap di penginapan yang cocok dan kembali lagi di lain hari.

Kemudian, keesokan harinya, kami semua menuju ke gedung tempat Master Craftsman Habarak berada.

"Silahkan lewat sini."

Dwarf yang sama yang bahkan tidak membuka pintu dengan benar sehari sebelumnya membawa kami masuk.

Kami diantar ke kamar tamu dan mengatakan bahwa dia akan memanggil Master Craftsman Habarak.

Kami semua memutuskan untuk menunggu dalam diam.

Setelah menunggu sebentar, Master Craftsman Habarak, mengenakan pakaian mirip pengrajin yang sama seperti sehari sebelumnya, tiba.

"… Ini adalah Orichalcum yang kalian temukan, kan?"

Tanpa menyebutkan masalah dia menangis kemarin, Master Craftsman Habarak berbicara tentang cahaya keemasan pucat yang ditempatkan di depannya.

Ekspresinya terlihat agak kesepian.

"Ya."

Di atas meja ada bongkahan Orichalcum yang kami temukan di ruang bawah tanah.

Kurena menjawab dengan cara yang agak lebih tenang dari biasanya.

"Begitu. Maaf, tapi seperti yang kukatakan kemarin, aku tidak bisa memproses Orichalcum lagi."

"…"

Mata Kurena berkaca-kaca, tapi dia tidak mengatakan apa-apa lagi.

Master Craftsman Habarak mengalihkan pandangannya dari bongkahan Orichalcum, dan keheningan menyelimuti ruangan itu.

"Pedang yang dibuat Master Habarak untukku ini sangat membantuku."

(Pedang Orichalcum yang ditempa oleh Master Craftsman, ya? Aku sendiri terluka oleh pedang itu.)

Helmios berbicara tentang pedang Orichalcum miliknya.

Helmios memiliki pedang dan baju besi Orichalcum.

Pedangnya dibuat oleh Master Craftsman Habarak.

Dan menurut Helmios, baju zirahnya adalah harta nasional Kerajaan Giamut. Itu rupanya di sewa.

"Terima kasih."

"Apa maksudmu ketika kamu mengatakan bahwa kamu tidak dapat memproses Oricalcum lagi?"

Helmios memutuskan untuk bertanya apa sebenarnya maksud Master Craftsman Habarak.

Tidak seorang pun di antara kami yang berpikir bahwa Master Craftsman Habarak telah pikun dan menolak untuk memproses Orichalcum.

Pasti ada alasannya.

Teman-teman aku dan aku mendengarkan dalam diam percakapan antara Helmios dan Master Craftsman Habarak.

Master Craftsman Habarak menutup mata dan mulutnya.

"Apinya semakin lemah. Dan aku tidak bisa mendengarnya lagi."

Dengan itu, Master Craftsman Habarak mulai berbicara.

Menurutnya, api tungku miliknya tiba-tiba menjadi lemah beberapa waktu lalu.

Dan dia bilang dia tidak bisa lagi mendengar suara Dewi Api Freya, yang biasa berbisik padanya saat dia pandai besi.

{TLN: Hanya diklarifikasi di sini bahwa Dewa Api adalah perempuan. Jadi, aku menggunakan Dewi dari sini.}

(Dia terdengar lebih seperti pendeta daripada pandai besi. Aku ingin tahu apakah legenda di bidangnya dekat dengan Dewa.)

aku berterus terang tentang Habarak, Pengrajin Ahli yang memproses Orichalcum saat berbicara dengan Dewi Api.

"Dan Digragni yang menyebabkan ini?"

"Ya. Setelah Kerajaan Bakius menjadi Kerajaan Bakius, aku tidak tahu apakah dia telah menjadi Dungeon Master atau apa pun, tapi dia telah menghasilkan banyak uang, dan aku telah memberinya uang yang bagus.

Rupanya, bukan itu yang dikatakan Dewi Api Freya, tapi prediksi Master Craftsman Habarak.

(Ini juga yang dikatakan Ur. Laksamana Galara juga tidak menganggap baik Kaisar Bakius.)

aku ingat apa yang Ur katakan kepada aku tentang situasi di Kekaisaran Bakius.

