Grace, yang indranya dipertajam karena skill pasifnya, tampak tidak terpengaruh keesokan harinya.

Itu mungkin karena dia terbiasa dengan indera yang meningkat, atau dia terlalu lelah karena malam yang penuh sensasi.

Dia tampaknya telah menyesuaikan diri lebih cepat dari yang aku harapkan.

Tentu saja, rintihannya yang malu-malu di hutan telah beredar di internet.

… Yah, sepertinya Grace tidak bisa menjelajahi web seperti aku, jadi tidak masalah.

(Heroes Chronicle Wiki) ―✪ Apakah ini vr porno? (48) +65 ―✪ aku tahu cara menggunakan skill, cobalah, (199) +243 ―✪ Indera sensitif? Woooow (35) +335 ―✪ Ini tipnya (396) + 564

Berbeda dengan forum yang ditonton oleh moderator, Heroes Chronicle Wiki telah diambil alih oleh penjahat anonim, mengubahnya menjadi seperti galeri dewasa vr.

―Berikut tipnya (Daftar skill inspektur.JPG) (Daftar skill scout.JPG) (Daftar skill nakal.JPG) (Daftar skill mage.JPG) Setelah melihat apa yang terjadi pada Grace, aku menyadari Ketika dikatakan indera menjadi lebih tajam, itu berarti dorongan untuk semua indera aku kira-kira disaring melalui keterampilan aktif awal, Gunakan ini ketika kamu ingin mastu***te atau berhubungan S3ks ┗Gila… Kreatif, tapi gila… ┗Bisakah aku menggunakannya di distrik lampu merah? ┗Jika kamu menggunakan ini secara sembrono pada pelacur, penjaga akan datang dan memukul kepala kamu ┗Bajingan ini pasti mencobanya sendiri, lololol ┗Pria yang benar-benar mengabdi pada kesenangan diri sendiri, kamu pantas mendapatkan penghargaan

Mereka benar-benar orang yang luar biasa.

Dengan cara tertentu…

Bagaimanapun, penjelajahan hutan kami berjalan mulus dengan peningkatan keterampilan Grace.

Kami terus mengumpulkan batu dan material ajaib dan menemukan lorong dengan mudah, membawa kami ke ujung lantai 20.

"Ada Moss Wolf mengintai di depan. Tampaknya juga ada sekawanan goblin jika kita berkeliling. Apa rencananya?"

"Karena tugas kita saat ini membutuhkan batu ajaib dari monster berukuran sedang, mari kita berburu Moss Wolf dan menghindari para goblin. Mereka menjadi sedikit merepotkan saat mereka mulai berpencar."

"Kalau begitu, ayo pergi ke serigala."

"Memimpin."

Kemampuan eksplorasi Grace sebagai 4★ 'Forest Stalker', peningkatan dari 3★ 'Novice Ranger', telah mengalami peningkatan yang dramatis.

Di mana sebelumnya dia bisa mendeteksi Moss Wolf yang menyergap atau menunjukkan sekelompok monster kecil yang berisik, sekarang dia bisa merasakan kehadiran mereka dari jarak yang cukup jauh hingga dia bisa merencanakan penyergapan terhadap Moss Wolf.

Seekor Moss Wolf sedang menunggu di hutan gelap, tetapi dengan Grace, yang telah menemukannya, perburuan menjadi lebih lancar dari biasanya.

"Roland, kamu yang memimpin, dan aku akan menyiapkan sihirnya. Jika ada yang salah, aku membutuhkanmu untuk segera mendukungku. Kaiden, tolong tetap awasi Irene."

"Tentu."

"Dipahami."

Jangkauan deteksi Grace yang diperluas dimanfaatkan oleh Han Se-ah, yang memposisikan dirinya di belakangku, sementara anggota tim kami yang lain mendekat dari belakang Moss Wolf.

Menyadari lokasi yang tepat dari Moss Wolf yang mengintai memungkinkan kita untuk menggunakan strategi ini.

Kaiden bersama Irene, bersiap untuk situasi yang tidak terduga, tetapi tidak ada apa pun di hutan yang dapat mengancam kami.

Creeeeak―

Saat aku berlama-lama di sekitar lokasi yang ditunjukkan oleh Grace, sebuah panah melesat di udara.

Tepat ketika Moss Wolf yang mengintai hendak menyerangku, panah itu masuk dengan akurat ke mulutnya yang sedikit terbuka saat hendak menarik napas.

Terlepas dari kemampuan sembunyi-sembunyinya yang luar biasa, itu bukanlah makhluk yang bisa mengabaikan panah yang bersarang di tenggorokannya.

