Rekonsiliasi

Tiga hari telah berlalu sejak Rodan kembali dengan wajah memar. Dan dia juga tidak akan menjawab pertanyaan Theresia tentang itu. Dia hanya diam, memasang ekspresi tegas.

Namun, mereka akan mengetahui alasan di baliknya keesokan harinya, dari Kurena. Rupanya, dia bertengkar dengan tetangga mereka, Gelda, tentang sesuatu.

Mereka tidak bisa memastikan apa itu tapi satu hal yang pasti, pertarungan ini terjadi pada hari upacara. Allen tidak bisa tidak berasumsi bahwa dia 'kurang bakat' dan memiliki status peringkat E adalah penyebabnya.

Setiap hari, Allen akan menggenggam grimoire-nya erat-erat dan mencoba mengirimkan pikirannya kepada Dewa mengenai fakta bahwa 'bakat'nya tampak rusak di papan logam dan statusnya menjadi 'E' di atas itu. Dia menuntut penjelasan dan koreksi situasi. Sayangnya, tidak ada satu pemberitahuan pun yang datang dari Dewa.

Namun, selama periode Allen adalah Kenichi, ada saat ketika peralatan yang dia buat setelah digiling selama satu tahun menghilang karena server mati — jelas merupakan kesalahan administrasi. Saat itu, dia bisa mendapatkan kembali itemnya dari data yang dicadangkan karena dia terus meminta staf game berulang kali setiap hari. Jadi, dia telah memutuskan untuk terus mengirimkan pikirannya seperti ini sampai Dewa menjawabnya.

"Allen, apakah kamu siap?"

“Ya, Bu.”

Tidak banyak yang harus dipersiapkan. Dia mengambil bokkennya untuk berjaga-jaga, yang mungkin karena terlalu banyak dipengaruhi oleh Kurena.

“Nah, sekarang, kamu ikut juga. Lebih penting lagi, kamu bangun beberapa saat yang lalu — mengapa kamu berbaring lagi ?! ”

Theresia menarik Rodan, yang berbaring di samping Mash. Ternyata dia masih ngambek.

*Ding*

*Ding*

*Ding*

Lonceng desa berbunyi, menginformasikan bahwa sekarang sudah jam 3 sore.

Mereka akan menuju ke rumah sebelah sekarang. Saat itu di akhir April. Mereka telah selesai bekerja di ladang sedikit lebih awal dari biasanya.

(Sudah lama sejak aku pergi ke tempat Kurena.)

Sudah lima setengah tahun sejak Allen bereinkarnasi di dunia ini. Meskipun dia telah bermain dengan tetangganya Kurena sejak mereka berusia tiga tahun, Kurena akan datang hampir setiap saat. Namun, tentu saja, Allen juga akan pergi ke tempatnya sesekali.

Saat mereka akan makan malam bersama, Theresia memasukkan makanan ke dalam keranjang dan mereka meninggalkan rumah.

Mereka sampai dalam waktu lima belas menit.

"Hei, kami sudah menunggu."

Seorang wanita berambut merah muda, bermata biru menyambut mereka dengan riang. Rambutnya keriting dan pendek.

"Mithilda, aku minta maaf Rodan menyebabkan kalian kesulitan tempo hari."

"Apa yang kamu katakan? Gelda juga bersalah, dia seharusnya lebih dewasa.”

Wanita muda ini, Mithilda, adalah ibu Kurena. Mithilda memimpin mereka berempat masuk ke dalam rumah. Tentu saja, Mash juga dibawa.

Mereka akan menginap di tempat Kurena malam ini.

“Aleen, selamat datang!!!”

Segera setelah mereka masuk, Kurena memanggil Allen. Mungkin karena mereka datang sebagai keluarga, yang jarang terjadi, suara Kurena terasa lebih hidup dari biasanya.

Lantainya adalah lantai tanah, sama seperti rumah Allen. Mereka memiliki dua kamar dan di depan, ada perapian yang cekung. Itu hampir sama dengan rumah Allen dan dibangun dengan cara yang sama.

“Oi, sayang, berapa lama kamu akan merajuk?! Atau lebih tepatnya, kamu sudah bangun dan baik-baik saja beberapa saat yang lalu !! ”

Dia pergi dan menyeret Gelda, yang berbaring seperti beruang, dari kamar tidur dengan satu tangan. Sama seperti Rodan, wajah Gelda juga memar.