Kekaisaran Bakius membuat warganya percaya dan berdoa kepada Digragni dan menghasilkan uang dari perang melawan Raja Iblis.

Menurut Ur, Digragni membuat warga Kekaisaran berdoa kepadanya melalui bawahannya untuk seberapa banyak dia telah berkontribusi pada Kekaisaran Bakius.

Kaisar Kekaisaran Bakius bahkan berharap perang melawan Raja Iblis akan berlanjut untuk waktu yang lama.

Jika perang berlanjut, permintaan alat magis akan meningkat di setiap negara, dan bisa dijual ke negara lain dengan harga lebih tinggi.

Dan ruang bawah tanah kelas-S juga menarik para petualang dari seluruh dunia, dan baik aktivitas para petualang maupun harta yang mereka peroleh di ruang bawah tanah menguntungkan Kekaisaran Bakius.

(Jadi itu sebabnya, mereka memberikan bantuan minimal ke Benua Tengah.)

Dan informasi mereka cocok dengan situasi Kekaisaran Bakius saat ini yang aku tahu.

Kekaisaran Bakius hanya memberikan bantuan minimum yang diperlukan ke Benua Tengah dalam bentuk alat magis dan Pengguna Golem.

Secara alami, mereka tidak pernah mengirim pasukan ke Benua yang Terlupakan, rumah Raja Iblis, yang berada di bagian utara Benua Tengah.

Jika tujuan Kerajaan Bakius adalah untuk menghasilkan uang, maka tidak ada alasan bagi mereka untuk keluar dan menyerang pasukan Raja Iblis, bahkan dengan kekuatan militer yang telah melawan mereka semua di laut.

(Bahkan aku bisa mengerti betapa sulitnya bagi dunia untuk bersatu, mengabaikan semua kepentingan. Tetap saja, tidak baik jika kita tidak melakukannya.)

aku telah menjalani 35 tahun pengalaman hidup di kehidupan aku sebelumnya, jadi aku tidak percaya bahwa dunia ini hanya terdiri dari fantasi dan cita-cita.

aku percaya bahwa sulit bagi dunia untuk bersatu, karena aku bertanya-tanya berapa banyak negara yang benar-benar mengabaikan kepentingan nasional mereka.

Namun, situasi saat ini sangat buruk melawan pasukan Raja Iblis.

Kekaisaran Bakius, yang didorong oleh menghasilkan uang dan menunda perang.

Kekaisaran Giamut menggunakan Aliansi Lima Benua untuk keuntungannya melalui hegemoni.

Rosenheim eksklusif dan membenci campur tangan dari negara lain.

Kerajaan Binatang Albahar memiliki visi yang dibutakan oleh kebencian.

Dan Kerajaan Latash, yang berada di tengah perjuangan faksi untuk suksesi takhta.

(Ini membuat Aliansi Lima Benua tidak lebih dari sebuah nama. Karena perang itu bukan perang singkat, tapi perang panjang yang berlangsung selama beberapa dekade? Mungkin, tapi tidak, bukan itu intisarinya.)

Mau tak mau aku bertanya-tanya apakah itu bahkan tipuan oleh Raja Iblis.

"Jadi itu sebabnya Dewi Api, Freya, berhenti meminjamkan kekuatannya?"

"Ya, tidak diragukan lagi. Berapa banyak orang, bahkan mereka yang dulu berada di Kerajaan Mercia, kini telah melupakan kepercayaan mereka pada Freya, sang Dewi Api!"

"aku mengerti."

"Hanya itu yang harus kukatakan. Kamu bisa kembali sekarang. Aku bahkan tidak bisa mengolah Adamantite dengan benar dengan api semacam ini."

""…""

Kami semua terdiam, termasuk aku.

Master Craftsman Habarak berkata bahwa dia tidak dapat memproses Orichalcum karena kepercayaannya pada Dewa.

Jadi apa yang akan kita lakukan? aku tidak punya jawaban pada saat itu.