Moss Wolf segera memuntahkan darah, melolong kesakitan saat menggeliat di tanah.

Hampir seolah-olah untuk mengakhiri kesengsaraannya, sebuah rudal ajaib segera menyerang dadanya.

"Itu benar-benar ada. Aku tidak bisa melihatnya dengan mata kepalaku sendiri. Grace, intuisimu sangat bagus."

"Yah, ini bukan tentang melihat dengan mata."

Irene, menyaksikan adegan itu, berseru kagum sambil mencengkeram tangannya.

Perannya adalah melindungi Grace dan Han Se-ah selama pertempuran jarak dekat.

Dalam hal ini, dia bahkan tidak perlu melakukan apapun, jadi wajar saja, dia berakhir sebagai penonton.

Saat kami melintasi hutan, kami terus berburu Moss Wolves.

Setelah berjam-jam mendaki di hutan dengan peralatan berat, keringat mulai bercucuran di dahi kami.

Meskipun kondisi menuntut yang biasanya mengundang keluhan, anggota tim kami melanjutkan tanpa mengeluh.

Rombongan kami, berevolusi dari pemula menjadi perantara, akhirnya berdiri di depan pintu gerbang ke lantai 20.

"Ha, akhirnya kita menemukannya."

"Ini adalah jalan menuju lantai 20 …"

"Roland, kamu tahu tentang ini, bukan?"

Tim, yang telah tumbuh cukup dekat, menatap ke arah lorong yang menjulang tinggi, suara mereka dipenuhi kekaguman.

Batu ajaib berputar di lentera, wajah anggota tim berlumuran keringat dan debu, dan Han Se-ah, yang memberiku tatapan tajam di antara mereka.

Peralihan dari lantai 19 ke lantai 20 agak rumit dalam hal lokasi.

Kedua lorong itu terpisah sangat jauh, setengah tersembunyi di medan hutan yang terjal.

"Aku tahu tentang itu."

"Kita akan mulai menjelajahi lantai 20 besok. Kita mungkin harus menghabiskan satu hari di menara."

Han Se-ah memelototiku lagi, tampak kesal dengan seringai licikku.

Berbeda dengan dataran yang lurus, hutan, yang penuh dengan rintangan yang tak terhitung jumlahnya, memperlambat langkah kami.

Akibatnya, durasi yang dibutuhkan untuk melakukan perjalanan dari lantai 1 ke lantai 10 dan dari lantai 10 ke lantai 19 berbeda lebih dari yang diharapkan.

Bahkan dengan lentera, jaraknya menjengkelkan.

Sementara yang lain tampak acuh tak acuh, Han Se-ah menatapku, pipinya menggembung kesal.

"Awalnya, kita harus bersiap untuk berkemah di menara segera setelah kita melewati lantai 15. Tapi sekarang kita sudah menemukan lorongnya, kita harus bersiap untuk berkemah dari lantai 20. Kita harus beristirahat dengan baik hari ini dan mendiskusikannya bersama besok. Jika kita berencana untuk berkemah, tidak mungkin melanjutkan rutinitas saat ini yang berangkat setiap pagi dan kembali setiap malam. Jadi setiap orang harus memberikan saran."

"Apakah itu seperti pekerjaan rumah?"

"Ya, ini pekerjaan rumah. Mari kita kembali."

Aku menepis cibiran Han Se-ah dengan tertawa kecil dan berbicara di pesta.

Jika tujuan kami adalah untuk memenuhi kebutuhan sebagai pekerja lepas di tingkat bawah menara, kami akan mengakhiri perjalanan kami di sini.

Namun, rombongan kami dengan sungguh-sungguh bertujuan untuk memanjat menara.

Han Se-ah, sebagai pemain dan streamer, tentu saja harus melanjutkan.

Kandidat suci, yang bertugas menyebarkan wasiat sang dewi, harus maju juga.

Aku akan menemani Han Se-ah dalam misi, hanya menyisakan Grace dan Kaiden.

Jika aku melanjutkan, Grace kemungkinan akan mengikuti, tapi Kaiden…

aku tidak yakin.

aku tidak mengerti mengapa dia berpakaian silang, atau apakah dia berniat untuk memanjat menara.

Pencarian karakternya akan muncul seiring berjalannya waktu.

Kabar baiknya adalah bahwa Kaiden, barisan depan ofensif, tidak diperlukan.

Jika Irene keluar dari party, kita perlu mencari pendeta baru, meski itu berarti berkemah di luar kuil.

Tapi jika kita kehilangan pendekar pedang, kita bisa naik lebih tinggi dan merekrut yang baru.

"Ugh, aku perlu mandi."