Setelah itu, Mithilda dan Theresia bekerja sama untuk menyiapkan makan malam.

"Hei, hei, Allen, Lily sudah besar."

Dia dibawa ke kamar anak-anak sementara mereka menunggu. Lily adalah adik perempuan Kurena. Dia memiliki rambut merah muda yang sama dengan Kurena. Rambut ayahnya berwarna coklat muda sehingga dia mendapatkan rambut dan matanya dari ibunya. Dia terus mengatakan 'Daa, daa' dan mengulurkan tangannya ke arahku sambil tersenyum jadi aku melakukan hal yang sama. Dia menggenggam jemariku erat.

(Ini… sangat memuaskan!)

Adik perempuan Kurena, Lily, berusia satu setengah tahun. Dia lahir ketika Allen berusia sekitar empat tahun. Sudah lama sejak dia bertemu dengannya tetapi dia sering mendengar tentangnya dari Kurena.

Sambil melakukan ini dan itu, makan malam hampir siap dan mereka semua berkumpul di sekitar meja makan. Mereka tidak benar-benar menggunakan bahan-bahan mewah atau apa pun. Hanya kentang biasa, kacang-kacangan, roti dan sayuran dengan potongan daging di dalamnya.

(Ini terasa seperti pesta ulang tahun di taman kanak-kanak yang biasa aku datangi ketika aku masih kecil.)

Perapian cekung itu tidak terlalu luas. Kecil untuk dua keluarga untuk duduk bersama tetapi itu tidak mengganggu mereka. Allen merasakan sesuatu yang sangat hangat dari pemandangan ini.

"Ini, minum."

"Hah?!"

Mereka masih menggunakan nada kasar. Gelda dengan santai membawa benda seperti keramik berwarna coklat muda. "Apa itu?" Rodan bertanya sambil mengulurkan cangkir kosongnya, di mana Gelda menuangkan cairan itu dengan bangga.

"Apakah ini alkohol?"

"Ya."

"Ada apa?"

Rodan menatap Gelda dengan mata meminta penjelasan di balik alkohol. Lagipula, budak bahkan tidak minum alkohol di festival panen. Terakhir kali Rodan minum alkohol adalah ketika dia menikah dengan Theresia.

“Walikota datang kemarin, kamu tahu. Dia memberikannya.”

“……”

Dan entah bagaimana, Rodan mengerti hanya dari itu. Kerutan terbentuk di antara alisnya.

Gelda menjelaskan apa yang terjadi tiga hari terakhir ini. Walikota memberinya alkohol dan sepertinya dia harus melapor ke pemiliknya nanti. Dia menjelaskan lebih lanjut bahwa dia mungkin harus membawa Kurena sampai ke kota tuan tanah.

Wajah Rodan semakin berkerut setelah mendengar ini.

“Bukankah sudah baik-baik saja? Walikota memberi kami alkohol karena anak aku bisa menjadi ahli pedang. Tidak perlu diganggu oleh hal-hal kecil seperti ini.”

“Aku tidak terganggu, sungguh. aku juga berpikir itu hal yang baik. Jangankan petugas, bahkan menjadi bangsawan bukanlah impian bagimu lagi.”

Bukannya Rodan cemburu karena Kurena ternyata adalah ahli pedang.

“Jika demikian, lalu mengapa kamu mengatakan kamu akan berhenti bergaul dengan kami?! Sampai sekarang, kami selalu bluggh!!!”

Mungkin dia sudah di bawah pengaruh alkohol, Gelda mulai meneriakkan perasaannya. Ini membuat Lily dan Mash ketakutan dan mereka mulai menangis.

Dan bahkan sebelum dia bisa menyelesaikannya, sebuah pukulan lurus yang bersih mendarat di pipi kanannya. Itu adalah tinju Mithilda. Untuk menghentikannya berbicara dengan suara keras seperti anak-anak akan menangis.

“…..Jika bangsawan bergaul dengan budak, kamu mungkin kehilangan kesempatan berharga ini. Dia adalah ahli pedang, apakah kamu mengerti apa artinya itu?”

Rodan berkata dengan suara agak rendah, takut pada Mithilda. Lebih dari setengah memar di wajah Gelda dan Rodan bukan dari pertarungan mereka, itu dari Mithilda yang mencoba menengahi situasi.