Sementara mata teman-teman aku terfokus pada aku, bertanya-tanya apakah kami akan pergi, hanya hewan kecil di bahu Sophie yang melihat ke arah Master Craftsman Habarak.

"Haha. Tidak sama sekali. Tidak, tidak mungkin. Ya, benar. Aku tidak bisa diam tentang ini. Hahaha."

"Apa?"

Master Craftsman Habarak memelototi Spirit God Rosen dengan tatapan tajam sesaat karena seseorang menyangkal kata-katanya.

Tapi dia berhenti melotot setelah beberapa saat.

aku bertanya-tanya apakah dia telah merasakan kehadiran Dewa.

"Freya yang kukenal tidak akan pernah meninggalkan para kurcaci. Aku tahu dia galak, tapi dia selalu peduli pada mereka. Dia selalu mencintai mereka, lebih dari ras lainnya."

"Apa!?"

"Ada alasan lain kenapa Dewi Freya berhenti membantu."

Sementara Master Craftsman Habarak tercengang, aku mengerti arti sebenarnya dari kata-kata Dewa Roh.

"Ya, ada, Allen. Ada alasan lain. Ada alasan kenapa dia berhenti membantu para kurcaci. Haha."

"Aku hanya tidak bisa mengetahuinya."

Either way, Orichalcum tidak dapat diproses.

"Aku akan pergi ke Alam Ilahi dan bertanya padanya. Dia mungkin akan memberitahuku. Haha"

Dewa Roh di bahu Sophie melayang di udara dan menghilang.

Dia sepertinya telah melakukan perjalanan ke Alam Ilahi.

Master Craftsman Habarak kesal dan pergi melihat ke tempat di mana Dewa Roh berada.

aku telah mendengar cerita dari Helmios tentang apa itu Dewa Roh.

"Aku mengerti. Kamu bersama Dewa, aku mengerti. Aku minta maaf tentang kemarin. Ya, ini adalah masalah para kurcaci, tapi aku menyalahkanmu."

"Tidak, tidak apa-apa."

Guru Habarak sekali lagi meminta maaf kepada aku karena mencengkeram dada aku sehari sebelumnya.

(Begitulah keputusasaan dia untuk melihat apa pun.)

Kemudian satu jam berlalu.

Teman-teman aku dan aku memutuskan untuk duduk diam dan menunggu karena situasinya.

aku lupa berapa cangkir teh yang aku minum.

Setelah satu jam atau lebih, Dewa Roh muncul.

"Bagaimana itu?"

"Aku tidak yakin. Haha."

Ekspresinya tidak memiliki energi sama sekali.

Dia dalam bentuk tupai terbang tapi aku bisa mengerti raut wajahnya yang menunjukkan keputusasaan.

"Dewa Roh?"

Sophie memandang Dewa Roh dengan penuh perhatian.

"Sofiarone."

"Ya."

"Sebelum aku memberitahumu apa yang akan kulakukan, aku berjanji satu hal padamu."

"Ya. Dewa Roh."

Menatap langsung ke Dewa Roh, Sophie menjawab bahwa dia akan menerima kata-kata apa pun.

"Sebagai Dewa Roh, aku di atas segalanya untuk para elf. Berdasarkan perjanjian yang pernah aku buat dengan Pendeta Doa, aku berjanji untuk menggunakan semua keberadaan ini untuk para elf. Jadi aku harap kamu tidak khawatir."

"Ya mengapa?"

Sophie ingin mengatakan mengapa dia mengatakan itu, tetapi tidak bisa.

Itu adalah pertanyaan tentang seberapa siap seseorang untuk mengatakan hal seperti itu, meskipun dia telah menjadi Dewa.

""…""

Semua orang menatap Spirit God Rosen dengan nafas berumpan.

"Situasinya tampaknya lebih serius dari yang kukira. Jika ini terus berlanjut, dunia akan hancur dalam waktu kurang dari beberapa tahun. Haha."

Spirit God Rosen, mengucapkan bahwa dunia akan hancur dalam beberapa tahun.

Tawa Dewa Roh terdengar jauh lebih kering dari biasanya bagi Allen.