"Karena kita sudah banyak bepergian hari ini, hari sudah larut malam saat kita meninggalkan menara."

Meski demikian, anggota party tetap semangat, mungkin karena rasa pencapaian setelah seharian bekerja keras.

Jika kami tanpa tujuan berkeliaran di hutan dan kembali tanpa menyelesaikan apa pun, suasananya mungkin agak suram.

Namun, semua orang bersemangat, karena kami akhirnya menemukan bagian itu.

Sama seperti bagaimana lantai 10 berfungsi sebagai ambang antara petualang pemula dan menengah, lantai 20 memiliki makna simbolis.

Ini berfungsi sebagai batu loncatan bagi para perantara yang memiliki potensi untuk mendaki lebih tinggi lagi.

Ini semacam filter, dalam arti tertentu.

Meski berlumuran keringat dan kotoran, kita semua berjalan dengan bintang di mata kita.

***
Terjemahan Raei
***

Saat kami kembali ke lantai 10 dan melangkah keluar menara, tatapan iri terlempar ke arah kami.

Mereka pasti cemburu, menyaksikan orang-orang menarik yang mengenakan perlengkapan mahal, berseri-seri seolah-olah mereka telah mendapatkan emas.

"Pendapatan dari menjual batu ajaib… tidak ada bandingannya dengan saat aku menjadi tentara bayaran."

"Itu sebabnya semua orang ingin menjadi petualang. Kenapa lagi Rebecca, wanita gila itu, memasuki menara?"

"…Gila."

Setelah memisahkan batu ajaib yang dibutuhkan oleh klien, kami menjual sisa barang yang terkumpul dan batu ajaib di konter guild, dan sekantong koin perak diserahkan.

Rasa kekarnya membuat Kaiden bergumam heran.

"Simpan uangnya dengan hati-hati. Saat kita naik ke lantai yang lebih tinggi, kita harus meningkatkan peralatan kita lagi, dan setelah itu, harga peralatan sama dengan biaya sebuah perkebunan."

"Perkebunan, benarkah? Apakah semahal itu?!"

Dia terkejut mendengar kata-kataku.

Tampaknya pantas bagi seorang biarawati untuk tidak mengetahui tentang nilai sebuah perkebunan.

aku tidak tahu persis bagaimana perkebunan disusun di dunia nyata, tetapi aku memiliki gambaran kasar tentang hal ini.

Melalui melihat ke berbagai hal untuk mempersiapkan rumah aku sendiri yang dilengkapi dengan alat magis, aku berhasil mengumpulkan pemahaman kasar.

Di dunia fantasi ini, sebuah perkebunan mengacu pada wilayah yang bisa kamu beli dengan uang.

Ini melibatkan perdagangan tanah untuk pertanian, buruh tani, rumah besar untuk pemilik tanah untuk tinggal, dan sebuah kuil untuk menjaga wilayah, semuanya digabungkan menjadi satu.

"Sepotong peralatan bernilai seluruh harta …"

"aku tidak mengacu pada ladang gandum emas disertai dengan rumah mewah. aku berbicara tentang perkebunan kecil di mana kamu bisa menanam sesuatu seperti anggur."

"Tapi itu masih jumlah yang besar, bukan?"

Harga baju besi ajaib sama dengan nilai total sebuah peternakan, rumah mewah, dan gabungan buruh tani.

Setelah kamu beralih dari tingkat menengah ke senior, biaya peralatan melonjak secara eksponensial.

Mengingat bahwa baju zirah itu dibuat dari bijih magis dan kadang-kadang dari kulit naga yang ditangani oleh alkemis tingkat atas, tidak mengherankan jika harganya setara dengan barang mewah seorang bangsawan.

Untuk sepenuhnya melengkapi diri dengan perlengkapan seperti itu, termasuk helm, pelindung dada, pelindung kaki, sepatu bot, dan senjata…

"Roland, apakah armor dan senjatamu semahal itu?"

"Bahkan lebih dari itu."

Sebenarnya armor ini adalah skin default yang aku miliki sejak bertransformasi menjadi karakter game.

aku tidak membayar sepeser pun untuk itu, tetapi jika kita menghitung nilainya, itu bisa lebih mahal.

Itu tidak membanggakan kemampuan khusus, namun menawarkan daya tahan yang belum bertahan bahkan goresan Sejauh ini.

Sambil merenungkan ketahanan peralatan yang tidak bertanda bahkan terhadap serangan raksasa dan wyvern, Kaiden menyelinap ke sisiku.

"Roland, aku ingin bertanya."

Bukan Han Se-ah, tapi aku?

***

—Baca novel lain di sakuranovel—