Setelah mendengar sampai saat itu, mereka semua mengerti mengapa keduanya bertarung. Di dunia ini, budak hanya bisa menikahi budak lain. Demikian pula, rakyat jelata hanya bisa menikahi rakyat jelata lainnya dan hal yang sama mungkin berlaku untuk bangsawan juga.

Tampaknya Allen yang tidak memiliki bakat bukanlah penyebab pertengkaran mereka.

Akan menjadi hal yang berbeda jika dia memiliki bakat pendekar pedang, tetapi bakatnya adalah 'master pendekar pedang', makhluk yang bahkan bisa menjadi pahlawan. Kurena memiliki begitu banyak bakat dalam dirinya sehingga dia tidak akan berhenti di level ksatria. Walikota berencana untuk pergi ke pemilik sendiri untuk melaporkan hal ini juga.

Rodan telah memberi tahu Gelda bahwa mereka harus berhenti bersosialisasi, sebagai satu keluarga. Tanggapan Gelda untuk itu adalah tinjunya.

(Hmm, perbedaan pendapat, eh? aku kira aku harus turun tangan sekarang.)

“Itu mengingatkanku, kalian datang ke desa ini bersama, bukan?!”

Dia mengemukakan sesuatu yang telah dia dengar dari Rodan sejak lama. Semua perhatian mereka sekarang tertuju pada senyum dan suara Allen yang murni dan polos.

“Ya, benar, Allen. Kami berempat berasal dari desa tetangga. Kami sudah bersama, kami berempat, sejak kami seusiamu.”

Mithilda mulai berbicara tentang masa lalu. Tampaknya mereka berempat dilahirkan dalam keluarga budak dan telah bersama untuk waktu yang lama. Tentu saja, karena mereka budak, mereka miskin. Meski begitu, mereka tetap menikmati kehadiran satu sama lain.

Rodan dan Gelda sama-sama mendengarkan dengan tenang.

Sepuluh tahun yang lalu, di desa tetangga, mereka mengetahui bahwa desa baru akan dibangun di sekitar sini. Utusan tuan tanah menyampaikan pesan: jika mereka pergi ke desa dan mengolahnya, mereka dapat terus menggunakan ladang selamanya.

"Kami berbicara bersama seperti ini waktu itu juga, bukan?"

Theresia juga bergabung dalam percakapan itu.

Meskipun budak tidak dapat memiliki tanah, jarang tanah itu disita. Namun, hanya anak tertua yang akan mewarisi setelah orang tuanya. Tak satu pun dari mereka yang tertua.

Enam puluh persen dari panen diambil sebagai pajak dari para budak. Tidak peduli berapa banyak anak yang mereka miliki.

Mereka berempat dengan suara bulat memutuskan mereka akan datang ke sini dan mengolah tanah baru ini.

"Benar, kami datang ketika tidak ada apa-apa di sini, dan membangun dua rumah."

Gelda juga mengikuti Theresia dan bergabung. Pertama-tama mereka memutuskan bahwa mereka akan membutuhkan rumah sehingga mereka berempat membantu membangun kedua rumah tersebut. Karena itu, kedua rumah dibangun dengan cara yang sama. Mereka berbicara tentang bagaimana pada awalnya, mereka hanya membangun perapian cekung dan lantai tanah dan memutuskan mereka akan membuat kamar anak-anak begitu mereka punya anak.

"Betul sekali…"

Rodan memejamkan mata dan mengingat masa lalu. Dia tidak mengatakan apa-apa lagi tetapi sepertinya dia mengingat masa kecil mereka dan tentang saat mereka pertama kali datang ke desa ini.

“Ah, benar, Allen. Rodan luar biasa, kamu tahu? Apakah kamu mendengar tentang waktu ketika dia pertama kali mengalahkan babi hutan yang hebat? ”

“Eh? Aku belum."

"Apa?! Hentikan!!!"

Rodan menghentikan Gelda untuk berbicara lebih jauh dengan menutup mulutnya. Mereka terus mengobrol dengan gembira.

(Syukurlah, mereka bisa berdamai.)

Kenangan masa kecil mereka dan kesulitan mengolah desa ini membantu mereka berdamai satu sama lain. Dan seperti itu, pembicaraan berlanjut hingga larut malam.

---

Penerjemah: Tsugane